Ричард Артур Брабазон Понсонби-Фейн (8 января 1878 — 10 декабря 1937) — британский учёный , писатель , специалист по синтоизму и японовед .
Ричард Артур Брабазон Понсонби родился в Грейвсенде на южном берегу Темзы в Кенте , Англия, в семье Джона Генри и Флоренс Понсонби. Его детство прошло в семейном доме в Лондоне и в загородном доме в Сомерсете Бримптон д'Эверси его деда Спенсера Понсонби-Фейна . [1] Понсонби получил образование в школе Харроу . [2]
Он добавил «Фейн» к своему имени, когда унаследовал Бримптон д'Эверси в 1916 году после смерти его деда и отца. [3]
В 1896 году Понсонби отправился в Кейптаун, чтобы служить личным секретарем губернатора британской Капской колонии . [4] В течение следующих двух десятилетий его карьера в колониальных правительствах Британской империи охватывала весь мир. Он тесно сотрудничал с рядом колониальных лидеров в качестве личного секретаря губернатора Натала (1896 г.), [5] губернатора Тринидада и Тобаго (1898 г.), [5] губернатора Цейлона (1900 г.), [5] и губернатору Гонконга (1903 г.). [5] Его повторно отправили в Наталь в 1907 году; а в 1910 году он был личным секретарем губернатора Фиджи . Также в 1910 году он сыграл единственный первоклассный матч по крикету за крикетный клуб Мэрилебон . [6] В 1915–1919 годах он был повторно назначен личным секретарем губернатора Гонконга. [7]
Помимо своих государственных обязанностей в Гонконге, в 1916 году он начал читать лекции в Гонконгском университете ; и его сотрудничество с преподавателями университета продолжалось до 1926 года .
После 1919 года Понсонби-Фейн стал постоянным жителем Японии, четыре месяца в году приезжая в Гонконг для чтения лекций в университете королевской колонии . [9]
В 1921 году, когда японский наследный принц посетил Гонконг по пути в Европу, Понсонби-Фейн был представлен в качестве его переводчика. [10]
Когда император Сёва был возведен на трон в 1928 году, он был единственным гостем неяпонского происхождения, которого пригласили стать свидетелем церемонии перед воротами дворца Кенреймон . [10] В 1930 году, когда Его Высочество принц Такамацу и его жена путешествовали по Европе, Понсонби-Фейн плыл на том же корабле; и его приглашали присутствовать на всех приветственных приемах в их честь в Англии. [10]
В 1932 году Понсонби-Фейн построил дом в японском стиле в одном из северных пригородов Киото. В последние десятилетия жизни его всегда фотографировали с длинным шерстяным шарфом, накинутым на плечи. Говорят, что этот уникальный шарф был связан вручную вдовствующей императрицей Теймэй , вдовой императора Тайсё ; и он высоко ценил этот уникальный знак личного расположения. [11]
Понсонби-Фейн умер дома в Киото в декабре 1937 года .
В обзоре произведений Ричарда Понсонби-Фейна и о нем OCLC / WorldCat перечисляет примерно 74 работы в 136 публикациях на двух языках и 1443 библиотечных фондах. [13]