Однополые браки были легализованы в Манитобе с 16 сентября 2004 года. В деле Фогель против Канады Суд королевской скамьи Манитобы постановил, что провинция должна начать выдавать свидетельства о браке однополым парам. [1] Это решение было принято после иска, поданного тремя парами, которым было отказано в праве на вступление в брак. [2] Как провинциальное, так и федеральное правительство дали понять, что они не будут выступать против решения суда.
Манитоба стала пятой юрисдикцией в Канаде после Онтарио , Британской Колумбии , Квебека и Юкона , которая распространила гражданский брак на однополые пары. [2] Суд заявил, что на его решение повлияли предыдущие решения в этих четырех провинциях и территориях.
В 1974 году Крис Фогель и Ричард Норт поженились в Первой унитарианской универсалистской церкви Виннипега, но правительство отказалось регистрировать их брак . [3] Пара ранее пыталась получить гражданскую лицензию на брак в феврале 1974 года, но им было отказано. Они подали иск, но суд первой инстанции отклонил их дело на основании словарных определений брака. Пара получила юридическое заключение о том, что апелляция « безнадежна». В интервью в октябре 2004 года пара сказала: «Мы верили, что если люди будут смотреть на нас реалистично, наши проблемы закончатся... [Тогда] мало кто мог сказать «гомосексуалист» без удушья, [и] о нас говорили так, как будто мы были злом». [1]
26 августа 2004 года Норт и Фогель, вместе с двумя другими однополыми парами, инициировали судебный процесс , Фогель против Канады , добиваясь права на брак в Манитобе. Пары утверждали, что запрет провинции на выдачу свидетельств о браке однополым парам нарушает права геев и лесбиянок, закрепленные в Хартии . Министр юстиции Горд Макинтош сказал: «Мы не будем выступать против того, чего они добиваются... У нас нет интереса выступать против юридически признанных прав канадцев... Я думаю, что вес решений по всей стране указал на вывод о том, что текущий федеральный закон не соответствует Хартии , поэтому я рад, что мы получим определенное решение здесь, в Манитобе». 16 сентября 2004 года судья Дуглас Ярд из суда королевской скамьи Манитобы приказал провинции начать выдавать свидетельства о браке однополым парам, постановив, что запрет провинции на однополые браки нарушает Канадскую хартию прав и свобод . [1] Фогель и Норт не вступили в повторный брак, поскольку они поженились 30 лет назад в Унитарианской церкви . [4] Другими парами, вовлеченными в дело, были Стефани Чолакис и Мишель Ритчот, а также Лора Фоуз и Джордан Кантвелл . Обе пары получили свидетельства о браке после постановления суда, причем Чолакис и Ритчот стали первой однополой парой, поженившейся в Манитобе 16 сентября 2004 года. Фоуз и Кантвелл поженились два дня спустя; «Я чрезвычайно рад, что нашу свадьбу в эти выходные не только будут праздновать и наблюдать наши друзья, семья и Бог в святости нашей церкви, но и наше правительство признает ее. Это просто делает все событие более полным», — сказал Фоуз. Оба являются служителями Объединенной церкви Канады , а Кантвелл был модератором с 2015 по 2018 год. [5]
Архиепископ Джеймс Вайсгербер из Римско-католической архиепархии Виннипега осудил решение суда, заявив, что запрет на вступление в брак однополых пар является «основополагающим принципом нашего общества... Трудно понять, как уникальная важность брака как для детей, так и для общества не будет серьезно подорвана включением в определение брачных союзов, которые не предназначены для воспроизводства». [1] Вскоре после вынесения решения возник спор, когда Управление статистики естественного движения населения провинции направило письма уполномоченным по бракам правительства провинции (не духовенству) с просьбой вернуть свидетельства о регистрации, если они откажутся заключать однополые браки. Федеральный консервативный критик правосудия Вик Тейвз объявил, что подаст жалобу в Комиссию по правам человека Манитобы, если эта политика не будет отменена. [6] Кевин Кисиловски, брачный комиссар, чья сертификация была аннулирована в 2005 году, когда он отказался вернуть свое свидетельство о регистрации, подал жалобу в Комиссию по правам человека, утверждая, что заключение однополых браков нарушит его религиозные убеждения, но Комиссия отклонила его дело в 2005 году. Кисиловски подал иск в Суд королевской скамьи в сентябре 2016 года, снова утверждая, что требование правительства о том, чтобы гражданские брачные комиссары не дискриминировали однополые пары, нарушает его религиозные убеждения. Судья Карен Симонсен вынесла решение против него в ноябре 2016 года, постановив, что Кисиловски «может исповедовать свою веру по своему выбору, но ему просто не разрешено использовать свою веру в качестве основания для отказа в бракосочетании пар, чьи свадьбы, из-за религиозных или моральных взглядов, оскорбляют его». Симонсен сказал, что Кисиловски может подать заявление на временную сертификацию или зарегистрироваться в качестве религиозного должностного лица, что позволит ему заключать браки с кем угодно. [7] Апелляционный суд Манитобы поддержал решение судьи Симонсена в феврале 2018 года. [8]
В 2015 году Ричард Норт подал жалобу на дискриминацию в Комиссию по правам человека Манитобы, когда правительство снова отказалось зарегистрировать его брак 1974 года с Крисом Фогелем. [9] Комиссия передала дело арбитру , который рассмотрел жалобу в ноябре 2017 года. Арбитр вынес решение против пары в январе 2018 года. [10] В июне 2021 года судья Джеральд Шартье из Суда королевской скамьи Манитобы согласился с решением арбитра, постановив, что провинция не дискриминировала пару, не признав их брак 1974 года. [11] Свидетельство о браке, выданное им Унитарианской церковью в 1974 году, теперь экспонируется в Канадском музее прав человека . [12] [13]
С 2001 года однополые пары получили доступ к разрешенным государством отношениям, предоставляющим некоторые права и преимущества брака. Хотя они не столь обширны, как права и преимущества брака, эти отношения предоставляют некоторые важные преимущества неженатым парам.
В октябре 2008 года Законодательное собрание Манитобы внесло поправки в Закон о браке ( фр . Loi sur le mariage ) [a] и несколько других актов, касающихся семейного права, чтобы включить в них гендерно-нейтральный язык . В частности, оно заменило ссылки на «мужа и жену» на «супругов» в различных разделах Закона и добавило термин «супруг» после «жена/муж» в подпункте 7(3). [15] Законопроект был одобрен вице-губернатором Джоном Гарвардом 9 октября 2008 года, что сделало Манитобу четвертой провинцией после Квебека , Онтарио и Острова Принца Эдуарда , которая привела свои законы о браке в соответствие с легализацией однополых браков. Подпункт 7(3) был изменен, чтобы гласить, что каждая из сторон брака в присутствии брачного комиссара и свидетелей говорит другой:
Я призываю этих лиц, присутствующих здесь, засвидетельствовать, что я, AB, беру тебя, CD, в мои законные супруги (жена/муж/супруга). [CCSM гл. M50 ст. 7(3)]
Примерно 900 однополых пар поженились в течение двенадцати лет после решения суда. В среднем в год заключалось 79 однополых браков, а пик пришелся на 2014 год, когда было заключено 107 однополых браков. [16] Канадская перепись 2016 года показала, что в Манитобе проживало 1710 однополых пар. [17]
В июле 2019 года синод Англиканской церкви Канады принял резолюцию, известную как «Слово к Церкви», позволяющую ее епархиям выбирать, благословлять ли и совершать ли однополые браки. В том же месяце епископ Джеффри Вудкрофт из епархии Рупертс-Ленд заявил, что священнослужителям в епархии будет разрешено совершать однополые браки с января 2020 года. [18] Епископ Уильям Клифф из епархии Брэндона поддерживает однополые браки, но заявил, что разрешит совершать однополые браки в своей епархии только при поддержке епархиального синода. В настоящее время каноны епархии гласят, что «ни один священнослужитель в пределах юрисдикции епархии Брэндона не должен совершать церемонию бракосочетания между двумя лицами, за исключением случаев, предусмотренных в канонах Генерального синода». [19] Епископ Лидия Мамаква из Духовного министерства коренных народов Мишамиковиш , охватывающего общины коренных народов на северо-востоке Манитобы, выступает против однополых браков, [20] и епархия не проводит однополые браки.
Некоторые другие религиозные организации также проводят однополые браки в своих местах поклонения, включая Объединенную церковь Канады , [21] квакеров , [22] Евангелическо -лютеранскую церковь в Канаде , [23] и Канадский унитарианский совет . В 1974 году унитарианин преподобный Норм Нейлор провел церемонию бракосочетания Криса Фогеля и Ричарда Норта в Виннипеге , что стало «первым однополым браком в Канаде». [24]
В марте 2023 года церковь меннонитов «Юбилей», община Канадской конференции церквей меннонитских братьев, расположенная в Виннипеге, была исключена из конфессии из-за ее решения одобрить однополые браки. [25]