stringtranslate.com

Здание суда в Рокхэмптоне

Здание суда в Рокгемптонездание суда , внесенное в список объектов культурного наследия по адресу 42 East Street, Rockhampton , Rockhampton Region , Queensland , Australia. Оно было спроектировано Джоном Хитчем и построено в период с 1950 по 1955 год. Оно также известно как Окружной суд, Сберегательный банк правительства Квинсленда , Банк Содружества, Магистратский суд, Полицейский суд и Верховный суд. Оно было добавлено в Реестр культурного наследия Квинсленда 21 октября 1992 года. [1]

История

Комплекс зданий суда Рокгемптона включает в себя здание Верховного суда (блок D 1886–87), здание суда магистрата (блок B, бывшее здание полицейского суда 1934–1936), здание окружного суда (блок C, бывший сберегательный банк правительства Квинсленда и банк Содружества , 1915–16 и 1932–1933), здание семейных служб (блок F, бывшее бюро труда 1934–36) и здание правительственного офиса на улице Болсовер (блок E, 1950–55), которые все являются частью значительной группы зданий в правительственном резерве, ограниченном улицами Фицрой, Ист и Болсовер, Рокгемптон. Все здания отражают участие правительства Квинсленда в развитии города Рокгемптон с колониального периода до наших дней в различных областях, таких как отправление правосудия и предоставление государственных услуг в Рокгемптоне. [1]

После недолгой золотой лихорадки Кануна 1858 года Рокгемптон был провозглашён городом и объявлен «портом въезда» в 1858 году. Первая продажа городских наделов состоялась в Рокгемптоне 17 и 18 ноября 1858 года. В 1859 году Квинсленд отделился от Нового Южного Уэльса, и в это время Брисбен стал базой Верховного суда Квинсленда . Верховный суд проводил заседания для окружных городов, включая Ипсвич , Дрейтон и Мэриборо . [1]

Рокгемптон стал окружным городом для Верховного суда в 1863 году. В 1859 году жители подали прошение о предоставлении здания суда в новом городе. Участок для здания суда был зарезервирован с выходом на улицу Куэй в 1859–1860 годах. Однако общественное движение привело к созданию более центрального резерва для здания суда и замка на пяти акрах земли, ограниченных улицами Болсовер, Ист и Фицрой. Именно на этом центральном резерве должны были быть построены здания суда Рокгемптона. [1]

Первоначальное здание суда (Блок А, снесено в 1978 году)

Здание суда было построено в 1861–1862 годах на углу улиц Ист и Фицрой. Общая стоимость здания составила 1130 фунтов стерлингов. Архитектором был Чарльз Тиффин (1833–73), который также спроектировал такие известные здания, как Здание парламента в Брисбене, Старое здание суда в Ипсвиче и Старое здание правительства в Брисбене. [1]

Завершенное двухэтажное здание было построено из каменной кладки и имело Г-образный план. Здание было описано как аркадное в итальянском стиле. Подзоры на обоих уровнях были построены как сегментные арки с деревянным каркасом, и был предусмотрен одноэтажный зал суда с подсобными помещениями. Также были предусмотрены конюшни и сопутствующие хозяйственные постройки. [1]

В 1874 году Боуэн стал домом для северного окружного суда. Поэтому Рокхэмптон должен был обслуживаться судьей из Брисбена. В 1881 году было возведено более крупное и существенное здание суда Боуэна , что вызвало гнев среди граждан Рокхэмптона, которые считали, что Рокхэмптон заслуживает назначения своего собственного судьи и учреждения Верховного суда. [1]

Первое здание суда в Рокгемптоне служило сообществу Рокгемптона до 1880-х годов. В это время открытие золота в горе Морган , в хребте Ди, примерно в сорока километрах от Рокгемптона, преобразило город. В Рокгемптоне произошел крупный строительный бум, поскольку богатство рудника перевозилось через речной порт. Поскольку бум продолжался до начала двадцатого века, созданное богатство было направлено на создание других крупных форм общественных зданий в Рокгемптоне. К ним относятся таможня Рокгемптона , почтовое отделение Рокгемптона и здание Верховного суда 1887 года. [1]

Здание суда Тиффин было заменено еще более внушительным зданием суда в 1887 году. Здание суда Тиффин продолжало служить зданием суда, а затем административным офисным зданием до 1969 года, когда были построены новые специально построенные офисы для правительства штата на Ист-стрит. Здание суда Тиффин было снесено в 1978 году. [1]

Здание Верховного суда (Блок D, 1886–1887)

Верховный суд Рокгемптона, угол улиц Ист и Фицрой, Рокгемптон, около 1890 г.

Процветающая экономика региона Рокгемптон нашла выражение своего богатства в общественных зданиях, построенных в период 1885–1910 гг. Примером этого является здание Верховного суда. [1]

С ростом населения в Рокгемптоне и центральном Квинсленде, спроектированное Тиффином здание суда оказалось неадекватным требованиям, предъявляемым к нему обществом. В октябре 1882 года министру по делам строительства была подана петиция о строительстве нового здания Верховного суда для Рокгемптона. The Morning Bulletin от 4 октября 1882 года предусматривал «красивое просторное здание в северной части города... двухэтажное, из песчаника Стэнвелла ». [1]

Чтобы удовлетворить возросшие потребности судебной системы, в период 1884 года было спроектировано новое здание суда. Архитектором второго здания суда был Джон Джеймс Кларк (1838-1915). Кларк родился в Ливерпуле в Англии и учился в Коллегиальном институте в Ливерпуле, где обучался архитектурному рисунку. В 1853 году его семья эмигрировала в Викторию во время золотой лихорадки. Кларк начал свою карьеру архитектора в Office of the Victorian Colonial Architect. В 1881 году он переехал в Новый Южный Уэльс , где спроектировал ратуши для Оринджа и Уэверли в Сиднее . [1]

В 1883 году Кларк был назначен архитектором колониальной архитектуры Квинсленда . Его самым известным общественным зданием было здание казначейства Брисбена , спроектированное в 1883 году. Кларк был уволен из Управления архитектора колониальной архитектуры в 1885 году. В течение периода, когда он был архитектором колониальной архитектуры, Кларк отвечал за проектирование нескольких зданий суда в Квинсленде, включая здание суда Charters Towers , здание суда Mackay и здание суда Rockhampton (1885–87). [1]

Он также отвечал за другие известные общественные здания по всему Квинсленду, такие как иммиграционный центр Юнгаба в Брисбене, почтовое отделение Таунсвилла , а после своего увольнения отвечал за проект крыла Леди Норман, детской больницы Брисбена и железнодорожной станции Таунсвилла . [1]

Эскизный проект подвергся резкой критике со стороны местных членов Законодательного собрания Квинсленда , а также со стороны магистрата полиции Рокгемптона. Оба критиковали новый проект здания суда за то, что он не учитывает увеличивающееся население Рокгемптона. Проект также критиковали за то, что он не обеспечивает достаточного количества офисных помещений и, по всей видимости, больше подходит для здания суда в сельской местности, чем для растущего крупного центра населения. В результате этих жалоб были подготовлены пересмотренные чертежи. [1]

Первоначально было сделано предложение разместить новое здание суда на иммиграционном складе Рокхэмптона, вдали от резервации на Ист-стрит. Проект Кларка для здания суда на набережной должен был остаться в основном неизменным, когда местоположение нового здания было изменено на соседнее здание суда 1861–1862 годов на правительственной резервации, вдали от Куэй-стрит. [1]

На министра общественных работ было оказано давление с целью переместить здание суда в центр Рокгемптона со стороны различных групп, включая Торговую палату. Эти группы считали, что новое здание суда должно стоять на участке, близком к центру города, и, следовательно, способствовать улучшению внешнего вида центра города. В результате такого давления здание суда было размещено на его нынешнем месте, в центре резерва для правительственных зданий. [1]

Тендеры на строительство нового здания суда были объявлены 8 октября 1885 года. Томас Мэтьюз получил контракт на общую сумму 12 533 фунтов стерлингов. В тендерных документах также была указана альтернативная цена, если бы вся внешняя часть здания была построена из камня. Этот вариант не был принят. Тендер был одобрен 11 декабря 1885 года. [1]

Строительство заняло восемнадцать месяцев. В годовом отчете Департамента общественных работ за 1887 год говорилось: [1]

Завершено по контракту с T. Matthews на сумму £12,533 без учета мебели. Это здание высотой в два этажа, построено из кирпича, зацементировано, фасад из песчаника. На первом этаже находится суд с комнатами судьи, присяжных, свидетелей и другими. В подвале находится сейфовая комната, камера заключенного и общие офисы для ведения судебных дел.

Здание суда далее описывалось в Brisbane Courier за январь 1893 года как «мрачное, мрачное на вид» здание. [1]

Первое полугодовое заседание Окружного суда состоялось в сентябре 1887 года, но официальной церемонии посвящения не было. Это было еще одним оскорблением жителей Рокхэмптона, которые теперь выступали за назначение судьи Верховного суда. Новое здание суда все еще должно было обслуживаться из Брисбена. Второй судья был назначен в северный округ в 1889 году, однако дом Северного суда был перемещен в то время из Боуэна в Таунсвилл . [1]

Здание суда Рокхэмптона стало центром внимания как штата, так и всей страны в мае 1891 года в результате забастовки стригалей в феврале-марте того года. В начале 1891 года центральные города Квинсленда Баркалдин , Клермонт , Уинтон и Спрингсур стали центральными пунктами забастовки, которая возникла из-за подписания соглашений между скотоводами и членами профсоюзов, представляющих интересы рабочих кустарников. Полиция, добровольцы из вооруженных сил Квинсленда и специальные констебли были отправлены из Рокхэмптона, Брисбена и других центров в центральные скотоводческие районы Квинсленда. Стригалицы образовали большие лагеря в Капелле , Клермонте и Баркалдине. [1]

Правительство настаивало на судебном решении проблемы забастовки и приступило к аресту лидеров забастовки в марте 1891 года. Большинство арестованных были оправданы; однако четырнадцать стригалей, предположительно являвшихся лидерами забастовки, были обвинены в заговоре. Судебный процесс по делу о заговоре состоялся в здании суда Рокхэмптона в мае 1891 года. Двенадцать были признаны виновными и приговорены к трем годам тюрьмы. [1]

Не имея возможности добиться успеха посредством прямых забастовочных действий, рабочее движение стало искать социальные реформы и изменения политическими методами, результатом чего стало формирование Лейбористской партии . Партия начала бороться за места в парламенте в 1893 году. [1]

Здание суда наконец-то получило статус места проживания судьи Верховного суда в 1896 году. Это стало результатом принятия Закона о Верховном суде 1895 года. Было назначено пять судей Верховного суда, трое в Брисбене и по одному в Рокхэмптоне и Таунсвилле. Центральный Верховный суд был учрежден в январе 1896 года. Полицейский магистратский суд был вынужден переехать обратно в здание суда, спроектированное Тиффином. Только в 1935 году для Полицейского суда было выделено специальное здание. [1]

Внутреннее пространство здания было покрыто коврами в 1896 году. В 1908 году на первом этаже здания была оборудована новая комната для хранения вещей, что привело к удалению лестницы. Стена также была удалена в офисе титулов и марок, чтобы освободить существующее офисное пространство, и была установлена ​​новая стойка для работы с общественностью. [1]

Дальнейшие изменения были сделаны в здании в 1922 году, с удалением кирпичной стены в том, что было главным офисом Clerk Petty Sessions. Были сделаны бетонные ступени на веранде с северной стороны здания. Другие перегородки были удалены, чтобы открыть пространство, и были установлены окна. [1]

Другие изменения были сделаны в здании в 1933 году в связи с обеспечением канализации всего участка и строительством прилегающего туалетного блока. Туалет, ванна и раковины были предусмотрены на верхнем этаже для комнаты судьи и комнаты присяжных. [1]

В настоящее время в здании Верховного суда располагаются Верховный суд, канцелярия Верховного/окружного суда, юридическая библиотека и сопутствующие вспомогательные службы для персонала и широкой общественности. [1]

С момента открытия Центрального Верховного суда в 1896 году он оставался единственным Верховным судом в Квинсленде в его первоначальном месте и здании. Здание Верховного суда в Брисбене, спроектированное Ф. Д. Г. Стэнли в 1879 году, сгорело в 1968 году. Северный Верховный суд в Таунсвилле, перенесенный из Боуэна в 1889 году, переехал в адаптированную Школу искусств и получил специально построенное здание суда в 1975 году. Здание суда в Рокхэмптоне является единственным, сохранившим связь с местом своего открытия. Хотя оно было спроектировано как здание суда для округа Брисбен, оно было предназначено для того, чтобы стать домом Верховного суда. [1]

Окружной суд (корпус C, 1915–16, 1932–33)

Филиал Queensland Queensland Government Savings Bank в Рокхэмптоне был впервые предложен в 1914 году. Тендеры на возведение нового здания, которое должно было быть построено на правительственном резерве, закрылись 28 июня 1914 года. В 1915 году началось строительство нового Queensland Government Savings Bank. Правительство штата выделило 2685 фунтов стерлингов на строительство Savings Bank. Проектирование Queensland Government Savings Bank курировали Альфред Бартон Брэди и Томас Пай из Департамента работ. AB Brady и Томас Пай также отвечали за надзор за другими примечательными зданиями в Рокхэмптоне, включая здание таможни .

Ожидалось, что дата завершения строительства — 1916 год. Здание Queensland Government Savings Bank стало первой крупной строительной работой, предпринятой в правительственном резерве с момента возведения здания Верховного суда в 1885–1887 годах. Здание банка должно было стать одним из немногих специально построенных зданий Queensland Government Savings Bank в Квинсленде. Другие правительственные сберегательные банки были также построены в Брисбене и Тувумбе . Офис в Брисбене, построенный на углу улиц Джордж и Элизабет , был завершен в период 1914–1922 годов. В настоящее время он сохранился как здание Family Services Building . [1]

Строительство Queensland Government Savings Bank стало результатом инициативы правительства Теда Теодора . Государственные предприятия должны были стать важным элементом социальных и политических платформ Лейбористской партии. Это включало вмешательство в экономику, особенно посредством предоставления широкого ассортимента продукции, чтобы обеспечить более низкие цены на товары и услуги. [1]

Сберегательный банк правительства Квинсленда был образован в 1916 году путем слияния Государственного сберегательного банка, Сельскохозяйственного банка и Совета по жилищному обеспечению рабочих в соответствии с Законом о сберегательном банке правительства Квинсленда 1916 года. Новый банк должен был конкурировать в экономике, используя тот же рыночный подход, что и частные банки. [1]

Queensland Government Savings Bank функционировал как отдельная финансовая организация до 1920 года, когда предприятия и активы State Bank были переданы Commonwealth Bank. В рамках этой передачи под контроль Commonwealth государство должно было иметь возможность занимать более крупные средства у Commonwealth body. [1]

Commonwealth Bank вступил во владение зданием в 1920 году, переехав из ранее арендованного помещения по адресу 74 East Street в Рокгемптоне. В 1930-х годах возникла потребность в расширении и улучшении помещений для Commonwealth Bank в Рокгемптоне. Здание было значительно увеличено в период 1932–1933 годов. Расширение здания Commonwealth Bank добавило новые фасады к внешнему виду. [1]

В 1975 году была добавлена ​​комната для кондиционирования воздуха. Здание продолжало оставаться банковским учреждением до 1986 года, когда его выкупило правительство штата, чтобы уменьшить переполненность. Здание было переоборудовано для размещения окружного суда и связанного с ним персонала, а также общих помещений для использования общественностью и сотрудниками суда. [1]

Магистратский суд (Блок B, 1934–36)

После завершения расширения и расширения бывшего Queensland Government Savings Bank правительство Квинсленда построило дополнительное здание суда. Новый проект здания Police Court был частью запланированного городского ландшафта зданий на Government Reserve, чтобы дополнить проект здания Commonwealth Bank. Здание Police Court также было построено в ответ на влияние депрессии на местное сообщество. [1]

Строительство здания рассматривалось как один из трех возможных проектов по облегчению проблемы безработицы в Рокгемптоне, решение о котором принял комитет, состоящий из ALP, профсоюзов и безработных. Депутация комитета генеральному прокурору привела к одобрению строительства здания в конце 1933 года. Местный член Лейбористской партии Рокгемптона , Джеймс Ларкомб , депутат Законодательного собрания , был ярым сторонником этой инициативы. [1]

Фасад нового суда был специально спроектирован так, чтобы дополнить здание Commonwealth Bank. Строительство здания было начато в 1934 году и завершено в 1936 году. В годовом отчете Департамента общественных работ за 1934 год дано следующее описание: [1]

Это здание, которое будет из бетона и кирпича с внешней отделкой из цемента и черепичной крышей, будет предоставлять жилье для Полицейского суда и связанных с ним должностных лиц. Главный фасад, выходящий на Ист-стрит, спроектирован с портиком, чтобы соответствовать соседнему зданию Commonwealth Bank, и вместе с Верховным судом должен завершить приятную архитектурную группу... жилье будет предоставлено для клерка мелких сессий и его сотрудников вместе с комнатами безопасности, а также для полицейского магистрата.... Сзади, если подъехать со стороны подъездной дороги к Верховному суду, будет расположен новый зал суда... с верандами по обе стороны и сзади, а также с комнатами для адвокатов и свидетелей... В целом, здание после завершения должно стать активом в уже длинном списке красивых зданий, возведенных в этом городе.

Предполагаемая стоимость строительства должна была составить £7,825. Цвет здания Полицейского суда также был выбран таким образом, чтобы он гармонировал с Банком Содружества. В то же время в Маккее, Долби и Тувумбе возводились новые здания полиции и суда. Полицейский суд размещался в этом здании до тех пор, пока в 1991 году его не переделали в магистратский суд. [1]

Здание Службы Семей (Блок F, 1934–36)

Нынешнее здание Службы по делам семьи было построено в рамках проекта по обеспечению занятости в Квинсленде посредством программы капитального строительства правительства Форгана-Смита . [1]

Департамент общественных работ описал новое здание как часть продолжающегося развития территории Верховного суда, спроектированную и построенную в соответствии с соседним зданием Commonwealth Bank: [1]

Это здание из кирпича и бетона с черепичной крышей заменит существующее деревянное и кирпичное строение и обеспечит центральное размещение для должностных лиц Департамента труда и промышленности. Архитектурно оно выполнено в том же стиле, что и полицейский суд, который сейчас строится на Ист-стрит. В здании разместятся агент по трудоустройству, главный офис, клерки, агент по трудоустройству женского пола, выездной инспектор и будут необходимые туалеты.

Предполагаемая стоимость строительства должна была составить 4584 фунта стерлингов. Работы начались в 1934 году и были завершены в 1936 году. Бюро труда было построено как одно из двух зданий, спроектированных так, чтобы выходить на улицу Болсовер. Проект был разработан Департаментом общественных работ Квинсленда под руководством Эндрю Бакстера Левена (1885-1966). В этот период Левен был главным архитектором и сметчиком Департамента работ, эту должность он занимал с 1933 по 1951 год. [1]

Здание Бюро труда было расположено таким образом, чтобы обеспечить суд, связанный с задним фасадом здания Верховного суда. Второе здание, призванное дополнить здание Бюро труда, не было построено. Дополнительные офисы для Бюро должны были быть в конечном итоге включены в правительственные офисы на улице Болсовер. Все общественные здания на территории Верховного суда были дополнительно модернизированы с установкой канализационной системы в 1933 году. [1]

Здание правительственного офиса на улице Болсовер (блок E, 1950–55)

Строительство здания правительственного офиса на улице Болсовер было обусловлено возросшими требованиями к размещению различных правительственных департаментов в Рокхэмптоне после Второй мировой войны , отчасти в результате политики децентрализации. Ранее размещение предоставлялось двухэтажной бывшей пожарной станцией на правительственном резерве. Однако было сочтено, что это размещение не было подходящим или не соответствовало остальной части общественных зданий на территории Верховного суда. [1]

Нехватка строительных материалов, а также архитекторов и технических специалистов для проектирования и надзора за строительными работами ощущалась в послевоенные годы. Здание правительственного офиса на улице Болсовер было спроектировано в 1949 году английским архитектором Гарольдом Джоном Хитчем (известным как Джон Хитч), и здание строилось с 1950 по 1955 год. [1]

После работы в известных фирмах в Соединенном Королевстве и службы в Королевских ВВС Джон Хитч (р. 26 июня 1915 г.) и его жена-датчанка эмигрировали в Австралию, чтобы занять должность в Архитектурном отделении Департамента общественных работ Квинсленда в Брисбене 6 февраля 1948 г. Хитч получил квалификацию в Лондоне в 1938 г., а после войны в 1946 г. провел около 12 недель в Дании и Швеции и увидел некоторые из того, что он считал лучшей довоенной скандинавской архитектурой, которая оказала сильное влияние на его архитектурную эстетику и философию дизайна. Джон Хитч был одним из примерно шести британских архитекторов, назначенных правительством Квинсленда на трехлетний контракт, которые прибыли со своими семьями в 1947–1948 гг. Правительство Квинсленда оплатило расходы на проезд и переезд, и изначально жилье было предоставлено в иммиграционном депо Юнгаба, Кангару-Пойнт . Некоторые из этих архитекторов разорвали свои контракты и переехали в другие штаты или вернулись в Соединенное Королевство из-за неудовлетворенности условиями своего профессионального назначения, а также условиями жизни и климатическими условиями. [1]

В марте 1950 года Хитч был повышен до должности архитектора-проектировщика 1-го отдела, которую он занимал до своей отставки в апреле 1951 года после завершения трехлетнего контракта по созданию практики с Тео Тинном. В 1954 году Хитч основал независимую практику и получил заказ на проектирование нового здания суда для Бандаберга, построенного в 1956–1957 годах, которое было описано в годовом отчете Департамента общественных работ за 1957 год следующим образом: [1]

Каменное здание, которое воплощает качество, достоинство и престиж, ожидаемые от здания суда, и в то же время остается по сути продуктом сегодняшнего дня.

Хитч также был назначен в штат Архитектурной школы Университета Квинсленда в качестве внештатного лектора в 1949 году. В то время школа располагалась рядом с зданием парламента на Джордж-стрит в Брисбене, а занятия проводились по вечерам и включали студентов университета и технического колледжа. В конце концов, школа отделилась с переездом в кампус Сент-Люсии в мае 1956 года. Хитч также читал лекции о влиянии скандинавского дизайна на британскую архитектуру членам RAIA . Брисбенское отделение. [1]

В 1956 году Хитч начал частную практику с Яном Синнамоном, работая над различными гражданскими и коммерческими зданиями. Он также играл видную роль в Квинслендском отделении RAIA, пока не переехал в Мельбурн в 1958 году, где оставался до конца своей карьеры. Как член комитета по публикациям Квинслендского отделения RAIA, Хитч участвовал в публикации Buildings of Queensland, опубликованной Jacaranda Press в 1959 году в качестве столетнего отчета об архитектуре в Квинсленде. [1]

Хитч также отвечал за проектирование и строительство разборной передвижной выставки, которая демонстрировала деятельность Департамента общественных работ, задуманную как смелое упражнение по связям с общественностью. Впервые она была представлена ​​на Королевской национальной выставке , а затем перевозилась по железной дороге в региональные центры. Другие выставки, разработанные Хитчем, включают три Ярмарки промышленности Квинсленда с 1949 года, Конвенцию RAIA 1952 года в здании мэрии Брисбена и выставку Архитектура в Австралии в Королевском институте британских архитекторов , Портленд-Плейс , Лондон с 28 февраля по 24 марта 1956 года. [1]

Для участка на улице Болсовер Джон Хитч получил через главного инженера г-на Киндлера информацию об обследовании участка, включая прогнозы уровня затопления, используемые для строительства близлежащего моста через реку Фицрой . Хитч разработал три схемы для представления в Кабинет министров Квинсленда , первая из которых представляла собой десятиэтажную башню, выходящую на улицу Фицрой, вторая — два четырех-пятиэтажных блока, выходящих на улицы Ист и Болсовер, а третья — трехэтажную U-образную застройку, выходящую на три улицы. Первая и третья схемы подчеркивали присутствие правительства Квинсленда на подходе к новому мосту через реку Фицрой. Кабинет министров выбрал более крупный участок третьей альтернативы меньшего масштаба, и было дано одобрение на продолжение строительства одного крыла на фасаде улицы Болсовер. Была построена модель U-образной застройки, которая, по мнению Джона Хитча, была первой архитектурной моделью в Квинсленде. [1]

Офисный блок заменил более раннюю схему для второго этапа строительства, предназначенного для Бюро труда. Первым этапом было соседнее здание Бюро труда 1934–1936 годов. Здание правительственного офиса было построено как первое крыло предлагаемого здания в форме буквы U с фасадами на улицы Болсовер, Фицрой и Ист-стрит, что создало бы внутренний двор вокруг здания Верховного суда, сохраняя при этом осевые виды на улицы Болсовер и Ист-стрит. [1]

В 1950 году начались работы над трехэтажным зданием, которое было построено из железобетона с кирпичной и каменной облицовкой. Оценочная стоимость здания должна была составить 175 000 фунтов стерлингов. Из-за условий на месте строительства железобетонные опоры были забиты в базальтовый слой, а железобетонные периметральные балки были уложены и детализированы, чтобы читать как цоколь здания. Архитектор не мог контролировать работы, и бетонная периметральная балка была неправильно остановлена ​​горизонтально между заливками. Политика правительства по использованию прямой рабочей силы на своих строительных проектах полностью контролировалась строительным отделением, и визиты архитекторов на место были редки и не поощрялись. В результате некачественной заливки бетона Хитч был направлен на место строительства, чтобы организовать удаление некачественной работы и повторную заливку бетона. [1]

Здание было построено с навесной стеной из металлического каркаса остекления с каменными панелями перемычки, разделенными равномерно расположенными вертикальными ребрами из бетонного заполнителя, обрамленными кирпичной кладкой к главному уличному фасаду. Ребра из заполнителя были спроектированы так, чтобы иметь горизонтальные металлические солнцезащитные козырьки, которые не были установлены. [1]

Удовлетворительный прогресс в работе был отмечен в период 1951–1953 гг. Ожидалось, что здание будет частично занято с начала 1954 г., а весь проект будет завершен к середине 1954 г. В своем годовом отчете за 1955 г. Департамент общественных работ заявил: [1]

В начале года было завершено строительство нового офисного здания в Рокгемптоне, что решило проблему размещения в городе. [1]

После завершения строительства здание вызвало большой интерес у сообщества студентов-архитекторов, представляя собой местный пример архитектурной эстетики, пропагандируемой такими журналами, как Architectural Review . Здание было одним из первых крупных общественных зданий, построенных факультетом после Второй мировой войны, и продемонстрировало радикальное изменение в философии дизайна. [1]

Внутренние перестройки проводились в 1960, 1969, 1976 и 1984 годах, но большая часть оригинальной конструкции осталась нетронутой. Остальные крылья проекта не были завершены. Офисное здание обеспечивало потребности различных департаментов в Рокхэмптоне до 1969 года, когда были построены новые здания вдали от правительственного резерва. [1]

Описание

Комплекс зданий суда Рокхэмптона, включающий Верховный суд, магистратский суд, окружной суд, здание Семейной службы и здание правительственного офиса, расположен на ровном участке, ограниченном с трех сторон улицами Ист-стрит, Фицрой и Болсовер-стрит. Участок занимает видное место в центре города у входа в торговый центр Ист-стрит и рядом с подъездом к мосту Фицрой, ведущему в Норт-Рокхэмптон. Здание Магистратского суда, окружного суда и Семейной службы спроектированы в похожем архитектурном стиле. [1]

Верховный суд

Верховный суд в Рокхэмптоне, 1947 г.

Здание Верховного суда представляет собой двухэтажное оштукатуренное каменное сооружение с северо-восточным входным фасадом из песчаника . Здание имеет Т-образный план с гофрированной железной двускатной крышей в передней части, содержащей главный зал суда, и шатровой крышей в задней части. Здание расположено по направлению к центру участка и окружено Магистратским судом на северо-востоке, Окружным судом на востоке, зданием Семейных служб на юго-западе и зданием Правительственного управления на западе. К северу от здания находится место для предлагаемого нового здания суда. [1]

Верховный суд, 2009 г.

К зданию можно подойти с северо-востока по широкой дорожке через аллею королевских пальм ( Roystonea regia ) между зданиями суда магистрата и окружного суда. Ворота расположены у входа с восточной улицы и состоят из четырех больших столбов ворот с коваными железными центральными воротами и открытым проходом с обеих сторон. Изогнутый кованый частокол на основании из песчаника соединяет самые внешние столбы ворот с соседними зданиями суда магистрата и окружного суда. [1]

Северо-восточный входной фасад облицован тесаным песчаником и имеет центральный простильный портик на первом этаже, основание которого образует вход на первом этаже. Портик имеет четыре ионические колонны , которые обрамлены квадратными колоннами с обеих сторон, поддерживающими антаблемент и фронтон , отделанный зубцами . Три высоких окна-створки, расположенные по центру между колоннами, обрамлены пилястрами , пьедесталом и антаблементом, и каждое увенчано круглым окном, обрамленным рельефной резьбой. Первый этаж, образующий основание портика, имеет полосчатую рустовку с центральным дверным проемом, обрамленным навесом из песчаника. Вход обрамлен парными створчатыми окнами. Простильный портик обрамлен нижними угловыми секциями, которые имеют центрально расположенное арочное окно-створку на втором этаже и парную деревянную дверь на первом этаже. Неглубокая крыша-скиллион скрыта за парапетом, который венчает глубокий карниз . [1]

Задняя часть переднего крыла, в которой находится главный зал суда, имеет двухэтажные закрытые аркады с обеих сторон. На первом этаже есть арочные проемы, а на втором этаже — более высокие проемы, обрамленные пилястрами, поддерживающими глубокий карниз, заполненный металлическими оконными блоками и оштукатуренной кладкой. [1]

Заднее крыло, отделанное штукатуркой, имитирующей щебень, имеет раздвижные окна с колпаками, состоящими из чугунных кронштейнов и гофрированных железных навесов , и центральную утопленную двухэтажную веранду на юго-западе. Веранда имеет чугунные колонны и кронштейны, с деревянной решетчатой ​​балдахином, на первом этаже, и чугунные колонны и балюстраду, с жалюзийными деревянными экранами над поручнем , на втором этаже. Французские двери открываются на веранду первого этажа, а на первом этаже есть деревянные двери с панелями с фрамугами и раздвижные окна. Северо-западный конец заднего крыла имеет закрытую веранду первого этажа с облицовкой из волокнистого цемента, створчатые окна и изогнутый гофрированный железный навес . [1]

Внутри первый этаж содержит центральный коридор с офисами регистратуры Верховного суда на северной стороне и офисами гражданского суда на южной стороне. Лестница изначально располагалась на обоих концах северо-восточного фасада, однако сохранилась только северная лестница. Библиотека Верховного суда расположена на северо-западном конце заднего крыла, а комнаты свидетелей, лестница и сейфовые комнаты расположены на юго-западном конце. Внутренние несущие стены оштукатурены, перегородки сделаны из рейки и штукатурки, а потолки обшиты досками. Здание имеет кедровые столярные изделия, включая архитравы , плинтусы, филенчатые двери с фрамугами и лестницы с точеными балюстрадами. [1]

На первом этаже находится зал Верховного суда с закрытыми аркадами по обе стороны. Комнаты для свидетелей расположены в северо-восточном конце, а комната для присяжных, репортера суда, адвокатов и судей — в юго-западном конце. В зале суда высокие арочные окна, выходящие на закрытые аркады по обе стороны, с выраженными выносами и импостами . Боковые стены обшиты деревянными панелями до высоты подоконника, а в задней части зала суда находится обшитая деревянными панелями стена, которая простирается, образуя балюстраду к мезонинной галерее, выходящей на суд. Неоригинальный потолок выполнен из подвесных акустических плит с более низкой переборкой над приподнятой судейской скамьей, которая окружена арочным вестибюлем по обе стороны. В зале суда есть кедровые столярные изделия, включая судейскую скамью, свидетельскую ложу, трибуну для присяжных и галерею для прессы, а также общественные барьеры, филенчатые двери с фрамугами, архитравы и настенные панели. Остальные комнаты имеют такую ​​же отделку, как и первый этаж, а задние комнаты, выходящие на веранду, имеют деревянные каминные рамы и французские двери. [1]

Мировой суд

Суд магистрата, одноэтажное оштукатуренное каменное сооружение, имитирующее щебень, расположено в северо-восточной части участка, выходящего на Ист-стрит, и окружено Верховным судом на юго-западе и Окружным судом на юго-востоке. Здание имеет черепичную шатровую крышу в центральной части, с парапетными возвышениями спереди и сзади. Шатровая крыша имеет купол , состоящий из купола , поддерживаемого кольцом колонн на многоугольном основании с центральным вентиляционным отверстием в коньке, и мансардных окон с крышей в виде скиллиона, выступающих на юго-восток, северо-восток и северо-запад. [1]

Здание, спроектированное с деталями в стиле ар-деко, имеет симметричный фасад на Ист-стрит с утопленным центральным портиком, увенчанным высоким парапетом и обрамленным более низкими крыльями с обеих сторон. Портик обрамлен стилизованным рельефным антаблементом с центральным мотивом и парными пилястрами с обеих сторон, с двумя квадратными колоннами, расположенными в центре. Портик имеет центральные парные деревянные филенчатые двери, обрамленные многопанельными окнами, которые увенчаны многопанельным остеклением высокого уровня. Боковые крылья также имеют центральное многопанельное окно, увенчанное многопанельным остеклением высокого уровня, а парапеты увенчаны стилизованными деталями. [1]

Фасадная обработка боковых крыльев возвращается на полпути вдоль боковых фасадов с регулярно расположенными многопанельными створчатыми окнами с многопанельным остеклением высокого уровня. Задняя часть боковых крыльев имеет утопленные закрытые веранды со стилизованными квадратными колоннами. Веранды имеют центральные парные деревянные филенчатые двери со стилизованными оштукатуренными архитравами, обрамленные большими многопанельными раздвижными окнами и увенчанные многопанельным остеклением высокого уровня. Северо-западный фасад имеет решетчатую закрытую крытую пристройку к закрытой веранде. [1]

Задний фасад имеет центральные парные деревянные двери, обрамленные регулярно расположенными многопанельными окнами, увенчанными многопанельным остеклением высокого уровня. Карнизы выступают через центральную часть парапета, которая увенчана стилизованными деталями и возвращается вдоль боковых фасадов, чтобы упереться в утопленные веранды. [1]

Внутри здание недавно переоборудовали, и теперь в нем есть каменные стены и подвесные потолки. Здание содержит два зала суда, первый из которых выходит на входной портик, а во второй, где находился оригинальный зал суда, можно попасть через закрытые боковые веранды. В боковых крыльях находятся офисы и служебные помещения, а в задней части — комнаты для собеседований и служебные помещения. Сохранилась большая часть оригинальных деталей, включая архитравы, плинтусы и подоконники. [1]

Окружной суд

Окружной суд, одноэтажное оштукатуренное каменное сооружение, расположено в восточном углу участка, выходящем на Ист-стрит, и окружено Верховным судом на западе и Магистратским судом на северо-востоке. Здание имеет черепичную шатровую крышу в центральной части, с парапетными возвышениями спереди и по обеим сторонам. Шатровая крыша имеет купол, состоящий из купола, поддерживаемого кольцом колонн на многоугольном основании с центральным вентиляционным отверстием в коньке. [1]

Здание, спроектированное с деталями в стиле ар-деко , имеет симметричный фасад на Ист-стрит, похожий на соседний магистратский суд, который состоит из утопленного центрального портика, увенчанного высоким парапетом и окруженного более низкими крыльями с обеих сторон. Портик обрамлен стилизованным рельефным антаблементом с центральным мотивом и парными пилястрами с обеих сторон, с двумя квадратными колоннами, расположенными в центре. Портик имеет центральные, неоригинальные парные алюминиевые рамные стеклянные двери, обрамленные алюминиевыми рамными окнами, которые увенчаны высоким остеклением. Боковые крылья также имеют центральное алюминиевое рамное окно, увенчанное высоким остеклением, а парапеты увенчаны стилизованными деталями. [1]

Детализация парапета продолжается вдоль боковых фасадов, которые имеют регулярно расположенные неоригинальные алюминиевые рамные окна, увенчанные высокими стеклопакетами, которые были закрыты сверху. Задний фасад имеет центральную утопленную веранду с тентом skillion. [1]

Внутри здание было изменено довольно существенно, с перегородками, создающими центральный зал суда, окруженный офисами и конференц-залами, с служебными помещениями сзади. Сохранившиеся секции оригинальных стен оштукатурены под каменную кладку, а потолки подвесные. В вестибюле сохранились некоторые выраженные молдинги, включая пилястры и карнизы . [1]

Здание Службы Семей

Здание Family Services, одноэтажное оштукатуренное каменное сооружение, имитирующее щебень, расположено в южном углу участка, выходящем на улицу Bolsover Street, и окружено Верховным судом на северо-востоке и зданием правительственного офиса на северо-западе. Здание имеет черепичную шатровую крышу с парапетным возвышением, выходящим на улицу Bolsover Street. Крыша имеет центральный купол, состоящий из купола, поддерживаемого кольцом колонн на многоугольном основании с центральным коньковым вентилятором. [1]

Здание, спроектированное с деталями в стиле ар-деко, имеет симметричный фасад на Больсовер-стрит с утопленным центральным портиком, увенчанным высоким парапетом и окруженным более низкими утопленными крыльями по обе стороны. Портик обрамлен стилизованным рельефным антаблементом с парными пилястрами по обе стороны и двумя квадратными колоннами, расположенными в центре, и окружен высоким многослойным створчатым окном с выраженными архитравами и подоконником по обе стороны. Портик имеет три набора парных деревянных филенчатых дверей со стеклянными вставками, увенчанных высоким остеклением с выраженными деталями архитрава . Каждое боковое крыло имеет отдельный утопленный вход, причем северо-западный вход образует главный вход в здание с пандусом для инвалидов. [1]

Боковые фасады имеют регулярно расположенные, высокие многослойные окна-створки с выраженными наличниками и подоконниками. Задний фасад имеет центральную утопленную веранду с черепичным тентом skillion, окруженную выступающими боковыми крыльями. Боковые крылья имеют два высоких многослойных окна-створки с выраженными наличниками и подоконниками, веранда закрыта остеклением с алюминиевой рамой, а высокое остекление расположено над тентом. [1]

Внутри здание было изменено довольно существенно, с перегородками, образующими ряд офисов, зону приема охраны и складские помещения. Оригинальные стены оштукатурены под каменную кладку, а большинство потолков подвесные. Оригинальная секция панельного потолка находится в туалетах в задней части здания. Оригинальные детали включают архитравы, плинтусы и некоторые деревянные панели дверей. [1]

Здание правительственного офиса

Здание правительственного офиса расположено в западном углу участка, выходящем на улицы Болсовер и Фицрой, и окружено Верховным судом на востоке и зданием Family Services на юго-востоке. Здание имеет L-образный план с трехэтажным крылом, выходящим на улицу Болсовер, и четырехэтажной угловой секцией, выходящей на улицу Фицрой. [1]

Здание имеет железобетонный каркас с кирпичной облицовкой. Фасад на улице Болсовер имеет навесную стену из металлического каркасного остекления с полированными гранитными панелями перемычек с подоконниками из песчаника до первого этажа, который разделен равномерно расположенными вертикальными ребрами из бетонного заполнителя и обрамлен кирпичной кладкой. Южный конец фасада на улице Болсовер имеет кирпичную кладку до двух верхних этажей, увенчивающую главный вход, который включает в себя утопленную металлическую стеклянную дверь с консольным навесом, доступ к которому осуществляется через L-образную гранитную лестницу и площадку с металлической балюстрадой. Южный конец также имеет узкую мансарду, которая утоплена с внешней стороны здания, с оштукатуренными стенами и изогнутой крышей, обращенной к улице Болсовер с серией утопленных круглых деталей. Северный конец фасада имеет четырехэтажный кирпичный фасад с тремя окнами на каждом из первых трех этажей. Четвертый этаж частично простирается над остеклением навесной стены с большим утопленным оконным блоком и панелью перемычки. Низкая парапетная стена со скульптурными медными выступами скрывает пологую скатную крышу со скульптурными медными коньковыми вентиляторами. [1]

Задняя часть здания, обращенная на северо-восток, обработана в архитектурной манере, аналогичной фасаду на улице Болсовер. Юго-восточный фасад имеет кирпичный фасад с тремя утопленными панелями на каждом этаже, содержащими остекление в металлическом каркасе с панелями-перемычками, при этом первый этаж имеет бетонное окружение с вертикальными разделительными панелями, облицованными песчаником. Утопленная вертикальная полоса остекления расположена рядом с утопленными панелями и содержит остекление в металлическом каркасе и панели-перемычки, освещающие внутреннюю лестницу. Вход расположен на уровне земли с бетонным навесом с медным сплиттером и консольным балконом с флагштоком, увенчанным громоотводом, а металлическая балюстрада расположена выше и открывается из технического помещения пентхауса. Техническое помещение пентхауса имеет остекление на юго-восток. [1]

Северо-западный фасад, выходящий на улицу Фицрой, имеет кирпичный фасад с равномерно расположенными оконными блоками на первых трех этажах. Четвертый этаж имеет длинную утопленную панель, содержащую остекление в металлическом каркасе и панели перемычек. Утопленная трехэтажная секция, расположенная на северо-восточной стороне этого фасада, имеет остекление в металлическом каркасе и панели перемычек, освещающие внутреннюю лестницу. Эта секция была предназначена для формирования связи с предлагаемым крылом, выходящим на улицу Фицрой, которое не было построено, и ее торцевой фасад имеет железобетонный каркас и кирпичное заполнение. Крыша угловой секции имеет металлическую балюстраду и вмещает большую спутниковую антенну и растение. [1]

Здание имеет приподнятый цоколь с приподнятыми кирпичными садами с песчаниковыми покрытиями, расположенными как на возвышениях улиц Болсовер, так и Фицрой. [1]

Внутри здания имеется входной вестибюль с полом из терраццо на юго-востоке. В вестибюле имеются ящики для цветов у юго-восточных окон с полированной гранитной облицовкой и накладками, а также мраморная облицовка оконных проемов. Вестибюль двухуровневый, со ступенями, ведущими в приподнятый лифтовой вестибюль с центральным лифтом, вокруг которого расположена лестница из терраццо. В ядре лифта имеются круглые отверстия с металлическими решетками , создающие эффект иллюминатора, и на каждом этаже есть лифтовой вестибюль с отделкой из терраццо. В техническое помещение пентхауса можно попасть по узкой деревянной лестнице из лифтового вестибюля внизу. Крыло на улице Болсовер планируется иметь центральный коридор, который очерчен рядом колонн с обеих сторон, с перегородками, разделяющими офисное пространство. Центральный коридор имеет нижний потолок, в котором размещена система вентиляции с регистрами для смежного офисного пространства. Сохранились части оригинальной системы перегородок, с дорожками для размещения перегородок, очевидными на потолках и стенах. Туалеты, склады и служебные помещения расположены в северо-западной части здания и имеют полы из терраццо и стены, выложенные керамической плиткой. Вторая лестница из терраццо расположена напротив Фицрой - стрит в северном углу здания, с входным фойе с полом из терраццо. Эта лестница имеет скульптурную балюстраду, состоящую из конических металлических вертикальных элементов, фигурных деревянных поручней и сплошных вертикальных панелей. [1]

Территория

На территории находится туалетный блок к юго-востоку от Верховного суда. Эта конструкция имеет оштукатуренные каменные стены до высоты дверного проема, с деревянными планками сверху до нижней стороны гофрированной железной шатровой крыши с центральным фонарным столбом . Туалеты имеют центральное фронтонное крыльцо , которое заполнено оштукатуренной каменной кладкой и стеклянными жалюзи. Вход в туалеты осуществляется с обеих сторон через деревянную дверь с верхней решетчатой ​​панелью. Внутри конструкция имеет дощатый деревянный потолок и перегородки с деревянным каркасом с деревянными дверями, которые имеют верхние стеклянные панели. [1]

Список объектов культурного наследия

Архитектурные планы здания суда, около 1888 г.

Комплекс зданий суда в Рокгемптоне был включен в Реестр культурного наследия Квинсленда 21 октября 1992 года, поскольку он соответствовал следующим критериям. [1]

Это место играет важную роль в демонстрации эволюции и закономерностей истории Квинсленда.

Он важен для демонстрации развития Рокгемптона и правительственного заповедника с 1861 года, а также предоставления государственных услуг в городе Рокгемптон и регионе центрального Квинсленда. [1]

Здание Верховного суда играет важную роль в демонстрации эволюции судебной системы в Квинсленде посредством роста Окружного суда, поскольку оно связано с созданием Верховного суда в Квинсленде. [1]

Здание также является наглядным выражением богатства, созданного в результате экономического бума 1880-х годов в результате открытия золота на горе Морган. [1]

Здания магистратского суда, окружного суда и службы по делам семьи отражают участие правительства Квинсленда в развитии Рокгемптона с 1915 года и по настоящее время в различных областях, таких как отправление правосудия и предоставление государственных услуг в Рокгемптоне. [1]

Здания имеют важное значение для демонстрации участия правительства Квинсленда в период 1915–1936 годов в предоставлении судебных и административных услуг сообществу Рокхэмптона, а также во вмешательстве в экономику посредством предоставления государственных финансовых учреждений. Здание суда магистрата и семейных служб связано со строительной программой, предпринятой правительством Квинсленда в эпоху депрессии, призванной создать работу для сокращения безработицы. [1]

Здание правительственного офиса играет важную роль в демонстрации послевоенного развития Рокгемптона, в частности, за счет предоставления государственных услуг и введения многоэтажных офисных помещений. [1]

Это место демонстрирует редкие, необычные или находящиеся под угрозой исчезновения аспекты культурного наследия Квинсленда.

Здание Верховного суда важно как единственное сохранившееся здание суда XIX века, которое непрерывно служило Верховному суду с 1896 года. [1]

Место важно для демонстрации основных характеристик определенного класса культурных мест.

Комплекс также является важным примером городского дизайна, включающим ряд зданий, построенных в период с 1880-х по 1950-е годы, которые были спроектированы в скоординированной манере с целью улучшения общественного центра Рокгемптона. [1]

Здание является одним из трех сохранившихся зданий суда, спроектированных им в Квинсленде, и имеет важное значение для демонстрации планирования здания Верховного суда девятнадцатого века. [1]

Это место имеет важное эстетическое значение.

Здание Верховного суда имеет значительные архитектурные достоинства, а форма и структура здания иллюстрируют искусный подход к дизайну. Здание, вместе с окружающими его сооружениями, вносит значительный эстетический вклад в местный уличный пейзаж и городской пейзаж Рокгемптона. Здание является важным компонентом общественного центра Рокгемптона и демонстрирует грандиозное видение, которое сообщество имело для Рокгемптона как будущей северной столицы в конце девятнадцатого века. [1]

Здания и территория имеют значительное эстетическое значение, которые, спроектированные как павильонные конструкции, окружающие здание Верховного суда, демонстрируют скоординированный подход к дизайну, направленный на улучшение общественного центра Рокгемптона. Здания, вместе с Верховным судом, вносят значительный эстетический вклад в местный уличный пейзаж и городской пейзаж Рокгемптона и являются важным компонентом общественного центра Рокгемптона. [1]

Форма, ткань и материалы конструкции иллюстрируют искусный подход к дизайну, и здание вносит важный эстетический вклад в местный уличный пейзаж и городской пейзаж Рокгемптона. Здание является важным компонентом общественного центра Рокгемптона. [1]

Место имеет сильную или особую связь с определенным сообществом или культурной группой по социальным, культурным или духовным причинам.

Комплекс имеет особую связь с сообществом Рокгемптона, поскольку в нем находятся некоторые из главных общественных зданий города. [1]

Это место имеет особую связь с жизнью или деятельностью конкретного человека, группы или организации, имеющих важное значение в истории Квинсленда.

Здание Верховного суда является ярким примером работы выдающегося архитектора Джона Джеймса Кларка, колониального архитектора с 1883 по 1885 год. [1]

Здание Верховного суда также имеет важное значение в связи с судебным процессом по делу о заговоре стригалей 1891 года и Лейбористской партией, которая впоследствии сформировалась в результате этого процесса. [1]

Здание правительственного офиса является важным примером работы Джона Хитча, архитектора-иммигранта послевоенного периода, работавшего в Департаменте общественных работ, который внес важный вклад в послевоенное развитие архитектуры в Квинсленде. Здание имеет значительное архитектурное значение, и после постройки им восхищалось сообщество студентов-архитекторов, представляя собой местный пример архитектурной эстетики, продвигаемой ведущими журналами. Здание было одним из первых крупных общественных зданий, построенных департаментом после Второй мировой войны, и продемонстрировало радикальное изменение в философии дизайна. [1]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz "Rockhampton Court and Administrative Complex (entry 600795)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 1 августа 2014 г.

Атрибуция

Эта статья Википедии изначально была основана на "The Queensland heritage register", опубликованном штатом Квинсленд под лицензией CC-BY 3.0 AU (доступ 7 июля 2014 г., архив 8 октября 2014 г.). Геокоординаты изначально были вычислены на основе "Queensland heritage register bounds", опубликованного штатом Квинсленд под лицензией CC-BY 3.0 AU (доступ 5 сентября 2014 г., архив 15 октября 2014 г.).

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Верховным судом Рокгемптона на Wikimedia Commons