Хелен Маргерит (Эмери) Робертс (20 января 1896 г. – 22 июня 1983 г.) была американской писательницей, фотографом и многоязычным педагогом. С 1958 по 1975 год она боролась с неграмотностью в Африке, обучая чтению, письму, здоровью и христианской религии тысячи неграмотных взрослых. В ходе своей работы в Африке она наставляла и спонсировала многих перспективных молодых африканцев, поощряя их получать высшее образование, включая Барака Х. Обаму , отца президента Соединенных Штатов Барака Обамы . [1] [2]
Хелен Маргерит Эмери родилась в Торонто , Онтарио, Канада, как дочь доктора Уильяма Джона Хантера Эмери (канадского хирурга) и его жены Этель Маргарет (Джоб). [3] В 1911 году она переехала со своей семьей в Портервилл, Калифорния , где ее отец купил апельсиновое ранчо в поисках менее стрессового образа жизни. В сентябре 1912 года Хелен поступила в Университет Южной Калифорнии , где изучала предмедицину. Она стала студентом-волонтером, что означало, что она посвятила себя миссионерскому служению — в качестве медицинского миссионера . К концу ее второго года в USC финансовые трудности семьи привели к прекращению дальнейшей учебы. [3] В 1916 году она вышла замуж за Джуэлла Робертса (1893–1952). С 1916 по 1927 год они жили в Портервилле, Бейкерсфилде , Сакраменто , штат Орегон , и Фресно , и за это время у них было четверо детей: Говард, Кеннет, Мюриэль и Дональд. Живя во Фресно, Хелен поступила в Государственный университет Фресно , чтобы возобновить свое высшее образование. Она преподавала в программе обучения взрослых, помогая мексиканским женщинам читать, писать и говорить по-английски, используя практические ситуации. [4] Она окончила обучение и получила квалификацию учителя начальной и средней школы. К 1952 году ее четверо детей поженились и окончили Стэнфордский университет . Джуэлл умерла 2 февраля, оставив Хелен вдовой в возрасте 56 лет. [2] [3]
В 1935 году она и ее семья переехали в Беркли на два года, а затем в Пало-Альто . В течение следующих 23 лет Хелен активно писала и ставила более 60 детских пьес для Детского театра Пало-Альто. [2] В среднем она ставила 3 пьесы в год, а в некоторые годы ставила до 13. [5] Она также занималась фотографией и имела собственную темную комнату для своих увеличений. Она написала несколько статей и проиллюстрировала их своими фотографиями в Peninsula Life и других журналах. [3]
В середине 1940-х годов она заинтересовалась калифорнийскими миссиями . В 1948 году, чтобы отметить столетие калифорнийской золотой лихорадки , издательство Стэнфордского университета опубликовало «Рассказы о миссии» в 21 небольшой брошюре, по одной для каждой калифорнийской миссии. Пока они были еще в корректуре, три газеты — The Fresno Bee , The Sacramento Bee и The Bakersfield Bee [ сомнительно — обсудить ] — опубликовали их в качестве учебного материала в 13 эпизодах « Кавалькады Калифорнии» , которые передавались в школы по радио KFWB . Позднее «Рассказы о миссии» были переизданы в 7 томах с тремя небольшими книгами в каждом томе. Дочь Хелен Мюриэль предоставила более 250 иллюстраций для рассказов. [6]
В 1953 году она начала бороться с неграмотностью, что привело к назначению на должность помощника в служении по делам иммигрантов в Калифорнии. В течение следующих нескольких лет Хелен работала волонтером, помогая взрослым и детям в лагере иммигрантов в долине Санта-Клара . Она проводила богослужения и обучала детей и матерей, которые не работали, проводя занятия по шитью, рукоделию, чтению и письму. Хелен написала, сфотографировала и записала киноленту, которую служение иммигрантов использовало в качестве обучения в других местах. [4] В 1957 году Хелен познакомилась с доктором Фрэнком К. Лаубахом , которого в то время прозвали «Апостолом грамотности». Доктор Лаубах был методистским учителем и писателем, который разработал метод обучения людей из отдаленных культур чтению и письму на их родном языке. Программа называлась «Каждый, научи одного», и на протяжении многих десятилетий она оказывала влияние на всемирное движение за распространение грамотности. Ее встреча с доктором Лаубахом в конечном итоге привела к ее назначению на новую двухгодичную программу обучения грамоте Лаубаха в Африке. [2] [4]
1958 год должен был стать первым из 17 лет, которые Хелен провела в Кении, а затем в Родезии . Африка в то время была страной, где восемь из десяти взрослых не умели читать и писать. [7] Сначала она помогала с уроками английского языка для взрослых африканцев, которые были грамотны на своем родном языке. Затем она выучила родной суахили и помогала преподавать в классах для взрослых неграмотных. Она продолжила писать книги по языку, здоровью, семейным финансам, религии и множеству других предметов на языке суахили. Она также обучила многих учителей методу Лаубаха по борьбе с неграмотностью взрослых. Находясь в Кении, она написала сценарии для 26 телевизионных уроков и помогала с деталями съемок, таким образом, став пионером в использовании телевидения в борьбе с неграмотностью в Африке. [4] Она также написала много пьес как еще одно средство для обучения жизненным урокам. [8] В первые годы жизни в Кении Хелен написала биографию доктора Лаубаха под названием «Чемпион молчаливого миллиарда» . [2]
В книге доктора Лаубаха « Сорок лет с молчаливым миллиардом » он упоминает, что Хелен Робертс была одним из самых преданных работников, которые когда-либо были в кампании по борьбе с неграмотностью. Несмотря на ее преклонный возраст (она была бабушкой пятнадцатилетнего ребенка, когда переехала в Африку), ее работа в Кении внесла большой вклад в замечательный прогресс в борьбе с неграмотностью в этой стране. Кенийские лидеры с энтузиазмом отнеслись к ее работе и воздали ей должное. [9]
В 1959 году студенты отправились в США в рамках скоординированного «воздушного моста», в значительной степени спонсируемого Гарри Белафонте , Джеки Робинсон , Сидни Пуатье и семейным фондом сенатора Джона Ф. Кеннеди . [1] Хелен Робертс упоминается в подробном отчете об этой инициативе в «Воздушном мосте в Америку» Тома Шахтмана . [ 10] По словам Шахтмана, последующие воздушные мосты, координируемые некоммерческой организацией, известной как Фонд афроамериканских студентов, отправили сотни студентов из Восточной Африки в США. Эти студенты достигли замечательных результатов, многие из которых вернулись в Африку, заняв важные должности в правительстве и обществе. Одним из членов была Вангари Маатаи , [1] которая стала первой африканской женщиной, ставшей лауреатом Нобелевской премии мира .
Том Мбойя , кенийский политик во время правления Джомо Кениаты, был основателем партии Народный конгресс Найроби. Он сыграл особую роль в координации воздушных перевозок и обеспечении финансовой помощи для кенийских студентов. [7] Мбойя был ярым сторонником кенийской кампании по борьбе с неграмотностью, поскольку он был твердо уверен, что грамотность является важным фундаментальным шагом на пути к политической независимости. [7] Он упоминает в своей книге «Свобода и после» , что «картина» грамотности в Кении становилась ярче благодаря «неустанной работе американской леди, миссис Хелен Робертс, по организации «семинаров» для учителей грамотности, написанию учебников Лаубаха на местных языках и подготовке уроков грамотности для телевидения». [11]
В 1960 году с Хелен связались две женщины, Стелла Гринуэй и Маргарет Кармоди, которые пытались создать программу обучения грамоте в Родезии. Хелен в Кении и Луиза д'Оливейра в Конго посетили Харару (тогда Солсбери) и предоставили диаграммы, копии букварей и поддержку для создания Организации по обучению грамоте взрослых (ALO). Это стало поворотным моментом в движении за грамотность в Родезии, поскольку Хелен предоставила основные знания для ранней кампании. В 1963 году Хелен переехала в Солсбери со своей подругой Элис Сандерсон и предоставила молодой ALO материалы и обучение для добровольных наставников. К 1965 году они подготовили 715 добровольных учителей в Родезии. К 1970-м годам ALO была переименована в Adult Literacy Organization of Rhodesia (ALOR), а в 1980 году после возвращения Хелен в Америку она была переименована в Adult Literacy Organization of Zimbabwe. Элис Сандерсон ушла с поста директора в 1974 году, но оставалась консультантом по грамотности до конца 1980-х годов. [12] [13]
Хелен провела 12 лет в Родезии, преподавая, занимаясь писательской деятельностью и подготовкой волонтеров и учителей. Находясь в Родезии, она написала их первый учебник языка шона и опубликовала «Африканские сцены и символы» — книгу из сорока медитаций и сорока полностраничных фотографий африканских сцен. Она опубликовала еще две книги под названием « Поиск любви» и «Если бы ты только знал» . Она также написала множество религиозных романов, медитаций и молитв, многие из которых были в конечном итоге опубликованы.
В ходе ее обучения и написания работ в Кении и Родезии Робертс и ее коллега по обучению грамоте Элизабет «Бетти» Муни Кирк пересекались со многими вдохновленными и одаренными африканцами, в которых они видели большие перспективы. Хелен и Бетти сыграли важную роль в координации переезда многих из этих студентов в Америку для продолжения образования, с надеждой, что они вернутся в Африку, чтобы помочь в деле обучения грамоте и улучшить африканское лидерство. [1] [2]
Один молодой человек, который подавал особые надежды, был назван Бараком Хуссейном Обамой . Хелен и Бетти наняли его сначала в качестве клерка в офис программы обучения грамоте. Позже, когда Хелен и Бетти решили опубликовать учебники по чтению на пяти племенных языках — кикую , камба , календжин , масаи и дхолуо , они выбрали Обаму для написания трех учебников на его родном языке луо. [2] [7] [14] Сначала они координировали завершение его обучения в заочной школе, а затем его заявления в американский колледж, что привело к его поступлению в Гавайский университет . Когда он опоздал на первый рейс в Америку, Хелен и Бетти вмешались и собрали для него деньги на поездку параллельным рейсом. [1] [2] [10] [15] [16] Бетти оплатила всю стоимость его обучения за первый год. Хелен взяла на себя обязательство присматривать за семьей, которую он оставил, и оказывать ей финансовую поддержку до тех пор, пока она оставалась в Найроби. [14] Она приняла на себя эту ответственность, несмотря на свой весьма ограниченный источник дохода, который состоял из небольшого чека социального обеспечения каждый месяц. Обама встретил Стэнли Энн Данхэм в 1960 году, когда учился в Гавайском университете, и они поженились в 1961 году. Их сын, будущий президент Барак Хусейн Обама II , родился в том же году. [17]
Хелен также упоминается в книге Барака Обамы « Мечты моего отца» . [18] Ее участие в наставничестве Обамы-старшего было далее упомянуто в книге Майка Секкомба « Маловероятные события, вызывающие воспоминания об этом президенте» . [1]
В 1975 году в возрасте 79 лет Робертс вернулась в Лос-Анджелес, где вышла на пенсию в Leisure World . Она присоединилась к писательской группе, которая писала и продюсировала телевизионные пьесы. В возрасте 85 лет она написала серию книг, посвященных религиозным темам, причем каждая книга содержала коллекцию изображений, которые она нарисовала на основе своих многочисленных фотографий, сделанных за границей.
В 1982 году Хелен начала свой последний проект: автобиографию. Этот 305-страничный проект, The Unfolding Trail , был завершен незадолго до ее смерти в 1983 году.
{{cite book}}: |last=имеет общее название ( помощь )