stringtranslate.com

Рослунд и Хеллстрём

Рослунд и Хеллстрём — шведский дуэт писателей криминальной литературы , в который вошли журналист Андерс Рослунд и активист и писатель Бёрге Хеллстрём . Они были штатными писателями с 2004 года до смерти Хеллстрёма в 2017 году. Среди прочего, они написали серию из трёх книг с участием детектива-инспектора Эверта Гренса, а после смерти Хеллстрёма Рослунд написала ещё одну книгу из этой серии.

Фон

Рослунд (родился в 1961 году) был журналистом и телеведущим. Он проработал 15 лет на шведской национальной радиостанции SVT , руководя программой о текущих событиях Kulturnyheterna . Он получил несколько журналистских наград, включая премию Шведских профсоюзов за журналистские расследования, но его работа также принесла ему врагов. Он был внесен в «смертный список» экстремистской крайне правой организации, и некоторое время нанимал телохранителя и был защищен, переезжая в безопасные дома . Он обсуждал свой опыт с другим шведским писателем-криминалистом, Стейгом Ларссоном , который также получал угрозы смерти от неонацистов . Он также несколько лет работал в Шведской тюремной и пробационной службе. [1]

Хеллстрём (1957–2017), бывший заключённый, [2] был одним из основателей Kriminellas Revansch i Samhället (KRIS), организации, занимающейся реабилитацией бывших преступников. [3] Он подвергся сексуальному насилию в детстве и позже стал преступником. [1]

Рослунд услышал о работе Хеллстрёма в KRIS и снял документальный фильм о тюремном заключении и его последствиях под названием Lås in Dom ( Заприте их ). Они встретились и подружились во время съемок фильма и решили вместе написать о своем опыте. [1]

Писательская карьера

Дуэт дебютировал с криминальным романом «Odjuret» ( «Зверь ») в 2004 году. В их романах особое внимание уделяется ролям жертвы и преступника, предлагая морально серое изображение мотива и ответственности. [4]

В период с 2004 по 2016 год они написали в соавторстве семь книг. Их партнерство закончилось со смертью Хеллстрёма 17 февраля 2017 года. [5] [6]

Их работы были переведены на японский, китайский, корейский, индонезийский, русский, английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, португальский, голландский, польский, литовский, эстонский, румынский, болгарский, словенский, хорватский, венгерский, словацкий, чешский, исландский, финский, датский, норвежский, иврит, турецкий, греческий, македонский и каталонский языки. [ необходима ссылка ]

Андерс продолжил писать романы из серии «Детектив-инспектор Эверт Гренс» после смерти Хеллстрёма, опубликовав четвертый роман в серии, Jamåhonleva [7] ( Knock Knock ), опубликованный в 2019 году. [8] Права на экранизацию в США были проданы Thunder Road . [7]

Библиография

Серия Эверт Гренс

Другие

Адаптации

«Ящик 21» и «Ячейка 8» ( Edward Finnigans upprättelse ) были экранизированы в телесериалы шведского режиссера Йохана Бризингера в 2020 и 2022 годах соответственно. В обоих фильмах снимались Леонард Терфельт и Мимоза Вилламо в ролях детективов Эверта Гренса и Марианы Херманссон. [10] [11] [12] «Ящик 21» снимался в Бухаресте и Стокгольме , [13] а «Ячейка 8» — в Эстонии . [10]

Признание и награды

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Roslund and Hellström's Books". Crime Books . 14 ноября 2022 г. Получено 17 февраля 2024 г.
  2. ↑ Маслин, Джанет (5 января 2011 г.). «Разжигая огонь, который разжег Ларссон». The New York Times . Получено 17 февраля 2024 г.
  3. ^ "Ett lyckat samarbete" (шведский) . Пиратферлагет АБ . Проверено 6 июня 2010 г.
  4. ^ Фостер, Джордан (1 января 2011 г.). «Преступник и жертва: беседы PW с Андерсом Рослундом и Бёрге Хеллстрёмом». Publishers Weekly . Получено 13 ноября 2020 г. .
  5. ^ "Succéförfattaren Börge Hellström är död" . Экспрессен (на шведском языке). 17 февраля 2017 года . Проверено 18 февраля 2017 г.
  6. ↑ Баккейорд, Мириам (17 февраля 2017 г.). «Forfatter Börge Hellström er død». Дагбладет (на норвежском языке) . Проверено 18 февраля 2017 г.
  7. ^ аб Рослунд, Андерс (11 октября 2022 г.). «Джамахонлева». Агентство Саломонсон . Проверено 17 февраля 2024 г.
  8. ^ "Knock Knock by Anders Roslund". Crime Books . 14 ноября 2022 г. Получено 17 февраля 2024 г.
  9. ^ Рослунд; Хеллстрём (2009). Коробка 21 . Нью-Йорк: Книги Сары Крайтон. ISBN 978-0-374-28295-0.
  10. ^ ab Morris, Anthony (20 июля 2023 г.). «Nordic Noir gets personal: режиссер Йохан Бризингер о детективе «Cell 8». SBS Television . Получено 17 февраля 2024 г.
  11. ^ Рослунд и Хеллстрём: Ячейка 8 на IMDb
  12. ^ Рослунд и Хеллстрем: Вставка 21 на IMDb
  13. ^ Блага, Юлия (29 ноября 2019 г.). «Шведский телесериал, основанный на криминальных бестселлерах, снятый в Румынии». FilmNewEurope.com . Получено 17 февраля 2024 г.

Внешние ссылки