stringtranslate.com

Роберт Ли Мэсси

Роберт Ли Мэсси (24 декабря 1941 г. — 27 марта 2001 г.) [1] был американским осуждённым убийцей, казнённым штатом Калифорния за убийство владельца винного магазина в Сан-Франциско в 1979 г. Дело Мэсси было примечательно тем, что ранее он был приговорён к смертной казни за другое убийство, совершённое им в 1965 г., но этот смертный приговор был отменён после дела Фурман против Джорджии . Он был повторно приговорён к пожизненному заключению, а затем условно-досрочно освобождён в 1978 г., совершив второе убийство через несколько месяцев после своего освобождения. После вынесения ему смертного приговора за убийство 1979 г. он был отменён Верховным судом Калифорнии, поскольку его адвокат не согласился на признание вины. Он был приговорён к смертной казни в третий и последний раз в 1989 г. и был казнён в 2001 г. в государственной тюрьме Сан-Квентин с помощью смертельной инъекции . [2]

Ранний период жизни

Мэсси родился 24 декабря 1941 года [3] в Вирджинии у 15-летней девушки и мужчины, который женился на ней, чтобы избежать обвинений в изнасиловании. [4] В детстве он подвергался физическому насилию, включая порку и удерживание головы под водой. В возрасте 11 лет Мэсси был отправлен в школу Бомонт в Вирджинии для прогульщиков и сбежавших мальчиков, где учеников били кожаным ремнем, если они плохо себя вели. В возрасте 17 лет Мэсси угнал машину и был приговорен к тюремному заключению, где четверо заключенных изнасиловали его. В результате он симулировал безумие и был помещен в тюремное психиатрическое учреждение. [4]

Убийства

Милдред Вайс

Вечером 7 января 1965 года Мэсси подошла к мужчине, который выходил из машины возле своего дома в Уэст-Ковине, Калифорния . Вооружившись винтовкой, Мэсси ударил его в рот и потребовал все его деньги. Мужчина отдал Мэсси свой кошелек, и Мэсси выстрелил в него, пуля задела его голову. Затем он скрылся с места преступления. Позже той ночью Мэсси попытался ограбить еще людей. Когда пара Моррис и Милдред Вайс вернулись в свой дом в Сан-Габриэле , Мэсси столкнулась с ними. Когда Милдред вышла из машины, Мэсси подошел к паре и смертельно ранил Милдред. Затем он сел в ближайшую машину для побега и скрылся. [5]

15 января Мэсси встретил человека по имени Фрэнк Патти в парке Макартура в Лос-Анджелесе . Поговорив друг с другом, они направились в гостиничный номер Патти, где Мэсси достал револьвер и потребовал все деньги Патти. Кроме того, он приказал Патти раздеться догола. Патти отказался и напал на Мэсси, который выстрелил три раза, прежде чем скрыться. Два выстрела попали Патти в живот, а третий задел шею. 20 января Мэсси был задержан и обвинен в нападении на Патти. В записанном заявлении он признался в совершении всех преступлений, включая смертельное убийство Милдред Вайс, которую он застрелил во время неудавшегося ограбления. Он был признан виновным по одному пункту обвинения в убийстве, одному пункту обвинения в покушении на убийство и четырем пунктам обвинения в краже. Он был приговорен к смертной казни за убийство Вайс. [5] Он был близок к казни в 1967 году; Однако губернатор Рональд Рейган лично отложил казнь Мэсси , чтобы тот мог дать показания на суде над своим предполагаемым сообщником. [2]

Борис Григорьевич Наумов

В 1972 году, после дела Фурман против Джорджии , в котором Верховный суд США признал недействительными все смертные приговоры, смертный приговор Мэсси был заменен пожизненным заключением. В 1978 году комиссия по условно-досрочному освобождению Калифорнии освободила его, поскольку он считался образцовым заключенным. [2]

3 января 1979 года Мэсси вошла в винный магазин в Сан-Франциско и начала грабить его владельца, 61-летнего Бориса Г. Наумоффа. Другая покупательница вошла в магазин, пока продолжалось ограбление, не подозревая о преступлении. Когда покупательница стояла рядом с Мэсси, она увидела, как Наумофф отдала деньги, которые Мэсси положила в карман. Затем Наумофф, как сообщается, сказала: «Парень больше не может зарабатывать на жизнь». Через несколько мгновений в магазин вошел сотрудник магазина и поговорил с Наумоффом. Когда Мэсси собрался уходить, Наумофф погнался за ним и попытался остановить его от побега с украденными деньгами. Они подрались в проходе, в результате чего Мэсси выстрелил несколько раз. Одна из пуль попала Наумоффу в шею, убив его, а другая ранила сотрудника магазина, который был ранен в правое бедро. Мэсси сбежала пешком, в то время как свидетель, который укрылся за прилавком, вызвал полицию. [5]

Захват и испытания

4 января около 22:00 офицеры полиции Сан-Франциско схватили Мэсси, когда он ехал на своей машине. После обыска они обнаружили у него несколько единиц оружия и несколько коробок с боеприпасами. Мэсси доставили в Зал правосудия Сан-Франциско , где его допросили. Он признался, что пошел в винный магазин, вытащил пистолет и попытался ограбить магазин. Он также сказал, что владелец напал на него, когда он уходил, поэтому он застрелил его. Мэсси утверждал, что был пьян и находился под воздействием кокаина, когда совершил преступление. [5]

Мэсси был обвинён в убийстве первой степени в убийстве Наумоффа. Он сознался в преступлении и признал себя виновным, несмотря на то, что его адвокат сказал ему не делать этого. 25 мая 1979 года он был приговорён к смертной казни. В 1985 году его дело было автоматически обжаловано в Верховном суде Калифорнии . Судьи отменили его осуждение и смертный приговор, поскольку суд постановил, что Мэсси не может признать себя виновным вопреки совету своего адвоката. Суд постановил провести повторное судебное разбирательство. [6]

В 1989 году Мэсси был повторно осужден, и присяжные признали его виновным в ограблении и убийстве Наумоффа. Он был приговорен к смертной казни снова в третий и последний раз. В 1998 году Верховный суд Калифорнии подтвердил его осуждение и смертный приговор. [5]

Исполнение

В октябре 2000 года Мэсси отозвал свои апелляции в федеральном суде и попросил казнить его. Федеральный судья постановил, что Мэсси был вменяемым и разрешил ему отозвать свои апелляции. Вопреки желанию Мэсси, противники смертной казни попытались остановить казнь; однако их усилия не увенчались успехом. [7]

27 марта 2001 года около 12:20 ночи состоялась казнь Мэсси. [8] [9] Мэсси был казнен в камере смертников в тюрьме Сан-Квентин с помощью смертельной инъекции [10] и был объявлен мертвым в 12:33 ночи [11] Его последним приемом пищи были два ванильных молочных коктейля, хрустящий картофель фри, хрустящие жареные устрицы и безалкогольные напитки. Его последним заявлением было: «Прощение. Отказ от всякой надежды на лучшее прошлое». [5] [12] На момент своей смерти он был самым долго пребывающим в камере смертников в Калифорнии . [13] [14]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Robert Lee Massie #703". Прокурор округа Кларк . Получено 23 октября 2021 г.
  2. ^ abc Streeter, Kurt (27 марта 2001 г.). «Осужденный убийца получает желаемое, казнен в Сан-Квентине». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г.
  3. ^ "Смертная казнь". Департамент исправительных учреждений и реабилитации Калифорнии . Архивировано из оригинала 20 января 2015 года . Получено 23 октября 2021 года .
  4. ^ ab "People v. Massie". FindLaw . 30 ноября 1998 г. Получено 23 октября 2021 г.
  5. ^ abcdef "Executed Inmate Summary – Robert Lee Massie". Департамент исправительных учреждений и реабилитации Калифорнии . Получено 23 октября 2021 г.
  6. Замора, Джим Херрон; Поджер, Памела Дж.; Чианг, Харриет; Скуатриглия, Чак (27 марта 2001 г.). «Мэсси казнена за убийство в Сан-Франциско в 1979 г. / Свидетели видят процедуру от начала до конца». San Francisco Chronicle . Получено 23 октября 2021 г.
  7. ^ Кролл, Майкл А. (27 марта 2001 г.). «Самоубийство с государственной помощью: казнь и триумф Роберта Мэсси». Pacific News Service . Архивировано из оригинала 11 июля 2010 г. Получено 23 октября 2021 г.
  8. ^ "Калифорнийский заключенный сталкивается со смертью после 21 года". United Press International . 26 марта 2001 г. Получено 23 октября 2021 г.
  9. ^ "Калифорния казнит "Декана смертной казни"". United Press International . 27 марта 2001 г. Получено 23 октября 2021 г.
  10. ^ «Казнен через 36 лет». The Guardian . 28 марта 2001 г. Получено 23 октября 2021 г.
  11. ^ "Убийца умирает через 28 лет". Irish Independent . 28 марта 2001 г. Получено 23 октября 2021 г.
  12. ^ "Сан-Квентин, Калифорния: казнён заключенный". The New York Times . 28 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г.
  13. Кравец, Дэвид (27 марта 2001 г.). «Калифорнийский заключенный, приговоренный к смертной казни». Associated Press . Получено 23 октября 2021 г.
  14. Saunders, Debra J. (28 марта 2001 г.). «Роберт Ли Мэсси реализует свое желание умереть». San Francisco Chronicle . Получено 23 октября 2021 г.