stringtranslate.com

Роман Полански: Разыскиваемый и желанный

Роман Полански: Разыскиваемый и Желанный — документальный фильм 2008 года, снятый Мариной Зенович . [3] Фильм посвящен режиссеру Роману Полански и его делу о сексуальном насилии . В нем рассматриваются события, которые привели к бегству Полански из Соединенных Штатов после того, как он оказался втянутым в спорный судебный процесс, и его нестабильное воссоединение со своей приемной страной. Продолжение фильма, также снятое Зенович, под названием Роман Полански: Лишний был выпущен 26 марта 2013 года, в нем подробно рассказывается об успешной юридической борьбе Полански за избежание экстрадиции в США , которая произошла послевыхода Романа Полански: Разыскиваемый и Желанный . [4] [5] [6]

Прием

Metacritic оценивает фильм «Роман Полански: Разыскивается и Желанный» на 78/100 на основе 16 рецензий («в целом благоприятно»). [7] Rotten Tomatoes оценивает фильм на 85% положительными рецензиями на основе 48 рецензий, а единодушное мнение критиков сайта называет его «судебной драмой и исследованием знаменитостей и ответственности». [8]

Кэтлин Макгиган, рецензируя фильм для Newsweek , назвала фильм «искусным и тонким» и особенно отметила «загадочную маленькую сцену ближе к концу, [где] [вы] видите свирепого старого кита в кресле, бьющего в барабан, в то время как эльфийский юноша прыгает и скачет в такт музыке, как марионетка на веревочке. Прыгающий мальчик в конце концов ускользает от своего мучителя, суетясь и кувыркаясь через поле, бегая к Эйфелевой башне вдалеке. Тиранизированный, босоногий ребенок — это сам Полански , а кадры взяты из 16-минутной короткометражки под названием «Толстый и худой» , которую он снял в 1961 году, на пороге своей славы как блестящего нового европейского режиссера. Бессловесная сцена может длиться меньше минуты в документальном фильме Марины Зенович , но она застревает в вашей памяти и перекликается с другим клипом в ее фильме. Этот клип взят из телевизионного интервью, которое Полански дал десятилетия спустя, где он говорит, что он чувствовал себя как «мышь, с которой резвился отвратительный кот». Котом, о котором идет речь, был судья Лос-Анджелеса Лоуренс Дж. Риттенбанд , который председательствовал в уголовном деле режиссера 1977 года о сексе с 13-летней девочкой». [9]

В одном из негативных обзоров Билла Уаймана, писавшего для Salon , говорилось: «Фильм, который необъяснимо получил всевозможные похвалы, обеляет то, что сделал Полански, в явной и тонкой манере[.] Тон задается в самом начале, когда друг Полански рассказывает, как его разбудили и сообщили, что режиссер должен позвонить своему адвокату. Этот момент на самом деле разыгрывается ради смеха, с вкраплениями кадров обеспокоенной Мии Фэрроу, использующей телефон в сцене из «Ребенка Розмари» — это тоже о женщине, подвергшейся ужасному насилию. Но сцена не используется для иллюстрации истории жертвы — она о бедном Романе. Он — тот человек, который делает отчаянный телефонный звонок. Это странное сопоставление, если подумать об этом». [10]

Натан Саузерн из Allmovie пишет, что «кинематографист Марина Зенович пересматривает это сложное дело с помощью обширных интервью с Геймером [несовершеннолетней жертвой], адвокатом защиты Дугласом Далтоном, помощником окружного прокурора Роджером Гансоном и другими. В процессе она поднимает ключевые вопросы о правовой системе США и справедливости судьи Лоуренса Дж. Риттенбанда (который, как сообщается, очень громко заявлял о своем желании свергнуть Полански) и сталкивается со многими воспоминаниями о судебных преступлениях со стороны тех, кто был в этом замешан». [11]

Награды

«Роман Полански: Разыскиваемый и желанный» был номинирован на пять премий «Эмми» и выиграл две: « Лучшая режиссура документальной программы » и « Лучший сценарий документальной программы ». [12] Национальный совет кинокритиков присудил ему звание одного из пяти лучших документальных фильмов 2008 года. [13] Он выиграл «Премию за лучший монтаж документального фильма» на кинофестивале «Сандэнс» . [14] Он также был включен в число десяти фильмов в «Зал позора» премии Women Film Critics Circle Awards 2008 года . [15]

Опровержение Дэвида Уэллса

После ареста Романа Полански в Швейцарии в 2009 году Дэвид Уэллс, ныне отставной заместитель окружного прокурора, отказался от интервью, которое он дал директору о консультировании судьи по делу в рамках ex parte communication. По словам Марсии Кларк из The Daily Beast :

«Я солгал», — сказал мне вчера Уэллс, ссылаясь на свои комментарии в фильме о том, что он рассказал судье, как он мог отказаться от соглашения о признании вины и отправить Полански обратно в тюрьму после того, как его освободили после 42-дневной психиатрической экспертизы — сути заявлений Полански о неправомерных действиях прокурора и судьи. «Я знаю, что мне не следовало этого делать, но я это сделал. Режиссер документального фильма сказал мне, что он никогда не выйдет в эфир в Штатах. Я подумал, что история будет лучше, если я скажу, что сказал судье, что делать». [16]

Зенович ответил, как сообщает Питер Кнегт из IndieWire :

«Я озадачена моментом, когда Дэвид Уэллс сделал заявление прессе о том, что он солгал в своем интервью для документального фильма «Роман Полански: Разыскиваемый и желанный», — сказала она. «С июня 2008 года фильм был довольно популярен на американском телевидении через HBO, в кинотеатрах и на DVD, поэтому странно, что Дэвид Уэллс раньше не привлек моего внимания к этой проблеме».
Зенович сказала, что в тот день, когда она снимала мистера Уэллса в здании суда в Малибу, он дал ей часовое интервью. «Он подписал разрешение, как и все мои другие интервьюируемые, дав мне разрешение использовать его интервью в документальном фильме по всему миру», — сказала она. «Я ни разу не сказала ему, что фильм не выйдет в эфир в Соединенных Штатах.
Она продолжила, сказав, что она «удивлена» тем, что Уэллс изменил свою историю. «Мистер Уэллс всегда был дружелюбен и открыт со мной», — сказала она. «Ни разу за четыре года, прошедших с момента нашего интервью, он не поднимал никаких вопросов о его содержании. Фактически, в статье в июле 2008 года в The New York Times мистер Уэллс подтвердил рассказ о событиях, который он дал в моем фильме… Это печальный день для документалистов, когда происходит что-то подобное». [17]

Майкл Сепли прокомментировал это дело в New York Times :

«Этот инцидент указывает на силу и ограничения документального искусства. [...] Пэт Ауфдерхайд, директор Центра социальных сетей Американского университета [...] отметил, что склонность документалистов сосредотачиваться на «нерассказанных историях» иногда приводила к возобновлению судебных дел или исправлению предполагаемой несправедливости. [...]»
«Но даже у показаний на камеру, подобных рассказу г-на Уэллса, которые спровоцировали судебный иск, который все еще находится на рассмотрении апелляционных судов Калифорнии, есть свои уязвимые места. Например, г-жа Зенович признала в четверг, что у нее не было второго человека, который мог бы описать контакты между г-ном Уэллсом, который был назначен в здание суда, но не играл официальной роли в деле Полански, и судьей Риттенбандом, который с тех пор умер. «Не было свидетеля разговоров с Риттенбандом», — сказала она».
«После ареста г-на Полански, сказала г-жа Зенович, сильная общественная реакция на его преступления в первоначальном деле, похоже, перевесила опасения по поводу любых правонарушений в судах. Первоначально обвиненный по семи пунктам, включая изнасилование и содомию, он признал себя виновным в половой связи с несовершеннолетней, а затем бежал из страны до вынесения приговора».
«Люди, похоже, на самом деле не понимают, что это такое, из-за преступления и раскола, который оно вызвало в поиске нормальности и здравомыслия», — сказала она, имея в виду свое продолжающееся изучение правовой системы Лос-Анджелеса с ее проблемами в правосудии по отношению к знаменитостям».
«Даже если бы Дэйв Уэллс лгал» в оригинальном фильме, сказала она, «у нас все равно есть судья, который инструктировал прокурора и адвоката о том, как себя вести, и делал это, основываясь на том, как он будет выглядеть в СМИ», добавила она, ссылаясь на другие обвинения в документальном фильме». [18]

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Goldstein, Gregg; Zeitchik, Steve (30 апреля 2008 г.). «ThinkFilm приобретает права на «Романа Полански»». The Hollywood Reporter . Получено 16 марта 2024 г.
  2. ^ "Роман Полански: Разыскиваемый и желанный". Box Office Mojo . IMDb . Получено 29 июля 2021 г. .
  3. ^ ДиМаре, Филлип С. Фильмы в американской истории: энциклопедия ABC Clio Publishing Санта-Барбара, Калифорния, 2011, страницы 780-781.
  4. ^ Фернандес, Джей А. (8 мая 2012 г.). ««Роман Полански: Третий лишний» и «Чайка» — первые проекты, которые получат финансирование через новый инвестиционный центр». IndieWire . Получено 29 июля 2021 г.
  5. ^ РАСПРОСТРАНЕНИЕ ФИЛЬМОВ Архивировано 17 февраля 2012 г. на Wayback Machine
  6. ^ "Роман Полански: Третий лишний". Metacritic . CBS Interactive . Получено 29 июля 2021 г. .
  7. ^ "Роман Полански: Разыскиваемые и желаемые обзоры". Metacritic . CBS Interactive . Получено 29 июля 2021 г. .
  8. ^ "Роман Полански: Разыскиваемый и Желанный". Rotten Tomatoes . Flixster . Получено 29 июля 2021 г. .
  9. ^ Макгиган, Кэтлин (2 июня 2008 г.). «Самый любимый беглец Голливуда». Newsweek . Получено 29 июля 2021 г. .
  10. ↑ Уайман, Билл (2 февраля 2009 г.). «Отбеливание Романа Полански». Salon.com . Получено 29 июля 2021 г.
  11. ^ Саузерн, Натан. «Роман Полански: Разыскиваемый и желанный». AllMovie . Получено 29 июля 2021 г. .
  12. ^ Роман Полански: Разыскиваемые и желанные премии Эмми . Получено 29 июля 2021 г.
  13. ↑ Национальный совет по обзору кинопремий. Получено 29 июля 2021 г.
  14. ^ Кинофестиваль «Сандэнс» 2008 sundance.org
  15. ^ "Women Film Critics Circle Awards 2008". Women Film Critics Circle / WordPress . 9 января 2009 г. Получено 29 июля 2021 г.
  16. ↑ Кларк, Марсия (30 сентября 2009 г.). «Утраченное алиби Полански». The Daily Beast . Получено 29 июля 2021 г. .
  17. ^ Кнегт, Питер (1 октября 2009 г.). ««Желаемый» режиссер Зенович отвечает на «ложь» прокурора Полански». IndieWire . Получено 29 июля 2021 г.
  18. ^ Ceply, Michael (1 октября 2009 г.). «Фильм 2008 года играет роль в деле Полански». The New York Times . Получено 29 июля 2021 г.

Внешние ссылки