Роберт К. Фаррелл (родился 1 октября 1936 г.) - политик, который был членом городского совета Лос-Анджелеса с 1974 по 1991 г. Ранее он был журналистом и издателем газет.
Фаррелл родился в Натчезе, штат Миссисипи , 1 октября 1936 года и переехал с семьей в Новый Орлеан и Ньюарк, штат Нью-Джерси , прежде чем поселиться в Лос-Анджелесе, где он учился в средней школе Лос-Анджелеса , которую окончил в 1954 году. ВМФ и в 1956 году получил звание мичмана . После службы он получил стипендию ВМФ, чтобы получить степень бакалавра гуманитарных наук в области ближневосточных исследований в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе в 1961 году. Он вернулся в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе в 1962 году, где изучал журналистику.
Фаррелл начал свою журналистскую карьеру в качестве репортера ориентированной на чернокожих газеты California Eagle и газеты Los Angeles Sentinel . Он также был корреспондентом журнала Jet . В 1966 году он издал в Уоттсе собственную газету Star -Review. Он также помог исследовать и подготовить отчет Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе о серьезной безработице в Южном Лос-Анджелесе . [1]
Фаррелл женился на Уилли Мэй Риз 30 октября 1965 года. Они развелись в августе 1974 года. От этого союза есть дочь Миа Энн Фаррелл. Затем Фаррелл женился на Эссибеа Л. Хейс, и в апреле 1984 года они расстались. Они развелись в сентябре 1986 года. От этого союза есть одна дочь, Конгит Арлицекатиния Фаррелл. Фаррелл женат на Винди Барнс-Фаррелле. [2]
Первое участие Фаррелла в политической жизни было в президентской кампании Джонсона-Хамфри в 1964 году , а в 1970 году он был координатором чернокожих сообществ штата в предвыборной гонке Джона Танни в Сенат США. В 1971 году он был заместителем директора по делам меньшинств в национальном штабе Джорджа Макговерна , который баллотировался на пост президента от Демократической партии. Затем он работал в мэрской кампании Тома Брэдли . [1]
Фаррелл работал заместителем члена городского совета 8-го округа Билли Г. Миллса , [1] и когда Миллс был назначен судьей Верховного суда в 1974 году, Фаррелл был избран его преемником. В ту эпоху (1975 г.) район «пролегал по линии север-юг в южно-центральной части Лос-Анджелеса , от бульваров Адамс и Джефферсон на севере, до Нормандии и Центральной авеню на западе, 118-й улицы на юге, и Арлингтон и Ван Несс на западе». Он пострадал от «одних из самых серьезных проблем с преступностью, безработицей и жильем в городе». [3]
В общей сложности Фаррелл прослужил семнадцать лет, хотя один раз он предстоял выборы по отзыву - в 1978 году - и ему угрожали еще десять лет спустя. Сторонники отзыва раскритиковали Фаррелла за «грязные улицы и переулки» и противоречивое замечание, которое он предположительно сделал в прошлом году. что свидетельствует о пренебрежении правами пожилых людей. Он превзошел угрозу отзыва в 1978 году, набрав 9 263 голоса против 5 165. [4] Вторая попытка отзыва, предпринятая в 1988 году, провалилась, когда не было собрано достаточно подписей, чтобы поставить вопрос в бюллетень для голосования. [5]
Фаррелл был известен как либерал, веривший в «активную интервенционистскую роль правительства». Это, как говорили, отличало его от других афроамериканских членов совета — « Гилберта Линдсея и иногда Дэвида Каннингема », — которые больше полагались на частный сектор в решении проблем. [4]
Фаррелл настаивал на том, чтобы заставить полицейское управление Лос-Анджелеса положить конец тому, что он считал расизмом в департаменте, [6] и призвал к расследованию спорного « удушающего захвата », использованного полицией. Но он также вел так называемую «личную войну с преступностью и насилием» и сказал, что «борьба с преступностью – это нечто большее, чем просто правоохранительная деятельность». Например, он призвал создать ферму почета , где осужденные молодые люди могли бы зарабатывать деньги для компенсации своим жертвам. Он подумал о муниципальной лотерее для финансирования подразделения по борьбе с преступностью и выступал за закрытие Никерсон-Гарденс и других криминальных проектов государственного жилищного строительства . [7]
В какой-то момент Фарреллу пришлось встать и извиниться перед членами оперативной группы полиции по серийным убийцам Саутсайда за вопрос, было ли «самому лучшему и умному» поручено выследить убийцу восемнадцати женщин в Южном Лос-Анджелесе в период с 1983 по 1985 год. [8]
Фаррелл написал предложение о введении специального налога на недвижимость, который будет взиматься с жителей Южного Лос-Анджелеса для оплаты дополнительных услуг полиции, но после того, как общественное сопротивление возросло, он передумал и заявил, что больше не будет работать над этим, Предложение 7 в июне 1987 года. голосование. [9] [10]
Фаррелл был последовательным критиком режима апартеида в Южной Африке в 1980-х годах и использовал свое положение для поддержки тех, кто защищал свободу Нельсона Манделы. [11] [12] Фаррелл также сыграл ведущую роль в том, чтобы город Лос-Анджелес отказался от активов из Южной Африки, [13] [14] и он настаивал на том, чтобы город отказывал в государственных контрактах корпорациям, которые вели бизнес в условиях апартеида в Южной Африке. . [15] После принятия решения о продаже активов Фаррелл сказал: «Это тот случай, когда все мы просто гордимся собой, своей нацией и своим городом». Впоследствии архиепископ Десмонд Туту поблагодарил его за его усилия. [16] В 1986 году Фаррелл сопровождал преподобного Джесси Джексона и делегацию международных дипломатов и выборных должностных лиц в поездке в Африку, чтобы призвать к прекращению апартеида. [17]
Фторирование. Фаррелл был среди большинства из десяти членов городского совета, которые в 1974 году проголосовали за фторирование городского водоснабжения . Пятеро были против.
Корпус. Член совета подчеркнул необходимость улучшения существующего жилья, а не строительства нового жилья. «Мы можем рассчитывать на то, что мы можем увидеть и что мы можем потрогать», — сказал он в 1979 году.
Средний Восток. Во время визита в Израиль в 1984 году Фаррелл предупредил, что изгнание группы афроамериканских иммигрантов , известных как « черные евреи» , под угрозой со стороны чиновника, «вызовет негодование среди чернокожих общин Америки и нанесет ущерб положению Израиля в американском общественном мнении». ." [18] Вместе с мэром Комптона Уолтером Р. Такером и тремя другими мэрами США он совершил поездку в Саудовскую Аравию в 1988 году, финансируемую Ассоциацией выпускников арабо-американских университетов. Поездка вызвала споры, когда ошибочно сообщили, что он не предоставил в город необходимые финансовые документы относительно визита. [19] [20]
Разработка. Несмотря на сопротивление жителей, которые утверждали, что проект разрушит квартал исторических домов в Северном Университетском парке , Фаррелл поддержал и в 1987 году проголосовал за торговый центр к югу от бульвара Адамс между авеню Вермонт и Менло. Он признал, что получил «несколько тысяч долларов» в виде политических пожертвований от застройщиков «на протяжении многих лет», но отрицал эксплуатацию «беззащитных домовладельцев». [21] [22]
В декабре 1987 года газета Los Angeles Herald-Examiner опубликовала серию статей, в которых утверждалось, что Фаррелл неправомерно предоставлял многочисленные государственные льготы небольшому агентству социальных услуг, контролируемому его женой, в явной попытке удовлетворить свои алиментные обязательства перед ней (в этот период Фаррелл и его жена Эссибеа находилась в процессе развода).
Первая из этих историй была опубликована 4 декабря. [23] Эти истории показали, что Фаррелл организовал для агентства своей жены, Ассоциации благоустройства Восьмого округа (IAED), получение в подарок недвижимости на четверть миллиона долларов от службы безопасности. Тихоокеанский банк. Первоначально банк уведомил офис мэра Тома Брэдли о том, что предлагает передать собственность (филиал и прилегающую парковку в муниципальном округе Фаррелла) городу. Когда Фаррелл узнал об этом предложении, он убедил банк передать недвижимость в дар IAED. [24] Вскоре после того, как этот подарок был завершен, Фаррелл заявил, что ему нужен новый полевой офис для обслуживания своих избирателей; Затем он принял меры к тому, чтобы город сдал в аренду для этой цели у IAED ту же бывшую собственность Security Pacific. Хотя Фаррелл утверждал обратное, несколько городских чиновников, участвовавших в сделке по аренде, заявили, что Фаррелл никогда не сообщал им, что договор аренды заключался с агентством его жены. [25] Город платил IAED 2000 долларов в месяц за аренду бывшего здания банка и 400 долларов в месяц за парковку. Расследование Herald-Examiner также обнаружило, что IAED продала парковку застройщику вскоре после ее приобретения у Security Pacific, и тем не менее IAED продолжала получать от города арендную плату за эту недвижимость в течение 21 месяца после этой продажи. На следующий день после появления этой истории IAED возместил городу 8400 долларов за арендную плату, которую он неправомерно получил в результате сделки по парковке. [25]
Другие государственные средства пошли в IAED из города, включая федеральный грант в размере 50 000 долларов, одобренный городским советом; Фаррелл в то время был председателем комитета по грантам совета. Фаррелл также назначил двух сестер Эссибеа и его дочь на зарплату в мэрию на разные периоды и направил 53 500 долларов из средств своей предвыборной кампании в IAED. Фаррелл сказал газете Herald-Examiner : «Нет никакой схемы… Было бы глупо, абсолютно глупо, если бы я сделал это». [24]
В разгар этого спора Фаррелл, к которому присоединились местные афроамериканские лидеры, провел пресс-конференцию на ступенях мэрии на Первой улице, где он заявил, что «нападения» на него были частью более широких национальных усилий со стороны белых. доминировал в средствах массовой информации, чтобы маргинализировать таких откровенных афроамериканских лидеров, как он сам. В этот период также продолжалась попытка отзыва Фаррелла, возглавляемая афроамериканскими избирателями Фаррелла и частично подпитываемая многочисленными разоблачениями о неправомерных действиях Фаррелла на посту.
Несмотря на протесты Фаррелла, округ Лос-Анджелес Dist. Атти. Айра Райнер открыл «обзор» поведения Фаррелла, опубликованный в Herald-Examiner , который в конечном итоге превратился в полноценное расследование. [26] (См. также: «DA внимательно рассматривает помощь Фаррелла агентству бывшей жены», Los Angeles Herald-Examiner , 16 декабря 1987 г., стр. A-8).
В феврале 1991 года, через три года после того, как эти истории впервые стали известны, офис Райнера прекратил расследование. «Недавнее заявление Фаррелла о том, что он не будет баллотироваться на свое место в совете 8-го округа на выборах 9 апреля, не имело никакого отношения к расследованию, - заявила пресс-секретарь окружного прокурора Сэнди Гиббонс. Она отказалась сообщить, представляют ли официальные действия Фаррелла видимость конфликта интересов. «Мы принимаем решение о том, был ли нарушен закон», — сказал Гиббонс. «Вынесение моральных суждений зависит от других» [27] .
В 1990 году он потерпел досадное поражение, когда проиграл Маргарите Арчи-Хадсон в своей заявке представлять 48-й округ Ассамблеи штата Калифорния . Ранее это место занимала Максин Уотерс . [28] [29]
Роберт Фаррелл Лос-Анджелес Апартеид.