Рождество с Фликой — 58-минутный телевизионный концертный фильм с участием Фредерики фон Штаде , Мельбы Мур , Рекса Смита и Юлиуса Руделя . [1] Это совместный американо-австрийский фильм, снятый в Австрии в 1987 году. [1]
Частично концертный, частично документальный фильм о путешествии, с оттенком комедии и фэнтези, этот 58-минутный телевизионный фильм следует за американской оперной певицей меццо-сопрано Фредерикой «Флика» фон Штаде, бродвейскими певцами Рексом Смитом и Мельбой Мур , а также классическим дирижером и пианистом Юлиусом Руделем во время четырехдневных рождественских каникул в Санкт-Вольфганге-им-Зальцкаммергут , деревне на берегу Вольфгангзее в регионе Зальцбург в австрийских Альпах. [1] Создание фильма было вдохновлено воспоминаниями фон Штаде о посещении деревни со своей семьей в младенчестве и представлении о том, как будет чудесно провести там Рождество. [1]
Фильм начинается с того, что фон Штаде прибывает на пристань деревни на пароме Österreich (с рождественскими мелодиями «À Bethléem allons vite» и «On annonce une nouvelle»). [1] Ее встречают маленькая, восхищенная девочка и еще более маленький, менее восхищенный мальчик, которые отводят ее в дом, который она будет делить с ними. [1]
На следующее утро, после того как она помогла детям одеться («Первый Ноэль»), фон Штаде ведет их в поход по местным магазинам, посещая зеленщика, мясника, деликатесную лавку, кондитерскую, цветочный магазин, сувенирный магазин, традиционный австрийский магазин одежды, человека, который делает свечи для рождественских венков, и человека, который вырезает деревянные фигурки для рождественских яслей («Двенадцать дней Рождества»). [1] Выгрузив покупки, она сопровождает детей в экспедиции вверх и вниз по туманному Шафбергу на Шафбергбане , угольной зубчатой железной дороге («Украсьте залы»). [1]
Вечером, когда дети надежно уложены в постель («Маленький Иисус спит»), она присоединяется к Муру, Смиту и Руделю в посещении старомодной таверны для вечера пива, романтики и народных танцев с женщинами в костюмах дирндль и шлепающими по бедрам мужчинами в ледерхозенах (народный танец, «Боже, упокой, веселые джентльмены»). [1] Рекс Смит развлекает компанию песней («Зеленые рукава»). По дороге домой фон Штаде и ее друзья встречают трех таинственных, царственных всадников, которые кажутся видением волхвов («À Bethléem, quand L'Enfant Dieu»). [1]
На следующий день, в канун Рождества, фон Штаде отправляется с детьми на городскую площадь, куда их созывают духовики, играющие на духовых инструментах высоко в башне местной церкви («Est ist ein Ros' entsprungen»), для народных танцев («Радость миру»). [1]
Вечером она дает сольный концерт песен с Муром и Руделем («Les bergers», «Встань, пастух, и следуй») и встречается с хором сопрано деревни («O Dieu, O Dieu»). [1] Вернувшись домой к хозяевам, фон Штаде и Рудель рассказывают детям, как люди пришли праздновать Рождество с хвойными деревьями («O Tannenbaum», «O little town of Bethlehem»). [1] Затем, объясняя по дороге историю Санта-Клауса, она идет с ними и остальными жителями деревни в процессии со свечами в церковь («Chantons tous le plus haut») на полуночную мессу («He shall past his flock», «Alleluia»), прежде чем она снова отводит их домой и укладывает спать колыбельной («Silent night»). [1]
Заключительная рождественская утренняя сцена повторяет основные моменты фильма (повтор «Двенадцати дней Рождества») и предлагает несколько юмористических сцен перед титрами (повтор «Аллилуйя»). [1]
В фильм вошли двадцать три музыкальных произведения:
В 1987 году Джон Хенкен из Los Angeles Times нашел фильм «красивым, как почтовая открытка, и не намного более живым». [2] «Снятая в октябре без малейшего намека на снег, программа следует за [фон Штаде] вокруг [Санкт-Вольфганга] и окрестностей, выглядя как вырезки из исключительно спокойного путевого очерка. Музыкальные композиции прекрасно исполнены, хотя синхронизация под фонограмму часто лишь приблизительна. Международные рождественские гимны, недавно аранжированные Жозефом Кантелубом [умершим в 1957 году], особенно эффектны в плавном, шелковистом пении фон Штаде и туристическом контексте». [2]
В 1988 году читателям Opera Canada посоветовали «бежать, а не идти, как говорится, в ближайший магазин пластинок», чтобы добавить «Рождество с Флика» в свои видеоколлекции. [3] Фильм также обсуждался в книге Ребекки Крафт и Брайана О'Доэрти «Искусство на телевидении, 1976-1990» (1991). [4]
Фильм был снят в 1987 году и транслировался в США в рамках серии Great Performances в декабре 1989 года. В 1998 году VIEW Video выпустила его через Image Entertainment в виде лазерного диска с цветным видео 4:3 NTSC и стереозвуком Dolby Digital, а также в виде кассеты VHS. [5] В 2005 году Kultur выпустила его на DVD без региональной привязки (каталожный номер D2986), снова с цветным видео 4:3 NTSC и стереозвуком Dolby Digital. [1] Единственная литература, которая идет с DVD, — это список глав фильма. [1] Ни один из домашних медиа-релизов фильма не включает в себя никаких закулисных короткометражек.