stringtranslate.com

Юрген Рот

Юрген Рот (4 ноября 1945 — 28 сентября 2017) — немецкий публицист и журналист -расследователь .

Жизнь

Рот родился в 1945 году во Франкфурте-на-Майне . [1]

После окончания средней школы Рот прошел обучение на экспедитора. В 1968 году он уехал и провел год в Турции. [1] С 1971 года он публиковал книги и телевизионные документальные фильмы об организованной преступности, уделяя особое внимание Восточной Европе, Германии и международному терроризму. [1] Он также принимал активное участие в работе организации Business Crime Control. Рот считал, что организованная преступность тесно связана с экономической системой и является частью экономической жизни в Европе.

Рот умер после тяжелой болезни в сентябре 2017 года в возрасте 71 года. [2]

Прием и судебные иски

Rheinische Post считает Рота одним из «лучших экспертов по этому вопросу». [3] Однако, по данным Berliner Zeitung от 9 июля 2009 года, он считается «спорным и, из-за своей полемики, противоречивым журналистом». Томас Фельтес, криминолог из Рурского университета в Бохуме , писал: «Без его книг среднестатистический читатель кое-чего бы лишился, и, конечно, некоторые следователи, которые после их публикации будут с нетерпением искать, кто цитируется, упоминается или иным образом косвенно упоминается в них». [4]

Против Рота было возбуждено несколько судебных дел из-за его публикаций. Бывший канцлер Герхард Шрёдер подал в суд на его книгу 2006 года « Германский клан: беспринципная сеть политиков, топ-менеджеров и судебной системы» . Суд постановил, что Рот должен переписать отрывок в книге, в котором он связывал поездку Шрёдера в Объединённые Арабские Эмираты с его работой в «Газпроме» . Однако адвокаты Шрёдера также пытались предотвратить продажу нового, не вызывающего возражений издания, вынося предупреждения книготорговцам. [5] Ранее Рот представил отрывок из своей исследовательской деятельности на новостном портале Fair Observer . [6]

После временного запрета, полученного адвокатом одного из рестораторов Лейпцига в окружном суде Лейпцига, книга «Mafialand Deutschland» была изъята из книжных магазинов и могла продаваться только с закрашенными отрывками. [7]

В феврале 2010 года бывший министр внутренних дел Болгарии Румен Петков подал в суд на Рота за клевету. [8] Рот связывал Петкова с мафией и незаконным оборотом наркотиков. 14 октября 2010 года Рот был оправдан Софийским окружным судом, и обвинение в клевете было снято. [9]

С лета 2007 года Рот писал о предполагаемом саксонском болоте из-за заявлений о том, что высокопоставленные политики, юристы, полицейские и журналисты были членами мафиозных структур. [10] [11] Рот подвергся резкой критике со стороны журналиста Райнера Бургера, который описывает саксонское болото как легенду, в серии статей в Frankfurter Allgemeine Zeitung . Бургер также оправдывал критику прошлыми проигранными судебными делами; по словам Бургера, Рот был приговорен к возмещению ущерба Гамбургским окружным судом в 2000 году за свою книгу 1999 года «Серый кардинал» и в 1999 году за телевизионный репортаж. Бургер обвинил Рота, среди прочего, в том, что он не говорил напрямую с пострадавшими людьми. В этом контексте Роту пришлось отказаться от заявлений на своей домашней странице о лейпцигском бизнесмене. Свидетель, на которого полагался Рот, сказал неправду и был приговорен окружным судом Дрездена к штрафу в размере 4200 евро весной 2008 года. [12] Рот защищался, говоря, что он только не допрашивал человека напрямую в одном случае для записи в блоге, и критиковал нападки Бюргера как «кафкианские», потому что Бюргер проигнорировал, среди прочего, тот факт, что важные свидетели подвергались давлению в «саксонском болоте». [13] В 2009 году следственный комитет саксонского земельного парламента не пришел к четкому выводу о «саксонском болоте». ХДС и СвДП считают это опровергнутым, Партия зеленых и Левая партия утверждают, что не нашли никаких доказательств, поскольку следственному комитету было в значительной степени отказано в доступе к файлам правительством земли. Прокуратура не стала проводить дальнейшее расследование. [14] [15]

Рот написал в Schmutzige Demokratie , сборнике зарисовок 2016 года, например, что молодой венгерский политик, который позже достиг международной известности, стал жертвой компромата , потому что двадцать лет назад он принял значительную взятку от российского деятеля организованной преступности через посредника. Однако Рот и его издатель решили не подвергать себя иску о клевете . [16]

Библиография

Ссылки

  1. ^ abc "Европа им Грифф дер Мафии".
  2. Вайбель, Амброс (3 октября 2017 г.). «Nachruf auf den Journalisten Jürgen Roth. Alte Schule». Die Tageszeitung .
  3. ^ Рейнская почта. 10 февраля 2009 г.
  4. ^ Архивировано (дата отсутствует) на polizeitrainer-konferenz.de (Ошибка: неизвестный URL архива)
  5. ^ "Шредер против Буххендлера" . sueddeutsche.de. 17 июня 2008 г.
  6. Рот, Юрген (2 мая 2012 г.). «Газпром и Восточная Европа: кнут и пряник». Fair Observer.
  7. Архивировано (дата отсутствует) на boersenblatt.net (Ошибка: неизвестный URL архива) , Boersenblatt.net от 31 марта 2009 г.
  8. ^ Вид: Юрген Рот: Ungemach aus Sofia; Юрген Рот: Моя жизнь в Болгарии в опасности
  9. ^ "Freispruch für deutschen Mafia - Автор Юрген Рот" (на немецком языке). УМЕРТЬ ВЕЛЬТ. 20 ноября 2011 г.
  10. ^ Датт, Томас; Гинцель, Арндт (16 ноября 2007 г.). «Gefährliche Spuren» (на немецком языке).
  11. ^ "In den Dreck gezogen" (на немецком языке). 26 января 2019 г.
  12. ^ Siehe dazu: Reiner Burger, FAZ 3. Апрель 2008 г. S. 44: Der Sachsen-Sumpf ist ausgetrocknet. – und – Райнер Бургер, FAZ.net: «Medienlegende „Sachsen-Sumpf“: Das erinnert Fatal an den Fall Sebnitz“ - und - Архивировано (дата отсутствует) на mafialand.de (ошибка: неизвестный URL-адрес архива)
  13. ^ "Карл Нолле, MdL - Ein kluges Medium reflektiert über den Sachsensumpf" . Проверено 9 мая 2024 г.
  14. ^ "Orden für heiße Luft" (на немецком языке) . Проверено 9 мая 2024 г.
  15. ^ Датт, Томас; Гинцель, Арндт (27 июня 2008 г.). «Voreiliger Freispruch» (на немецком языке).
  16. ^ «Премьер-министр Орбан и министр внутренних дел Пинтер обвиняются в получении взяток от мафии в 1990-х годах». 8 марта 2017 г.
  17. Рот, Юрген (27 февраля 2009 г.). «Мафиалэнд Германии». Эйхборн Верлаг. ISBN 978-3821856322.

Внешние ссылки