stringtranslate.com

Рикардо Россельо

Рикардо Антонио Россельо Неварес ( латиноамериканский испанский: [roseˈʝo neˈβaɾes] ; родился 7 марта 1979 года) — пуэрториканский политик, занимавший пост губернатора Пуэрто-Рико с 2017 года до своей отставки в 2019 году после подавляющих протестов, связанных со скандалом Telegramgate . Он сын бывшего губернатора Пуэрто- Рико и детского хирурга Педро Россельо .

В 2010 году Россельо основал политическую правозащитную группу Boricua ¡Ahora Es!, чтобы выступать за изменение текущего политического статуса Пуэрто-Рико . Россельо поддерживает государственность Пуэрто-Рико . После нескольких лет политической пропаганды Россельо объявил, что будет добиваться выдвижения от Новой прогрессивной партии (PNP на испанском языке) на пост губернатора Пуэрто-Рико в 2016 году. [3] После победы на праймериз Новой прогрессивной партии Россельо был избран губернатором на всеобщих выборах 2016 года , победив пять других кандидатов.

В июле 2019 года Россельо столкнулся с широкими противоречиями после того, как групповой чат в приложении Telegram между Россельо и его сотрудниками был обнародован. В чате содержались вульгарные, сексистские, гомофобные и женоненавистнические выражения, [4] [5] обсуждение работы сетей интернет-троллей в социальных сетях, элитарные комментарии [6] и насмешки над проблемами пуэрториканцев, которые продолжают восстанавливаться после урагана Мария 2017 года , унесшего жизни около 3000 человек. В одном из сообщений финансовый директор Россельо пошутил о людях, погибших в урагане Мария [7] , и об очевидной угрозе смерти, высказанной Россельо мэру Сан-Хуана Кармен Юлин Крус . [8] В результате утечки в течение нескольких дней подряд по всему Пуэрто-Рико проходили протесты с требованием отставки Россельо. По оценкам, 500 000 человек вышли на Старый Сан-Хуан 17 июля 2019 года в рамках протестов. После первого заявления о том, что он намерен завершить свой срок на посту губернатора, Россельо позже пообещал уйти в отставку 2 августа, [9] [10] [11] что он и сделал. [12]

Ранняя жизнь и образование

Росселло родился в 1979 году в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико , в семье Педро Росселло и Маги Неварес . Его старшие братья - Хуан Оскар (1971 г.р.) и Луис Роберто (1973 г.р.). Педро Росселло занимал пост губернатора Пуэрто-Рико с 1993 по 2001 год. [13] Прадед Росселло по отцовской линии, Педро Хуан Росселло Батле, иммигрировал в 1902 году в возрасте 23 лет из Льосеты , Майорка , Испания. [14]

Россельо учился в средней школе Colegio Marista de Guaynabo . [15] Он был выбран для участия в международных математических олимпиадах . [16]

Росселло получил степень бакалавра в Массачусетском технологическом институте (MIT) в 2001 году по биомедицинской инженерии и экономике. [17] Будучи исследователем в колледже, Росселло сосредоточился на исследованиях взрослых стволовых клеток . [18] Он получил докторскую степень в области биомедицинской инженерии в Мичиганском университете . [15] [17]

Ранняя карьера

Научная карьера

Росселло является соучредителем Beijing Prosperous Biopharm, медицинской исследовательской компании в Пекине, Китай . [19] Росселло утверждал, что разработал различные препараты, но позже пояснил, что они все еще находятся на стадии исследований и разработки. [19]

Раннее участие в политической жизни

Россельо начал заниматься политикой во время выборов губернатора Пуэрто-Рико в 2008 году, когда его отец Педро Россельо проиграл партийные праймериз будущему губернатору Луису Фортуньо . ​​Россельо был делегатом Хиллари Клинтон на съезде по выдвижению кандидатуры 2008 года и делегатом Обамы на съезде 2012 года. В 2008 году он участвовал в кампании Клинтон по привлечению избирателей на президентских выборах в Пуэрто-Рико 1 июня, появившись в ее последнем телевизионном рекламном ролике с несколькими политическими лидерами -демократами , включая коллегу по государственному образованию Кеннета МакКлинтока и Роберто Пратса и Хосе А. Эрнандеса Майораля из Содружества. [20]

После этого события Россельо стал политическим комментатором, писал колонки для El Vocero , ежедневной газеты, издаваемой в Сан-Хуане , освещающей темы политики, науки, здравоохранения и экономики. Кроме того, Россельо появлялся в качестве постоянного приглашенного аналитика в нескольких политических радиопередачах . [ требуется ссылка ]

Он опубликовал книгу, в которой описал достижения администрации своего отца (1993–2001). Все экземпляры ограниченного тиража были распроданы за один день. Чтобы распространить сообщение, он позволил материалу стать общественным достоянием и опубликовал его на сайте La Obra de Rosselló, чтобы все могли его прочитать. [21]

В 2012 году Россельо основал Boricua ¡Ahora Es! — политическую группу поддержки, выступающую за изменение текущего политического статуса Пуэрто-Рико. Движение проводило образовательную кампанию на низовом уровне, [22] предполагая, что для принятия мер правительством США может потребоваться участие международного сообщества . [23] Boricua ¡Ahora Es! активно проводила кампанию во время референдума о статусе Пуэрто-Рико в 2012 году .

Боливийский автор Лупе Андраде обвинил Россельо в плагиате ее колонки Responsabilidad y democracia («Ответственность и демократия»). Он отверг обвинение, и никаких судебных исков не последовало. [24] [25]

Губернатор Пуэрто-Рико

губернаторская кампания 2016 года

С 2012 года Россельо упоминался как потенциальный кандидат на пост губернатора на выборах 2016 года. [26] [27] [28] [29] [30]

В 2013 году он начал организовывать группу соратников для создания того, что он назвал Plan para Puerto Rico ( План для Пуэрто-Рико ). Этот план должен был послужить основой для решения экономических и политических проблем Пуэрто-Рико, и, будучи разработанным за несколько лет до выдвижения кандидатуры, он представлял бы собой более полную и реалистичную политическую повестку дня. В 2014 году Россельо использовал свою политическую платформу для проведения нескольких акций протеста против политики действующего губернатора Пуэрто-Рико Алехандро Гарсии Падиллы . Некоторые из этих мероприятий включали марш против предлагаемого налога на добавленную стоимость . [ необходима цитата ] Россельо описал, что он намеревался применить научный подход к управлению. В рамках этого он посетил другие страны и штаты США, чтобы изучить, как они подходят к различным проблемам в управлении, например, в Финляндии, Эстонии и Флориде. [31]

19 сентября 2015 года он подтвердил свое намерение баллотироваться на пост губернатора Пуэрто-Рико на выборах 2016 года [ 32] и провел предвыборный митинг на следующий день в Roberto Clemente Coliseum в Сан-Хуане, который превзошел предыдущий рекорд посещаемости, установленный Рики Мартином. На митинге он поддержал Дженнифер Гонсалес , республиканку, на пост комиссара-резидента. [33]

5 июня 2016 года Россельо выиграл первичные выборы Новой прогрессивной партии против действующего комиссара-резидента Педро Пьерлуиси , став, таким образом, кандидатом партии на пост губернатора и направившись на всеобщие выборы против кандидата от НДП Дэвида Бернье . [34] Он сделал государственность Пуэрто-Рико центральным вопросом своей кампании и рассматривает государственность как ключ к экономическому восстановлению. [35]

8 ноября 2016 года Россельо победил пятерых других кандидатов на пост губернатора и был избран губернатором Пуэрто-Рико, получив 41% голосов. Он был приведен к присяге 2 января 2017 года. [36]

Срок полномочий

Внутренняя политика

Росселло (в центре) выступает в Утуадо, Пуэрто-Рико, в марте 2018 года.

После своего избрания Россельо стал вторым самым молодым человеком, ставшим губернатором Пуэрто-Рико. [37] В свой первый день на посту губернатора Россельо подписал шесть указов. Его первым указом был OE-2017-001, объявляющий чрезвычайное финансовое положение. Вторым указом был OE-2017-002, который создает COF с целью получения, максимизации и контроля большего количества федеральных средств. Третий указ, OE-2017-003, направлен на упрощение процесса получения разрешений на разработку проектов, которые способствуют созданию новой или улучшенной инфраструктуры для предоставления услуг гражданам и экономического развития в Пуэрто-Рико. Четвертый указ, OE-2017-004, создает межведомственную группу проектов, имеющих решающее значение для инфраструктуры, что является побочным эффектом OE 2017–003. Пятый указ, OE-2017-005, предписывает внедрение метода нулевого базового бюджета для подготовки бюджета на финансовый год 2017–2018. Последний указ, подписанный Россельо в его первый день, был OE-2017-006; он устанавливает государственную политику в правительстве Пуэрто-Рико, которая гарантирует равную оплату и работу для женщин-работников. [38] [39] [40] Он также начал процесс реструктуризации государственного долга Пуэрто-Рико. [41]

В 2017 году Россельо подписал Закон о реформе выдачи разрешений , оптимизирующий процессы выдачи разрешений на ведение бизнеса на острове, а также создал Департамент общественной безопасности Пуэрто-Рико. [42] В июле 2017 года Россельо подписал законопроект, который вводит правила и делает использование марихуаны легальным в медицинских целях. Этот шаг идет дальше, чем указ, изданный его предшественником, который, по словам Россельо, «проигнорировал законодательный процесс и, следуя указу, обнародовал положение без должного обсуждения со всеми секторами и представителями, избранными народом». [43] Россельо заявил, что намерен сократить размер правительства, [44] за счет сокращения финансирования различных частей бюрократии. [45] Он также начал усилия по реформе трудового законодательства, которая была отменена из-за разногласий между предполагаемой версией губернатора и версией, разработанной Советом по финансовому надзору и управлению. [46] Затем в марте 2018 года Россельо представил вторую версию плана. [47]

Росселло взял на себя ответственность за повышение минимальной заработной платы в Пуэрто-Рико. [48] [49] В 2017 году он подписал Закон о равной оплате труда, добиваясь равной оплаты труда независимо от пола. [50] В 2018 году он подписал шесть законов, направленных на реформу страховой отрасли, в ответ на то, как страховые компании действовали во время недавних ураганов. [51] В декабре 2017 года Росселло подписал «Закон о новом правительстве», который был направлен на консолидацию агентств с целью повышения эффективности и экономии капитала. Росселло заявил: «Цель состоит в том, чтобы создать платформу, на которой мы сможем сократить 131 агентство до 30 или 35 агентств в Пуэрто-Рико». [52]

В июне 2019 года Рикардо Роселло объявил, что 2 миллиона долларов были выделены Управлению социально-экономического и общественного развития Пуэрто-Рико (ODSEC по его испанским инициалам) на строительство новых крыш. Общее количество домов, которые могли получить новые крыши, составило 180 из 20 000–30 000 домов, все еще лишенных крыш с тех пор, как ураган Мария обрушился на Пуэрто-Рико 20 сентября 2017 года. [53] Ванда Васкес Гарсед , губернатор, которая последовала за его проблемным сроком полномочий, заявила, что все контракты, подписанные Россельо, будут рассмотрены ее администрацией. Предполагаемая коррупция Россельо была приведена в качестве причины для дальнейшей задержки обещанных средств на восстановление после урагана Мария, как было объявлено Министерством жилищного строительства и городского развития США 6 августа 2019 года. [54]

Экономические стратегии

Россельо с президентом Дональдом Трампом и первой леди Меланией Трамп после урагана Мария в 2017 году

К моменту вступления Россельо в должность кризис государственного долга Пуэрто-Рико создал серьезные проблемы для правительства, которое было обременено непогашенной задолженностью в размере 70  миллиардов долларов или 12 000 долларов на душу населения в то время, когда уровень бедности составлял 45%, а безработица — 14,2%, что более чем в два раза превышает средний показатель по материковой части США. [55]

Содружество не выполняло многие обязательства, включая облигации, с 2015 года. Россельо обсудил ситуацию и обрисовал свои планы в интервью международной газете Financial Times в середине января и указал, что он будет искать дружественное решение с кредиторами, а также проведет фискальные реформы. «Будет реальный фискальный надзор, и мы готовы сесть за стол переговоров. Мы предпринимаем шаги для проведения смелых реформ. ... Мы просим о взлетно-посадочной полосе для проведения этих реформ и признания Вашингтоном своей роли». Он также ввел меры жесткой экономии, поручив правительственным агентствам Пуэрто-Рико сократить операционные расходы на 10% и сократить число политических назначенцев на 20%. [56]

Чтобы обеспечить наличие средств для оплаты «основных» государственных услуг, Россельо подписал 28 января 2017 года закон о чрезвычайном фискальном положении, который предусматривает выделение средств, которые в противном случае могли бы потребоваться для погашения задолженности. [57]

В конце января федеральный контрольный совет, созданный в рамках PROMESA, дал правительству срок до 28 февраля, чтобы представить фискальный план, включая переговоры с кредиторами, для решения проблем. Для Пуэрто-Рико крайне важно достичь соглашений о реструктуризации, чтобы избежать процесса, похожего на банкротство, в рамках PROMESA. [58] Мораторий на иски должников был продлен до 31 мая. [59]

Росселло нанял инвестиционных экспертов Rothschild & Co, чтобы помочь убедить кредиторов взять на себя более серьезные потери по долгам Пуэрто-Рико, чем они ожидали. Компания также изучала возможность убедить страховщиков, которые гарантировали некоторые облигации от дефолта, внести больший вклад в реструктуризацию, согласно надежным источникам. Губернатор также планировал договориться о реструктуризации около 9  миллиардов долларов долга электроэнергетических компаний, план, который может привести к «разборке со страховщиками». Политические обозреватели предполагают, что его переговоры по долгу электроэнергетических компаний указывают на намерение Росселло занять более жесткую позицию с кредиторами. Пуэрто-Рико получило полномочия от федерального правительства сократить свой долг с помощью судебных исков, и это может сделать кредиторов более склонными к переговорам вместо того, чтобы ввязываться в долгую и дорогостоящую юридическую тяжбу. [60]

31 мая Россельо представил свой  проект бюджета на 2018 финансовый год в размере 9,56 млрд долларов. В бюджете приоритет отдавался выплате пенсий, увеличению расходов на систему здравоохранения острова, общественную безопасность и транспорт. В то же время в бюджете предлагалось сокращение расходов на образование, природные ресурсы, жилье, сельское хозяйство, исправительные учреждения и юстицию. Из сокращений на образование оно включало  сокращение более чем на 200 млн долларов для государственного университета Пуэрто-Рико, который более двух месяцев переживал организованные студенческие забастовки. Бюджет направил 2  млрд долларов на государственную пенсионную систему Пуэрто-Рико, которая недофинансировалась примерно на 50  млрд долларов. Чтобы сбалансировать это увеличение, бюджет отменил миллионы долларов ежегодных субсидий 78 муниципалитетам Пуэрто-Рико, вынудив мэров искать финансирование в других областях. Кроме того, бюджет сосредоточился на выплатах по обслуживанию долга и федеральному контрольному совету. Россельо также объявил о налоговых льготах для рабочего класса и пенсионеров. [61] [62]

В декабре 2018 года губернатор представил законопроект о налоговой реформе [63] , который включал налоговый кредит на труд в размере от 300 до 2000 долларов США каждому налогоплательщику [64] и снизил ставку корпоративного налога с 39% до 37,5%. [65] До этого Россельо снизил налог с продаж с 11,5% до 7% для блюд, приготовленных в ресторанах. [66]

В 2018 году Россельо объявил, что Пуэрто-Рико достиг самого низкого уровня безработицы за всю историю региона — 9,3%. Однако, поскольку Россельо уволил директора Статистического управления Пуэрто-Рико из-за недовольства нелестными отчетами, исходящими из этого управления, неясно, насколько точна эта информация (или любые статистические данные, представленные администрацией Россельо). [67] В июне 2018 года он начал процесс приватизации энергетической инфраструктуры острова, [68] а в ноябре 2018 года он пообещал, что Пуэрто-Рико полностью перейдет на возобновляемые источники энергии к 2050 году. [69] В 2018 году Россельо также запустил InvestPR, программу, направленную на привлечение инвестиций в бизнес в Пуэрто-Рико, введенную в действие Законом 13–2017; [70] в дополнение к созданию Организации по маркетингу направлений, которая поощряет туристов посещать остров, вступившей в силу в 2017 году в силу Закона 17–2017. [71]

Образование

5 февраля 2018 года Росселло объявил о широкой реформе образования. Целью реформы является включение школьных ваучеров и чартерных школ в систему образования обанкротившейся территории США. [72] Закон был подписан в марте 2018 года. [73]

Межгосударственные позиции

В 2019 году Россельо стал председателем Совета государственных правительств. [74]

Социальные проблемы

Росселло считается социально либеральным . Он поддерживает право на аборт , гендерное равенство , легализацию медицинской марихуаны , но выступает против ее легализации для рекреационного использования . [75] Что касается прав ЛГБТ , у Росселло неоднозначная репутация. Первоначально он выступал против равенства браков , однако он был сторонником права усыновления для однополых пар , создал первый консультативный совет по вопросам ЛГБТ, поддержал запрет на конверсионную терапию , а при его администрации впервые резиденция губернатора была освещена радужными цветами, что является знаком поддержки его администрации ЛГБТ-сообщества. Кроме того, Росселло резко критиковал антииммиграционную политику президента Дональда Трампа.

Взгляды на государственность

Россельо решительно выступал за государственность Пуэрто-Рико [76] , чтобы помочь развитию экономики и помочь Пуэрто-Рико решить 500-летнюю колониальную дилемму. «Колониализм — это не вариант... Это вопрос гражданских прав... Придет время, когда Соединенные Штаты должны будут ответить на требования 3,5  миллионов граждан, стремящихся к абсолютной демократии», — заявил он. В январе 2017 года он объявил, что пуэрториканцам будет предоставлена ​​возможность проголосовать на пятом плебисците 11 июня 2017 года с тремя вариантами: «Государственность», «Текущий территориальный статус» и «Независимость/Свободная ассоциация». Первоначально второй вариант не предлагался, но был добавлен по просьбе Министерства юстиции США (US DOJ). [77]

11 июня 2017 года результаты плебисцита составили 97% в пользу государственности. Однако результаты плебисцита были омрачены и поставлены под сомнение. Из-за месяцев призывов к бойкоту со стороны его политических соперников и путаницы явка на плебисцит составила 23% от имеющего право голоса электората. Россельо планирует создать комиссию, которая обеспечит законность референдума в Конгрессе. [78] Он заявил, что не верит, что у Пуэрто-Рико пока есть политическая инфраструктура для достижения государственности, и что он намерен ее развивать. [79]

Телеграм-скандал

Публичные протесты перед Ла-Форталезой после инцидента
Плакат с требованием отставки Россельо

8 июля 2019 года были опубликованы скриншоты группового чата в сервисе обмена сообщениями Telegram , к которому принадлежал губернатор. [80] Подлинность этих скриншотов была подтверждена на следующий день начальником штаба Рикардо Ллеранди , который — вместе с несколькими другими высокопоставленными правительственными чиновниками — участвовал в чате. [81] Некоторые в Twitter окрестили скандал Telegramgate. [82]

Росселло прервал свой отпуск во Франции, чтобы полететь в Пуэрто-Рико и посетить пресс-конференцию, где он взял на себя ответственность за свое участие в чате Telegram. Росселло опубликовал заявление, в котором извинился за комментарии, объяснив, что он работал по 18 часов в день и снимал напряжение. [83] Росселло добавил, что не уйдет в отставку с поста губернатора Пуэрто-Рико, и указал, что не знает, кто слил чат или когда он был удален. [84] 13 июля 2019 года местное информационное агентство Centro de Periodismo Investigativo опубликовало всю запись чата . [85]

El Nuevo Día сообщила, что скриншоты содержат вульгарные и гомофобные комментарии и нападки на других политиков, таких как бывший спикер городского совета Нью-Йорка Мелисса Марк-Виверито , а также местных журналистов и знаменитостей. Россельо описала Марка-Виверито как «puta» , что по-испански означает шлюха; Марк-Виверито вскоре ответила на это в своем аккаунте в Twitter, осудив его использование этого слова. [86] Несколько членов Новой прогрессивной партии также осудили выражения губернатора. [87] Стенограмма, опубликованная 13 июля, показывает, что правительственные чиновники, включая Россельо, сговариваются управлять сетью интернет-троллей для дискредитации прессы, журналистов и оппозиционных политиков, согласно нескольким новостным источникам. [85] [88] В одном из сообщений Россельо шутит о стрельбе в Кармен Юлин Крус , мэра Сан-Хуана. [89] Предположительно, Россельо ненадлежащим образом вел публичные дела в чате, поскольку один из участников — Элиас Санчес — больше не работал напрямую с Россельо. Чат был упомянут как дающий Санчесу несправедливое преимущество в его деловых отношениях, поскольку он был посвящен во внутренние правительственные дела, работая в Wolf Popper, компании, которая ведет бизнес с государственными учреждениями. [90]

Единственный представитель Пуэрто-Рико в Конгрессе США , Дженнифер Гонсалес , заявила, что, по ее мнению, Россельо не должен добиваться переизбрания в результате инцидента, но поддерживает идею о том, что он должен остаться на своем посту. Томас Ривера Шатц , президент Сената Пуэрто-Рико, призвал Россельо и каждого правительственного чиновника, включенного в чат, уйти в отставку, но не раньше, чем поддержит позицию губернатора остаться на своем посту и преуменьшит протесты, призывающие к отставке Россельо, как «небольшую» группу людей, которые «всегда протестуют». [90] Призывы к его отставке были сделаны представителем США от Демократической партии Раулем Грихальвой , председателем Комитета по природным ресурсам Палаты представителей ; [91] бывший губернатор Сила Мария Кальдерон , [92] бывший губернатор Луис Фортуньо , [93] бывший секретарь Министерства жилищного строительства и городского развития США и кандидат в президенты Джулиан Кастро , [94] и представитель Демократической партии США и кандидат в президенты Тулси Габбард . [95]

17 июля 2019 года около 500 000 человек приняли участие в массовом протесте в Старом Сан-Хуане, призывая Россельо уйти в отставку с поста губернатора. [96] [97] Присутствовали такие художники, как Рики Мартин . [98] [90] Протесты также прошли в других городах и странах, включая Лондон , Сантьяго , Монреаль , Сиэтл , [99] Нью-Йорк, [100] Бостон , Орландо , Амстердам , Барселону , Мадрид , Стокгольм , Париж , Словению , Норвегию и Вену . [101]

24 июля 2019 года, после того как ранее выступили в защиту губернатора и отказались объявить ему импичмент , Законодательное собрание Пуэрто-Рико объявило, что они немедленно начнут процедуру импичмента, если Россельо не уйдет в отставку. [102] Позже в тот же день он объявил, что уйдет в отставку с поста губернатора Пуэрто-Рико в 17:00 по восточному времени США 2 августа, и его заменит министр юстиции Ванда Васкес Гарсед, пока она, как сообщается, не откажется от этой должности. [103] [104]

В последние минуты своего пребывания в должности Россельо назначил Педро Пьерлуиси на пост государственного секретаря Пуэрто-Рико, намереваясь сделать Пьерлуиси следующим губернатором Пуэрто-Рико. [105] [106]

Специальная независимая коллегия прокуроров , которая расследовала скандал Telegraph, представила свои доказательства в Институт судебной экспертизы. Подробный анализ Института пришел к выводу, что документ PDF, якобы являющийся стенограммой чата Telegram, «не является оригиналом, не является полным документом и был изменен». [107]

Личная жизнь

Росселло был женат на Наташе Мари Черви с 2008 по 2010 год. [2]

14 октября 2012 года Россельо женился на Беатрис Арейсаге на свадебной церемонии, состоявшейся в Новом Орлеане, штат Луизиана . [108] У пары есть дочь Клаудия Беатрис и сын Педро Хавьер. [109]

Его двоюродный брат — Рой Росселло , певец и бывший участник бой-бэнда Menudo .

Росселло был связан с автокатастрофой, спровоцированной пьяным водителем в 1994 году, когда ему было 15 лет, в которой погибли женщина и ее ребенок. Оригинальная газетная статья 1994 года, которая сообщала об аварии, вместе с другим сыном жертвы, братом-близнецом погибшего, который также был в машине во время аварии, назвала Росселло пьяным водителем. [110] [111] Однако суд, который рассматривал дело, постановил спорно, что другой человек в автомобиле, друг Росселло Рикардо Молинари Суч, был водителем. [112]

Родословная

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Губернатор Пуэрто-Рико Рикардо Росселло объявляет об отставке на фоне массовых протестов». CNBC . Associated Press. 25 июля 2019 г.
  2. ^ ab "Lo que dice el caso de divorcio de Rosselló (документ и видео)" . NotiCel. 27 октября 2016 г.
  3. ^ "Рики Росселло и Дженнифер Гонсалес представляют собой объединение" . Эль Нуэво Диа (на испанском языке) . Проверено 14 января 2016 г.
  4. ↑ Губернатор Пуэрто-Рико Рикардо Росселло заявил, что не будет баллотироваться на переизбрание в 2020 году. NPR. 21 июля 2019 г. Доступно 5 августа 2019 г.
  5. ^ Самые спорные замечания в скандальном чате Росселло: краткое изложение некоторых самых позорных моментов в скандальном 889-страничном просочившемся документе. Деннис Коста. 14 июля 2019 г. Доступ 5 августа 2019 г.
  6. ↑ Демократы критикуют губернатора Пуэрто-Рико за «позорные» комментарии, поддерживают протестующих. Таль Аксельрод. 20 июля 2019 г. Доступно 5 августа 2019 г.
  7. ↑ Губернатор Пуэрто-Рико Рикардо Росселло заявил, что не будет баллотироваться на переизбрание в 2020 году, Уинн Дэвис. 21 июля 2019 г. Доступно 5 августа 2019 г.
  8. ^ Почему пуэрториканцы протестуют против губернатора Рикардо Росселло? Вот что происходит, Мадхури Сатихиш. 18 июля 2019 г. Доступ 5 августа 2019 г.
  9. ^ «Находящийся в боевой готовности губернатор Пуэрто-Рико Рикардо Росселло уходит в отставку на фоне общественного протеста» . Новости Эн-Би-Си . 24 июля 2019 г. Проверено 24 июля 2019 г.
  10. ^ Mazzei, Patricia; Robles, Frances (24 июля 2019 г.). «Рикардо Россельо, губернатор Пуэрто-Рико, ушел в отставку после протестов». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 г. Получено 27 июля 2019 г.
  11. ^ Mazzei, Patricia; Robles, Frances (25 июля 2019 г.). «Губернатор Пуэрто-Рико неправильно истолковал гнев, назревающий против него». The New York Times . Получено 27 июля 2019 г.
  12. ^ "Incertidumbre ante la salida de Rosselló" . Univision (на испанском языке). 2 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2019 г. Проверено 17 января 2020 г.
  13. ^ "Пуэрто-Рико выбирает противника законопроекта о долгах на губернаторских праймериз". NBC News . 6 июня 2016 г.
  14. ^ ab "Рикардо Росселло, губернатор Майоркина Пуэрто-Рико" . diariodemallorca.es (на испанском языке). 10 ноября 2016 г. Проверено 24 августа 2020 г.
  15. ^ ab "Lo que debes saber de los seis candidatos a la gobernación" . Примера Гора . 23 октября 2016 года . Проверено 8 апреля 2019 г.
  16. ^ "Рикардо Росселло Неварес". Международная математическая олимпиада . Получено 22 мая 2018 г.
  17. ^ ab "Выпускник MIT избран губернатором Пуэрто-Рико". Часть MIT из Ассоциации выпускников MIT . 17 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 г. Получено 25 сентября 2017 г.
  18. ^ «Возможно лучшее Пуэрто-Рико» . Проверено 14 января 2016 г.
  19. ^ ab «Roselló diseña medicamentos en China» [Роселло разрабатывает лекарства в Китае]. Эль Нуэво Диа (на испанском языке). 4 марта 2016 г. Проверено 31 марта 2017 г.
  20. ↑ Роселло, Рикардо (15 июня 2013 г.). «Un mejor Puerto Rico es posible» [Лучшее Пуэрто-Рико возможно]. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года.
  21. ^ "Ла Обра Де Росселло". Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Проверено 31 марта 2017 г.
  22. ^ Альварес Хаймес, Йеннифер. «Рикки Росселло quiere ganarse el apoyo del pueblo» [Рики Росселло хочет заручиться поддержкой народа]. Эль Восеро. Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 9 января 2012 г.
  23. ^ «Рики Росселло утверждает, что статус определяется кризисом» [Рики Росселло уверяет, что статус будет определяться кризисом]. Архивировано из оригинала 23 августа 2012 года . Проверено 10 февраля 2012 г.
  24. ^ «Escritora denuncia que Ricky Rosselló la plagió» [Писатель заявил, что Рики Росселло заимствовал ее работу]. Примера Гора . 31 июля 2014 года . Проверено 31 марта 2017 г.
  25. ^ «Рикки Росселло sin plagio alguno al publicar columnsa, dice abogada» [Рики Росселло не совершал никакого плагиата в издательской колонке, говорит адвокат]. Нотиуно . 31 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Проверено 31 марта 2017 г.
  26. ^ "Рикки Росселло вошел в политику" . Elnuevodia.com. 28 февраля 2011 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
  27. ^ "Росселло hijo no dice si aspirará a escaño de Crespo" . Vocero.com. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
  28. ^ «Возможная кандидатура Рики Росселло в 2012 году» . Elexpresso.com. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
  29. ^ "Hijo de Rosselló niega que haya lanzado candidatura a comisionado residente" . Elnuevodia.com. 4 мая 2011 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
  30. ^ "Junte PNP Mide Fuerzas y Aprueba Reglamento" . Elvocero.com. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
  31. ^ Локер, Мелисса (12 июня 2018 г.). «Губернатор Пуэрто-Рико усваивает нелегкие уроки лидерства». Fast Company .
  32. ↑ Суарес, Лимарис (19 сентября 2015 г.). «Confiado Рикардо Росселло в своих интеллектуальных способностях». Эль Нуэво Диа (на испанском языке).
  33. ^ "Рики Росселло и Дженниффер Гонсалес представляют отряды" . Эль Нуэво Диа (на испанском языке). 20 сентября 2015 года . Проверено 17 января 2016 г.
  34. ^ Каро Гонсалес, Лейса. «Росселло Пруэба Ла Виктория». Эль Нуэво Диа (на испанском языке) . Проверено 5 июня 2016 г.
  35. ^ Coto, Danica (3 ноября 2016 г.). «Ведущий кандидат в губернаторы Пуэрто-Рико хочет получить статус штата США». ABC News. Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 г. Получено 5 ноября 2016 г.
  36. ^ «Пуэрто-Рико: Кандидат, выступающий за государственность Рикардо Росселло, побеждает в губернаторских гонках» . Новости Эн-Би-Си. 9 ноября 2016 года . Проверено 6 октября 2017 г.
  37. ^ «Губернатор прибыл в Капитолий, чтобы вступить в должность». Caribbean Business . 2 января 2017 г.
  38. ↑ Кортес Фелисиано, Кристиан (3 января 2017 г.). «Рикардо Росселло и их приказы». Эль Нуэво Диа (на испанском языке) . Проверено 8 января 2017 г.
  39. ^ "Российская фирма seis órdenes ejecutivas en su primer día como gobernador" . Телемундопр.com . 2 января 2017 г. Проверено 31 марта 2017 г.
  40. ^ "Российская медицинская фирма для уменьшения гобиерно" . Elvocero.com . 2 января 2017 г. Проверено 31 марта 2017 г.
  41. ^ "Пуэрто-Рико объявляет об исторической реструктуризации долга в суде". CNBC. 3 мая 2017 г.
  42. ^ "Роселло подписывает Закон о реформе выдачи разрешений, упрощает процесс". Новости — это мой бизнес . 5 апреля 2017 г.
  43. ^ "Губернатор Пуэрто-Рико подписывает законопроект о медицинской марихуане | Leafly". Leafly . 10 июля 2017 г. . Получено 25 сентября 2017 г. .
  44. ^ Гульельми, Джорджия (5 апреля 2018 г.). «План по ликвидации статистического агентства Пуэрто-Рико получает зеленый свет». Nature . 556 (7700): 161. Bibcode :2018Natur.556..161G. doi : 10.1038/d41586-018-04120-5 . PMID  29636571.
  45. ^ Гуделл, Джефф (20 сентября 2018 г.). «Губернатор Пуэрто-Рико Рикардо Росселло о восстановлении, изменении климата и Трампе». Rolling Stone .
  46. ^ «Рикардо Росселло отменяет проект реформы труда» . Эль Нуэво Диа (на испанском языке). 28 марта 2018 г.
  47. ^ «Рикардо Россельо со второй реформой Трудового кодекса на столе». El Nuevo Dia (на испанском языке). 22 марта 2018 г.
  48. ^ "Указ: Минимальная заработная плата для рабочих в строительстве по государственному контракту теперь составляет 15 долларов". Caribbean Business . 30 июля 2018 г.
  49. ^ ««Они намерены диктовать государственную политику»: губернатор Пуэрто-Рико спорит с федеральным надзорным советом». Yahoo! Finance .
  50. ^ "Оповещения и публикации". www.mcvpr.com . 13 марта 2017 г.
  51. ^ "Пуэрто-Рико реформирует требования, избыточные линии, другие законы о страховании". Журнал страхования . 29 ноября 2018 г.
  52. ^ "Росселло конвертируется в сокращение правительственных агентств | Leafly" . Лиственный (на испанском языке). 18 декабря 2017 года . Проверено 18 декабря 2017 г.
  53. ^ Todavia quedan sobre sobre 20 000 casas con allo: Губернатор Рикардо Росселло объявляет инициативу, чтобы дать возможность 180 (1%) из estas viviendas. Рикардо Кортес Чико. Эль Нуэво Диа. (Гуайнабо, Пуэрто-Рико) 3 июля 2019 г. По состоянию на 6 августа 2019 г.
  54. ^ "HUD задерживает помощь в связи с ураганом, ссылаясь на коррупцию в правительстве, VI Capacity". Источник St. John . 6 августа 2019 г. Получено 19 августа 2019 г.
  55. ^ Ник Браун, Reuters (18 января 2017 г.). «Совет по надзору за Пуэрто-Рико выступает за большее время для переговоров о реструктуризации». Fiscal Times . Получено 16 февраля 2017 г. {{cite web}}: |author=имеет общее название ( помощь )
  56. ^ Платт, Эрик (19 января 2017 г.). «Новый губернатор Пуэрто-Рико стремится к мирному урегулированию долгового кризиса». Financial Times . Нью-Йорк . Получено 17 февраля 2017 г.
  57. ^ Браун, Ник (9 февраля 2017 г.). «Пуэрто-Рико выплатит часть долга, пока кредиторы размышляют». Reuters . Получено 17 февраля 2017 г.
  58. ^ Ник Браун, Reuters (18 января 2017 г.). «Совет по надзору за Пуэрто-Рико выступает за большее время для переговоров о реструктуризации». Fiscal Times . Получено 16 февраля 2017 г. Двухпартийный совет по надзору из семи членов был создан в соответствии с федеральным законом о спасении Пуэрто-Рико, известным как PROMESA, принятым Конгрессом США в прошлом году. Он призван помогать острову управлять своими финансами и находить выход из экономического кризиса, в том числе путем переговоров с кредиторами о сделках по реструктуризации. {{cite web}}: |author=имеет общее название ( помощь )
  59. ↑ Сотрудники (29 января 2017 г.). «Пуэрто-Рико получает больше времени для предложения фискального плана». Scottsbluff Star Herald . Скоттсблафф, Мэн . Получено 16 февраля 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  60. ^ Schatzker, Erik (9 февраля 2017 г.). «Пуэрто-Рико заявило о намерении добиваться более глубоких уступок в сделке по коммунальным услугам». Bloomberg.com . Получено 17 февраля 2017 г.
  61. ^ «Губернатор Пуэрто-Рико Рикардо Росселло защищает пенсии, обещает налоговые льготы в бюджете». The Indian Express . 1 июня 2017 г. Получено 3 июня 2017 г.
  62. ^ "Бюджет Пуэрто-Рико призван защитить пенсионные выплаты: губернатор". Reuters . 31 мая 2017 г.
  63. ^ Манхэттен, Об авторе Кристина Гейтон Работая в; журналистике, Кристина Гейтон - студентка второго курса Нью-Йоркского университета, специализирующаяся на экономической политике; инвестициях, социальном воздействии. Ей нравится узнавать о; Теориях, Социально-экономической; Демографии, Влиянии экономической политики на разных; Корреспондент, окружающей среде. Помимо того, что Кристина является стажером по экономическим вопросам в Pasquines; продавцом, она также работает неполный рабочий день в сфере недвижимости; поэтесса; актриса (17 января 2019 г.). «Налоговая реформа Пуэрто-Рико в контексте». {{cite web}}: |first1=имеет общее название ( помощь )
  64. ^ Кото, Даника (10 декабря 2018 г.). «Пуэрто-Рико пересматривает налоговое законодательство, чтобы помочь работникам и предприятиям». Associated Press .
  65. ^ «Пуэрто-Рико пересматривает налоговое законодательство, чтобы помочь работникам и предприятиям». VOA . 10 декабря 2018 г.
  66. ^ "Губернатор Пуэрто-Рико раскрывает подробности предлагаемой налоговой реформы, нового кодекса стимулирования". Caribbean Business . 21 марта 2018 г.
  67. ^ «Рынок труда растет в Пуэрто-Рико». El Nuevo Dia (на испанском языке). 21 июля 2018 г.
  68. ^ "Новый закон Пуэрто-Рико предусматривает приватизацию электросетей через 9 месяцев после урагана Мария". NBC News . 20 июня 2018 г.
  69. ^ Новости, Дэниел Касик, E&E. «Пуэрто-Рико обещает полностью перейти на возобновляемую энергию к 2050 году». Scientific American . {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  70. ^ "Rosselló anuncia desembolso $2,8 миллиона для инвестиций в Пуэрто-Рико" . Эль Нуэво Диа (на испанском языке). 8 ноября 2018 г.
  71. ^ Торе, Озгур (23 июля 2017 г.). «Туристическая индустрия Пуэрто-Рико выиграет от новой организации по маркетингу направлений». ftnnews.com .
  72. ^ "Губернатор Пуэрто-Рико объявляет о реформе государственного образования". Reuters . 5 февраля 2018 г. – через www.reuters.com.
  73. ^ Ухифуса, Эндрю (21 марта 2018 г.). «Губернатор Пуэрто-Рико подписывает законопроект о расширении выбора и реконструкции государственных школ». Education Week .
  74. ^ говорит Роджер Оге II (9 декабря 2018 г.). «Совет правительств штатов завершает национальное заседание, состоявшееся в Ковингтоне; избрано новое руководство - NKyTribune».
  75. ↑ Руис Куилан, Глория (22 августа 2016 г.). «Ох, кто принадлежит Рикардо Росселло для большей безопасности в Пуэрто-Рико». Эль Нуэво Диа (на испанском языке) . Проверено 5 декабря 2016 г.
  76. ^ Левин, Дэниел С. (20 сентября 2017 г.). «Рикардо Россельо: 5 кратких фактов, которые вам нужно знать».
  77. ^ "Эль Нуэво Диа". www.elnuevodia.com (на испанском языке) . Проверено 28 мая 2017 г.
  78. ^ «Пуэрториканские избиратели подавляющим большинством голосов проголосовали за статус штата, говорит губернатор». www.cbsnews.com . 11 июня 2017 г.
  79. ^ «Губернатор Рикардо Россельо не собирается оценивать Дональда Трампа». Time .
  80. ^ "Росселло lanza оскорбления и малас palabras в чате Telegram" . Метро Пуэрто-Рико . 11 июля 2019 года . Проверено 13 июля 2019 г.
  81. ↑ Дельгадо Ривера, Хосе Орландо (9 июля 2019 г.). «Новый чат об описании внутренних дел администрации Росселло». Эль Нуэво Диа (на испанском языке) . Проверено 13 июля 2019 г.
  82. ^ Валентин, Луис Дж.; Мине, Карла. «Полная публикация чата #TelegramGate». NotiCel . Проверено 13 июля 2019 г.
  83. ^ «Утечка сообщений повергла губернатора Пуэрто-Рико в серьезный кризис». www.aljazeera.com . Получено 16 июля 2019 г. .
  84. ^ "Рикардо Росселло может быть потерян и уверен, что не откажется" . Эль Нуэво Диа (на испанском языке). 11 июля 2019 г.
  85. ^ ab "Revelan todo el contenido del Chat gobernador Ricardo Rosselló con su intimo" . Эль Нуэво Диа (на испанском языке). 13 июля 2019 г.
  86. ^ «Марк Виверито: «Она персона, которая в США, это язык против женщины, не дебериа губернатор в Пуэрто-Рико»» . Эль Нуэво Диа (на испанском языке). 11 июля 2019 года . Проверено 13 июля 2019 г.
  87. ^ "Líderes del PNP ponen en remojo a Rosselló" . Эль Нуэво Диа (на испанском языке). 13 июля 2019 г.
  88. ↑ 15 июля, CBS News (июль 2019 г.). «Губернатор Пуэрто-Рико отвергает призывы уйти в отставку из-за оскорбительного и унизительного группового чата». www.cbsnews.com . Получено 16 июля 2019 г.{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  89. ^ "Губернатора Пуэрто-Рико призвали уйти в отставку из-за текстовых сообщений". 15 июля 2019 г. Получено 16 июля 2019 г.
  90. ^ abc Mazzei, Patricia (14 июля 2019 г.). «Руководство Пуэрто-Рико в смятении на фоне призывов к отставке Рикардо Россельо». The New York Times .
  91. ↑ Дельгадо Роблес, Хосе А. (10 июля 2019 г.). «Конгресист Рауль Грихальва хочет отречься от губернатора». Эль Нуэво Диа (на испанском языке) . Проверено 13 июля 2019 г.
  92. ↑ Лама Бонилья, Рафаэль (14 июля 2019 г.). «Сила Мария Кальдерон le pide la renuncia a Ricardo Rosselló». Эль Нуэво Диа (на испанском языке) . Проверено 19 июля 2019 г.
  93. ^ «Луис Фортуньо le pide la renuncia a Rosselló: «Deje que otro termine su termino»» . Эль Нуэво Диа (на испанском языке). 18 июля 2019 г. Проверено 19 июля 2019 г.
  94. ^ Ханна, Ноулз. «Демократические кандидаты в президенты призывают губернатора Пуэрто-Рико уйти в отставку». Washington Post . Получено 18 августа 2019 г.
  95. ^ Габбард, Тулси (18 июля 2019 г.). «Гавайи и Пуэрто-Рико разделяют многие из общих переживаний и историй. Я поддерживаю пуэрториканцев, требующих перемен, которые устали от коррупции в правительстве и которые заслуживают правительства, созданного народом и ДЛЯ народа. Объединенная страна должна проиграть. #RickyRenunciapic.twitter.com/6flI25WJfv». Twitter .
  96. ^ «Пять вещей, которые нужно знать о протестах и ​​скандалах в Пуэрто-Рико». NBC News . 19 июля 2019 г.
  97. ^ «Подсчитайте, что 500 000 человек проявили себя против Росселло» . Эль Нуэво Диа (на испанском языке). 18 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  98. ^ "Se Caldean los ánimos во время проявления фронта в Ла Форталезе" . Эль Нуэво Диа (на испанском языке). 14 июля 2019 г.
  99. ^ "В Англии, Чили и Сиэтле также есть "Ricky vete ya"". Эль Нуэво Диа (на испанском языке). 18 июля 2019 г. Проверено 19 июля 2019 г.
  100. ^ "В Новом Йорке есть восстановление лос-борикуасов из-за отказа Рикардо Росселло" . Эль Нуэво Диа (на испанском языке). 17 июля 2019 г. Проверено 19 июля 2019 г.
  101. ^ "Протесты против Рикардо Росселло перешли на первый уровень мира" . Эль Нуэво Диа (на испанском языке). 17 июля 2019 г. Проверено 19 июля 2019 г.
  102. ^ Асеведо, Николь; Рамос, Энни Роуз (24 июля 2019 г.). «Законодательное собрание Пуэрто-Рико губернатору Россельо: начинается процесс отставки или импичмента». NBC News . Получено 25 июля 2019 г.
  103. ^ "Губернатор Пуэрто-Рико Рикардо Россельо, подвергавшийся критике в течение нескольких недель, уходит в отставку". Miami Herald . 24 июля 2019 г. Получено 24 июля 2019 г.
  104. ↑ Амир Вера и Лейла Сантьяго (28 июля 2019 г.). «Женщина, которая была следующей в очереди на пост губернатора Пуэрто-Рико, не хочет эту работу». CNN . Получено 29 июля 2019 г.
  105. ^ «Тони Сото Торрес предлагает Пьерлуизи работать над новым финансовым планом, который требует морского сертификата для фискальной хунты» . Унивижн .
  106. ^ "Incertidumbre ante la salida de Rosselló" . Унивижн .
  107. ^ «Решение комиссии по делу Рикардо Росселло Невареса и др.» (PDF) . 23 ноября 2020 г. . Проверено 11 июня 2024 г.
  108. ^ "Se Casó "Рики" Росселло" . Эль Восеро . выпуску . 12 ноября 2012 года . Проверено 26 августа 2019 г.
  109. ^ "Рикки Роселло сравнивает фотографии своего тела на Facebook" . Метро.пр. 11 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2015 г.
  110. ^ "Habla Hermano de Víctima de Presunto Emergency Con Rosselló en Los 90-х" . 20 июля 2019 г. Проверено 13 июля 2022 г.
  111. ^ "Habla sobreviviente de Fatal Vinculado a Rosselló" . Телемундо Пуэрто-Рико . 20 июля 2019 г. Проверено 13 июля 2022 г.
  112. ^ "Пуэбло против Молинари Сач, 137 PR, декабрь 664" . Проект доступа к судебным делам .
  113. ^ abc Якобина Матанзо Торрес Вальехо, Событие: Рождение, Место: Пуэрто-Рико – Familysearch
  114. ^ Маргарита Дель Валле и Ольмедес Де Неварес, перепись населения США, 1920 г.
  115. ^ Оскар Неварес и Дель Валле, перепись населения США, 1920 г.
  116. ^ Педро Х. Росселло Гонсалес, избранный губернатор Пуэрто-Рико (Страница: 218)
  117. ^ «Новый рецепт для Пуэрто-Рико» (PDF) .
  118. ^ Ирис Марта Гонсалес и Пас Пуэрто-Рико, Регистрация актов гражданского состояния
  119. ^ abc Биография Педро Росселло, www.biografiasyvidas.com/
  120. ^ Рикардо Росселло, губернатор Майоркина Пуэрто-Рико

Дальнейшее чтение

Исследовать

Книги

Внешние ссылки