Римчжинган (или Римджин-ган) — северокорейский журнал, издаваемый издательством Asia Press, базирующимся в Осаке , Япония .
В 2007 году Asia Press начала издавать журнал под названием « Римджин-банда: новости изнутри Северной Кореи» на корейском и японском языках . Его основали совместная японско-корейская редакционная группа, главный редактор и японский журналист Дзиро Ишимару и корейский представительный редактор Чхве Джин И, писатель и перебежчик из Северной Кореи. [ нужна цитата ]
Римчжинган тайно сотрудничает с журналистами и репортерами, спрятанными на территории Северной Кореи . Целью журнала является донесение новостей до жителей Северной Кореи. Репортеры, гражданские лица Северной Кореи и перебежчики, которые проходят обучение в области СМИ в Китае в репортерской группе Asia Press North Korea, могут использовать такие методы, как скрытые камеры, для создания своих статей. Репортеры изучают принципы журналистики, а также навыки работы на компьютере. [ нужна цитата ]
После выхода четвертого номера корейского издания Чхве Джин И покинула группу и в апреле 2009 года начала выпускать собственное периодическое издание под названием Imjingang на корейском языке в Сеуле .
Одной из основных причин «расхождения» было названо то, что « Имчжинган» намеревался стать скорее инструментом общения для перебежчиков и северокорейцев, в то время как « Римчжинган» стремится стать проектом исключительно для журналистской деятельности и содействия развитию журналистов и журналистики в Северной Корее. С тех пор Чхве Джин И сделал «Имджинган» полностью независимым журналом, который больше не связан с Asia Press. «Римчжинган» , изданный на японском/английском языках в Японии, и «Имчжинган», изданный в Южной Корее, больше не связаны между собой. [ нужна цитата ]
Отчеты Римджингана контрабандой вывозятся из Северной Кореи через Китай и печатаются в Японии. Их фотографии и видеоматериалы были доставлены в крупные газеты и журналы по всему миру, такие как The Washington Post , The Economist , The Nation , The Wall Street Journal и Japan Times . Отчеты Римджингана были процитированы газетами New York Times и Newsweek . Что касается телевидения, его транслировали на различных станциях, таких как BBC (Великобритания), Channel 4 (Великобритания) , KBS (Южная Корея), ARD (Германия), Al-Jazeera (арабский спутник), ABC (Австралия), TBS и TV- Asahi (Япония), PBS (США) и др .
В 2010 году журнал опубликовал видео женщины, ищущей еду в Северной Корее, которое привлекло внимание всего мира. [1]
В настоящее время японское издание журнала выходит периодически. В октябре 2010 года Rimjingang выпустил свое первое издание в твердом переплете на английском языке. [2]
Название Римчжинган также является северокорейским названием реки Имджин , которая пересекает демилитаризованную зону и впадает в Южную Корею с севера. Один из северокорейских журналистов журнала выбрал это название, чтобы символизировать передачу мыслей северокорейского народа их братьям и сестрам на Юге. [ нужна цитата ]
Редакторы: Дзиро Ишимару и Ли Джинсу. У них также есть репортеры, работающие в Северной Корее под вымышленными именами, в том числе Ким Дон Чхоль, Ли Сон Хи, Пэк Хян, Шим Ы Чун, Чан Чон Гиль, Ли Джун, Кае Мён Бин и Гу Кван Хо. [ нужна цитата ]
