Профессор Ричард Роскоу Моррис «Дик» Джендалл (12 апреля 1924 г. – 12 сентября 2017 г.) был британским экспертом по корнскому языку . Он был основателем «современного корнского»/ Curnoack Nowedga , который отделился в 1980-х годах. В то время как Кен Джордж в основном обращался к средневековому корнскому языку в качестве вдохновения для своего возрождения, Джендалл обратился к последним сохранившимся записям корнского языка, таким как Джон и Николас Босон , в восемнадцатом веке. Он преподавал в Университете Эксетера . [1] [2]
Он также был фолк-музыкантом и сделал несколько записей с Брендой Вуттон (например, Crowdy Crawn ), а также был поэтом и писателем на самом корнуоллском языке под бардовским псевдонимом «Гелвинак».
Гендалл основал Teere ha Tavaz , организацию, которая стремится продвигать корнский язык в его современном корнском или Curnoack Nowedga варианте. Это также небольшой издатель на корнском языке и в нем.
Он умер в Лискерде , Корнуолл, в сентябре 2017 года в возрасте 93 лет. [3] [4] Он принадлежал к семье Пензанс, которая переехала в Сент-Блейзи, когда он был совсем молодым, а затем в Сент-Винноу. После военной службы в Королевском флоте он изучал лингвистику и музыку в Университете Лидса; затем он смог получить некоторые знания о корнуоллском языке от Р. Мортона Нэнса и А. С. Д. Смита, но был разочарован тем, что на нем больше не говорят. Он начал кампанию за возрождение корнуоллского языка как разговорного. [5]
В течение многих лет он преподавал французский и испанский языки в гимназии Хелстона.
