«Рождество, его маска» , также называемое «Рождество, его шоу» , — маскарадная маска якобинской эпохи, написанная Беном Джонсоном и представленная при английском королевском дворе на Рождество 1616 года . Маска Джонсона отображает традиционный фольклор и иконографию Рождества на раннем современном и докоммерческом этапе его развития.
Маска открывается входом олицетворенного Рождества и его сопровождающих, один из которых идет впереди, бья в барабан. Рождество одето в камзол , чулки (цвет не указан) и «шляпу с высокой короной»; у него «длинная тонкая борода» и белые туфли. Вскоре за Рождеством следуют десять его детей, которых на веревочке ведет Купидон (который одет как лондонский ученик, с крыльями на плечах). «Сыновьями и дочерями» Рождества являются Кэрол , Беспорядок , Гамбол, Подношение, Вассаил , Мумирование , Новогодний подарок, Почта и пара , [1] и даже фарш и детский пирог. У каждого свой фантастический наряд. Кэрол, например, носит желтовато-коричневое пальто и красную кепку, а на поясе у него флейта. Фарш одет «как жена хорошего повара, опрятно», а Гамбол одет «как стакан, с обручем и колокольчиками». За каждым из десяти следует сопровождающий-факелоносец с марками , тортами, бутылками вина и другим праздничным инвентарем. (Конкретные детали костюмов и обстановки, вроде «апельсина и розмарина, но не гвоздики, чтобы воткнуть в него», участвуют в густой паутине фольклорных связей. Бэби-Портик идет последним в процессии детей, например, потому что миниатюрные пирожные «Двенадцатого дня» ассоциировались с Двенадцатой ночью , последним днем рождественских каникул.)
Вскоре к Купидону присоединяется его мать Венера , которая, как и ее сын, одета в современную лондонскую одежду: богиня появляется в образе «глухой женщины-шины» [2] , живущей в Пудинг-лейн . Речи Венеры и других персонажей богаты современными аллюзиями и отсылками; Венера, например, упоминает Ричарда Бербеджа и Джона Хемингса , выдающихся актеров из « Слуг короля» . Маска переходит к пению и танцам с заявленным намерением представить «настоящее Рождество, как встарь».
«Рождество, его маска» была создана слишком поздно, чтобы ее можно было включить в первое собрание произведений Джонсона в 1616 году; это была первая маска во втором листе 1641 года . Оно также существует в рукописях.
Первые комментаторы были склонны отмахиваться от маски Джонсона как от праздничной чепухи, часто отмечая, что эта работа является не настоящей маской, а скорее представлением ряженых . Современные критики заглянули под ее поверхность и обнаружили серьезные политические, социальные и культурные последствия. Текст Джонсона, пропагандируя традиционное Рождество, занимал позицию, которую поддерживал король Яков I, и противопоставлял современную культуру торговцев лондонского Сити и особенно пуритан , которые были явно враждебны традиционному празднику. Текст маски представляет собой обильную и довольно острую сатиру, направленную на антирождественские силы в якобинском обществе. [3]
Король Джеймс произнес важную речь перед Звездной палатой ранее в 1616 году, пытаясь пропагандировать традиционную деревенскую жизнь и развлечения, которые явно пришли в упадок в эпоху все большей урбанизации и экономического развития. [4] Вскоре Джеймс выпустит свою прокламацию, известную как «Книга спорта» (1618 г.), еще одну попытку поддержать и укрепить традиционную деревенскую жизнь перед лицом быстрых социальных изменений. [5] Маска Джонсона является одним из элементов этой более широкой культурной дискуссии.