stringtranslate.com

Рослин, Мидлотиан

Рослин (ранее писалось как Росслин или Рослин ) [2] — деревня в Мидлотиане , Шотландия, в 11 километрах (7 миль) к югу от столицы Эдинбурга . Она стоит на возвышенности, недалеко от северо-западного берега реки Норт-Эск .

Имя

Название Рослин (записанное в 1138 году как Роскелин ), по-видимому, происходит от шотландского гэльского . Второй элемент — это явно linne, обычно означающее пруд или озеро, но здесь, вероятно, означает водопад и относится к близлежащему Линну Рослина. [2] Первый элемент менее ясен, но может происходить от riasg, означающего торфяное болото. Теория о том, что это искажение Rose line , предполагаемого средневекового меридиана, проходящего через Париж и часовню Росслин, является фантастической.

Считается, что название деревни Рослин произошло от имени Рослин на Лонг-Айленде в американском штате Нью-Йорк ; ее местоположение напомнило чиновникам о холмах в Рослине. [3] Рослиндейл , штат Массачусетс, также назван в честь Рослин.

История

Легенда гласит, что деревня была основана в 203 году нашей эры пиктом Астерием .

В 1303 году Рослин стал местом битвы Первой войны за независимость Шотландии .

В 1446 году под руководством Уильяма Синклера, 1-го графа Кейтнесса , была построена часовня Росслин .

Рослин стал важным местом жительства семьи Сент-Клер (или Синклер). В 1456 году король Яков II даровал ему статус города . Добыча угля была основным занятием с двенадцатого до конца двадцатого века.

Roslin Inn датируется 1660 годом и был посещён доктором Джонсоном и Джеймсом Босвеллом во время их тура по Шотландии в 1773 году, где они обедали и пили чай в гостинице. Позже в 18 веке Роберт Бернс завтракал в гостинице с Александром Нейсмитом . [4]

Начиная с 19 века, достопримечательности долины, замка и часовни превратили Рослин в популярное туристическое место. Среди известных посетителей были Дж. М. У. Тернер , [5] Уильям Вордсворт (который написал стихотворение в часовне, спасаясь от шторма) [6] и его сестра Дороти , которая написала: «Я никогда не проходила через более восхитительную долину, чем долина Росслин». [7] Уильям Моррис посетил ее в марте 1887 года, отметив в своем «Социалистическом дневнике», что Рослин был «прекрасным ландшафтом долины, сильно испорченным  ... нищетой шотландского строительства и одной-двумя мануфактурами».

На северо-западной стороне деревни раньше находился Институт Рослина , биологическое исследовательское учреждение, где в 1996 году овца Долли стала первым животным, клонированным из взрослой соматической клетки. [8] Она переехала в Истер-Буш в 2011 году.

Места, представляющие интерес

Деревня расположена на западной стороне Рослин Глен , теперь загородного парка. С видом на Глен находятся часовня Рослин и замок Рослин .

Военный мемориал Рослина

Искусно вырезанная часовня долгое время ассоциировалась с тамплиерами и легендой о Граале [9] и была представлена ​​в бестселлере «Код да Винчи» . Популярность книги и использование часовни в качестве места действия в последующем фильме значительно увеличили количество посетителей деревни [10] .

Замок Росслин , принадлежавший семье графа Росслина с XIV века, находится в частично разрушенном состоянии. [7] Жилые части сдаются в аренду в качестве жилья для отдыхающих. [11]

Памятник-кубик, воздвигнутый Обществом наследия Рослина в конце прошлого века, отмечает место битвы при Рослине .

Известные жители

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года". Национальные записи Шотландии . 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  2. ^ ab Dixon, Norman (1947). Топонимы Мидлотиана . Эдинбургский университет.
  3. ^ "Village of Roslyn, NY - About Roslyn". 14 января 2015 г. Архивировано из оригинала 14 января 2015 г. Получено 27 сентября 2020 г.
  4. Старый и Новый Эдинбург Гранта, т. 6, стр. 354
  5. ^ Дж. М. У. Тернер: альбомы для рисования, рисунки и акварели. Галерея Тейт . Декабрь 2012 г. ISBN 9781849763868. Получено 9 февраля 2013 г.
  6. ^ Уильям Вордсворт . «Сочинено в часовне Рослина во время шторма». Bartleby.com . Получено 9 февраля 2013 г.
  7. ^ ab "История замка Рослин". The Landmark Trust . Получено 9 февраля 2013 г.
  8. 1997: В этот день клонируют овечку Долли, BBC News online
  9. ^ Харгрейвс, Нил. «Росслин и мифы о Граале». scotland.org, веб-сайт правительства Шотландии . Получено 9 февраля 2013 г.
  10. ^ Туристы, интересующиеся «Кодом да Винчи», стекаются в шотландскую часовню, Сью Лиман, Associated Press, опубликовано на msn.com.
  11. ^ "Rosslyn Castle". Landmark Trust . Получено 9 февраля 2013 г.

Внешние ссылки