Ричард III [a] (умер в 1140/1), также известный как Ричард Калено , [3] был нормандским графом Каринолы и последним полунезависимым герцогом Гаэты , правившим с 1121 года до своей смерти. С 1113 года он был регентом Гаэты при своем двоюродном брате или племяннике, герцоге Джонатане ; в 1121 году он стал его преемником. Как герцог он был номинальным вассалом принцев Капуи , с которыми он был связан родственными узами. [4]
Ричард был сыном графа Варфоломея Каринольского, как засвидетельствовал Петр Диакон , который называет его Bartholomei de Caleno filius в своей Chronicon Cassinense . Сам Ричард ссылается на своего отца в величественном титуле, который он использовал в хартиях в ноябре 1123 и ноябре 1127 года: «Ричард, рукоположенный божественным милосердием консулом и герцогом вышеупомянутого города [Гаэты], сын лорда Варфоломея древнего, происходящий от принцев Капуи и графов Каринольского благочестивой памяти». [5]
Варфоломей был братом принца Джордана I Капуанского и графа Джонатана I Каринольского . Таким образом, Ричард был членом расширенной семьи Дренгот . Герцог Джонатан, который был предшественником Ричарда в Гаэте, возможно, был сыном графа Джонатана. [6] Грэм Лауд представляет альтернативную генеалогию, делая Ричарда сыном графа Джонатана, а герцога Джонатана — его племянником, будучи сыном неназванного брата Ричарда. [7]
Ричард был женат на женщине по имени Анна. Их сын, Джонатан (умер 1162×66), унаследовал графство Каринола и получил компенсацию за потерю Гаэты, которая перешла к короне после смерти Ричарда, путем предоставления графства Конца . [ 7]
По словам Петра Диакона, после смерти герцога Ричарда II в 1111 году его вдова Рангарда боролась с графом Ричардом Каринола «за [контроль] герцогства Гаэта» ( pro ducatu Cagetano ). Петр никогда не называет Ричарда Каринола герцогом Гаэта, предпочитая называть его просто «господин Каринола» ( dominus Caleni ). [6] После смерти наследника Ричарда II в 1113 году принц Роберт I Капуанский назначил Джонатана герцогом, а Ричарда регентом . [1] Из Кодекса Кайета известно, что Джонатан был на четвертом году своего несовершеннолетия в 1116 году и на седьмом году своего правления в 1119 году. [8] В знак независимости Гаэты, между мартом или маем 1113 года и июлем 1114 года он и Ричард издали хартии, датированные совместным правлением византийских императоров Алексея I (1081–1118) и Иоанна II (1092–1143). В 1114 году Ричард подтвердил аббатство Монтекассино в его владениях в Фонди , Чеккано , Акино , Венафро , Алифе и Теано . [9] В 1115 году Рангарда захватила башню и другие владения аббатства в Суио в отместку за заключение ее второго мужа, Александра, графа Сесса Аурунка . К 1117 году Ричард помог вернуть ему его поместья. [10] В марте 1118 года, когда император Генрих V установил антипапу Григория VIII в Риме, законный папа Геласий II бежал в свой родной город Гаэта. Хотя он был монахом и дьяконом, он никогда не был рукоположен или посвящен в священники. В Гаэте его рукоположение и посвящение состоялись 9–10 марта, согласно Liber pontificalis (официальной папской истории), в присутствии герцога Ричарда (регента Джонатана), герцога Вильгельма II Апулийского и принца Роберта I Капуанского . Затем эти трое принесли присягу папе. [1]
В 1121 году, вскоре после того, как Ричард стал герцогом, он подтвердил право собственности на Кампус Педеачету, члена одной из ведущих семей Гаэты. [11] В 1123 году Ричард по просьбе народа поклялся перед консулами и «великими людьми» ( maiores ) не изменять медные фоллари, чеканившиеся в Гаэте: «вышеупомянутые деньги, которые теперь будут видны, являются фоллари , поэтому мы повелеваем оставаться во все времена неприкосновенными и неизменными». [11] [12] [13] [14] Эти монеты имели хождение только на местном уровне и сохранялись даже при королях Сицилии вплоть до 1194×97. [15] Ричард ввел новые типы монет, будучи регентом Джонатана. Фоллари с надписями RIC CON ET DUX и †GAETA, за которыми следует либо II , либо III, обычно приписываются герцогам Ричарду II и Ричарду III соответственно, хотя ни один из герцогов не использовал никаких цифр в своих хартиях. [16] [17] Этот акт 1123 года также представляет собой первое появление консулов в Гаэте. Консулы — обычно четыре человека, служившие по срокам — были отличительной чертой правления Ричарда и вновь появились после его смерти. [18] Как видно из его монет, Ричард обычно использовал титул Consul et Dux (консул и герцог). [16] В 1127 году здание, в котором размещалась курия (суд), он уступил консулам. [11] [14]
По словам Петра Диакона, в 1124 году Ричард Пигнардус был «соблазнен обещаниями» ( promissionibus illectus ) Ричарда Гаэтского заключить в тюрьму Льва, консула Фонди, и его сына Петра. Затем аббат Одеризий II из Монтекассино с одобрения папы Каликста II захватил замок Пигнардуса в Пико . Это побудило герцога Ричарда просить помощи у своего господина и кузена, принца Иордана II из Капуи , который немедленно вторгся в Терра Санкти Бенедикти , земли Монтекассино. Только вмешательство папы, который подтвердил владение Одеризием Пико, и выплата аббатом принцу 300 фунтов золота остановили Джордана от взятия замка силой. [6] Петр добавляет, что герцог Вильгельм Апулийский отказался вмешиваться в конфликт. [19]
Свержение Одеризия II в 1126 году вызвало схватку среди врагов Монтекассино за захват территории Terra Sancti Benedicti . Ричард опередил эту спешку. В 1125 году, по словам Петра Диакона, он разграбил города Сант-Амброджо , Ла-Джунтура , Санто-Стефано , Сан-Джорджо и Сант-Аполлинаре . [20] [6] В 1127 году Ричард послал Аденульфа, графа Спиниума , захватить Кастельнуово-Парано . Затем он был продан обратно аббатству в обмен на замок Пико. [21] В 1127 году Ричард разграбил монастырь Сантус-Николаус-де-Пика (близ современного Пико), зависимое владение Монтекассино. Приор Sanctus Nicolaus , Seniorectus , вскоре должен был быть избран аббатом Монтекассино в том же году. [22] В феврале-марте 1128 года Ричард находился в Капуе, посещая двор своего родственника, принца Роберта II . 4 февраля он был первым свидетелем клятвы, которую Роберт дал аббату Seniorectus, уважая владения Монтекассино в пределах его владений. [23] В марте, приписывая Ричарду и другому барону, Райнальду Лопинусу, идею, Роберт уступил 300 тари годового дохода от Casa Genzana в Монтекассино. [23]
В 1129 году Ричард подписал мирный договор и договор о союзе с герцогством Неаполитанским . [4] [24] В 1134 году он подписал договор с сеньором Монте Чирчео , направленный против граждан Террачины . [4] В том же году он также вернул имущество, которое было отобрано у церкви в городе. [11] К 1137 году Ричард, по-видимому, подчинился королю Сицилии Рожеру II , и нет никаких записей о правящих консулах Гаэты после 1135 года. [4] Фактически, нет никакой хартии Ричарда как герцога Гаэты и после мая 1135 года, но он прожил по крайней мере до 1140 или 1141 года, по-видимому, все еще правя. [6] [15] [25] В 1137 году Пизанская республика направила письмо консулам Гаэты, призывая их не нападать на Неаполь, что имело смысл только в том случае, если мир с Неаполем был нарушен, и Ричард присоединился к Роджеру. [4] В 1137 году Ричард встал на сторону императора Лотаря II , когда последний вторгся в южную Италию. [26] В 1140 году несколько гаэтанских кораблей совершили набег на генуэзское побережье, но в том же году герцог был вынужден принести присягу вассала и клятву верности ( legium hominium et ligiam fedelitatem ) не только королю Роджеру, но и его сыновьям, герцогу Рожеру III Апулийскому и недавно вступившему на престол принцу Альфонсо Капуанскому . После этого Ричард стал вассалом короля. [2] [4] Когда он умер, его герцогство перешло к короне и постепенно вошло в состав королевства как королевский город. [27]