stringtranslate.com

Родовой зал Тан Чун Лин

22°29′52″с.ш. 114°09′10″в.д. / 22.497837°с.ш. 114.152737°в.д. / 22.497837; 114.152737

Родовой зал Тан Чун Лин. Вид спереди. В нижнем здании слева находится кухня.
Интерьер родового зала Тан Чун Лин.
Родовой зал Тан Чун Лин. Вид сбоку.
Рельеф на фасаде здания.

Родовой зал Тан Чун Лин ( китайский :鄧松嶺祠堂) является главным родовым залом клана Тан Лунг Йеук Тау и одним из крупнейших родовых залов в Гонконге. [1] Он по-прежнему используется для поклонения и празднования традиционных фестивалей и церемоний, а также является местом встречи клана Тан Лунг Йеук Тау. [2] Он расположен между Ло Вай и Цз Тонг Цуэн в Лунг Йеук Тау, Фаньлин , Северный округ , на Новых территориях Гонконга. [3]

История

Родовой зал был построен в 1525 году в память об основателе-предке Тан Чун Лине (鄧松嶺) (1303-1387), [1] [2] потомке клана в шестом поколении . [ необходима ссылка ] С 1940-х по 1950-е годы Родовой зал также использовался как деревенская школа. [4] До середины 1990-х годов женщинам традиционно не разрешалось входить в Родовой зал. [5]

Описание

Зал предков Тан Чун Лин представляет собой трехэтажное здание с двумя просторными внутренними дворами. Справа от здания (восточная сторона) пристроена пристройка, которая служит кухней. [2] [6] «Донг чунг» находится в центральном зале. [3]

Задний зал разделен на три комнаты. В центральной комнате находятся родовые таблички предков клана, включая родовые таблички принцессы Сун и ее мужа Вай-Капа, чей посмертный титул был Фу Ма (附馬) Тан Вай-Кап (муж принцессы). Их родовые таблички были искусно вырезаны с головами драконов, что отличало их от других. [3] Комната слева посвящена предкам, которые внесли значительный вклад в клан или тем, кто достиг высоких рангов при императорском дворе. С другой стороны, комната справа предназначена для праведных членов клана, одним из которых является Тан Си-мэн [3] , храбрый слуга, который спас жизнь своего хозяина. В конце 16 века он был похищен вместе со своим хозяином. Заявив, что он сын своего хозяина, он добровольно согласился быть задержанным похитителями в обмен на освобождение своего хозяина для сбора выкупа. После ухода своего хозяина он прыгнул в море и пожертвовал собой. Он был удостоен посмертного звания «Верный слуга» и ему поклонялись в этом зале. [ необходима цитата ]

Все здание украшено изящной резьбой по дереву, полихромной гипсовой лепниной и фресками с благоприятными мотивами. [1]

Сохранение

Зал был отреставрирован несколько раз, но структура не сильно изменилась. Значительная реконструкция была проведена в 1921 году, а крупная — в 1990-1992 годах. [4] Зал предков Тан Чунг Лин был объявлен памятником в ноябре 1997 года. [1] Он расположен вдоль тропы наследия Лунг Йеук Тау . [3]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Управление древностей и памятников : Объявленные памятники : Родовой зал Тан Чунг Лин
  2. ^ abc Департамент досуга и культурных услуг : Капитальный ремонт родового зала Тан Чунг Лин, Лунг Йеук Тау, Фанлинг, август 2004 г.
  3. ^ abcde Офис древностей и памятников : Тропа наследия Лунг Йеук Тау : Родовой зал Тан Чунг Лин
  4. ^ ab Бюро образования и трудовых ресурсов : Родовой зал Тан Чунг Лин
  5. ^ Джая Гопан, Темили; Ли, Чжао; Чжуан, Шутинг (2012). «Современная традиционная деревенская жизнь в Гонконге: пример деревни Лунг Йук Тау» (PDF) . Гонконгский антрополог . 6 . Гонконгское антропологическое общество: 15. OCLC  29371328.
  6. ^ Мак, Майкл Й.; Со, Альберт Т. (2015). Научный фэн-шуй для застроенной среды: теории и приложения . Издательство Городского университета Гонконга . С. 132–142. ISBN 9789629372361.

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Залом предков Тан Чун Лин на Wikimedia Commons