Rosenstolz ( немецкое произношение: [ˈʁoːzənʃtɔlts] ) — немецкий поп- дуэт из Берлина , который был активен с 1991 по 2012 год и имел хиты в чартах Германии, Австрии и Швейцарии. Дуэт состоял из певицы AnNa R. и музыканта Peter Plate , который иногда исполнял вокальные партии. Rosenstolz добились большого успеха в чартах после девяностых, с пятью студийными альбомами, занявшими первое место в немецком чарте альбомов . Хотя дуэт распался, чтобы заняться отдельными музыкальными карьерами, они оставили открытой возможность будущего воссоединения.
Музыка Розенштольца была описана критиками как содержащая элементы различных жанров, включая поп и шансон . Однако сравнения со Schlager были решительно оспорены дуэтом, который определял себя просто как поп-группу. Репертуар Розенштольца включал баллады и причудливые поп-песни, хотя в последующие годы дуэт избегал своей причудливой стороны. Распространенными темами в песнях, написанных Розенштольца, были секс, любовь и эмоции.
До образования Rosenstolz, уроженка Берлина AnNa R. мечтала стать певицей в баре, [1] : 22, 30 , в то время как Plate была участницей недолго просуществовавшей группы, живя в Брауншвейге . [1] : 17–18 Дуэт впервые встретился вскоре после того, как Plate переехал в Берлин в декабре 1990 года. Их познакомил друг с другом хозяин квартиры Plate, который знал, что певица AnNa R. ищет пианиста, а клавишнику Plate нужен певец. Дуэт впервые встретился в квартире AnNa R. и в тот же вечер отправился в квартиру Plate, где они вместе записали песню. [1] : 19, 30–34
Дуэт начал регулярно встречаться, чтобы работать над новыми песнями, несмотря на их разные музыкальные вкусы — AnNa R. предпочитала петь шансон, в то время как интересы Plate лежали в создании англоязычной поп-музыки. Сначала они пытались работать с английскими песнями, но не были удовлетворены результатами и, следовательно, обратились к немецкому, своему родному языку. Примерно через четыре месяца у них было достаточно материала, чтобы выпустить свою первую кассету, и они горели желанием дать свой первый концерт. Они рассматривали различные варианты названия своей группы, одним из первых фаворитов было A & P , но в конечном итоге остановились на Rosenstolz , выдуманном названии, которое каким-то образом пришло им в голову и которое сразу же им понравилось. [1] : 34–36
Первый концерт Rosenstolz состоялся 4 октября 1991 года в Берлине в Galerie Bellevue, где большинство присутствующих были друзьями дуэта. [1] : 36–37, 43–44 Следующий концерт в гей-клубе SchwuZ в Берлине 7 декабря 1991 года прошел перед аудиторией в 400 человек. Однако зрители, ожидавшие главного выступления, забеспокоились после того, как Rosenstolz сыграли несколько песен, и в конце концов накричали на дуэт. [1] : 47–49
Rosenstolz продолжили выступать вживую после первых концертов и вскоре были обнаружены продюсером Томом Мюллером, который ранее работал с немецкой певицей Ниной Хаген . [1] : 59–65 Началась запись дебютного альбома группы Soubrette werd' ich nie , который был выпущен в конце 1992 года инди-лейблом Pool. Однако альбом привлек мало внимания и не имел коммерческого успеха. Мюллер не беспокоился о том, станет ли альбом хитом или нет, и предоставил AnNa R. и Plate временную финансовую поддержку, чтобы они могли больше времени уделять написанию новых песен для следующего альбома Rosenstolz и выступлениям вживую. [1] : 80–91
В конце концов, Розенштольц давал около 10 концертов в месяц, в основном в восточных штатах Германии. К 1993 году группа смогла провести — по словам Плейта — свой первый полноценный концерт, который состоялся в культурном центре WABE в Берлине и собрал 600 поклонников. [1] : 91–92 Два года спустя запланированный концерт группы в Метрополе в Берлине быстро был распродан, в результате чего группа решила провести дополнительный концерт в том же месте. Аудитория в 1500 человек в Метрополе была самой большой для группы на тот момент. [1] : 97–98
В статье в берлинской газете Berliner Zeitung был сделан обзор концертов Метрополя, один из комментариев гласил: « Ihre Musik lebt von wohldosierten Stilbrüchen – von perlendem Sopran zu Synthesizerklängen, von Elektropopgedudel zu Texten von softer Melancholie und von AnNa Rs Rollenspielen zwischen göttlicher Garbo und Großstadtschlampe » («Их музыка живет размеренными изменениями стиля – от искрящегося сопрано до звуков синтезатора, от рэка в стиле электропоп до текстов легкой меланхолии, а также от ролевых игр АнНа Р. от божественной Гарбо до городской девчонки. ") [2]
Розенштольц также записали еще два студийных альбома: Nur einmal noch (1994) и Mittwoch is' er fällig (1995). [3] [4] Оба были выпущены Traumton Records, небольшим лейблом звукозаписи, на который группа перешла после разногласий с Pool. [1] : 93–94 Первый сингл с Nur einmal noch , также с таким же названием, часто транслировался на местном радио в Берлине, что помогло группе стать более известной. В то же время на дискотеках в Берлине начали играть музыку Розенштольц. [1] : 94
К середине девяностых годов крупные звукозаписывающие компании начали проявлять интерес к Rosenstolz. Рассмотрев различные предложения, AnNa R. и Plate решили перейти на Polydor Records , где они смогли сохранить свою артистическую независимость. Переход на крупный лейбл означал, что расходы на производство альбомов Rosenstolz больше не нес Мюллер, а вместо этого лейбл. Кроме того, Rosenstolz теперь получили больше ресурсов, таких как использование струнного ансамбля из 20 человек для производства песни "Der Moment". Песня была частью следующего студийного альбома Rosenstolz, Objekt der Begierde , который был выпущен в 1996 году и совпал с туром, который проходил с мая по декабрь с перерывом на лето. Во время тура Rosenstolz увидели возросшую аудиторию в западных землях Германии и выступили перед более чем 4000 человек на заключительном концерте в Берлине. [1] : 100–103 [5]
В 1997 году Rosenstolz были приглашены Goethe-Institut выступить на концерте в Новосибирске , Россия. Аудитория около 10 000 человек была самой большой для группы на тот момент. [6] К концу года Rosenstolz отправились в концертный тур и впервые вошли в немецкие чарты с Die Schlampen sind müde , пятым студийным альбомом группы. Несмотря на отсутствие трансляции, альбом оставался в чартах в течение нескольких недель, достигнув пика на 31 месте. [7] [8]
Rosenstolz получили больше известности в 1998 году, приняв участие в телевизионном конкурсе, чтобы найти следующего представителя Германии на конкурсе песни Евровидение . Хотя Rosenstolz не победили и заняли второе место, песня в исполнении группы "Herzensschöner" стала первой песней Rosenstolz, вошедшей в немецкий чарт синглов , достигнув 34-го места. [9] [10] [11] "Herzensschöner" была включена в сборник Rosenstolz Alles Gute , который был выпущен в апреле 1998 года и сразу за которым последовал концертный тур. Сам альбом достиг 10-го места в немецком чарте альбомов. [12] [13]
Также в 1998 году Розенштольц расстались с Мюллером. [14] Следующий студийный альбом Розенштольц, Zucker , был спродюсирован Plate и выпущен в 1999 году. Он занял более высокое место в чартах, чем предыдущий альбом группы, заняв 2-е место. [15] [16] В том же году Розенштольц гастролировал и выпустил первый концертный альбом группы, Zuckerschlampen:live , который также занял высокое место в чартах, заняв 5-е место. [7] [17]
Розенштольц дополнительно выпустил песню "Ja, ich will" в 1999 году, которая была в поддержку введения однополых браков. В то время Германия еще не легализовала зарегистрированные партнерства для однополых пар. Песня была совместной с немецкой комедианткой Хеллой фон Синнен , которая спела дуэтом с Плате в песне. [18]
Начало нового тысячелетия ознаменовалось тем, что Rosenstolz впервые возглавили немецкий чарт альбомов с Kassengift , седьмым студийным альбомом группы. Выпущенный в сентябре 2000 года, Kassengift стал первым альбомом Rosenstolz, в котором Ульф Лео Зоммер, партнёр Плейта с 1990 года, был и соавтором песен, и сопродюсером. [1] : 18–19 [19] [20] Выпуск альбома совпал с началом ротации Rosenstolz на музыкальных телеканалах благодаря музыкальному клипу на «Amo Vitam», песню с альбома, исполненную полностью на латыни. [7] Сразу после выпуска Kassengift Rosenstolz отправились в концертный тур, который включал четыре концерта в Columbiahalle в Берлине. [21]
Две песни из Kassengift – «Total Eclipse» и «Die schwarze Witwe» – были перезаписаны с приглашенными певцами Марком Алмондом и Ниной Хаген соответственно и выпущены в качестве двойного сингла в марте 2001 года. [22] [23] Позже в том же году Розенштольц отправились в еще один концертный тур и выпустили сингл «Es könnt' ein Anfang sein», который стал первым хитом группы, попавшим в десятку лучших в немецком чарте синглов. [11] [22]
Следующий студийный альбом Розенштольца, Macht Liebe , вышел в сентябре 2002 года и отличался от более ранних альбомов тем, что включал песни с электронным звучанием, напоминающим Neue Deutsche Welle . [24] [25] Macht Liebe достиг 3-го места в немецком чарте альбомов, [26] а сопровождающий его концертный тур был распродан, включая семь аншлаговых концертов в Columbiahalle в Берлине. На концертах Розенштольца исполнила "Laut", антивоенную протестную песню, которая предшествовала вторжению в Ирак в 2003 году . [7] [18] [27]
Летом 2003 года вышел второй концертный альбом и первый концертный DVD-альбом Rosenstolz. Оба альбома назывались Live aus Berlin и были записаны во время тура Macht Liebe. Первый концертный тур Rosenstolz под открытым небом также состоялся тем летом, завершившись в Берлине перед аудиторией в 17 000 человек в Kindl-Bühne Wuhlheide . [7] [28]
В марте 2004 года вышел девятый студийный альбом Розенштольца Herz , включающий в себя микс баллад, поп- и рок -песен. [29] Herz достиг золотого статуса через неделю, а вскоре после этого — платинового . [7] Он также занял первое место в немецком чарте альбомов. [30] Синглы «Liebe ist alles», «Ich will mich verlieben» и «Willkommen» с альбома вошли в десятку лучших в немецком чарте синглов, [11] и более 150 000 поклонников посетили концертный тур после выхода альбома. [31] Последний концерт тура, который состоялся на открытом воздухе в Kindl-Bühne Wuhlheide в Берлине, был записан и выпущен в виде концертного DVD-альбома Willkommen in unserer Welt (2004). [31] Песня «Liebe ist alles» была позже перепета певцами Мелани С и Грегори Лемаршалем : их версии песни называются «Let There Be Love» (2011) и «Je Deviens Moi» (2005) соответственно. [32] [33]
В течение всего 2005 года Розенштольц делал перерыв в публичных выступлениях и работал над Das große Leben , десятым студийным альбомом группы, который был выпущен в марте 2006 года. [34] Состоящий в основном из баллад, альбом стал самым успешным в истории группы, оставаясь на первом месте в немецком чарте альбомов в течение четырех последовательных недель и продаваясь тиражом более миллиона копий. [35] [36] [37] Это был также первый альбом группы, возглавивший австрийский чарт альбомов и вошедший в десятку лучших в швейцарском чарте альбомов . [38] [39] Все синглы с альбома вошли в топ-20 Германии: «Ich bin ich (Wir sind wir)», «Nichts von alledem (tut mir leid)», «Ich geh in Flammen auf», «Auch im Regen» и «Aus Liebe ich alles wissen». [11] Сопровождающий концертный тур включал 36 концертов и завершился в Берлине тремя аншлаговыми концертами под открытым небом в Kindl-Bühne Wuhlheide в Берлине. [7] Один из концертов тура был записан и выпущен как Das große Leben live (2006), концертный альбом, доступный как в формате CD, так и в формате DVD. [40]
В августе 2008 года Rosenstolz впервые возглавили немецкий чарт синглов с песней «Gib mir Sonne». [11] Песня была из одиннадцатого студийного альбома группы, Die Suche geht weiter , который был более рефлексивным, чем предыдущие альбомы, и был написан после смерти матери Зоммера. [6] Сам альбом занял первое место в Германии и Австрии и второе место в Швейцарии. [41] [42] [43] Еще два сингла с альбома, «Wie weit ist vorbei» и «Blaue Flecken», достигли первой десятки немецкого чарта синглов. [11] В ноябре 2008 года Rosenstolz начали свой тур Bist du dabei 2008/2009, который преждевременно закончился в Гамбурге в январе 2009 года. Позже было объявлено, что Plate страдает от выгорания и что все будущие даты тура отменены. [44] [45] Во время вынужденного перерыва в деятельности группы Розенштольц выпустил еще один концертный CD/DVD-альбом Die Suche geht weiter live (2009), который был записан во время тура в Мюнхене . [46]
После почти трёхлетнего перерыва Rosenstolz вернулись к общественному вниманию в сентябре 2011 года с выпуском сингла «Wir sind am Leben» и нового студийного альбома с тем же названием. [47] Wir sind am Leben был хорошо принят поклонниками, достигнув 1-го места в немецких и австрийских чартах альбомов и 3-го места в швейцарском чарте альбомов. [48] [49] [50] 2011 год также был 20-летним юбилеем Rosenstolz. В ознаменование этого события немецкая телекомпания ARD транслировала часовой документальный фильм Rosenstolz – Wir sind Wir! – Die Erfolgsgeschichte eines Popduos Марка Бёттхера. [51]
В феврале 2012 года в СМИ появились слухи о распаде Rosenstolz. Эти слухи подогревались отменой выступлений на телешоу и на церемонии вручения премии ECHO 2012. Однако лейбл группы заявил, что отмены были связаны с болезнью. [52] [53]
В конце 2012 года AnNa R. и Plate опубликовали сообщение на официальном сайте Rosenstolz, а также на Facebook и Twitter, чтобы объявить, что они берут перерыв в Rosenstolz на неопределенный период времени. После многих лет вместе дуэт почувствовал, что сейчас самое лучшее время дать друг другу немного пространства и пойти разными путями. [54] В 2013 году дуэт объявил о своих новых музыкальных проектах: Plate выпустила сольный альбом [55], а AnNa R. стала участницей Gleis 8 , недавно сформированной группы из четырех человек. [56]
Что касается музыкальных жанров, музыка Розенштольца стилистически колебалась между поп-музыкой, шансоном и роком, согласно пресс-релизу биографического документального фильма 2011 года «Розенштольц – Мы с тобой! – История наших дней » [51] Эрнст Хофакер, редактор немецкого музыкального журнала Musikexpress , в 2002 году прокомментировал, что музыка Розенштольца находится между шансоном, немецкими песнями двадцатых годов, шлягером и современной поп-музыкой [57] Другие журналисты также увидели элементы поп-музыки, шансона и шлягера в музыке Розенштольца [22] [58] [59] Однако сравнения со шлягером были решительно оспорены Розенштольцем, который выразил неприязнь к этому конкретному жанру музыки. [60] [61] В интервью 2008 года Плейт отказался классифицировать музыку Rosenstolz, а AnNa R. определила Rosenstolz просто как поп-группу из-за широкого определения поп-музыки. [62]
В ранние годы Rosenstolz немецкие СМИ создали термин Mondänpop для обозначения музыки группы, потому что она была непохожа на другую музыку. [63] Термин был придуман журналистом, который заметил, что AnNa R. выглядела mondän (шикарно) на фотографии, где она была в шляпе. [2] В 1995 году Регина Кернер из Berliner Zeitung описала Mondänpop как « freche Texte über Erotik und Musik ohne Angst vor Kitsch mit Schlagerelementen » («дерзкие тексты, имеющие дело с эротизмом, и музыка, которая избегает китча и содержит элементы шлягера»). [64] Дальнейшее объяснение было дано Таней Штидингер, также из Berliner Zeitung , в 1996 году: « Beherzt klauen die beiden das Beste aus Schlager, Chanson und Neuer Deutsche Welle, rühren kräftig um, würzen das Ganze ab mit Diva-Allüren und Synthesizerklängen». э-э, шансон и Neue Deutsche Welle, тщательно перемешайте и приправьте все это дивскими аффектами и синтезаторными звуками».) [58]
Диапазон стилей песен Розенштольца был обобщен Бьёрном Дерингом в его обзоре шестого студийного альбома группы Zucker (1999) в Berliner Zeitung : [65]
Розенштольц bedienen sich der Songmodelle, die sie auf ihren vorhergehenden Platten erfolgreich formuliert haben. Da gibt es den exaltierten, jauchzenden Popsong und die streichergeschwängerten Balladen. Da trällert Anna R. manchmal grandios im Belcanto herum или родила его в Тифене от еера Трауера. Клавиатуры используются в тон, под строфу припева, в ярких экспериментах в исполнении баллады в другой форме.
(Rosenstolz используют стили песен, которые они успешно сформировали на своих предыдущих альбомах. Есть причудливая, ликующая поп-песня и баллады со струнными. AnNa R. временами поет величественно в бельканто или погружается в глубины своей печали. Клавишные задают звучание, за куплетом следует припев, за экспериментальными песнями следует традиционная баллада.)
Rosenstolz изменились в музыкальном плане за эти годы: в своей биографии группы немецкий музыкальный журнал laut.de указал, что термин Mondänpop не применим к более поздним годам, поскольку группа стала частью мейнстрима. [66] Критики противопоставляли поздние альбомы Rosenstolz более ранним записям группы. В своем обзоре Das große Leben (2006) в немецкой газете Die Welt Харальд Петерс обнаружил, что Rosenstolz обошелся без (по его мнению) неприятных музыкальных и вокальных элементов ранних лет, сосредоточившись вместо этого на среднетемповой гитарной поп-музыке, насыщенной фортепиано. [59] Во время написания статьи о Die Suche geht weiter (2008) Штефан Ротер из немецкой газеты Badische Zeitung прокомментировал, что чрезмерный вокал AnNa R. больше не будет слышен, и что Rosenstolz теперь занимается более серьезными проблемами. [67] В интервью 2008 года Плате заявил, что было два этапа Розенштольца: первый закончился Macht Liebe (2002), а второй начался Herz (2004). [68]
В интервью 1999 года AnNa R. объяснила, что процесс написания песен Rosenstolz обычно включал в себя сначала музыку, сочиненную Plate, а затем тексты, написанные дуэтом совместно. Она также заявила, что " Die Ideen kommen immer aus dem Leben, aus dem, was man sieht, was man fühlt oder träumt " ("Идеи всегда приходят из жизненного опыта, из того, что человек видит, чувствует или мечтает"). [69] Распространенными темами в песнях Rosenstolz были секс, любовь и эмоции. [21]
Розенштольц активно собирал деньги для благотворительных организаций по борьбе со СПИДом . На концертах группы собирались пожертвования для Deutsche AIDS-Hilfe (немецкая помощь больным СПИДом) и поднималась тема СПИДа. [70]
В 1993 году Розенштольц выпустил ограниченный тираж компакт-диска Sanfte Verführer и пожертвовал вырученные средства Deutsche AIDS-Hilfe. [22] В 1997 году Розенштольц собрал деньги для Berliner AIDS-Hilfe (Берлинская помощь по борьбе со СПИДом), выпустив благотворительный компакт-диск Rot ist die Liebe в сотрудничестве с другими артистами, а затем проведя благотворительный концерт в Театре де Вестенс (Театр Запада). в Берлине. [71] [72]
В марте 2007 года Розенштольц выпустил благотворительный сингл «Aus Liebe wollt ich alles wissen», все доходы от которого пошли в Deutsche AIDS-Stiftung (Немецкий фонд борьбы со СПИДом). [73] Затем Розенштольц провел благотворительный концерт 18 июня 2007 года в Columbiahalle в Берлине, где дуэт вручил чек на 100 000 евро правящему бургомистру Берлина Клаусу Воверайту , который принял его от имени Deutsche AIDS-Stiftung. [74]
Розенштольц получил две официальные награды в знак признания усилий группы в борьбе со СПИДом. Первой была Sächsische Ehrenmedaille «Für herausragende Leistungen im Kampf gegen HIV und Aids» (саксонская почетная медаль «за выдающиеся достижения в борьбе с ВИЧ и СПИДом»), которая была вручена во Всемирный день борьбы со СПИДом 2009 года. [75] Второй был Bundesverdienstkreuz ( Орден за заслуги перед Федеративной Республикой Германия ), который был вручен 31 августа 2011 года. [76]
За время карьеры группы Rosenstolz были удостоены различных немецких музыкальных наград. Среди них Goldene Stimmgabel (шесть раз), ECHO (пять раз) и Comet (два раза). [70] Несколько наград были получены в 2003 и 2007 годах.
В 2003 году группа завоевала три награды. Это были ECHO award за лучший веб-сайт артиста, [77] Comet award за лучшее национальное музыкальное видео («Es tut immer noch weh»), [78] и Goldene Stimmgabel за лучший немецкий поп-дуэт. [79]
Несколько лет спустя, в 2007 году, Rosenstolz получили шесть наград. Группа выиграла Goldene Kamera за лучший национальный поп-исполнитель, [80] премию ECHO за лучшую национальную рок/поп-группу, [81] и две премии DIVA, одну за лучшего исполнителя и другую за лучший альбом. [70] Кроме того, группа была награждена премией Fred-Jay-Preis за написание песен, [82] а Plate получил кольцо Paul-Lincke-Ring в знак признания его вклада в музыку. [83]
Студийные альбомы
