stringtranslate.com

Роберт Макферрин

Роберт Кит Макферрин-старший (19 марта 1921 г. — 24 ноября 2006 г.) — американский оперный баритон и первый афроамериканец, спевший в Метрополитен-опера в Нью-Йорке. Его голос был описан критиком Альбертом Голдбергом в Los Angeles Times как « баритон прекрасного качества, даже во всех регистрах, и с верхом, который отчасти напоминает звонкую яркость тенора». [1] Он был отцом вокалиста, лауреата премии Грэмми Роберта Макферрина-младшего, более известного как Бобби Макферрин .

Ранние годы

Родившийся в Марианне, штат Арканзас , [1] Макферрин проявил вокальный талант в раннем возрасте, пел, будучи еще мальчиком-сопрано, в церковном госпел-хоре . Будучи подростком, он присоединился к двум своим братьям и сестрам в трио. Все трое сопровождали своего отца на региональных проповеднических мероприятиях, исполняя госпел-песни , гимны и спиричуэлс . Преподобный Макферрин не хотел, чтобы его сын пел светскую музыку , но в конце концов это желание было перечеркнуто его желанием дать ему наилучшее возможное образование.

После того, как Макферрин закончил восьмой класс в Мемфисе, отец отправил его жить к тете и дяде в Сент-Луис, чтобы он мог посещать среднюю школу Самнера . [2] Там музыкальные горизонты молодого человека расширились. Он присоединился к хору и произвел на директора Вирта Уолтона достаточно сильное впечатление, чтобы тот начал преподавать Макферрину в частном порядке. [3] Уолтон также организовал первый вокальный концерт Макферрина, чтобы помочь ему заработать средства на поступление в колледж. [2]

Дальнейшие исследования

Окончив среднюю школу в 1940 году, Макферрин поступил в Университет Фиска в Нэшвилле, штат Теннесси . После первого курса молодой баритон выиграл стипендию для обучения в Чикагском музыкальном колледже и перевелся в это учреждение. Вторая мировая война и призыв прервали обучение Макферрина, но он вернулся в Чикагский музыкальный колледж после увольнения из армии США в качестве техника пятого класса и получил свою степень в 1948 году. [4] [5]

Ранняя карьера

В 1948 году Макферрин переехал в Нью-Йорк и начал заниматься вокалом у Холла Джонсона , композитора и руководителя хора.

В 1949 году Макферрин женился на Саре Коппер, еще одной начинающей певице. У пары было двое детей: Роберт-младший (Бобби) и Бренда.

В Нью-Йорке певческая карьера Макферрина процветала. Появление в 1949 году в небольшой роли в бродвейском мюзикле Курта Вайля « Затерянные в звездах » привело к знакомству с Борисом Голдовским . [3] Голдовский представил баритона в заглавной роли Риголетто на музыкальном фестивале в Тэнглвуде в 1949 году и взял его в свою труппу, New England Opera Theater (позже Goldovsky Opera Theater) [6] в роли Валентина в «Фаусте» и в «Ифигении в Тавриде» Глюка . В том же году он также исполнил роль Амонасро в «Аиде» с Национальной негритянской оперной компанией [7] и дебютировал в Нью-Йоркской городской опере , исполнив роль Попалои, [8] колдуна-знахаря, [4] на премьере гаитянской оперы Уильяма Гранта Стилла «Остров волнений» . [9]

В 1950 году Макферрин исполнил заглавную партию в «Риголетто» в Новой Англии опере. [10] Перемещаясь между оперой и Бродвеем, в 1951 году он выступил в возрождении « Зелёных пастбищ» , а в следующем году он спел в «Моей дорогой Аиде» , версии « Аиды » Верди, обновлённой до 1861 года и поставленной в Мемфисе, штат Теннесси . [3] Он также вернулся в Национальную негритянскую оперную компанию в 1952 году, чтобы спеть Валентина в «Фаусте» . [4]

Метрополитен-опера

Макферрин отличился на вокальных конкурсах и раньше, но в 1953 году он затмил эти почести, выиграв «Auditions of the Air » в Метрополитен-опера , став первым афроамериканцем, добившимся этого. [2] В то время победитель «Auditions of the Air» обычно получал шестимесячное обучение и контракт на выступление в Метрополитен-опера. Макферрин прошел 13-месячное обучение, но не получил контракта. [3] Хелен Л. Филлипс, афроамериканское лирическое сопрано, которая пела в качестве запасного члена хора в Метрополитен-опера в 1947 году, является единственной известной афроамериканской певицей, которая была до него.

В 1950 году Метрополитен-опера перешла под руководство Рудольфа Бинга , который был полон решимости официально интегрировать кастинг певцов Мет. [1] Мариан Андерсон вошла в историю во время пребывания Бинга в должности первого афроамериканца, нанятого для исполнения главной роли на сцене Мет. Макферрин дебютировал в Метрополитен-опера в том же месяце, 27 января 1955 года. Таким образом, Макферрин стал первым чернокожим мужчиной, спевшим в Метрополитен-опера. Редко упоминается в большой рекламе, окружающей достижение Мэриана Андерсона , тот факт, что Макферрин уже был приглашен на свой дебют, когда Андерсон получила свой контракт. [11] Со своим Риголетто в 1956 году Макферрин стал первым афроамериканцем в истории, исполнившим заглавную роль в Мет. [12] [13] Кроме того, Макферрин был первым афроамериканцем, который пел и в Метрополитен-опера, и в Нью-Йоркской городской опере . [ необходима ссылка ] Он добился такого же признания, исполнив партию Риголетто в Неаполе в опере Сан-Карло в 1956 году. [2]

Дебютной ролью Макферрина в Метрополитен-опера был Амонасро, эфиопский царь, в «Аиде» . Он пел в течение трех лет в Метрополитен-опера, семь раз в роли Амонасро, один раз в роли Валентина в «Фаусте» и дважды в заглавной роли в «Риголетто» .

Обеспокоенный неопределенностью своего будущего в Нью-Йорке, Макферрин оставил свою должность в Метрополитен-опера в пользу своих шансов в Голливуде. [1] После 1958 года Макферрин больше не появлялся в Метрополитен-опера.

Калифорния

Макферрин отправился в Калифорнию в 1958 году, чтобы работать над фильмом Отто Премингера «Порги и Бесс» . [2] Планы кастинга для этой постановки оперы Джорджа Гершвина предполагали, что Сидни Пуатье будет играть Порги. Пуатье должен был играть роль на экране и синхронизировать губы во время музыкальных номеров. Макферрин был нанят, чтобы обеспечить вокал Порги. Макферрины обосновались в Голливуде в том же году, чтобы Макферрин мог начать работать с Сидни Пуатье. [2] Когда фильм вышел на экраны в 1959 году, New York Times заявила, что, как и игра Пуатье, пение Макферрина было «настолько чувствительным и сильным, насколько можно было бы пожелать». [14] Саундтрек был выпущен в виде LP.

Макферрин и его жена основали вокальную студию в Лос-Анджелесе и начали преподавать. [2] В 1959 году Макферрин был приглашен преподавать уроки вокала в Академии Сибелиуса в Хельсинки, [10] а позже он стал преподавателем вокала в Государственном колледже Сакраменто . Пока они жили в Калифорнии, брак Макферринов закончился разводом. Макферрин считал, что его бывшая жена помогала содержать семью, пока он начинал свою карьеру. Она также играла на его фортепиано в качестве аккомпаниатора и помогала ему изучать новую музыку на клавишных. [2] После 15 лет в Калифорнии Макферрин переехал в Сент-Луис, штат Миссури. [3]

После их развода Сара Макферрин была профессором музыки в колледже Фуллертона в Фуллертоне, штат Калифорния , с 1973 по 1993 год, занимая должность заведующей кафедрами музыки и вокала. [15]

Поздние годы

В 1973 году Макферрин вернулся в Сент-Луис, город, где он учился в средней школе; он оставался его основным местом жительства до конца жизни. Макферрин принял назначение в качестве приглашенного артиста в консерваторию музыкального института Сент-Луиса [16] , где он и выступал, и преподавал.

В эти годы он пел на публике со своими детьми. Бобби и Бренда выросли в семье, где музыка была главной темой разговоров, и где, как вспоминает Бобби Макферрин, «было много разных видов музыки». [17] И Бобби, и Бренда стали профессиональными певцами, хотя они решили не следовать по стопам своих родителей в классическую область. Бобби стал неклассическим певцом, дирижером, композитором и лауреатом премии Грэмми. Называя себя потребительской вокалисткой, [18] Бренда продолжила карьеру как записывающаяся артистка Motown. [16] В 1987 году все трое пели на благотворительном концерте в пользу McFerrin Endowment for Minority Artist в концертном зале Sheldon . [16]

Хотя Макферрин перенес инсульт в 1989 году, который повлиял на его речь, он оставался в состоянии петь. В 1993 году он появился со своим сыном и симфоническим оркестром Сент-Луиса ; Бобби дирижировал, а Макферрин-старший пел. [1] Он женился на своей второй жене, Афине Буш, в 1995 году. [19]

Макферрин дважды был удостоен почетных докторских степеней : в 1987 году от Stowe Teacher's College, Сент-Луис, [2] и в 1989 году от Университета Миссури в Сент-Луисе . [20] В 2003 году Opera America совместно с Ассоциацией американских и международных профессиональных оперных компаний и Opera Volunteers International удостоили Макферрина Премии за достижения всей жизни. [21] Он увековечен латунной звездой и бронзовой табличкой, вмонтированными в Аллею славы Сент-Луиса . [22]

Макферрин перенес сердечный приступ 24 ноября 2006 года и умер в Сент-Луисе в возрасте 85 лет. Он похоронен на Национальном кладбище казарм Джефферсона . [5]

Образец для подражания

Достижения Макферрина как чернокожего в области классического пения послужили вдохновением для цветных певцов, которые последовали за ним, особенно мужчин. После смерти Макферрина афроамериканский тенор Джордж Ширли написал: «Сердце Роберта Макферрина-старшего было сердцем гиганта; как один из величайших певцов мира и отважных первопроходцев, он вселил в меня и бесчисленное множество других чернокожих мужчин решимость следовать своей судьбе как исполнителей в профессии большой оперы . Несмотря на личные трудности, которые он перенес, его великолепный голос сохранил свою удивительную силу и красоту даже на восьмом десятке лет...» [23]

Его сын, Бобби Макферрин , сказал в интервью: «Его работа повлияла на все, что я делаю в музыкальном плане. Когда я руковожу хором, я следую его звучанию. Его музыкальное влияние было абсолютно глубоким. Я не могу ничего делать, не услышав его голоса». [21]

Записи

Opera News назвал Макферрина «недозаписанным» . [24] Ниже приведен список известных записей.

Примечания

  1. ^ abcdef Бернстайн, Адам (29.11.2006). "Роберт Макферрин-старший; был первым чернокожим, спевшим с Метрополитен-оператором". Washington Post . Получено 05.01.2009 .
  2. ^ abcdefghijk "АФРОЦЕНТРИЧЕСКИЕ ГОЛОСА: Биография Роберта Макферрина". Afrovoices.com . Получено 05.01.2009 .
  3. ^ abcde "Роберт Макферрин старший (1921–2006)". Энциклопедия Арканзаса . Получено 2009-01-05 .
  4. ^ abc "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2009-08-17 . Получено 2008-09-11 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  5. ^ ab "Robert K McFerrin Sr". Veterans Legacy Memorial . Министерство по делам ветеранов США . Получено 2024-06-03 .
  6. ^ Ротштейн, Эдвард (1984-03-19). "Опера: Прощание компании Голдовского". New York Times . Получено 05.01.2009 .
  7. ^ "AfriClassical: Flickr.com: Роберт Макферрин-старший пел в фильме Уильяма Гранта Стилла "Troubled Island"". Africlassical.blogspot.com. 2008-07-31 . Получено 2009-01-05 .
  8. ^ "Double Take Magazine - История". Doubletakemag.net . Получено 2009-01-05 .
  9. ^ "История NYCO - NYC Opera". Nycopera.com. Архивировано из оригинала 27 сентября 2008 года . Получено 2009-01-05 .
  10. ^ ab Луизер, Гарри; Дональд Малдроу Гриффит. «Роберт Макферрин». Диалог цивилизаций . Получено 2009-02-03 .
  11. ^ Эллисон, Кори (1998-12-13). "МУЗЫКА; 'Порги' и расовая политика музыки". New York Times . Получено 2009-01-05 .
  12. ^ "Marian Anderson at the Met: Marian at the Met: Background". Metoperafamily.org. Архивировано из оригинала 2009-01-05 . Получено 2009-01-05 .
  13. ^ Брэтуэйт, Питер (12.05.2021). «Этот человек вошел в историю оперы. Почему я его не знал?». The Guardian .
  14. Кроутер, Босли (25 июня 1959 г.). «Порги и Бесс (1959)». New York Times . Получено 03.02.2009 .(Регистрационный доступ)
  15. ^ «Празднование столетия колледжа Фуллертон — истории сотрудников». fullertoncollegecentennial.com .
  16. ^ abc "Кто есть кто в Сент-Луисе". Blacktie-Clique . Архивировано из оригинала 2009-08-16 . Получено 2009-02-03 .
  17. ^ Паслес, Крис (2001-05-15). "Классический Бобби Макферрин - Los Angeles Times". Articles.latimes.com . Получено 2009-01-05 .
  18. ^ "Ежегодная программа конференции Калифорнийской конференции 2008 года" (PDF) .
  19. ^ "Black Entertainment | Black News | Urban News | Hip Hop News". Eurweb.com . Получено 2009-01-05 .
  20. ^ "Почетные степени". Архивы Университета Миссури . Получено 2009-07-09 .
  21. ^ ab Wittenauer, Cheryl (2003-08-03). "Оперная певица, сломавшая расовые барьеры, удостоена чести". LJWorld.com . Получено 2009-01-05 .
  22. ^ "Аллея славы Сент-Луиса – Роберт Макферрин-старший". Stlouiswalkoffame.org . Получено 05.01.2009 .
  23. ^ "Гостевая книга - Роберт Макферрин-старший". Legacy.com . Получено 2009-01-05 .
  24. ^ ab "Recordings.301". Metoperafamily.org . Получено 2009-01-05 .

Внешние ссылки