stringtranslate.com

Роберт Торренс (экономист)

Эссе о производстве богатства , 1821 г.

Роберт Торренс FRS (1780 – 27 мая 1864) был офицером Королевской морской пехоты , политическим экономистом , совладельцем влиятельной газеты Globe и плодовитым писателем. Он также возглавлял совет базирующейся в Лондоне Комиссии по колонизации Южной Австралии, созданной Законом о Южной Австралии 1834 года для надзора за новой колонией Южная Австралия , до того, как колония обанкротилась, и он был уволен в 1841 году. Он был в основном известен тем, что отстаивал дело эмиграции в новую колонию, и его имя живет в главной реке Аделаиды, Торренсе , пригороде Торренсвилле и нескольких других местах.

Его иногда называют полковником Робертом Торренсом , но его последнее воинское звание оспаривается в различных источниках. Его сын, сэр Роберт Ричард Торренс , провел много лет в Южной Австралии, даже недолгое время занимая пост премьер-министра штата , и стал известен своей земельной реформой.

Ранняя жизнь и семья

Торренс родился в Херви-Хилл, Дерри, Ирландия, в семье Роберта Торренса из Херви-Хилла и его жены Элизабет, урожденной Бристоу. [1]

Семья Торренс, которая, как полагают, произошла от шведского офицера на службе у Вильгельма III Английского , была большой и известной семьей Дерри. Среди его многочисленных кузенов были сэр Генри Торренс , выдающийся военный советник, и еще один Роберт Торренс , судья Суда общих тяжб (Ирландия) . [ необходима цитата ]

Торренс женился на Чарити, дочери Ричарда Шьюта из городка Роксборо в графстве Керри , в 1801 году в Дублине. [1] Они развелись в 1819 году, и Торренс уехал в Англию. [2] Он женился на Эстер Саре, урожденной Серл, в сентябре 1820 года. [1]

Сын Торренса Роберт Ричард Торренс , администратор и политик в Южной Австралии, изобрел систему Торренса для регистрации земельных титулов, которая широко используется в Британском Содружестве и других штатах (например, Айове ) и странах. [3] [4]

Военная карьера

Торренс поступил в Королевскую морскую пехоту в 1796 году. Он добился известности в 1811 году, руководя обороной балтийского острова Анхольт против превосходящих датских сил [5] в экспедиции Вальхерена , во время которой он был тяжело ранен и был удостоен звания бревет-майора за свою храбрость. В 200-ю годовщину битвы при Анхольте меч, подаренный Торренсу, был куплен Музеем Королевской морской пехоты . [6]

После изъятия острова в августе 1812 года гарнизон был передислоцирован в Северную Испанию зимой 1812 года вместе с майором Джеймсом Малкольмом , вместе с испанскими войсками. Однако Торренс вернулся в Лондон 31 августа и получил приказ явиться в штаб дивизии Вулидж. [7] Хотя в « Национальном биографическом словаре» (1885-1900) [8] упоминается, что он был «назначен полковником испанского легиона», это утверждение еще предстоит подтвердить другими источниками. Существует письмо от 16 января 1813 года, подписанное Торренсом и Эдвардом Николсом , в котором содержится просьба не прикомандировать Торренса к испанской армии, а заменить его Николсом. [9] Результат неясен, но, по-видимому, вместо него отправился капитан Бейли.

Торренс впоследствии был назначен командующим морской пехотой на HMS Blenheim и исполнял эту обязанность с 23 июня 1813 года по 11 января 1814 года. [10] Его последнее развертывание было у берегов Нидерландов зимой 1813–1814 годов, при осаде Антверпена . Он вернулся в Портсмут в марте 1814 года. [11]

Путаница в отношении ранга

Согласно DNB , Торренс был повышен до звания подполковника в 1819 году и до звания полковника в 1837 году; однако, он вышел в отставку на половинное жалованье в 1835 году. [8] Согласно происхождению меча, представленного Торренсу в аукционном каталоге, Торренс больше не участвовал в активной службе, но оставался в Королевской морской пехоте до 1834 года, проведя период 1823–30 годов на половинном жалованье. Это говорит о том, что звание подполковника в 1819 году было всего лишь бреветом , и что он провел с 1823 по 1830 год на половинном жалованье, получив повышение до майора морской пехоты в 1831 году и продав в 1834 году. [12] [13] [14]

В Хансарде с ноября 1826 года [15] по август 1832 года [16] его называют «полковником Торренсом» , а в отчете парламентского комитета 1831 года по паровым экипажам , в котором он заседал (опубликованном в 1834 году), он упоминается как «полковник Торренс». [17] Он также назван в статье 1832 года в «Политическом регистре Коббетта» , в которой он выступает против его политики. [18]

В записи DNB о его сыне, сэре Роберте Ричарде Торренсе, старший Торренс упоминается как «подполковник». [19]

Экономист

В декабре 1818 года Торренс был избран членом Королевского общества. [20]

Он был независимым первооткрывателем принципа сравнительного преимущества в международной торговле , который обычно приписывают Давиду Рикардо, хотя Торренс писал о нем в 1815 году, за два года до первой публикации книги Рикардо « О принципах политической экономии и налогообложения» . Он был ярым сторонником католической эмансипации , опубликовав трактат и роман на эту тему.

Торренс был одним из основателей Клуба политической экономии . Он также был одним из первых, кто выдвинул теорию оптимального тарифа , опередив мысли Дж. С. Милля по этому вопросу на 11 лет. Его пропаганда взаимности вместо безусловной свободной торговли в 1840-х годах была весьма спорной, и позже его цитировали как предшественника сторонники кампании тарифной реформы Джозефа Чемберлена .

Торренс был ярым сторонником спонсируемой государством эмиграции для снижения демографического давления в Соединенном Королевстве (особенно в Ирландии; он утверждал, что уровень жизни ирландцев можно повысить, только сделав ирландское сельское хозяйство более прибыльным, но в то же время это приведет к массовому краткосрочному перемещению рабочих, которых необходимо будет как-то поддержать в переходный период).

Южная Австралия

Ранее он интересовался планом основания поселения в Новой Зеландии, став в 1825 году директором Новозеландской компании , предприятия под руководством богатого Джона Джорджа Лэмбтона , члена парламента от партии вигов (а позднее 1-го графа Дарема ), которое предприняло первую попытку колонизации Новой Зеландии. [21] [22] [23] Он также интересовался колонией реки Суон Томаса Пиля (1829), но он стал лично участвовать в реальных схемах эмиграции с Южно-Австралийской земельной компанией только в 1831 году. После провала SALC он присоединился к Южно-Австралийской ассоциации , возможно, надеясь быть назначенным губернатором Южной Австралии . [24]

Этого не произошло, но он был назначен председателем Комиссии по колонизации Южной Австралии , став одним из 14 южноавстралийских колониальных комиссаров, все из которых, кроме одного, находились в Лондоне. Этот совет был создан для надзора за новой колонией Южная Австралия , и Торренс потратил много времени и энергии на написание и чтение лекций потенциальным эмигрантам и инвесторам колонии. Однако его финансовое управление было несовершенным почти во всех отношениях: он тратил деньги на рекламные схемы; заказывал дорогостоящие обследования, которые нарушали работу Уильяма Лайта по обследованию колонии; отдавал предпочтение тем, кто заявлял о наличии значительных средств, но не создавал механизма для проверки их предполагаемого богатства; и предоставлял бесплатные проезды нерегулируемым образом. Он приложил мало усилий, чтобы помочь Джорджу Гоулеру , который был назначен резидентом-комиссаром и губернатором после отъезда Джона Хиндмарша , при незначительной финансовой помощи от Англии. Это неэффективное управление, наряду с другими факторами, такими как слишком большая иммиграция, слишком быстро приводящая к безработице, привели к банкротству Южной Австралии. Торренс был уволен в 1841 году (хотя в то время Гоулер был сделан главным козлом отпущения за беды провинции), а Закон о Южной Австралии 1842 года поставил колонию под прямое управление Короны. [24] [1]

Политика

Он представлял Ипсвич, Саффолк, как виг в Палате общин в 1826 году, Эшбертон, Девон, в 1831 году и, как первый депутат, новый избирательный округ Болтон, Ланкашир, с 1832 по 1835 год. [ необходима цитата ]

Писатель

В Annual Register говорится: «Он был неутомимым писателем; произведения его пера, включающие в себя большое разнообразие трактатов по вопросам политической экономии, несколько талантливых памфлетов о валюте и несколько литературных работ более легкого жанра, охватывают период в пятьдесят лет. Некоторое время полковник Торренс был совладельцем и редактором газеты Globe . Он был искусным и ясным писателем и преуспел в проливании значительного света на некоторые из тех абстрактных вопросов, связанных с денежной наукой, которые являются камнем преткновения для студентов-экономистов». [5]

Смерть и наследие

Торренс умер 27 мая 1864 года в возрасте 84 лет [5] в Лондоне. Его пережила вторая жена. [1]

Его ценили за трактаты по политической экономии и другие политические идеи. [1]

Несмотря на свою энергию и неустанную защиту интересов колонии Южная Австралия, Торренс был тем человеком, который фактически обанкротил ее своим плохим управлением финансами, что привело к тому, что в 1842 году она стала колонией короны . [24] Однако в 1840-х годах он помог реформировать компании, которые добывали медь и строили железные дороги в Южной Австралии. [1]

Река Торренс (Кара-вирра-парри), протекающая через Аделаиду , была названа губернатором Хиндмаршем в его честь в 1836 году, а губернатор Гоулер назвал место первой карантинной станции островом Торренс в 1837 году. [1] [25] [24] Исследователь Эдвард Эйр назвал большое соленое озеро на севере колонии озером Торренс в 1839 году, а пригород Торренсвилл и районы Ист-Торренс и Уэст-Торренс также увековечили память Роберта Торренса. [1]

Однако Торренс Парк был назван в честь его сына, сэра Роберта Торренса. [24]

Работы

Его работы занимают 36-е место в списке Эллибона:

Военные повышения и отличия

Примечания

  1. ^ abcdefghi "Торренс, Роберт (1780–1864)". Австралийский биографический словарь . Том 2. Канберра: Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет . 1967. ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Получено 10 ноября 2019 г. .
  2. ^ Мур, Питер (14 октября 2014 г.). «Сэр Роберт Ричард Торренс». Аделаидия . Получено 10 ноября 2019 г. Эта запись была впервые опубликована в SA's Greats: The men and women of the North Terrace plates, под редакцией Джона Хили (Историческое общество Южной Австралии, 2001 г.).
  3. Полковник Роберт Торренс, 1780–1864 Архивировано 9 июля 2006 г. в Wayback Machine
  4. ^ Страницы пэров Ли Реймента [ самостоятельно опубликованный источник ] [ нужен лучший источник ]
  5. ^ abc Вебб, Альфред (1878). "Торренс, Роберт"  . Сборник ирландских биографий . Дублин: MH Gill & son. стр. 534–535.
  6. ^ "Precious sword buying". Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Получено 7 июня 2011 года .
  7. Письма морских офицеров (подполковников и майоров) 1807–1814 гг. ADM 1/3318 лист 582
  8. ^ ab Stephen, Leslie (1885–1900). "Торренс, Роберт (1780-1864)". Dictionary of National Biography. Том 57, 1899. MacMillan. стр. 66 . Получено 9 ноября 2019 .
  9. Письма комендантов Вулвича 1812–1814 гг. ADM 1/3308 лист 540
  10. Сбор корабля HMS Blenheim , июнь 1813 г. – сентябрь 1814 г. ADM 35/3340
  11. Письма морских полевых офицеров (подполковников и майоров) 1807–1814 гг. ADM 1/3318 лист 695
  12. ^ "Лот 85: Прекрасный презентационный меч майору Роберту Торренсу". Бесценный . Получено 9 ноября 2019 г.
  13. ^ Феттер, Фрэнк Уитсон (1990). «Новый свет на военную карьеру Роберта Торренса». История политической экономии . 22 (3): 545–549. doi :10.1215/00182702-22-3-545.
  14. Феттер, Фрэнк Уитсон (1962). «Роберт Торренс: полковник морской пехоты и политический экономист». Economica . 29 (114): 152–165. doi :10.2307/2551551. JSTOR  2551551.
  15. ^ "Законы об импорте кукурузы — Приказ в Совете. (Хансард, 24 ноября 1826 г.)". Парламент Соединенного Королевства . Получено 21 июня 2021 г. .
  16. ^ "КВАЛИФИКАЦИЯ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОМ О РЕФОРМЕ. (Хансард, 15 августа 1832 г.)". Парламент Соединенного Королевства . Получено 21 июня 2021 г.
  17. Отчет Комитета по паровым перевозкам , Парламент Соединенного Королевства , 1834, стр. 227, Wikidata  Q107302733
  18. ^ Коббетт, Уильям (1832). Политический регистр Коббетта. Уильям Коббетт . стр. 633.
  19. ^ Стивен, Лесли (1885–1900). «Торренс, сэр Роберт Ричард (1814-1884)». Словарь национальной биографии. Том 57, 1899. MacMillan. стр. 68. Получено 9 ноября 2019 г.
  20. ^ "Каталог библиотеки и архива". Королевское общество . Получено 28 октября 2010 г.
  21. ^ Адамс, Питер (2013). Роковая необходимость: британское вмешательство в Новую Зеландию, 1830–1847. Электронная книга BWB. Книги Бриджит Уильямс. стр. 197. ISBN 978-1-927277-19-5. Получено 9 декабря 2020 г. . ...впервые опубликовано в 1977 г.
  22. ^ Макдоннелл, Хильда (2002). «Глава 3: Новозеландская компания 1825 года». Поселенцы Розанны: с капитаном Хердом на побережье Новой Зеландии 1826-7 гг . Получено 9 декабря 2020 г. , включая журнал Томаса Шепарда и его прибрежные взгляды, Новозеландская компания 1825 года. {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )
  23. ^ Уэйкфилд, Эдвард Джернингем (1845). Приключения в Новой Зеландии с 1839 по 1844 год: с некоторыми сведениями о начале британской колонизации островов. Джон Мюррей. стр. 4. Получено 9 декабря 2020 г. Оцифровано 22 июля 2009 г.
  24. ^ abcde "Палата общин: избирательные округа, начинающиеся с "I": Ипсвич: Роберт Торренс, депутат от Ипсвича 1826-1827, Эшбертона 1831-1832 и Болтона 1832-1834; и его сын, сэр Роберт Ричард Торренс, депутат от Кембриджа 1868-1874". Ли Реймент . 31 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 9 ноября 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )− воспроизводит статью, опубликованную в австралийском журнале Parade , выпуск за январь 1972 г. (Индекс Кобден, Вера (1988). Журнал Parade: Индекс для тех, кто знает своих предков, 1970-1980. Общество геральдики и генеалогии Канберры. ISBN 978-0-949543-03-5. Получено 9 ноября 2019 г. .)
  25. ^ PlaceNames Online – South Australian State Gazetteer Архивировано 17 мая 2008 г. в базе данных Wayback Machine Searchable. Получено 3 апреля 2012 г.
  26. ^ Филиппарт, Джон, ред. (1820). Королевский военный календарь, или Армейская служба и книга поручений . Том V (3-е изд.). Лондон: AG Valpy. стр. 164.
  27. Список ВМС, июнь 1833 г.

Ссылки

Дальнейшее чтение