Ричард Альфред Маркванд (22 сентября 1937 — 4 сентября 1987) — валлийский кино- и телевизионный режиссёр, работавший в кинопроизводстве как в США, так и в Великобритании, [1] наиболее известный как режиссёр космической оперы 1983 года «Возвращение джедая» , последнего фильма оригинала . Трилогия Звездных войн . Он также снял драматический фильм 1981 года « Игольное око» , тихий парижский роман «До сентября» и триллер « Зазубренное лезвие » 1985 года .
Маркванд родился в Лланишене , Кардифф , Уэльс. Он был сыном Рэйчел Э. (урожденной Рис) и Хилари Маркванд , экономиста и члена парламента от лейбористской партии , которая занимала пост министра пенсий , а затем министра здравоохранения при премьер-министре Клементе Эттли . Он младший брат Дэвида Маркванда , который также был депутатом от лейбористской партии.
Маркван получил образование в школе Эмануэля в Лондоне, университете Экс-Марсель во Франции и Королевском колледже в Кембридже , где он изучал современные языки и где одним из его наставников был Э. М. Форстер . Во время национальной службы он изучал китайский язык и был отправлен в Гонконг, где он также читал новости на английском языке по Гонконгскому телевидению .
К концу 1966 года Маркванд начал карьеру режиссера телевизионных документальных фильмов для BBC , где он работал над такими проектами, как сериал 1972 года «В поисках Нила» [2] и издание « Одна пара глаз» (1968), [3] о писательница Маргарет Дрэббл , которая была его подругой в Кембридже. [4] Он сотрудничал со знаменитым иностранным корреспондентом Джеймсом Кэмероном в продолжительном сериале под названием « Страна Кэмерона» для телевидения BBC, а также с Джоном Пилджером в серии фильмов для ITV. В 1979 году Маркуанд включил многие из своих документальных приемов в свой биографический телефильм « Рождение Битлз» . Он снял несколько фильмов специально для детей, в том числе « Большой Генри», получивший премию «Эмми» 1977 года, и «Малыш в горошек» .
В связи с тем, что Маркванд был режиссёром полнометражного фильма 1981 года « Игольное око» , он был нанят писателем-продюсером Джорджем Лукасом для постановки «Возвращения джедая» . [5] В своем комментарии к DVD Лукас объясняет , что Маркванд «снял несколько отличных саспенс-фильмов и отлично ладил с актерами . это было действительно хорошо сделано, в нем было много энергии и напряжения». [ нужна ссылка ] За работу над фильмом Маркуанд получил премию Хьюго за лучшую драматическую постановку в 1984 году .
Впоследствии Маркванд снял в 1985 году судебный триллер «Джеггед Эдж» с Джеффом Бриджесом и Гленн Клоуз в главных ролях .
В 1960 году Маркванд женился на сценаристе Жозефине Элвин-Джонс, дочери депутата от лейбористской партии Элвина Джонса и писательницы и иллюстратора Перл Биндер . У них было двое детей, Ханна Рэйчел и Джеймс Элвин, прежде чем они развелись в 1970 году. Джеймс Маркуанд — монтажёр, который также работал режиссёром. В 1981 году Маркванд женился на коллеге-режиссере Кэрол Белл, от которой у него родилось еще двое детей, Сэм Адэр и Молли Джойс. Маркванд был фанатом футбольного клуба «Ливерпуль» . [2]
Согласно интервью Wales Online 2014 года со своим сыном Джеймсом, Маркванд написал сценарий к «валлийскому вестерну» в конце 1970-х годов в филиале Pinewood Studios в Южном Уэльсе . В сценарии рассказывается история молодой девочки-сироты из Среднего Уэльса викторианской эпохи , которая нанимает двух местных мужчин, чтобы те помогли ей отомстить тем, кто убил ее отца; Маркуанд рассказывал эту историю своим детям, когда они отдыхали в семейном коттедже недалеко от Трегарона . Сообщается, что Маркуанд представил его голливудским продюсерам, которые выразили заинтересованность в создании фильма; однако Маркуанд отклонил предложение, потому что продюсеры настаивали на переносе истории в Скалистые горы в Соединенных Штатах. В интервью Джеймс Маркванд выразил заинтересованность в адаптации сценария своего отца к фильму. [7]
30 августа 1987 года у Маркванда случился инсульт в его доме в Пенсхерсте . [8] Его доставили в больницу Кента и Сассекса в Ройал-Танбридж-Уэллс , где он умер пять дней спустя, 4 сентября, в возрасте 49 лет. [2] Был выпущен его последний фильм « Огненные сердца » с Бобом Диланом в главной роли . посмертно. [8]
Директор
Автор рассказов
Помощник производства
Минисериал
Короткие фильмы
Сериал
Как он сам