Ирландское название Ros an Mhíl означает «полуостров (или лес) кита (или морского чудовища)». [3] Оно также может означать «лесистый холм». [4] [5] В деревне находится центр Ros a' Mhíl при Coláiste Chamuis , летний лагерь для подростков с изучением ирландского языка. Он обслуживается автобусом Bus Éireann по маршруту 424 из Голуэя. [6] Из гавани отправляется паром на острова Аран . [ требуется ссылка ]
ирландский язык
По данным переписи 2011 года в городке Рос-ан-Мил проживало 208 человек , 73% из которых ежедневно говорили на ирландском языке . [7]
^ "Рос ан Мхил / Россавел". logainm.ie . База данных географических названий Ирландии . Проверено 28 мая 2024 г.
^ Townlands.ie: Баронство Мойкаллен, графство Голуэй. https://www.townlands.ie/galway/moycullen3/
^ "Rossaveel/Ros an Mhíl (см. отсканированные записи)". База данных топонимов Ирландии . Получено 24 октября 2020 г.
^ "Прогулка - Рос ан Мхил" . Ассоциация развития района Chois Fharraige Gaeltacht.
^ "Rossaveel (Rossaveal)". Сайт истории сообщества Oughterard . Получено 21 сентября 2016 г.
^ "GALWAY - CARRAROE - LETTERMULLEN/CARNA 424" (PDF) . Bus Éireann . Архивировано (PDF) из оригинала 9 марта 2022 г. . Получено 18 августа 2022 г. .
^ Foley, NS; Curtin, R.; Jackson, E.; Keatinge, M.; Maloney, D.; Nolan, C.; Tyndall, P. (2013). Экономическое обследование для определения уровня активности в сфере морепродуктов и установления его экономической важности для района Ros an Mhíl. Отчет по исследованию случая Ros an Mhíl (PDF) . Fisheries Economics Group (отчет). Bord Iascaigh Mhara. стр. 3. Получено 24 октября 2020 г.