stringtranslate.com

Ронни Спектор

Вероника Иветт Гринфилд [1] (ранее Спектор , урождённая Беннетт ; 10 августа 1943 — 12 января 2022) — американская певица, соучредительница и фронтменка женской группы Ronettes . Иногда её называют оригинальной «плохой девчонкой рок-н-ролла ». [2] [3]

Ронни сформировала вокальную группу со своей старшей сестрой Эстель Беннетт и их кузиной Недрой Тэлли в конце 1950-х годов. Они подписали контракт с лейблом Фила Спектора Philles в 1963 году, и он спродюсировал большую часть их записей. У Ronettes был ряд хитов в 1960-х годах, включая « Be My Baby » (1963), « Baby , I Love You » (1963), « (The Best Part of) Breakin' Up » (1964), « Do I Love You? » (1964) и « Walking in the Rain » (1964). Ронни вышла замуж за Фила в 1968 году. После развода пары в 1974 году Ронни воссоздала Ronettes и снова начала выступать.

В 1980 году Спектор выпустила свой дебютный сольный альбом Siren . Ее карьера возродилась, когда она появилась в песне и видео Эдди Мани « Take Me Home Tonight » в 1986 году, сингле, вошедшем в пятерку лучших по версии Billboard . Затем она выпустила альбомы Unfinished Business (1987), Something's Gonna Happen (2003), Last of the Rock Stars (2006) и English Heart (2016). Она также записала один мини-альбом She Talks to Rainbows (1999). В 1990 году Ронни Спектор опубликовала мемуары Be My Baby: How I Survived Mascara, Miniskirts, and Madness, Or, My Life as a Fabulous Ronette . [4] Она была включена в Зал славы рок-н-ролла как участница группы Ronettes в 2007 году. [5] В 2023 году журнал Rolling Stone поместил Спектор на 70-е место в своем списке 200 величайших певцов всех времен. [6]

Ранний период жизни

Спектор родилась под именем Вероника Иветт Беннетт в Восточном Гарлеме , Нью-Йорк, и выросла в районе Вашингтон-Хайтс на Манхэттене. [7] [8] Она была дочерью Беатрис и Луиса Беннетта, работника метро. [9] Ее мать была афроамериканкой и чероки , а ее отец был афроамериканцем . [10] Беннетт и ее сестра Эстель Беннетт (1941–2009) были поощрены пением своей большой семьей, как и их кузина Недра Тэлли (родилась в 1946 году). Трио образовало группу Darling Sisters, позже известную как Ronettes. [11] Они выступали на местном уровне, посещая среднюю школу Джорджа Вашингтона в Вашингтон-Хайтс. [12] Их образ был создан Эстель, которая работала в Macy's на прилавке косметического отдела. Они пели на школьных мероприятиях и выступали в Peppermint Lounge , ночном клубе на Манхэттене, месте рождения твиста и гоу -гоу танцев . [13]

Карьера

1963–1969: The Ronettes и ранний успех

Ронни Спектор (в центре) с группой The Ronettes, 1966 г.
Спектор в 1966 году

Ronettes стали популярными живыми выступлениями в районе Большого Нью-Йорка в начале 1960-х годов. В поисках контракта на запись они изначально подписали контракт с Colpix Records и продюсировали Стю Филлипса . [14] После выпуска нескольких синглов на Colpix без успеха, они разыскали продюсера Фила Спектора , который подписал их на свой лейбл Philles Records в 1963 году. [15] Их отношения со Спектором принесли успех в чартах с их самым большим хитом " Be My Baby " в 1963 году, который достиг 2-го места в Billboard Hot 100. [ 16] Затем последовала череда поп-хитов, вошедших в топ-40: " Baby, I Love You " (1963), " (The Best Part of) Breakin' Up " (1964), "Do I Love You?" (1964) и " Walking in the Rain " (1964). Группа дважды попадала в Billboard Hot 100 в 1965 году с песнями «Born to Be Together» и « Is This What I Get for Loving You? ». [17]

В 1965 году Ronettes были признаны третьей лучшей вокальной группой в Англии после Beatles и Rolling Stones . [18] Они выступали на разогреве у Beatles во время их американского тура 1966 года без их солиста. [19] Фил запретил Беннетт гастролировать с Beatles, поэтому ее кузина Элейн выступила в качестве третьего участника. [20] Последний сингл группы, попавший в чарты, « I Can Hear Music », был спродюсирован Джеффом Барри и достиг 100-го места в Billboard Hot 100 в 1966 году. [20]

Группа Ronettes распалась в начале 1967 года после европейского концертного тура. [21] После того, как Беннетт вышла замуж за Фила в 1968 году, она начала использовать имя Ронни Спектор, но она ушла из центра внимания, потому что Фил запретил ей выступать и ограничил ее записи. [22] В 1969 году Фил подписал контракт с A&M Records , и он выпустил ее запись "You Came, You Saw, You Conquered", указанную как "The Ronettes Featuring the Voice of Veronica", с "Oh I Love You", старой би-сайд-песней Ronettes , в качестве флипа. Ее вокал использовался для основного и бэк-вокала. [23] [24] Фил хранил многие неизданные песни группы в хранилище в течение многих лет. [25]

1970–1982: Сольная карьера иСирена

В феврале 1971 года Ронни Спектор записала песню « Try Some, Buy Some /Tandouri Chicken» в студии Abbey Road во время работы Фила с Джорджем Харрисоном . [26] [27] Написанная Харрисоном и спродюсированная Харрисоном и Филом, её дебютный сольный сингл был выпущен на Apple Records в апреле 1971 года. [28] [29] Он достиг 77-го места в Billboard Hot 100 в мае 1971 года. [30] Хотя сингл не стал большим хитом , его фоновая дорожка была использована два года спустя для собственной версии песни Харрисона, в его возглавившем чарты альбоме Living in the Material World . [31] «Try Some, Buy Some» оказала ещё одно длительное влияние, когда Джон Леннон записал « Happy Xmas (War Is Over) » позже в том же году и попросил Фила (снова сопродюсера) воспроизвести наполненную мандолиной Стену Звука, которую он создал для этого сингла. Леннону также понравилась рокабилли -сторона B ; он спел ее на своем дне рождения в Нью-Йорке в октябре 1971 года (запись которой появилась на пиратских изданиях). [32] Спектор записала другие песни Харрисона во время тех лондонских сессий , включая « You » и «When Every Song Is Sung», но ее версии так и не были выпущены, хотя планировался полноценный альбом. [33]

После расставания с Филом в 1972 году она реформировала Ronettes (как Ronnie Spector and the Ronettes) с двумя новыми участниками ( Чип Филдс Хёрд, мать актрисы Ким Филдс , и Дайан Линтон) в 1973 году. Они выпустили несколько синглов на Buddah Records , но записи не попали в чарты. [34]

В 1973 году Спектор исполнила бэк-вокал вместе с Лайзой Миннелли для песни Элиса Купера " Teenage Lament '74 " из альбома Muscle of Love (1973). [35] К 1975 году Спектор записывалась как сольная исполнительница. Она выпустила сингл "You'd Be Good For Me" на Tom Cat Records в 1975 году. [36]

В 1976 году она спела дуэтом с Southside Johnny на записи «You Mean So Much To Me», написанной давним другом Southside Брюсом Спрингстином . [37] Это был последний трек на дебютном альбоме Southside Johnny & the Asbury Jukes I Don't Want to Go Home . [38] Она также выступала с E Street Band в следующем году, включая кавер-версию трека Билли Джоэла 1976 года « Say Goodbye to Hollywood ». [39]

В своей книге Спектор рассказала о нескольких неудачных попытках вернуть себе мейнстримовый успех в 1970-х и начале 1980-х годов, в течение которых ее воспринимали как старомодную артистку. [40] Она записала свой первый сольный альбом в 1980 году, Siren , спродюсированный Дженей Раван . [41]

1983–2002: «Отвези меня домой сегодня вечером»,Незаконченное дело, и вернуться к музыке

В 1986 году Ронни Спектор снова обрела популярность в радиоэфирах в качестве вокалистки в хите Эдди Мани « Take Me Home Tonight », вошедшем в пятерку лучших, в котором она исполнила припев песни «just like Ronnie sang» («Точно так, как пел Ронни»), с песней «be my little baby». Видеоклип на эту песню стал одним из лучших видео года и активно крутился на MTV . В этот период она также записала песню «Tonight You're Mine, Baby» (из фильма « Just One of the Guys »). [42]

В 1988 году она начала выступать на рождественской вечеринке Ронни Спектора, сезонном мероприятии в BB King Blues Club & Grill в Нью-Йорке. [43] [44] [45] В 1999 году она выпустила EP She Talks to Rainbows , в который вошло несколько каверов на старые песни. Джоуи Рамон выступил в качестве продюсера. [46]

В 1988 году она и другие участники Ronettes подали в суд на Фила Спектора за неуплату роялти и за невыплаченный доход, который он получил от лицензирования музыки Ronettes. В 2001 году суд Нью-Йорка вынес вердикт в пользу Ronettes, обязывающий его выплатить 2,6 миллиона долларов в качестве просроченных роялти. [47] Решение было отменено Апелляционным судом в 2002 году и возвращено обратно в Верховный суд штата Нью-Йорк . Судьи постановили, что их контракт давал Филу безусловные права на записи. Было постановлено, что Ронни имеет право на свою долю роялти, которые она лишилась в результате развода, но они отменили постановление суда низшей инстанции о том, что группа имеет право на стандартную ставку роялти в музыкальной индустрии в размере 50 процентов. [48] В результате Фил выплатил Ронни Спектору более 1 миллиона долларов. [49] В декабре 1998 года, только что подписав контракт с лейблом Creation Records , она появилась в программе BBC Later... с Джулсом Холландом . [50]

2003–2022: Сотрудничество иАнглийское Сердце

В 2003 году Ронни Спектор исполнил бэк-вокал для альбома The Misfits Project 1950 в песнях « This Magic Moment » и « You Belong to Me ». [51] В 2004 году Ronettes были включены в Зал славы вокальных групп. [52]

Ронни Спектор выступает в Лондоне в 2015 году

Спектор исполнила гостевой вокал на треке «Ode to LA» на альбоме The Raveonettes Pretty in Black (2005). [53] Её альбом Last of the Rock Stars (2006) был выпущен High Coin и включал в себя вклады участников The Raconteurs , Ника Зиннера из Yeah Yeah Yeahs , The Raveonettes , Патти Смит и Кита Ричардса . Сама Спектор выступила сопродюсером двух песен. [54] Несмотря на возражения Фила Спектора, ожидавшего суда за убийство, Ronettes были включены в Зал славы рок-н-ролла в 2007 году. [55]

Рождественский мини-альбом Ronnie Spector's Best Christmas Ever был выпущен на Bad Girl Sounds в ноябре 2010 года и включал пять новых рождественских песен. [56] В 2011 году, после смерти Эми Уайнхаус , Спектор выпустила свою версию сингла Уайнхаус « Back to Black » (2006) в качестве дани уважения и в пользу центров лечения наркозависимости Daytop Village . [57] Она также исполняла эту песню в рамках своего живого выступления, в том числе в 2015 году во время тура по Великобритании. [58] Она появилась в канун Нового года 2014 года на ежегодном празднике Hootenanny Jools . [59]

В 2016 году она выпустила на лейбле 429 Records English Heart , свой первый альбом с новым материалом за десятилетие. [60] [61] В альбом вошли ее версии песен British Invasion в исполнении Beatles, Rolling Stones, Yardbirds , Bee Gees и других, спродюсированные Скоттом Джейкоби . [62] English Heart достиг 6-го места в чарте Billboard Top Heatseekers . [63] 9 августа 2017 года People представили новый сингл «Love Power» Ронни Спектора и The Ronettes, спродюсированный Нарадой Майклом Уолденом , что сделало его первым синглом Ronettes за десятилетия. [64]

В 2018 году Спектор появилась в музыкальном документальном фильме Эми Уайнхаус: Back to Black (2018), основанном на Уайнхаус и ее последнем студийном альбоме Back to Black . Альбом был вдохновлен женскими группами 1960-х годов, которые Уайнхаус черпала из прослушивания, например, The Ronettes. [65] Он содержал новые интервью, а также архивные кадры. [66] [67] Спектор была большим вдохновением для Уайнхаус, которая подражала ее прическе, а также вокальному стилю. В ответ Ронни Спектор исполнила кавер «Back to Black», фирменную песню Уайнхаус. Она вспоминает, что Уайнхаус появилась на концерте, выглядя точь-в-точь как она, когда пела свою песню. Спектор вспомнила, что увидела «слезу из ее (Уайнхаус) глаза, и это заставило меня плакать». [13]

В сентябре 2020 года Deadline сообщил, что актриса Зендая сыграет Спектор в биографическом фильме, адаптированном по ее мемуарам Be My Baby . [68] [69] [70] В декабре 2021 года Ronettes впервые за 58 лет вернулись в десятку лучших с записью « Sleigh Ride » 1963 года. [71] После ее смерти в январе 2022 года BBC транслировала сборник, посвященный Ронни Спектору, на BBC . [72]

Автобиография

В 1990 году она выпустила свои мемуары « Будь моей малышкой: как я пережила тушь для ресниц, мини-юбки и безумие, или моя жизнь как сказочная Ронетт» ; позже автор Rolling Stone Роб Шеффилд назвал книгу одной из величайших рок-биографий всех времен. [73] Обновленная версия под названием « Будь моей малышкой: мемуары» была завершена в конце 2021 года, всего за два месяца до смерти Спектор, и была выпущена в мае 2022 года. [74]

Личная жизнь и смерть

Спектор в 2000 году

Ронни и Фил Спектор начали встречаться вскоре после того, как она подписала контракт с его лейблом в 1963 году. [75] В начале их отношений она не знала, что он был женат. [76] Однажды Ронни была задержана домашними детективами за проституцию в отеле Delmonico в Нью-Йорке после того, как она покинула забронированный ими номер. Ей разрешили позвонить Филу, который угрожал отелю, а затем ей разрешили уйти. [77] После того, как Фил развелся со своей женой в 1965 году, он купил дом в Беверли-Хиллз , где жил с Ронни. [78] Они поженились в мэрии Беверли-Хиллз 14 апреля 1968 года. [79] Ронни сменила фамилию и стала известна как Ронни Спектор. [80] Их сын Донте Филлип был усыновлен в 1969 году. Два года спустя Фил удивил ее на Рождество, усыновив близнецов, Луиса и Гэри. [81]

Ронни утверждала в своих мемуарах 1990 года, что после их свадьбы Фил подвергал ее многолетним психологическим пыткам и саботировал ее карьеру, запрещая ей выступать. [22] Она сказала, что он окружил их дом колючей проволокой и сторожевыми собаками, а также конфисковал ее обувь, чтобы она не могла уйти; [82] в редких случаях, когда он позволял ей выходить одной, ей приходилось ехать с куклой Фила в натуральную величину. [83] Она заявила, что Фил установил в подвале золотой гроб со стеклянной крышкой, пообещав, что убьет ее и выставит напоказ ее труп, если она когда-нибудь его уйдет. [84] Она начала пить и посещать собрания Анонимных Алкоголиков (АА), чтобы сбежать из дома. [42]

В 1972 году Ронни сбежала из их особняка босиком и без каких-либо вещей, с помощью своей матери. [85] «Я знала, что если я не уйду, то умру там», — сказала она. [83] В их соглашении о разводе в 1974 году Ронни лишилась всех будущих рекордных доходов, утверждая, что Фил угрожал нанять киллера, чтобы убить ее. [82] Она получила 25 000 долларов, подержанную машину и ежемесячные алименты в размере 2500 долларов в течение пяти лет. [82] Позже она дала показания о том, что Фил часто направлял на нее пистолет во время их брака и угрожал убить ее, если она не откажется от опеки над их детьми. [82]

Она попыталась восстановить свою карьеру, сохранив фамилию Спектор профессионально, потому что «мне нужна была любая возможность вернуться, меня так долго держали вдали». [86] По ее словам, Фил нанял адвокатов, чтобы помешать ей петь ее популярные песни, и лишил ее гонораров. [86] В 1988 году Ronettes подали в суд на Фила с требованием возместить ущерб в размере 10 миллионов долларов, расторгнуть контракт, вернуть мастер-записи и возместить деньги, полученные от продажи мастер-записей Ronettes. [87] Потребовалось 10 лет, чтобы дело дошло до суда. [88] После продолжительной судебной тяжбы суд постановил, что их контракт давал Филу безусловные права на записи, но Ронни имела право на свою долю гонораров. [48] [49]

В 1983 году она вышла замуж за своего менеджера Джонатана Гринфилда. [89] У них было двое сыновей, и они жили в Дэнбери, штат Коннектикут . [90] [91]

Спектор умерла у себя дома в Дэнбери [92] 12 января 2022 года, вскоре после того, как ей поставили диагноз рака, в возрасте 78 лет . [93] [94] [9]

Дискография

Ронетты

Сольные альбомы

EP-ы

Соло синглы

Источники: [103] [104]

Публикации

Ссылки

Цитаты

  1. ^ "1 No. 114: Ронни Гринфилд и др. V. Philles Records, Inc. и др.". 17 октября 2002 г.
  2. ^ Донован, Патрик (12 апреля 2006 г.). «Последняя из рок-звезд». The Age . Австралия.
  3. ^ "The Ronettes – Inducees". Фонд Зала славы вокальных групп . 2004. Архивировано из оригинала 20 марта 2007 года.
  4. ^ Катефорис, Тео (2013). The Rock History Reader. Routledge. стр. 43. ISBN 9780415892124. Получено 28 июля 2017 г. .
  5. ^ "The Ronettes". Зал славы рок-н-ролла . Получено 18 января 2019 г.
  6. ^ «200 величайших певцов всех времен». Rolling Stone . 1 января 2023 г. Получено 12 июля 2023 г.
  7. ↑ Mackin, Jim (24 ноября 2020 г.). Известные жители Нью-Йорка Верхнего Вест-Сайда Манхэттена: Блумингдейл–Морнингсайд-Хайтс. Fordham Univ Press. стр. 88. ISBN 978-0-8232-8931-8.
  8. ^ Сисарио, Бен; Коскарелли, Джо (12 января 2022 г.). «Ронни Спектор, придавший Edge звучание женским группам, умер в возрасте 78 лет». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 13 января 2022 г.
  9. ^ ab "Некролог Ронни Спектора". The Guardian . 13 января 2022 г. Получено 13 января 2022 г.
  10. ^ Джеймисон, Тедди (20 января 2019 г.). «Ронни Спектор о Джоне Ленноне, Филе Спекторе и любви к жизни в 75 лет». The Herald . Глазго . Получено 14 января 2022 г. .
  11. ^ Сисарио, Бен (16 февраля 2009 г.). «Жизнь, полная неприятностей, последовала за всплеском славы певца». The New York Times . Получено 11 апреля 2013 г.
  12. ^ Флетчер, Тони (26 октября 2009 г.). Все на взводе и готовы к работе: музыка с улиц Нью-Йорка 1927-77 гг. WW Norton & Company. стр. 199. ISBN 978-0-393-33483-8.
  13. ^ ab "Некролог Ронни Спектора". The Times . ISSN  0140-0460 . Получено 27 января 2022 г.
  14. ↑ Рибовски, Марк (2 мая 2000 г.). Он бунтарь: Фил Спектор — легендарный продюсер рок-н-ролла. Cooper Square Press. стр. 117. ISBN 978-1-4616-6103-0.
  15. ↑ Томпсон 2003, стр. 76–77.
  16. ↑ Weiner, Natalie (14 июля 2017 г.). «Что в песне The Ronettes 'Be My Baby'? Некоторые из бесчисленных артистов, поднявших культовый барабанный ритм, высказываются». Billboard . Получено 19 января 2022 г.
  17. ^ "The Ronettes". Billboard . Получено 14 января 2022 г. .
  18. ^ "The Ronettes". Ebony : 1984. Ноябрь 1966.
  19. ↑ Барби, Бобби (22 сентября 1966 г.). «Rocking Ronettes взлетают к славе». Jet : 60.
  20. ^ ab "Ронни Спектор, икона женской группы и лидер Ronettes, умер в возрасте 78 лет". Variety . 12 января 2022 г.
  21. ↑ Сандерс, Чарльз Л. (23 февраля 1967 г.). «Парижский блокнот». Jet . стр. 28.
  22. ^ ab McStarkey, Mick (10 августа 2021 г.). «Как Ронни Спектор одержал победу над злом и стал героем». Far Out Magazine . Получено 26 декабря 2021 г.
  23. ^ "Особые заслуги в центре внимания". Billboard . 15 марта 1969 г. стр. 70.
  24. ^ Браун, Мик (17 октября 2012 г.). Разрушая стену звука: взлет и падение Фила Спектора. A&C Black. стр. 238. ISBN 978-1-4088-1950-0.
  25. ^ "Ronnie Spector and the Ronettes выступают в The Rose в субботу". Pasadena Weekly . 2 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. Получено 13 января 2022 г.
  26. ^ "Спектор, Харрисон на Эбби-роуд". Billboard . 13 марта 1971 г. стр. 52.
  27. ^ Каслман, Гарри; Подразик, Уолтер Дж. (1976). All Together Now: Первая полная дискография Beatles 1961–1975 . Нью-Йорк: Ballantine Books. стр. 100.
  28. ↑ «Top 60 Pop Spotlight». Billboard . 24 апреля 1971 г. стр. 56.
  29. ^ Бэдхэм, Кит (2002). Дневник Битлз, том 2: После распада 1970–2001 . Лондон: Omnibus Press. С. 25–26.
  30. ↑ «Billboard Hot 100». Billboard . 29 мая 1971 г., стр. 68.
  31. ^ Ленг, Саймон (2006). Пока моя гитара нежно плачет: музыка Джорджа Харрисона . Милуоки, Висконсин: Хэл Леонард. С. 133–34.
  32. ^ Бэдхэм, Кит (2002). Дневник Битлз, том 2: После распада 1970–2001 . Лондон: Omnibus Press. С. 51.
  33. ^ Харрисон, Джордж (2002). Я, Я, Мое . Сан-Франциско: Chronicle Books. С. 218, 228.
  34. ^ "Ронни Спектор возвращается" (PDF) . Record World : 23. 18 мая 1974 г.
  35. ↑ Графф, Гэри (31 января 2023 г.). Элис Купер в 75. Motorbooks. стр. 78. ISBN 978-0-7603-7827-4.
  36. ^ "Top Singles Picks". Billboard . 6 сентября 1975 г. стр. 67.
  37. ^ "Ронни Спектор: жизнь в фотографиях". The Guardian . 13 января 2022 г.
  38. ^ "I Don't Want to Go Home - Southside Johnny & the Asbury Jukes". AllMusic . Получено 13 января 2022 г. .
  39. ↑ Грин, Энди (18 августа 2016 г.). «Воспоминания: Ронни Спектор и E Street Band исполняют кавер-версию песни Билли Джоэла». Rolling Stone . Получено 13 января 2022 г.
  40. ↑ Холден, Стивен (22 января 1982 г.). «Рок: Ронни Спектор вернулся». The New York Times .
  41. ^ ab "Siren - Ronnie Spector". AllMusic . Получено 13 января 2022 г. .
  42. ^ ab "Интервью с Ронни Спектором: «Чем больше Фил пытался меня уничтожить, тем сильнее я становился»". The Daily Telegraph . Получено 6 августа 2017 г. .
  43. ↑ Рид, Джеймс (23 декабря 2008 г.). «Still rockin' around». The Boston Globe .
  44. ^ "ЛУЧШАЯ РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ВЕЧЕРИНКА РОННИ СПЕКТОРА!". BB King Blues Club & Grill . Нью-Йорк. 2013. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Получено 28 мая 2014 года .
  45. ^ "События: Ронни Спектор". NorthJersey.com . 2013. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Получено 28 мая 2014 года .
  46. ↑ Phipps, Keith (22 августа 1999 г.). «Ронни Спектор». The AV Club . Получено 13 января 2022 г.
  47. ^ «Ronettes имеет право на задержку выплаты зарплаты от Фила Спектора, постановил судья». Los Angeles Times . 17 июня 2000 г.
  48. ^ ab Worth, Robert F. (18 октября 2002 г.). «Грустная песня для Ronettes: суд отменяет права на роялти». The New York Times .
  49. ^ ab Sisario, Ben (14 февраля 2009 г.). «Эстель Беннетт, певица группы Ronettes, умерла в возрасте 67 лет». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 26 декабря 2021 г.
  50. ^ "BBC Two - Later... с Джулсом Холландом, Серия 12, Эпизод 8". BBC.
  51. ^ "Misfits - Project 1950 (обзор альбома)". Sputnikmusic . Получено 19 июля 2021 г. .
  52. ^ "The Ronettes - Music Inducees". vocalgroup.org . Зал славы вокальных групп . Получено 14 января 2022 г.
  53. ^ "The Raveonettes: Pretty In Black". NME . Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года . Получено 24 сентября 2016 года .
  54. ^ ab Hogan, Marc (6 июня 2006 г.). «Ронни Спектор: последний из рок-звезд». Pitchfork . Получено 14 января 2022 г.
  55. ^ "Фил Спектор раскритиковал включение The Ronettes в Зал славы". NME . 7 марта 2007 г. Получено 8 декабря 2020 г.
  56. ^ ab "Лучшее Рождество Ронни Спектора - Ронни Спектор". AllMusic . Получено 14 января 2022 г. .
  57. ^ "Эксклюзив: Ронни Спектор отдает дань уважения Эми Уайнхаус". Rolling Stone . 27 июля 2011 г.
  58. ↑ Ponsonby, Shaun (30 ноября 2015 г.). "Ronnie Spector: Philharmonic Hall, Liverpool FC" Getintothis.co.uk . Получено 14 января 2022 г. .
  59. ^ "BBC Two - Ежегодная вечеринка Jools, 2014/15". BBC.
  60. ^ «Песни, которые мы любим: Ронни Спектор, «Я бы предпочёл быть с девушками». NPR. 4 апреля 2016 г.
  61. ^ ab "English Heart - Ronnie Spector | Информация о релизе". AllMusic . Получено 14 января 2022 г. .
  62. ^ "Ронни Спектор о Ките Ричардсе, Дэвиде Боуи и жизни после Фила". Rolling Stone . 14 апреля 2016 г.
  63. ^ "Ronnie Spector Chart History". Billboard . Получено 12 апреля 2018 г.
  64. ^ "ПЕРВОЕ СЛУШАНИЕ: рок-королева Ронни Спектор выпускает «Love Power», свою первую песню за десятилетия с Ronettes". People . 9 августа 2017 г.
  65. ↑ Снейпс, Лора (12 октября 2018 г.). «Голограмма Эми Уайнхаус готовится к мировому турне в 2019 году». The Guardian . Получено 12 октября 2018 г.
  66. ^ Боуэнбанк, Старр (19 сентября 2018 г.). «Анонсирован документальный фильм Эми Уайнхаус «Назад к черному»: смотрите трейлер». Billboard . Получено 12 октября 2018 г.
  67. ↑ Bliss, Karen (20 сентября 2018 г.). «Документальный фильм Эми Уайнхаус «Назад к черному» предлагает откровенные комментарии от Марка Ронсона, Салама Реми и других». Billboard . Получено 12 октября 2018 г.
  68. ^ Aniftos, Rania (29 сентября 2020 г.). «Зендая сыграет Ронни Спектор в предстоящем фильме о жизни певицы». Billboard . Получено 8 декабря 2020 г. .
  69. ^ Флеминг, Майк-младший (29 сентября 2020 г.). «Зендая ведет переговоры о роли Ронни Спектора в фильме A24 о культовой певице; лейбл приобретает права на пожизненное вещание и автобиографию «Be My Baby»». Крайний срок . Получено 8 декабря 2020 г.
  70. ^ "Зендая чествует Ронни Спектора: "Спасибо, что поделился со мной своей жизнью"". Variety . 13 января 2022 г.
  71. ^ «Песня Мэрайи Кэри «All I Want for Christmas Is You» удерживается на вершине Hot 100, «Sleigh Ride» группы The Ronettes попадает в топ-10». Billboard . 28 декабря 2021 г.
  72. ^ "Ронни Спектор на BBC". BBC.
  73. ↑ Шеффилд, Роб (13 августа 2012 г.). «Роб Шеффилд выбирает 25 величайших рок-мемуаров всех времен». Rolling Stone . Получено 28 июля 2017 г.
  74. ^ Martoccio, Angie (13 января 2022 г.). «Ронни Спектор закончила пересматривать свои мемуары всего за несколько недель до своей смерти». Rolling Stone . Получено 25 июля 2022 г. .
  75. ^ Томпсон 2003, стр. 77–78.
  76. ^ Томпсон 2003, стр. 97.
  77. ^ Томпсон 2003, стр. 97–98.
  78. ^ Томпсон 2003, стр. 98.
  79. ^ Томпсон 2003, стр. 120.
  80. ^ "Ронни Спектор – Певец – Биография". Biography.com . Получено 27 августа 2015 г. .
  81. ^ Мюллер, Марисса Г. (12 ноября 2013 г.). «Ронни Спектор: настоящая икона». Noisey .
  82. ^ abcd Arena, Salvatore (11 июня 1998 г.). «БРАК ЗАДАЛ НЕ ТОТ АККОРД, ГОВОРИТ РОНЕТТ». Daily News . Нью-Йорк.
  83. ^ ab Энсон, Роберт Сэм (июнь 2003 г.). «Легенда с пулей». Vanity Fair .
  84. ^ Харви, Крис (17 января 2019 г.). «Интервью с Ронни Спектором: «MeToo есть сейчас, но я живу им всю свою жизнь». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 8 декабря 2020 г.
  85. ^ "Развлечения". MSN Entertainment . CreateSpace Independent Publishing Platform. 6 мая 2010 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 г.
  86. ^ ab Graham, Reid (5 июня 2007 г.). «Интервью с Ронни Спектором: время пришло сегодня (2006 г.)». В другом месте Грэмом Ридом . Получено 26 декабря 2021 г.
  87. ↑ Коллинз, Гленн (26 июня 1998 г.). «Рефрен 90-х для женской группы 60-х; в иске Ronettes говорится, что Фил Спектор должен им 10 миллионов долларов». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 26 декабря 2021 г.
  88. ↑ Коллинз, Гленн (26 июня 1998 г.). «Рефрен 90-х для женской группы 60-х; иск Ronettes гласит, что Фил Спектор должен им 10 миллионов долларов». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 11 сентября 2023 г.
  89. ^ Be My Baby: Книга воспоминаний Ронни Спектора. Henry Holt and Company. 3 мая 2022 г. ISBN 9781250837202. Получено 8 апреля 2024 г. .
  90. ^ Туччио, МБ (15 мая 2012 г.). «Beyond the Beehive» рассказывает историю жизни Ронни Спектора». Connecticut Post .
  91. ^ Хардуэй, Лиз (13 января 2022 г.). «Ронни Спектор, лидер группы The Ronnettes, житель Дэнбери, умер в возрасте 78 лет». News-Times . Hearst Connecticut Media . Получено 13 января 2022 г. .
  92. ^ "Некролог: Ронни Спектор, икона 60-х, исполнивший поп-классику Be My Baby". www.scotsman.com . 17 января 2022 г. . Получено 23 января 2022 г. .
  93. ↑ Кеннеди, Марк (12 января 2022 г.). «Ронни Спектор, икона 60-х, исполнивший песню «Be My Baby», умер в возрасте 78 лет». Associated Press . Получено 12 января 2022 г.
  94. ^ Сисарио, Бен; Коскарелли, Джо (12 января 2022 г.). «Ронни Спектор, придавший Edge звучание женским группам, умер в возрасте 78 лет». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 13 января 2022 г.
  95. ↑ Кеннеди, Марк (13 января 2022 г.). «Ронни Спектор, икона 60-х, исполнивший песню «Be My Baby», умер в возрасте 78 лет». ABC News . Получено 15 января 2022 г. .
  96. ^ "Sing Their Greatest Hits - The Ronettes". AllMusic . Получено 15 января 2022 г. .
  97. ^ "The Greatest Hits, Vol. 2 - The Ronettes". AllMusic . Получено 15 января 2022 г. .
  98. ^ "The Best of the Ronettes". AllMusic . Получено 15 января 2022 г. .
  99. ^ "Unfinished Business - Ronnie Spector | Release Info". AllMusic . Получено 15 января 2022 г. .
  100. ^ "Ronnie Spector Chart History". Billboard . Получено 14 января 2022 г.
  101. ↑ Шеффилд, Роб (28 октября 1999 г.). «Ронни Спектор: Она разговаривает с радугой [США] : Музыкальные обзоры». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г.
  102. ^ "Something's Gonna Happen - Ronnie Spector". AllMusic . Получено 15 января 2022 г. .
  103. ^ "Дискография". Ронни Спектор . Получено 15 января 2022 г.
  104. ^ Долан, Джон; Фримен, Джон; Гарбер-Пол, Элизабет; Гроу, Кори; Худак, Джозеф; Крепс, Дэниел; Лейт, Элиас (13 января 2022 г.). «Ронни Спектор: 15 основных песен». Rolling Stone .

Цитируемые работы

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Ронни Спектор .