Rotation — восточногерманский драматический фильм 1949 года режиссёра Вольфганга Штаудте с Паулем Эссером , Ирене Корб и Вернером Петерсом в главных ролях . Он был снят под эгидой киностудии DEFA в Восточной Германии . Съёмки начались 29 сентября 1948 года, а премьера в кинотеатрах состоялась 16 сентября 1949 года. [1]
Фильм частично снимался на киностудии Althoff в Потсдаме . Над декорациями фильма работали художники-постановщики Вилли Шиллер и Артур Шварц.
Фильм открывается сценами Берлина во время Второй мировой войны, с продолжающейся войной, изображенной бомбами и взрывами, как на экране, так и в фоновом саундтреке. Затем фильм переносится на двадцать лет назад и через серию зарисовок о рабочем Гансе Бенке прослеживает, как типичный рабочий, выступающий против идеологии нацистской партии, мог быть вовлечен в подчинение и сотрудничество с нацистским режимом. Значительные зарисовки включают изображения высокой безработицы в Германии 1920-х годов и позже, угрозу работе Ганса из-за его непринадлежности к нацистской партии. Подразумевается, что соучастие Ганса в нацистском режиме возникает из желания иметь возможность обеспечить свою семью и не возвращаться в ряды Arbeitslos (безработных).
Ганс в конечном итоге присоединяется к нацистской партии, но все еще проявляет признаки несогласия с их идеологией. В конце концов он помогает группе сопротивления в печати антивоенной пропаганды, и в конце концов его сын Гельмут сдает его властям. Затем Ганса сажают в тюрьму, и временная линия возвращается к той, что была указана в самом начале фильма. Ганса в конце концов освобождают из тюрьмы, но его жена Шарлотта погибает на войне.
В конце фильма показано примирение Ганса с сыном Хельмутом и начало новой жизни Хельмута со своей девушкой. Заключительные сцены фильма перекликаются с теми, что были в начале, когда Ганс и Шарлотта начинали свою жизнь, но с диалогами и визуальным символизмом, предполагающими, что Хельмут не повторит ошибок своего отца и его соучастия.
Критики отметили, что персонаж Ганса Бенке представлял типичного немецкого рабочего, и что его причины сотрудничества с нацистским режимом нашли отклик у зрителей, переживших войну. Зрители 1949 года увидели себя в Бенке. Как написал один критик, "dieser Film zeigt, wie es wirklich war" (этот фильм показывает, как все было на самом деле). [2]
Штаудте прямо заявил, что предполагаемое послание фильма было направлено против войны: по его словам, его целью было «показать, как она может привести к такой невообразимой катастрофе, чтобы помочь гарантировать, что она не приведет к большей катастрофе в будущем». [3]
Фильм получил « Золотого леопарда» на Международном кинофестивале в Локарно . [4]