stringtranslate.com

Рой Орбисон и друзья: Черно-белая ночь

Roy Orbison and Friends: A Black and White Night — телевизионный спецвыпуск Cinemax 1988 года , первоначально транслировавшийся 3 января 1988 года, представляющий выступление певца/автора песен Роя Орбисона и группы TCB Band со специальными гостями, включая Брюса Спрингстина , КД Ланга и других. Специальный выпуск был снят полностью в черно-белом цвете. После трансляции концерт был выпущен на VHS и Laserdisc, а концертный альбом был выпущен в 1989 году.

Фон

Специальный выпуск состоял из исполнения многих хитов Орбисона в ночном клубе Cocoanut Grove отеля Ambassador в Лос-Анджелесе , снятого 30 сентября 1987 года, примерно за четырнадцать месяцев до его смерти. Три песни (« Blue Bayou », « Cloudette » и « Blue Angel ») были сняты, но не включены в оригинальную трансляцию из-за ограничений по времени.

Группа поддержки Орбисона была TCB Band , которая сопровождала Элвиса Пресли с 1969 года до его смерти в 1977 году: Глен Хардин на фортепиано, Джеймс Бертон на соло-гитаре, Джерри Шефф на басу и Ронни Татт на барабанах. Среди мужчин-бэк-вокалистов, некоторые из которых также присоединились к ним на гитаре и клавишных, были Брюс Спрингстин , Том Уэйтс , Элвис Костелло , Джексон Браун , Джей Ди Саутер и Стивен Соулз . Среди женщин-бэк-вокалистов были К. Д. Ланг , Дженнифер Уорнс и Бонни Райтт . Во время финальных титров показано, как несколько участников группы говорят о том, как Орбисон повлиял на них. В зале присутствовало несколько других знаменитых поклонников Орбисона, включая Дэвида Линча , Билли Айдола , Патрика Суэйзи , Билли Боба Торнтона , Сандру Бернхард и Криса Кристофферсона .

На следующее утро в 7:42 утра в районе Уиттиер в Лос-Анджелесе произошло сильное землетрясение магнитудой 5,9 . Несколько люстр в бальном зале рухнули на основную пленку и видеозаписи, на которых было запечатлено выступление. Когда обломки были убраны, никакого ущерба нанесено не было.

Вскоре после выпуска на VHS и LaserDisc появился бутлег CD под названием A Black and White Night, Roy Orbison in Concert with the Billion Dollar Band . Этот CD, который вышел до официального выпуска концерта, содержит те же 15 песен в том же порядке, что и оригинальный релиз VHS/Laserdisc, и каталожный номер RO.LA.87, указывающий на исполнителя, место и год записи. Концерт был официально выпущен Virgin Records в 1989 году под названием A Black & White Night Live . После смерти Орбисона его семья предоставила видео общественным телеканалам для трансляции во время их кампаний по сбору средств.

Релизы

Концерт был выпущен в нескольких форматах домашнего видео, включая VHS , Laserdisc , DVD , HD DVD и Blu-ray . Саундтрек был выпущен на CD , SACD , который включает как стерео, так и многоканальные миксы, 12-дюймовый виниловый LP и DVD-Audio . Релиз Laserdisc следует за трек-листом трансляции и VHS, в то время как релиз DVD содержит две ранее не издававшиеся песни «Blue Bayou» и «Claudette». HD DVD, выпущенный в 2007 году, и Blu-ray, выпущенный в сентябре 2008 года, включают эти две песни, а также ранее не издававшуюся песню «Blue Angel» в качестве бонус-трека.

DVD содержит видео стандартной четкости 480i в стандартном соотношении сторон 4:3 и три звуковых дорожки с потерями : Dolby Digital 2.0 Stereo, Dolby Digital 5.1 и DTS 5.1.

Blu-ray содержит видео высокой четкости 1080i в широкоэкранном формате 16:9 и две звуковые дорожки без потерь : DTS-HD Master Audio 5.1 и LPCM 2.0.

HD DVD содержит видео высокой четкости 1080i в широкоэкранном формате 16:9 и как минимум одну звуковую дорожку без потерь: Dolby TrueHD 5.1 Surround.

24 февраля 2017 года вышла переизданная версия концерта, посвященная 30-летию, под названием « Roy Orbison Black & White Night 30 », которая содержит кадры, отсутствующие на вышедших из печати релизах Blu-Ray и HD DVD, которые Image Entertainment распространяла в 2007/2008 годах. Последовательность была исправлена, чтобы отразить фактический порядок живых песен на концерте. Также есть новые бонусные кадры с альтернативными версиями различных песен, которые также можно просмотреть как часть основного концерта. Звук — английский Dolby TrueHD 5.1 и английский LPCM 2.0. Дополнительные английские субтитры SDH не предоставляются.

Сертификаты

Саундтрек

Согласно авторизованной биографии Роя Орбисона, [6] A Black & White Night Live , концертный альбом , был составлен и выпущен посмертно из телевизионного спецвыпуска в октябре 1989 года и включал песню "Blue Bayou", которая была вырезана из оригинальной трансляции из-за ограничений по времени. Однако в него не вошли песни "Blue Angel" или "Claudette", которые также были вырезаны из оригинальной трансляции по той же причине.

Концертный альбом был выпущен несколько раз в разных форматах. 24 февраля 2017 года было выпущено издание к 30-летию под названием Black & White Night 30. Издание было расширено, переиздано и ремастерировано, и оно доступно как в виде набора CD/DVD и CD/Blu-ray. [7]

Трек-лист

Все треки написаны Роем Орбисоном и Джо Мелсоном , если не указано иное.

  1. « Только одинокие »
  2. « Ребёнок мечты » ( Синди Уокер )
  3. « Blue Bayou » (не вошло в оригинальный видеорелиз)
  4. «Комедианты» ( Элвис Костелло )
  5. «Уби-Дуби» ( Дик Пеннер , Уэйд Мур)
  6. «Лиа» (Рой Орбисон)
  7. «Бежать в страхе»
  8. "В верхней части города"
  9. « В мечтах » (Орбисон)
  10. " Плач "
  11. «Candy Man» ( Фред Нил , Беверли «Руби» Росс )
  12. « Вперед, вперед, вперед (вниз по линии) » (Орбисон)
  13. « Блюз дрянной женщины » ( Клод Деметриус )
  14. «(Все, что я могу сделать, это) мечтать о тебе» ( Билли Бернетт , Дэвид Маллой )
  15. «Claudette» (не вошла в оригинальный альбом 1989 года) (Орбисон)
  16. « Всё кончено » (Рой Орбисон, Билл Диз )
  17. « О, красотка » (Орбисон, Билл Диз)
  18. «Blue Angel» (не входит в оригинальный альбом 1989 года)

Черно-белая ночь 30список треков

  1. "Вступление"
  2. «Только одинокие»
  3. "Лия"
  4. «В мечтах»
  5. "Плач"
  6. "В верхней части города"
  7. «Комедианты»
  8. «Голубой ангел»
  9. "Все кончено"
  10. «Бежать в страхе»
  11. «Ребенок мечты (Как долго мне мечтать)»
  12. «Блюз дрянной женщины»
  13. «Конфетный человек»
  14. «Уби-Дуби»
  15. «Голубая речушка»
  16. «Вперед, вперед, вперед (вниз по линии)»
  17. «(Все, что я могу сделать, это) мечтать о тебе»
  18. "Клодетт"
  19. «О, красотка» (альтернативная версия)*
  20. «О, красотка»

Шоу Secret Post (альтернативные версии)

  • «(Все, что я могу сделать, это) мечтать о тебе*
    1. "Комедианты*
    2. «Конфетный человек*
    3. "Клодетт*
    4. "В верхней части города*

    Персонал

    Диапазон TCB:

    Приглашенные исполнители:

    Производственный работник

    Художник по свету: Ли Роуз

    Ссылки

    1. ^ "Музыкальные DVD". ARIA Charts . Архивировано из оригинала 12 июня 2016 г. Получено 12 июня 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
    2. ^ "Канадские видеосертификации – Рой Орбисон – Black and White Night". Music Canada . Получено 12 июня 2016 г.
    3. ^ "British video certifications – Roy Orbison – Black & White Night". British Phonographic Industry . Получено 12 июня 2016 г.
    4. ^ "Американские видеосертификации – Рой Орбисон – Black & White Night". Recording Industry Association of America . Получено 12 июня 2016 г.
    5. ↑ Рой Орбисон и друзья, Черно-белая ночь в Allmusic
    6. ^ Орбисон, Рой-младший (2017). Уполномоченный Рой Орбисон . Орбисон, Уэсли,, Орбисон, Алекс,, Слейт, Джефф (Первое издание). Нью-Йорк: Center Street. стр. 248. ISBN 9781478976547. OCLC  1017566749.
    7. ^ "Roy Orbison's Black & White Night 30 DVD, Blu-ray и Audio CD выходят 24 февраля на Roy's Boys/Legacy, с никогда ранее не показанными выступлениями, ракурсами камеры и мини-документальным фильмом". PR Newswire . 12 января 2017 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2017 г. Получено 19 марта 2017 г.

    Внешние ссылки