stringtranslate.com

Роуз Моффорд

Роуз Моффорд (урождённая Перика ; 10 июня 1922 г. — 15 сентября 2016 г.) — американская государственная служащая и политик Демократической партии , занимавшая пост губернатора Аризоны с 1988 по 1991 г. Её карьера в правительстве штата длилась 51 год [1] , она начинала с должности секретаря и продвигалась по служебной лестнице, став первой женщиной- секретарём штата , занимавшей этот пост с 1977 по 1988 г., и первой женщиной-губернатором штата. [2]

Ранний период жизни

Моффорд родилась под именем Роуз Перика в Глоубе, штат Аризона , 10 июня 1922 года, она была младшей из шести детей. Ее родители, Фрэнсис (Оберстар) и Джон Перика, [3] иммигрировали в Соединенные Штаты из Хорватии , тогда входившей в состав Австро-Венгрии . Первая женщина -президент класса в истории средней школы Глоуб, она добилась успехов как в учебе, так и в спорте. Она играла в баскетбол и была игроком All-American Softball . [4]

Она окончила школу в 1939 году, произнося прощальную речь на выпускном вечере, и, следуя совету отца, отказалась от возможности играть в профессиональный баскетбол за команду All American Red Heads . [5]

Карьера

После окончания средней школы Моффорд начала свою карьеру в качестве административного помощника казначея штата Джо Ханта. Ей было восемнадцать, когда она начала работать на него, и она получала зарплату в размере 125 долларов в месяц. [6] Два года спустя, когда Хант была повышена до Налоговой комиссии Аризоны, Моффорд последовала за своим боссом на новую должность. [4] В 1945 году она покинула Налоговую комиссию и стала бизнес-менеджером в Arizona Highways , государственном журнале. Моффорд вернулась в Налоговую комиссию в 1947 году в качестве исполнительного секретаря. После выхода Ханта на пенсию в 1960 году новый комиссар Тэд Мур уволил Моффорд, заявив, что «мы посчитали, что лучше иметь мужчину на этой работе». [5] [7] После ее увольнения из Налоговой комиссии Моффорд была нанята в качестве исполнительного секретаря государственным секретарем Уэсли Болином . Она оставалась в офисе государственного секретаря до 1975 года, когда она стала помощником директора Департамента государственных доходов (ранее Налоговая комиссия). [5]

Государственный секретарь Аризоны

Улица памяти Роуз Моффорд возле здания Капитолия в Финиксе, штат Аризона.

Когда губернатор Рауль Кастро объявил о своей отставке, чтобы стать послом в Аргентине , секретарь Болин занял пост губернатора. В Аризоне нет должности вице-губернатора; государственный секретарь стоит первым в очереди на губернаторство, если сохраняет должность путем выборов. Болин, в свою очередь, назначил Моффорда на оставшуюся часть его срока в качестве государственного секретаря. [8] [9]

Болин умер на своем посту 4 марта 1978 года. Хотя Моффорд была государственным секретарем, она занимала этот пост по назначению, поэтому она не могла подняться до губернаторства; вместо этого губернатором стал генеральный прокурор Брюс Бэббит . [10] По окончании срока она баллотировалась на полный срок в качестве государственного секретаря и победила. Она была переизбрана в 1982 и 1986 годах. [7] В 1982 году она выиграла выборы с почти 2-1 соотношением и победила без сопротивления в 1986 году. [11] Моффорд стала известна в столице штата как дружелюбная женщина с прической-ульем , и ее офис приобрел репутацию эффективной работы. Она была пунктуальна, сама отвечала на телефонные звонки и напрямую на свою почту. В дополнение к своей государственной должности, она работала с 1982 по 1983 год в качестве президента Национальной ассоциации государственных секретарей . [12]

В традиционно республиканской Аризоне демократ Моффорд пользовалась симпатией членов обеих партий. [13] Она была двухпартийным лидером, который часто пересекал политический коридор. [11]

Губернатор Аризоны

Губернатор Эван Мехам был отстранён от должности 8 февраля 1988 года. Согласно Конституции Аризоны , его полномочия были приостановлены, и Моффорд стал исполняющим обязанности губернатора. [8] [14] Хотя большинство наблюдателей хвалили её за проделанную ею работу, Мехам возражал против замены Моффордом единственного назначенного им руководителя государственного департамента. [8] [15] Мехам был признан виновным по двум из четырёх статей в ходе судебного разбирательства по делу об импичменте и отстранён от должности 4 апреля 1988 года. Моффорд был приведён к присяге в качестве губернатора на оставшийся срок полномочий Мехама, [16] несмотря на то, что статья V, раздел 2 Конституции Аризоны тогда предусматривала, что все государственные должности должны быть мужчинами. На выборах, состоявшихся 8 ноября 1988 года, избиратели Аризоны приняли Предложение 103, отменяющее гендерный ценз для должности. [17]

Поначалу считалось, что Моффорд пережила трудный переход к губернаторству, [18] поскольку она столкнулась с обвалом рынка недвижимости и высоким дефицитом, оставшимся от предыдущей администрации. [18]

Основной целью Моффорд на посту губернатора было вернуть стабильность в Аризону. Ее называли «исцеляющим губернатором», и некоторые считали, что ее обязанностью как губернатора было восстановить штат. [19] Моффорд также получила это прозвище из-за ее способности смягчать расовое разделение в Аризоне, которое некоторые считали проблемой при Мечаме. [11] Ее усилия были широко расценены как оказывающие успокаивающий эффект после бурных процедур импичмента и отзыва ее предшественника. [20] Лидер демократов в Сенате штата Альфредо Гутьеррес сказал о ее действиях: «То, что она сделала, это вернула системе достоинство и честь». [4] За время своего пребывания в должности Моффорд была одной из трех женщин-губернаторов в стране. [19]

Моффорд боролась за более высокие пределы связи [18] и увеличение финансирования программ психического здоровья в Аризоне. [21] Она решительно выступала против обучения только на английском языке в школах Аризоны и считала себя защитницей гражданских свобод. [22] Известная своей любовью к спорту, Моффорд создала механизм финансирования, чтобы сохранить Лигу кактусов Главной лиги бейсбола в штате. [18] Она создала Альянс губернатора против наркотиков, Комиссию губернатора по делам молодежи против наркотиков и руководила формированием первого в штате Центра ресурсов по профилактике наркотиков. [1] Губернатор сформировал целевую группу для борьбы с эпидемией ВИЧ/СПИДа по всему штату в ответ на растущую общенациональную обеспокоенность; [22] в это время кризис ВИЧ/СПИДа был проблемой, которую, как считалось, игнорировали политики по всей стране. [22] Моффорд пыталась расширить возможности политического лидерства для женщин в штате, [22] назначив больше меньшинств и женщин в комиссии, советы и суды, чем любой другой предыдущий губернатор Аризоны. [22]

Моффорд выступала за восстановление Дня Мартина Лютера Кинга в качестве оплачиваемого государственного праздника; [23] этот праздник был отменен при ее предшественнике. [24] В конечном итоге праздник был восстановлен всенародным голосованием в 1992 году после того, как она покинула свой пост. [24]

В 1988 году Моффорд заявила о своем несогласии с законопроектом, запрещающим аборты в штате (за исключением крайних случаев), заявив, что он является неконституционным. [25] Предложенный законопроект был отклонен законодательным собранием штата с перевесом в один голос. [25]

Моффорд пользовалась большой популярностью в штате, но ее популярность снизилась, когда в 1989 году она смягчила два приговора за убийство; [18] осужденные убийцы Джеймс Хэмм и Карл Каммерлоу смогли добиться досрочного освобождения по ее смягчениям, которые она позже пыталась отменить. [26]

В начале 1990 года Моффорд объявила, что решила не баллотироваться на полный четырехлетний срок. [27] Ее сменила Файф Саймингтон . В 1990 году Моффорд заявила журналистам, что надеется, что ее запомнят «как заботливого губернатора, потому что я заботилась обо всех в Аризоне». [11]

Награды

Моффорд получила награду «Выдающийся государственный служащий» и «Преданный гуманитарий» от исследовательской больницы Св. Иуды. [19] В 1988 году она выиграла премию «Выдающаяся женщина года» от Valley Leadership. [19] В 2004 году она была удостоена премии Arizona Heritage Award. [23]

В 1999 году Историческая лига присвоила ей звание деятеля истории Аризоны. [19] Бывший мэр Финикса Скип Римша установил 10 июня как «День Роуз Моффорд». [19] Она была членом Зала славы софтбола Аризоны, [9] а муниципальные поля для софтбола названы в ее честь как в Батлере , так и в Финиксе . [28] [29]

Дальнейшая жизнь

После ухода с должности Моффорд посвятила свое время гражданской и благотворительной деятельности. [4] Она была председателем комитета кампании генерального прокурора Терри Годдарда на неудачных выборах 2010 года на пост губернатора Аризоны . [30] Она работала с бывшим законодателем Лео Корбетом, чтобы помочь людям в Аризоне получить пересадку органов в рамках государственной медицинской страховки. [18] Она часто посещала дома престарелых, стирала, сортировала и жертвовала одежду в приюты для бездомных, пока ей не исполнился 91 год. [18]

Даже после того, как она покинула свой пост, Моффорд считалась наставником нескольких политиков Аризоны. [11] Она часто использовала свое влияние в политике, чтобы помочь другим подняться по служебной лестнице. [6] Бывший сенатор Деннис ДеКончини вспомнил, как просил у Моффорд совета после того, как устроился на работу в качестве губернатора. [11] Моффорд делал для него звонки, которые «открывали много дверей», по словам ДеКончини. [11]

На президентских выборах в США 2004 года Моффорд был в списке потенциальных выборщиков Демократической партии в Аризоне, поддерживая президентскую кампанию тогдашнего сенатора США Джона Керри . В том году Аризону выиграл действующий президент Джордж Буш-младший . [31]

В интервью 2010 года Моффорд сказала: «Я приписываю свой успех в жизни моим корням, религии и моему Rolodex ». [18] Она начала вести Rolodex, когда начала работать в правительстве в 1940 году, в конечном итоге собрав 4000 контактов. [6]

Личная жизнь

В 1957 году Роуз Перика вышла замуж за Торальда Роберта «Левши» Моффорда, капитана полицейского управления Финикса . Пара развелась через десять лет, но оставалась друзьями до его смерти в 1983 году; Роуз Моффорд сохранила фамилию Лефти. У них не было детей, и Роуз Моффорд больше не выходила замуж. [7]

Моффорд считала себя набожной католичкой. [23] Она считала религию движущей силой своего успеха как в политике, так и в качестве лидера. [23] Она внесла свой вклад в организацию «Миссионеры милосердия», созданную Матерью Терезой. [23] Считалось, что ее преданность своей вере сделала ее более популярной среди жителей Аризоны. [23]

Смерть

31 августа 2016 года, после падения у себя дома, Моффорд была помещена в хоспис . Она умерла там 15 сентября 2016 года в возрасте 94 лет. [6] После смерти Моффорд губернатор Даг Дьюси сказал, что «поднявшись по карьерной лестнице в правительстве штата до высшего поста в нашем штате, она [Моффорд] разбила когда-то считавшийся нерушимым стеклянный потолок и послужила для многих непревзойденным образцом для подражания». [13]

Надгробный камень

Могила губернатора Моффорда

Роуз Моффорд похоронена на католическом кладбище Святого Франциска в Финиксе, штат Аризона. В 2017 году на могиле Моффорд был открыт новый надгробный камень, на котором, помимо прочего, изображены ее встречи с Папой Иоанном Павлом II в 1987 году и Матерью Терезой в 1989 году; эти встречи были одними из ее любимых моментов в качестве губернатора. [32]

Смотрите также

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ ab "Губернатор Роуз Моффорд". Национальная ассоциация губернаторов (NGA) . 7 января 2019 г.
  2. ^ "Умерла Роуз Моффорд, первая женщина, занявшая пост губернатора Аризоны". azcentral .
  3. ^ (США), Национальная ассоциация государственных секретарей (1 января 1987 г.). «Справочник Национальной ассоциации государственных секретарей». Национальная ассоциация государственных секретарей . Получено 15 сентября 2016 г. – через Google Books.
  4. ^ abcd Камман, Джон (25 апреля 2007 г.). «БИО – Роуз Моффорд». The Arizona Republic .
  5. ^ abc Jennings, Marianne M. "Rose Mofford". В Myers, John L. (ред.). The Arizona Governors, 1912–1990. Phoenix, AZ: Heritage Publishers, ISBN 0-929690-05-2 , 1989 стр. 177. 
  6. ^ abcd Бланд, Карина; Харрис, Крейг (15 сентября 2016 г.). «Умерла Роуз Моффорд, первая женщина, занявшая пост губернатора Аризоны». The Arizona Republic . Финикс, Аризона.
  7. ^ abc Gruson, Lindsey (7 февраля 1988 г.). «Шутки в сторону, она исполняет обязанности губернатора». The New York Times . Получено 15 сентября 2016 г.
  8. ^ abc "Моффорд — новый государственный секретарь". The Prescott Courier . 4 апреля 1978 г.
  9. ^ ab "Роуз Моффорд будет добиваться должности". Kingman Daily Miner . 5 апреля 1978 г.
  10. ^ "Роуз Моффорд, первая женщина, занявшая пост губернатора Аризоны, умерла в возрасте 94 лет". The New York Times . 2016-09-15. ISSN  0362-4331 . Получено 2018-04-04 .
  11. ^ abcdefg Питцл, Мэри Джо (31 октября 2016 г.). «Наша первая леди снова объединяет государство». Arizona Republic (ProQuest) . A.7 . ProQuest  1833947566.
  12. ^ Дженнингс, Марианна М. «Роза Моффорд». В Майерс, Джон Л. (ред.). Губернаторы Аризоны, 1912–1990. Финикс, Аризона: Heritage Publishers, ISBN 0-929690-05-2 , 1989 стр. 180. 
  13. ^ ab Associated Press (15 сентября 2016 г.). «Роуз Моффорд, первая женщина-губернатор Аризоны, умерла в возрасте 94 лет». LA Times . Получено 6 марта 2018 г.
  14. ^ «Замена Мехам говорит, что она будет «исцеляющим губернатором». The Spokesman-Review . 9 февраля 1988 г. стр. A2.
  15. ^ «Многие дают Моффорду высокие оценки». Mohave Daily Miner . 21 февраля 1988 г. стр. A3.
  16. ^ "Моффорд Аризоны принял присягу". The Milwaukee Sentinel . 6 апреля 1988 г.
  17. ^ "Право на государственную должность в Аризоне, Предложение 103 (1988)". Ballotpedia . Получено 30 ноября 2020 г. .
  18. ^ abcdefgh Бланд, Карина (15 сентября 2016 г.). «Роуз Моффорд, первая женщина, занявшая пост губернатора Аризоны, умерла». The Republic: AZ Central . Получено 6 марта 2018 г.
  19. ^ abcdef "Биография Роуз Перики Моффорд, фотографии, устная история | AZ Historymaker". www.historicalleague.org .
  20. ^ Дженнингс, Марианна М. «Роза Моффорд». В Майерс, Джон Л. (ред.). Губернаторы Аризоны, 1912–1990. Финикс, Аризона: Heritage Publishers, ISBN 0-929690-05-2 , 1989 стр.182. 
  21. ^ Николс, Джуди (16 ноября 2004 г.). «Лидер, икона: бывший губернатор Моффорд будет удостоен чести от Торговой палаты штата». Arizona Republic (ProQuest) . B.1 . ProQuest  238492795.
  22. ^ abcde Скейтс, Карен Т. (31 декабря 2016 г.). «Вспоминая Роуз Моффорд». Politico . Получено 3 апреля 2018 г. .
  23. ^ abcdef Болдинг, Бетси. «Роуз Моффорд | Женская площадь чести».
  24. ^ ab White, Kaila (15 января 2018 г.). «День Мартина Лютера Кинга-младшего: насколько вы знаете историю борьбы за гражданские права в Аризоне?». Arizona Central . Получено 3 апреля 2018 г.
  25. ^ ab Lewin, Tamar (1988). «Аризона побеждает запрет на аборты». The New York Times . Получено 3 апреля 2018 г.
  26. ^ "Губернатор Роуз Моффорд, которая смягчила наказание..." Orlando Sentinel . 16 декабря 1989 г. Получено 5 марта 2018 г.
  27. ^ «Гонка в Аризоне в смятении, губернатор уходит». The New York Times . 21 января 1990 г.
  28. ^ «Поездка в Багдад показывает, насколько вырос софтбол в Аризоне». Kingman Daily Miner . 16 сентября 1982 г.
  29. ^ «Парк назван в честь Моффорда». Arizona Daily Star . 11 июня 1997 г.
  30. ^ "Губернаторская гонка за Годдарда уже видна". The Arizona Republic . 7 ноября 2009 г.
  31. ^ «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа – Президентские выборщики».
  32. ^ "Открыт надгробный камень бывшего губернатора Роуз Моффорд". Azcentral.com . Получено 03.09.2017 .

Внешние ссылки