stringtranslate.com

Рик Райпиен

Ричард Джозеф Райпиен (16 мая 1984 — 15 августа 2011) — канадский профессиональный хоккейный нападающий , который с 2005 по 2011 год провёл часть шести сезонов в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) за « Ванкувер Кэнакс» . четыре года играл за « Реджину Пэтс» из Западной хоккейной лиги (WHL), в 2005 году он подписал профессиональный контракт с низшей лигой Manitoba Moose из Американской хоккейной лиги (AHL) . В следующем сезоне он подписал контракт с «Кэнакс». Он провел в этой организации шесть лет, разделяя время между «Кэнакс» и «Музом», их филиалом в АХЛ. Игрок четвертого звена в НХЛ, он был известен своими ударными и боевыми способностями, хотя его размеры не были типичными для силовика .

После сезона НХЛ 2010–11 Райпиен подписал контракт с «Виннипег Джетс» , но умер, не успев присоединиться к своей новой команде. Его смерть была признана самоубийством, и ей предшествовала история клинической депрессии, из-за которой он получил два личных отпуска от Кэнакс. После смерти Райпиена «Кэнакс» и «Джетс» начали инициативу по помощи другим людям с психическими заболеваниями.

Ранний период жизни

Райпиен родился в Блэрморе , Альберта , общине в муниципалитете Крауснест-Пасс , Альберта , 16 мая 1984 года. [1] Он вырос в соседнем Коулмане , общине с населением около 1000 человек. [2] Райпиен был сыном Шелли и Уэса Райпиена, последний из которых был чемпионом Канады по боксу. [3] Старший брат Райпиена, Уэс-младший, также играл в WHL, а затем несколько сезонов профессионально выступал в ECHL . [4] Райпиен также приходился троюродным братом силовику НХЛ Шейну Чурле . [5] Двоюродный брат Райпиена, Марк Райпиен , бывший защитник Национальной футбольной лиги (НФЛ) , который был назван самым ценным игроком Суперкубка XXVI, в то время как его младший двоюродный брат Бретт особенно играл за Денвер Бронкос с 2020 по 2022 год . [6]

Райпиен играл в второстепенный хоккей в местной хоккейной ассоциации Crowsnest Pass Minor. [1] В возрасте пяти или шести лет он присоединился к своей первой команде «Пасс Рейнджерс» из Коулмана, которую тренировал его отец. Помимо боксерской карьеры, отец Райпиена также играл в хоккей. Райпиен последовал за своим старшим братом, который начал заниматься хоккеем раньше него. В детстве его любимыми игроками были нападающие Вендел Кларк и Эрик Линдрос . [2] Во время второго сезона Райпиена за « Реджину Пэтс» его девушка погибла в автокатастрофе, когда ехала смотреть его игру в Калгари . [6]

Игровая карьера

Младшая карьера

Райпиен начал свою юношескую карьеру в сезоне 2001–02 в составе « Краузнест Пасс Тимбервулвз» из Молодежной хоккейной лиги Альберты (AJHL), набрав 22 очка (12 голов и 10 передач) в 57 играх. По ходу сезона он также дебютировал за «Реджину Пэтс» из Западной хоккейной лиги (WHL), сыграв одну игру. Не выбранный на ежегодном драфте WHL Bantam Draft , Райпиен получил место в составе «Пэтс» в качестве игрока . [4] За три года работы в «Реджине» он был капитаном команды . [6] Будучи новичком WHL в сезоне 2002–03 , он набрал 18 очков (6 голов и 12 передач) в 50 играх. В следующем сезоне он набрал 45 очков (19 голов и 26 передач) за 65 игр. В свой последний год в клубе он установил рекорд в карьере, забив 22 гола, 29 передач и 51 очко. Он получил три командные награды, будучи выбранным как самый ценный игрок , Премию Билла Хика как самый популярный игрок по выбору болельщиков и Кубок Молсона за то, что он получил наибольшее количество трех звездных выборов . [7] [8]

Профессиональная карьера

Не выбранный из юниоров, Райпиен связался с Крейгом Хейзингером , генеральным менеджером команды Манитоба Мус из Американской хоккейной лиги (АХЛ) , в свой последний сезон за «Пэтс». [2] Когда карьера Рипиена в «Пэтс» закончилась, Хейзингер подписал с Рипиеном любительские пробы на оставшуюся часть сезона АХЛ 2004–05 . [8] Он забил гол и сделал результативную передачу в восьми играх регулярного сезона за «Муз», а затем помог команде выйти в финал конференции плей-офф 2005 года , не набрав очков в четырнадцати матчах. Его игра принесла ему контракт АХЛ, по которому он останется в клубе на сезон 2005–06 . В результате Райпиен посетил тренировочный лагерь НХЛ с родительским клубом Муса, Ванкувер Кэнакс , который отпустил его обратно в Мус на этот сезон. [9] Менее чем через два месяца после начала сезона он подписал двусторонний контракт с «Кэнакс» 9 ноября 2005 года. [6] 19 декабря он был вызван в «Кэнакс» и через два дня дебютировал в НХЛ против « Эдмонтон Ойлерз» . В первом периоде соревнований он забил свой первый гол в НХЛ в ворота вратаря Юсси Маркканена . [10] Это был его первый выстрел в первую смену. [6] Играя в своей пятой игре за клуб десять дней спустя, он сломал малоберцовую кость в матче с «Миннесотой Уайлд» . [11] После выздоровления он вернулся в «Муз» и закончил регулярный сезон с 15 очками (9 голов и 6 передач) в 49 играх АХЛ. Он сыграл в 13 играх плей-офф за «Манитобу» и записал гол и результативную передачу, поскольку «Муз» вылетели во втором раунде. [12]

Борясь за место в составе во время тренировочного сбора «Кэнакс» в 2006 году, Райпиен повредил большой палец в драке во время игры против « Анахайм Дакс» , из-за чего он выбыл из игры на два месяца. [13] После выздоровления он присоединился к «Кэнакс» в начале декабря 2006 года. В своей первой игре против « Колорадо Эвеланш» 2 декабря Райпиен дрался с нападающим соперника Яном Лаперьером . [14] В следующем поединке против «Эдмонтон Ойлерз» он снова получил травму и частично разорвал паховую мышцу. [15] После выздоровления он провел остаток сезона в составе «Муз», набрав 6 очков (3 гола и 3 передачи) в 14 играх. [16]

Райпиен остался в «Муз», чтобы начать сезон 2007–08 , но ему не удалось вывести состав «Кэнакс» из тренировочного лагеря. Через полмесяца его отозвали из Ванкувера. [16] Играя против « Детройт Ред Уингз» 24 октября 2007 года, Райпиен сломал палец на левой руке. [17] После того, как он выбыл из игры в 16 играх, 4 декабря он был переведен в «Муз». Разделив оставшуюся часть сезона между Манитобой и Ванкувером, он был вызван в два отдельных раза (13–16 января и 26 февраля – 8 апреля). , 2008) и завершил регулярный сезон с 14 очками (3 гола и 11 передач) в 34 играх АХЛ и 3 очками (1 гол и 2 передачи) в 22 играх НХЛ. В плей-офф Кубка Колдера 2008 года на уровне АХЛ он проиграл шесть игр, поскольку «Муз» вылетели в первом раунде от « Сиракьюс Кранч» . В межсезонье 23 июля 2008 года Райпиен повторно подписал контракт с «Кэнакс» в качестве ограниченно свободного агента .

В следующем сезоне Райпиен впервые в своей карьере попал в состав «Кэнакс» за пределами тренировочного лагеря. Забив два гола в первых пяти играх сезона 2008–09, в октябре он перенес спортивную грыжу . [19] После выздоровления ему был предоставлен бессрочный отпуск по личным причинам. Организация «Кэнакс» сослалась на травмы Райпьена как на главную причину, по которой он не вернулся в команду. Помощник генерального менеджера Лорн Хеннинг заявил: «Теперь это его просто утомляет - это его расстраивает. Ему просто нужно справиться с травмами… и осознать это». [20] Позже, после его смерти, стало известно, что Рипиен боролся с клинической депрессией . [21] Он вернулся после отсутствия в 70 играх 31 марта 2009 года в поединке против «Миннесота Уайлд». [22] В сезоне 2008–09 он сыграл за «Кэнакс» 12 игр, забив три гола и не отдав ни одной передачи. Этот сезон ознаменовал возвращение Ванкувера в плей-офф после того, как он не смог пройти квалификацию в предыдущем сезоне. Выбив « Сент-Луис Блюз» в первом раунде, они потерпели поражение в шести играх от « Чикаго Блэкхокс» . Райпин участвовал во всех десяти играх плей-офф «Кэнакс» и набрал два очка (обе передачи), играя на четвертой строчке вместе с Дарси Хордичук и Райаном Джонсоном . Своё первое очко в плей-офф он записал в четвёртой игре второго раунда против «Чикаго», отдав гол Гордичуку пасом с разворотом . [11]

Став неограниченно свободным агентом 1 июля 2009 года, Райпиен повторно подписал двухлетний контракт с «Кэнакс» 27 мая. [23] Райпиен продолжал играть на четвертой линии «Кэнакс» в сезоне 2009–10. Во время игры против «Сент-Луис Блюз» 31 декабря 2009 года он был автоматически удален после того, как в драке с соперником Кэмом Янссеном выяснилось, что его руки были незаконно заклеены лентой ниже запястья, чтобы поддерживать вывихнутый палец. [24] Избежав серьезной травмы впервые за свою карьеру в НХЛ, он записал рекордные за карьеру 8 очков (4 гола и 4 передачи) в 69 играх. [12]

В первой игре Райпиена в сезоне 2010–11 , выездной игре в Xcel Energy Center против Minnesota Wild 19 октября 2010 года, Райпиен стал позорно вовлеченным в инцидент, связанный с фанатами. После боя с нападающим соперника Брэдом Штаубицем в первом периоде два игрока снова встретились во втором периоде и были готовы к бою, прежде чем их остановили официальные лица игры. Прежде чем идти по туннелю к раздевалке «Кэнакс», фанат «Уайлд» Джеймс Энгквист крикнул Райпиену: «Это способ быть профессионалом», аплодируя. Райпиен схватил Энквиста за футболку, прежде чем отпустить его и уйти. [25] [26] Рипиен был отстранен на неопределенный срок в ожидании очного дисциплинарного слушания по поводу ссоры. [27] Затем НХЛ отстранила Райпиена на шесть игр и оштрафовала «Кэнакс» на 25 000 долларов, [28] в то время как комиссар НХЛ Гэри Беттмэн позвонил Энгквисту, чтобы извиниться, и предложил ему ужин и билеты на другую игру. [29] В ответ фанат заявил, что, хотя он еще не нанял адвоката, [29] он «обязательно будет искать юридического представительства». [25] Тем временем Рипиен сообщил СМИ, что извинился перед своей командой и НХЛ, назвав свои действия «непростительными». [6]

Отбыв дисквалификацию, Райпиен изо всех сил пытался остаться в составе «Кэнакс» и получил регулярную здоровую царапину. В конце ноября 2010 года «Кэнакс» предоставили ему еще один личный отпуск. В это время в средствах массовой информации начали широко распространяться слухи о том, что Рипиен страдает от проблем с психическим здоровьем. Хотя организация «Кэнакс» не раскрывает никаких подробностей о ситуации Райпиена, генеральный менеджер Майк Гиллис публично заявил, что «когда ты узнаешь кого-то и поймешь, что он действительно хороший человек… ты поддерживаешь его не только тогда, когда он находится на вершине карьеры». их игра… вы поддерживаете их, когда они недовольны делами или у них возникают другие проблемы, с которыми им приходится иметь дело». [30] 8 марта 2011 года Райпиен вернулся из отпуска и был направлен в «Муз». НХЛ отменила двухнедельный лимит на физическую подготовку, что позволило «Кэнакс» оставить его с «Лосем» на оставшуюся часть сезона и избежать достижения потолка зарплат. [31] Райпиен завершил свой последний сезон в составе «Кэнака», сделав одну результативную передачу в девяти играх, а также сделал две результативные передачи в 11 играх АХЛ. Он также помог «Лосям» выйти во второй раунд плей-офф, забив один гол в семи играх после окончания сезона. [12]

В межсезонье пути Райпиена и «Кэнакс» разошлись, поскольку 1 июля 2011 года он стал неограниченно свободным агентом. На следующий день Райпиен подписал годовой контракт на сумму 700 000 долларов США с «Виннипег Джетс» . [32] «Джетс» должны были начать свой первый сезон после того, как принадлежащая франшизе «Атланта Трэшерз» переехала в Виннипег , Манитоба . Находясь под тем же владельцем, что и Manitoba Moose, Райпиен присоединился к знакомой организации, вернувшись в Виннипег. Совладелец Марк Чипман назвал подписание Райпиена «одним из лучших дней [его] лета», добавив, что «Помимо объявления о вступлении в Национальную хоккейную лигу… это то, что действительно завершило [возвращение Джетс]». [6] Он был готов сменить номер футболки с 37 на 11 за «Джетс», тот же номер, который он носил за «Пэтс» во время своей юношеской карьеры и за «Лось», когда он впервые присоединился к ним. [6]

Стиль игры

Райпиен заработал и сохранил репутацию крутого и трудолюбивого игрока. [11] В «Кэнакс» он был нападающим четвертого звена, обеспечивая энергию своей скоростью при ударе, агрессией и боевыми способностями – качества, которые сделали его любимцем болельщиков на протяжении всей его юношеской и профессиональной карьеры, [6] [33] но также способствовал его проблемам с травмами. Он регулярно дрался с игроками, значительно превышающими его вес и рост, в том числе с Шелдоном Брукбэнком (6 футов 2 дюйма (1,88 м), 215 фунтов (98 кг)) и Хэлом Гиллом (6 футов 7 дюймов (2,01 м), 240 фунтов (110 кг). ). [34] [35]

Депрессия и самоубийство

О клинической депрессии Райпиена в конечном итоге стало известно организации «Ванкувер Кэнакс» во время их тренировочного лагеря в 2008 году; следовательно, команда координировала его лечение на оставшуюся часть его пребывания в команде. [36] Среди своих товарищей по команде защитник «Кэнакс» Кевин Биекса был первым, кому Райпиен признался в своей депрессии. Во время своего первого отпуска в 2008–2009 годах Рипиен исчез. Биекса встретился с генеральным менеджером Manitoba Moose Крейгом Хейзингером, с которым у Райпиена были близкие личные отношения, в Эдмонтоне , и они поехали в дом Райпиена в Альберте в поисках его. Найдя его, Биекса привез его обратно в Ванкувер, чтобы он жил с семьей Биексы. [37] Когда Райпиен вернулся из отпуска, «Кэнакс» направили его в Манитоба Муз. По прибытии в Виннипег он публично рассказал о своем отсутствии, отметив, что «выполняя работу, которую я проделал за последние пару месяцев, я добился больших успехов как личность». [35]

После смерти Райпиена «Кэнакс» устроили в вестибюле Роджерс Арены выставку, на которой была представлена ​​его футболка, оборудование и фотографии. (На выставке также отмечены Барри Уилкинс (слева) и Павол Демитра (справа), оба также умерли летом 2011 года.)

Через полтора месяца после того, как Райпиен подписал контракт с «Виннипег Джетс», член семьи нашел его мертвым в своем доме в Крауснест-Пасс, Альберта , 15 августа 2011 года. [38] Райпиен должен был вылететь в Виннипег 14 августа, чтобы его колено было оценено на следующий день. Когда он не явился на назначенное место, Хейзингер (который с тех пор стал помощником генерального директора Jets) попытался его найти. После своей смерти Хейзингер сообщил СМИ, что Рипиен страдал депрессией более десяти лет. Джейсон Джафрей , бывший товарищ Райпьена по команде «Муз и Кэнакс», который также недавно подписал контракт с «Виннипегом», выразил удивление по поводу его смерти, объяснив, что, хотя он знал о своем психическом здоровье, он чувствовал себя «новым человеком и… самым счастливым [он 'd] когда-либо видел его. [36]

Через несколько часов после объявления о его смерти фанаты Кэнакса начали собирать мемориал возле Роджерс Арены . Двумя днями позже у мемориала собралось около 300 человек, организованное фанатами. [39] 20 августа поминальная служба по Райпиену прошла на Альберта Стелла Арене в Блэрморе, где он играл в свой второстепенный хоккей. Биекса носил гроб. Он был одним из многих присутствующих бывших товарищей по команде, менеджеров и других деятелей хоккейной карьеры Райпиена. [40] В последующем сезоне НХЛ 2011–12 «Кэнакс» почтили Райпьена церемонией перед домашней игрой против « Нью-Йорк Рейнджерс» 18 октября. Трибьют-видео было показано на джамботроне. [41] Биекса подарил семье Рипиена поношенную футболку его последнего сезона в составе «Кэнака». Команда также объявила о пожертвовании в размере 50 000 долларов в память о Райпиене Фонду детской больницы Британской Колумбии . Сумма, в которую вошли взносы из фонда «Цели и мечты» Ассоциации игроков НХЛ , была предназначена для финансирования рекламной стратегии, призванной помочь молодежи и молодым людям справиться с проблемами психического здоровья. [42]

Райпиен был одним из трех нынешних или недавних игроков НХЛ, умерших в межсезонье 2011 года; Двумя другими были силовик «Нью-Йорк Рейнджерс» Дерек Бугаард и недавно вышедший на пенсию Уэйд Белак . После смерти Бугаарда и Райпиена комиссар НХЛ Гэри Беттмэн сообщил СМИ, что лига рассмотрит свои программы по злоупотреблению психоактивными веществами и поведенческим проблемам - инициативы, в которых принимали участие оба игрока (смерть Бугора наступила из-за смертельной комбинации алкоголя и оксикодона ) . [40] [43] Наряду с Бугардом и Белаком, Рипиену посмертно поставили диагноз « хроническая травматическая энцефалопатия» . [44]

После смерти Райпиена «Кэнакс» помогли запустить инициативу по повышению осведомленности о психических заболеваниях. Совместный проект с участием команды, их Фонда «Кэнакс для детей», Детской больницы Британской Колумбии , Fraser Health и Управления здравоохранения провинции , Mindcheck.ca был разработан, чтобы помочь людям распознавать симптомы психических заболеваний и предоставить медицинские ресурсы. [45] Проект имел особое значение для Биексы, который принимал в нем активное участие, публично рассказывал о проблемах, с которыми столкнулся Рипиен, и призывал людей обращаться за помощью по этому вопросу. [37] Наследие Рипиена также продолжается в рамках Hockey Talks , инициативы всей лиги, в рамках которой команды посвящают одну домашнюю игру в год обсуждению психического здоровья.

Карьерная статистика

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab «Некрологи, пятница, 19 августа 2011 г.» . Летбридж Геральд . Летбридж, Альберта. 19 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 21 августа 2011 г.
  2. ↑ abc Sum, Карен (16 ноября 2010 г.). «Мое путешествие в НХЛ - Рик Райпиен». Ванкувер Кэнакс . Проверено 21 октября 2011 г.
  3. Маки, Аллан (12 апреля 2012 г.). «Время не делает свою работу и не исцеляет семью Рипиен». Глобус и почта . Торонто . Проверено 11 июня 2017 г.
  4. ^ ab «В семье Рика Райпиена бегают летающие кулаки» . Ванкувер Сан . Ванкувер. 15 октября 2008 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года . Проверено 6 ноября 2009 г.
  5. Макинтайр, Иэн (16 октября 2008 г.). «Наконец-то выздоровев, Рипиен доказывает, что он принадлежит». Регина Лидер-Пост . Регина, Саскачеван . Проверено 11 января 2018 г.
  6. ^ abcdefghi Тернер, Рэнди (8 октября 2011 г.). «Большое сердце, беспокойный ум: Рик Райпиен». Виннипег Фри Пресс . Виннипег, Манитоба . Проверено 23 октября 2011 г.
  7. Регина Пэтс (10 марта 2008 г.). «Еженедельник Реджины Пэтс». НашSportsCentral.com . Проверено 31 октября 2008 г.
  8. ^ Аб Вибе, Кен (25 марта 2005 г.). «Moose подписывает лучшего игрока Pats». Виннипег Сан . Виннипег, Манитоба. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 31 октября 2009 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  9. Вазны, Адам (11 ноября 2005 г.). «Бердог-болтеры Кэнакс». Канадский онлайн-эксплорер . Архивировано из оригинала 2 августа 2012 года . Проверено 20 октября 2011 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  10. ^ "Гол Смита поднимает Эдмонтон над Ванкувером" . ЭСПН. Ассошиэйтед Пресс. 21 декабря 2005 года . Проверено 18 января 2009 г.
  11. ^ abc Джори, Дерек (28 мая 2009 г.). "Новое начало". Кэнакс.com . Проверено 21 октября 2011 г.
  12. ^ abcd «Статистика и новости Рика Райпиена». Национальная хоккейная лига. 2018 . Проверено 15 мая 2018 г.
  13. Вибе, Кен (2 февраля 2007 г.). «Рипен спешит идти». Каноэ.ca. Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 18 января 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  14. ^ "Лавина 1 - Кэнакс 2 Boxscore" . Национальная хоккейная лига. 2 декабря 2006 года . Проверено 10 января 2018 г.
  15. ^ «Пьятт, Сало, Райпиен переходят в Кэнакс» . ЭСПН. Ассошиэйтед Пресс. 5 декабря 2006 года . Проверено 18 января 2009 г.
  16. ^ ab Ванкувер Кэнакс (7 октября 2007 г.). «Кэнакс вспоминает Рика Райпиена». Национальная хоккейная лига . Проверено 10 января 2018 г.
  17. ^ "Ред Уингз проезжают на Холмстреме мимо Луонго, Кэнакс" . ЭСПН. Ассошиэйтед Пресс. 24 декабря 2007 года . Проверено 18 января 2009 г.
  18. ^ «Хоккейные сделки». Национальная хоккейная лига. 24 июля 2008 года . Проверено 10 января 2018 г.
  19. Секерес, Мэтью (27 мая 2009 г.). «Кэнакс запирает Райпиен». Глобус и почта . Торонто . Проверено 10 января 2018 г.
  20. ^ «Что на самом деле не так с Райпиеном» . Провинция . Ванкувер. 14 января 2009 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 18 января 2009 г.
  21. Макинтайр, Иэн (31 января 2013 г.). «Большой брат следит за наследием психического здоровья» . Ванкувер Сан . Ванкувер . Проверено 11 июня 2017 г.
  22. Цимер, Брэд (1 апреля 2009 г.). «Это действительно дико, когда Хэнк забивает». Ванкувер Сан . Ванкувер . Проверено 17 июня 2017 г.
  23. ^ «Ванкувер Кэнакс подписывают с Риком Райпиеном продление контракта на два года» . Хоккейные новости . TheHockeyNews.com. Канадская пресса. 27 мая 2009 года . Проверено 17 июня 2017 г.
  24. Молинаро, Джон Ф. (31 декабря 2009 г.). «Кэнакс» возвращаются и побеждают в овертайме». Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 17 июня 2017 г.
  25. ↑ Аб Руссо, Майкл (24 октября 2010 г.). «Джеймс Энгквист: «На меня напали, это только суть»». Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 25 октября 2010 года . Проверено 20 октября 2010 г.
  26. Йердон, Джо (19 октября 2010 г.). «Рик Райпиен нападает на фаната в Миннесоте». NBCSports.com. Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года . Проверено 19 октября 2010 г.
  27. ^ «Райпиен Кэнакс отстранен на неопределенный срок в ожидании слушания» . Спортивная сеть. 20 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  28. ^ «Райпиен из Кэнакс отстранил шесть игр из-за ссоры с фанатами» . Спортивная сеть. 22 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  29. ↑ Аб Уолтерс, Чарли (23 октября 2010 г.). «Фанат «Миннесота Уайлд», схваченный во время игры, получает звонок от Гэри Беттмэна» . Сент-Пол Пионер Пресс . Архивировано из оригинала 24 октября 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  30. ^ «Кэнакс предоставляют Райпиену отпуск» . Ванкувер Сан . Торонто. 25 ноября 2010 года . Проверено 11 января 2011 г.
  31. Джеймисон, Джим (8 марта 2011 г.). «Рик Райпиен готов возобновить хоккейную карьеру; тренируется с Мусом». Провинция . Ванкувер . Проверено 11 января 2018 г.
  32. ^ «Джетс добавляют в состав Рика Райпиена, Рэнди Джонса» . Глобус и почта . Торонто. 2 июля 2011 г. Проверено 17 июня 2017 г.
  33. Джори, Дерек (9 апреля 2010 г.). «С удвоенной силой». Ванкувер Кэнакс . Проверено 21 октября 2011 г.
  34. Джори, Дерек (4 марта 2009 г.). «Собери это». Ванкувер Кэнакс . Проверено 21 октября 2011 г.
  35. ↑ Аб Макдональд, Джонатан (17 августа 2011 г.). «Рик Райпиен был одним из ее мальчиков». Провинция . Архивировано из оригинала 19 августа 2011 года . Проверено 21 октября 2011 г.
  36. ^ Аб Ламберт, Стив (16 августа 2011 г.). «Смерть Рипиена шокирует и огорчает бывших товарищей по команде». Торонто Стар . Торонто . Проверено 10 января 2018 г.
  37. ↑ Аб Робсон, Дэн (18 ноября 2017 г.). «Почему Кевин Биекса никогда не перестанет говорить о Рике Райпиене». Sportsnet.ca . Проверено 11 января 2018 г.
  38. Аддисон, Боб (15 августа 2011 г.). «Бывший Кэнак Рик Райпиен найден мертвым» . Новости1130. Архивировано из оригинала 8 сентября 2011 года . Проверено 16 августа 2011 г.
  39. Джори, Дерек (18 августа 2011 г.). «РИП Рып». Ванкувер Кэнакс . Проверено 20 октября 2011 г.
  40. ↑ Аб Маки, Аллан (20 августа 2011 г.). «Сотни людей пришли на похороны игрока НХЛ Рика Райпиена» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 21 августа 2011 года . Проверено 21 августа 2011 г.
  41. ^ «Рейнджерс 4, Кэнакс 0» . Кэнакс.com. Ассошиэйтед Пресс. 18 октября 2011. Архивировано из оригинала 29 октября 2011 года . Проверено 20 октября 2011 г.
  42. ^ «Кэнакс чтит память умершего силовика Рика Райпиена» . США сегодня . Маклин, Вирджиния. Ассошиэйтед Пресс. 18 октября 2011 года . Проверено 21 октября 2011 г.
  43. ^ «Смерть Дерека Бугаарда признана случайной» . ЭСПН. Ассошиэйтед Пресс. 21 мая 2011 года . Проверено 11 января 2018 г.
  44. ^ Сильва, Дерек; Кеннеди, Лиам (2022). Силовая игра: критическая криминология спорта. Издательство Университета Британской Колумбии . п. 242 . Проверено 20 сентября 2023 г.
  45. Кузьма, Бен (24 января 2012 г.). «Биекса помогает веб-сайту Mindcheck.ca продолжать наследие Райпиена, помогая бороться с психическими заболеваниями». Провинция . Ванкувер . Проверено 15 мая 2018 г.

Внешние ссылки