stringtranslate.com

Ролигед (Эстербро)

Ролигед после перестройки в 1869 году.

Rolighed был загородным домом в районе Эстербро в Копенгагене . Будучи постоянным гостем семьи Мельхиор, Ганс Христиан Андерсен умер там в августе 1875 года. [1]

История

Происхождение

Rolighed (датское слово означает «спокойствие» или «безмятежность»), построенный около 1800 года как одноэтажный дом с мансардной крышей в большом саду. Некоторое время собственность принадлежала военному офицеру Йохану Хендрику Хегерманну-Линденкроне (1765–1849) и его жене Луизе Хегерманну-Линденкроне . Они были известны тем, что устраивали литературные салоны, которые посещали некоторые из ведущих деятелей культуры датского Золотого века . [2] Йохан Хендрик Хегерманн-Линденкроне умер в Rolighed в 1849 году.

Семья Мельхиор и Ганс Христиан Андерсен

Еврейский торговец Мориц Г. Мельхиор и его жена Доротея приобрели его в качестве летней резиденции в 1850-х годах. В 1869 году они полностью перестроили его в стиле голландского ренессанса или Кристиана IV в стиле замка Розенборг с башней и закругленными голландскими фронтонами . [3]

Андерсен в Ролихеде: Исраэль Мельхиор (ок. 1867 г.)

Мориц и Доротея Мельхиор принимали множество знаменитых гостей с конца 1850-х годов, когда семейный бизнес действительно начал процветать. Самым известным из них был, безусловно, Ганс Христиан Андерсен, который был частым гостем, сначала в их доме на Хойбро Пладс , а затем все чаще в Ролигеде, где в 1866 году ему предоставили собственную комнату с балконом с видом на Эресунн . [3]

Брат Морица Израиль , увлеченный фотограф-любитель, также был частым гостем. Андерсен, который сам интересовался фотографией, и он стали хорошими друзьями, в результате чего Израиль сделал много фотографий семейных посиделок в Ролигеде вместе с Андерсеном. [4] [5]

Андерсен все больше болел после падения в 1872 году. Он все больше полагался на уход, который ему оказывали Мельхиоры, проводя длительные периоды в Ролигеде. 12 июня 1875 года он прибыл туда в последний раз. Неделю спустя он уже не мог писать свой дневник, который он вместо этого диктовал Мельхиорам и их детям. В 11 часов утра 4 августа он мирно скончался в своей постели. [3]

Мемориальная доска

Дом был снесен в 1898 году, чтобы заменить его нынешним жилым домом. Была установлена ​​мемориальная доска, увековечивающая место смерти Андерсена. Она содержит две строки из короткого стихотворения Андерсена, свидетельствующие о его чувствах к Ролигеду: [6] [7]

Mit hjem i Hjemmet, сумка для одежды Hyldens Hang
с Лив Фик Солскин и Харпе Кланг

что можно перевести на английский как:

Мой дом в доме, за бузиной
Дал солнечный свет моей жизни и заставил мою арфу звенеть.

Смотрите также

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Ролигедом, Эстербро .

Ссылки

Эта статья основана на статье Ролигед (Остербро) из датской Википедии.

  1. ^ "Ганс Христиан Андерсен – FAQ", Центр Ганса Христиана Андерсена . Получено 10 декабря 2010 г.
  2. ^ Буск-Йенсен, Лиз (2003). «Луиза Хегерманн-Линденкроне (1778–1853)» (на датском языке). Квинфо . Проверено 6 сентября 2021 г.
  3. ^ abc Карл Х. Мельхиор, «HC Andersens hjem i hjemmet - статья от Jødisk Orientering, ярмарка 2005 г.», Kulturafdelingen: HC Andersen 2005, посольство Израиля, Копенгаген. (на датском языке) Проверено 9 декабря 2010 г.
  4. ^ «Сегодня я позировала фотографу — двадцать портретов Х. К. Андерсена». Архивировано 07.11.2010 в Wayback Machine , Городские музеи Оденсе . Получено 10 декабря 2010 г.
  5. ^ Николай Бёг, «HC Andersen sidste dage». Архивировано 18 июля 2011 г. в Wayback Machine , HC Andersen Information . (на датском языке) Проверено 10 декабря 2010 г.
  6. ^ Ane Grum-Schwensen, «Спасибо за письма, которые вы мне прислали…», Городские музеи Оденсе . Получено 11 декабря 2010 г.
  7. ^ "Mindetavler på Østerbro", Københavns Biblioteker . (на датском языке) Проверено 11 декабря 2010 г.

55°42′14″с.ш. 12°35′04″в.д. / 55.70389°с.ш. 12.58444°в.д. / 55.70389; 12.58444