stringtranslate.com

Дело Строде

Дело Строуда 3. Судебные процессы Хауэлла 294 являются одним из самых ранних и важных английских дел, касающихся парламентских привилегий .

Факты

Ричард Строуд был членом парламента от Девона , Англия. В 1512 году он внес законопроект об облегчении тяжелых условий труда шахтеров по добыче олова в Дартмуре . Однако местный суд по оловянным рудникам имел юрисдикцию для обеспечения соблюдения закона против воспрепятствования добыче олова , и Строуд был привлечен к ответственности и заключен в тюрьму, прежде чем он смог отправиться в Вестминстер , чтобы представить свой законопроект.

Закон Строуда

В ответ на это парламент принял Акт Строуда, который теперь называется Актом о привилегиях парламента 1512 года ( 4 Hen. 8. c. 8): [1]

...И в связи с этим постановляется вышеуказанной властью, что все иски, обвинения, осуждения, казни, штрафы, америаменты, наказания, исправления, жалобы, обвинения и наложения, предъявленные или предъявленные или подлежащие предъявлению в будущем указанному Ричарду [Строуду] и любому другому лицу или лицам, указанным выше, которые в настоящее время входят в состав настоящего парламента или любого парламента в будущем, будут считаться полностью недействительными и не имеющими силы, поскольку любой законопроект, содержащий высказывания, обоснования или заявления по любому вопросу или вопросам, касающимся парламента, который должен быть созван и рассмотрен. И в связи с этим постановляется указанным органом, что если указанный Ричард Строуд или любое из указанных других лиц впоследствии будут расстроены, обеспокоены или иным образом обвинены по каким-либо причинам, как указано выше, то он или они и каждый из них, таким образом расстроенные или обеспокоенные, и за это должны иметь иск по делу против каждого такого лица или лиц, которые так расстраивают или беспокоят вопреки настоящему постановлению и положению, в каковом иске потерпевшая сторона должна получить тройное возмещение убытков и издержек, и что никакая защита, essoin или ставка закона в указанном иске никоим образом не будут допущены или получены.

Конституционные последствия

В 1629 году в деле сэра Джона Элиота ( R v. Eliot, Hollis and Valentine ) суд постановил, что Закон Строда был частным актом и применялся только к Строду, а не к другим членам парламента. Однако в 1667 году и Палата общин , и Палата лордов приняли резолюции, объявляющие Закон Строда общим законом:

... и что он распространяется на освобождение от ответственности всех и каждого члена обеих палат парламента во всех парламентах за все законопроекты, высказывания, рассуждения или заявления по любому вопросу или вопросам в парламенте и в его отношении, подлежащим обсуждению и рассмотрению, и является лишь декларативным законом об исконных и необходимых правах и привилегиях парламента.

Это устанавливает общее право, что привилегия выходит за рамки простой защиты от иска о клевете или измене . Закон был впоследствии кодифицирован как статья 9 Билля о правах 1689 года .

Ссылки

  1. Текст Закона о привилегиях парламента 1512 года, действующий на сегодняшний день (включая любые поправки) в Соединенном Королевстве, с сайта legal.gov.uk .

Библиография