Роберт Лоуренс Кун [1] (родился 6 ноября 1944 года) — американский общественный деятель , корпоративный стратег и инвестиционный банкир . Он также является автором, редактором, телепродюсером, обозревателем и комментатором, особенно по темам, связанным с Китаем. Кун — создатель сериала PBS « Ближе к истине» . Кун также является обладателем медали «Дружба за реформы в Китае» и давним советником китайского правительства . Его называют «одним из самых плодовитых интерпретаторов политики Пекина в западном мире». [2] Некоторые из его работ подвергались критике как прокитайская пропаганда. [3] [4]
Кун получил степень бакалавра по биологии человека в Университете Джонса Хопкинса ( Phi Beta Kappa ) в 1964 году, степень доктора философии по анатомии и исследованию мозга в Калифорнийском университете, Лос-Анджелесском институте исследований мозга в 1968 году и степень магистра наук по менеджменту в качестве стипендиата Sloan в Школе менеджмента Sloan Массачусетского технологического института в 1980 году. [5]
В 1989 году Кун был приглашен в Китай директором Государственной комиссии по науке и технике Сун Цзянем , которого Кун считает своим наставником. [6]
С 1991 по 2001 год Кун был президентом и совладельцем Geneva Companies, фирмы по слияниям и поглощениям (M&A), представляющей частные компании среднего бизнеса . В 2000 году Кун продал Geneva Companies компании Citigroup . [7]
Closer to Truth — это продолжающийся телесериал на PBS и общественных телеканалах, созданный, исполнительным продюсером, сценаристом и ведущим которого является Кун, а продюсером и режиссером — Питер Гетцельс. [8] Премьера сериала состоялась в 2000 году, и сейчас идет 19-й сезон ( Closer to Truth: Cosmos. Consciousness. Meaning/God ). Он предлагает беседы с ведущими учеными, философами, теологами и исследователями на такие темы, как космология, физика, философия науки, сознание (мозг/разум) и философия религии. Презентация Куна «Задавая конечные вопросы» служит основой Closer To Truth . [9]
Кун давал прямые комментарии на CNN во время политического выступления Си Цзиньпина в Сиэтле 2 сентября 2015 года во время государственного визита в США. [10] Он выступал на церемонии презентации книги Си под названием «Управление Китаем » на Франкфуртской книжной ярмарке 8 октября 2014 года. [11]
В 2017 году во время 19-го Национального съезда Коммунистической партии Китая Кун дал многочисленные интервью, в том числе несколько раз на CNN, BBC World News и BBC World Service , CGTN и Центральном телевидении Китая (CCTV). [12] [13] В 2018 году Си Цзиньпин наградил Куна медалью Дружбы за реформы в Китае за его вклад в экономические реформы Китая за последние четыре десятилетия. [14]
Кун написал книгу «Человек, изменивший Китай: жизнь и наследие Цзян Цзэминя» . [15] Это была первая биография живого китайского лидера, которая стала бестселлером в Китае в 2005 году. [4] [3]
Кун является автором книги 2011 года « Как мыслят лидеры Китая: внутренняя история прошлых, нынешних и будущих лидеров Китая» . [6] Он также писал о Си Цзиньпине как о последнем основном лидере Коммунистической партии Китая и о реакции китайского правительства на COVID-19 . [16] [17] [18] [19]
Кун создал или вёл теле- и веб-сериалы, такие как «Проблемы Китая» (режиссёром был Питер Гетцельс), «Ближе к Китаю» с Р. Л. Куном ( сопродюсером — Адам Чжу ) и «Наблюдатель» . [20] [21]
После смерти Цзян Цзэминя 30 ноября 2022 года Кун опубликовал свои личные размышления, в которых пришел к выводу, что «история будет благосклонна к Цзян Цзэмину». [22]
В Forbes Гордон Г. Чанг написал, что книгу « Как мыслят лидеры Китая: внутренняя история реформ Китая и что это значит для будущего» было трудно даже дочитать до конца, заявив: «Кун заявил — на пятой странице введения — что китайские лидеры не являются авторитаристами. Это явно не соответствует действительности, но я с трудом прочел еще сотню страниц, прежде чем наконец понял, что нет смысла читать пропагандистское произведение». Чанг также написал: «Кун просто повторяет то, что Коммунистическая партия говорит о себе, и принимает ее слова за чистую монету, выводя подобострастие на новые высоты». [23]
В рецензии на книгу, опубликованной в Foreign Affairs , Брюс Джилли сказал, что «Человек, который изменил Китай» Куна на самом деле лучше воспринимать как официально одобренную автобиографию, представляющую образ, который лидеры Китая хотят, чтобы увидел мир. Кроме того, он сказал, что написание книги, начиная с 2001 года, контролировалось секретной государственной пропагандистской группой. [4] Джон Уолш, доцент Университета Чинават , предположил, что в результате интервьюирования людей, которые имели благоприятные взгляды на Цзян Цзэминя, он сказал, что первая часть этой книги была «близка к агиографии ». [24] Джилли заявил, что официальное правительство Китая подвергло цензуре до 10 процентов содержания книги в версии на китайском языке, тогда как версия на английском языке также была изменена, чтобы соответствовать тому, что китайское правительство посчитало подходящим для просмотра китайской и некитайской аудиторией. Джилли цитируют, говоря: [4]
Начиная с 2001 года, секретная государственная пропагандистская группа курировала написание книги. Десять процентов английской версии были подвергнуты цензуре для китайского издания, но 90 процентов остались прежними: главным целевым рынком книги был сам Китай (где она одновременно появилась на китайском языке и быстро разошлась тиражом в миллион экземпляров). Это тот образ, который Цзян и новые лидеры Китая хотят, чтобы их народ видел. Как же они тогда себя стилизуют, и что это значит для будущего Китая?
Кун ответил в 2006 году в журнале Foreign Affairs , заявив: [25]
Мое намерение (как указано в самой книге на страницах 691-92) состояло в том, чтобы выйти за рамки всей шумихи и предвзятости по поводу Китая, чтобы понять, как думают китайские лидеры... Цзян не выбирал меня; я выбрал Цзяна. Книга была моей идеей; я ее спланировал, профинансировал и написал, чтобы проследить историю Китая на протяжении восьми бурных десятилетий травм и преобразований. Мне помогали — переводчики, исследователи, редакторы — но я сохранял абсолютный редакционный контроль и принимал все редакционные решения, и никто в Китае никогда не думал иначе...
Моя интерпретация событий, таких как бомбардировка США китайского посольства в Югославии в 1999 году, заметно отличается от интерпретации официальных китайских СМИ. В примечании издателя китайским читателям сообщается: «Определенные точки зрения и мнения автора, как западного человека, имеют определенную дистанцию с нашими собственными. Надеюсь, читатель поймет».
Моя книга беспрецедентна — первая биография живого лидера, опубликованная на материке. Более того, в ней есть внутренняя информация, которую китайские СМИ и чиновники, как утверждают, никогда не знали. Один репортер публично жаловался на то, что этот прорыв был сделан иностранцем. [25]
По данным The Wire China , за 17 лет, прошедших с момента публикации его книги, «Кун регулярно отклонял обвинения в том, что он является пропагандистом китайского правительства». Он занял нишу «одного из самых плодовитых интерпретаторов политики Пекина в западном мире», «заискивая расположение руководства Китая и получая замечательный доступ». [2] Кун говорит, что провел последние несколько десятилетий, «помогая миру понять Китай, а Китаю понять мир» — усилия, которые, как он надеется, отвечают наилучшим интересам США и Китая». [2]
На недавнем партийном пленуме председатель Си Цзиньпин был назначен ядром Центрального комитета Коммунистической партии. Именно Дэн Сяопин ввел эту концепцию, когда он назначил Цзян Цзэминя ядром третьего поколения центральных лидеров.