stringtranslate.com

Рубен Гонсалес (пианист)

Рубен Гонсалес Фонтанильс (26 мая 1919 — 8 декабря 2003) — кубинский пианист . Говорят, что вместе с Лили Мартинес и Перучином он «сформировал стиль современной кубинской игры на фортепиано 1940-х годов». [1]

Между 1940-ми и выходом на пенсию в 1980-х он играл с самыми успешными артистами Кубы, включая Паулину Альварес , Арсенио Родригеса , Orquesta América del 55, Orquesta Riverside и Энрике Хоррина . В 1990-х он вышел из отставки, чтобы играть в возрожденных ансамблях Afro-Cuban All Stars и Buena Vista Social Club , а также записывал сольный материал и выступал вживую до 2002 года.

Биография

Ранняя жизнь и карьера

Гонсалес родился в Санта-Кларе, Куба , 26 мая 1919 года. [2] Его семья переехала в небольшую деревню Энкрусихада , когда ему было 6 лет. [3] Он начал играть на фортепиано в возрасте семи лет и окончил консерваторию Сьенфуэгоса в возрасте 15 лет. [4] [5] : 12 

Он рос, желая стать врачом, и изучал медицину, думая, что музыка останется хобби, которым он сможет заниматься по ночам. Однако он бросил учебу через четыре года, потому что музыка была «у него в крови», а также из-за всей поддержки, которую он получал от окружающих. [3] [6] : 11  Таким образом, после окончания средней школы он начал играть с группами в Сьенфуэгосе и по всей стране. [5] : 13 

Из Гаваны в Венесуэлу

В 1941 году Гонсалес переехал в Гавану , где играл в чаранге певицы данзонете Паулины Альварес , а также в Orquesta Elósegui и оркестре радиостанции CMQ. Он подружился с такими выдающимися пианистами, как Рене Эрнандес, Ансельмо Сакасас , Хесус Лопес и Факундо Риверо. [2] Он присоединился к команде Арсенио Родригеса в 1943 году, [2] [5] : 13,  заменив Адольфо «Панацею» О'Рейли. [7] Родригес посоветовал ему «просто играть в своем собственном стиле, каким бы он ни был, но никому не подражать». [8] Хотя первые подтверждённые записи Гонсалеса с конхунто Арсенио датированы 5 июля 1945 года, более ранние записи могли включать его, поскольку последняя подтверждённая сессия звукозаписи Panacea состоялась 16 ноября 1943 года; все эти записи были выпущены RCA Victor . [9]

В 1945 году он покинул conjunto - и его заменила Лили Мартинес - чтобы поехать в Панаму с ансамблем Estrellas Negras, состоящим в основном из бывших музыкантов Родригеса. С Estrellas Negras Гонсалес объездил большую часть Южной Америки — от Мехико до Буэнос-Айреса — и по возвращении на Кубу присоединился к Conjunto Kubavana под руководством Альберто Руиса. [4] Он также выступал с Orquesta Los Hermanos Castro, в котором одно время выступал Монго Сантамария . [5] : 16  [10]

Между 1948 и серединой 1950-х Гонсалес играл с Эрнесто Грене и Сененом Суаресом в Кабаре Тропикана . [4] В то же время он стал членом René Alvarez y Los Astros и часто играл с Orquesta Gris, Orquesta Ideal de Joseíto Valdés, Orquesta Siboney de Armando Pidre и Los Hermanos Lebatard. [4] [11] В 1954 году он поддержал Роландо Лазери в кабаре Сан-Суси. [11]

В середине 1950-х годов он гастролировал по Венесуэле с оркестром charanga Orquesta América del 55. Он обосновался в Венесуэле между 1957 и 1962 годами в оркестре под руководством Луиса Альфонсо Ларраина. [4] Он также недолгое время жил в Аргентине, где играл с музыкантами танго. [2] [6] : 11  К концу 1950-х годов Рубен Гонсалес был широко известен на Кубе и в других частях Латинской Америки. [2]

Возвращение в Гавану

Гонсалес вернулся на Кубу в 1961 году, присоединившись к знаменитому биг-бэнду Orquesta Riverside . [2] [5] : 18  В 1962 году он стал пианистом Orquesta de Enrique Jorrín и продолжал играть для него в течение следующих 25 лет. В 1964 году Гонсалес присоединился к Noneto Cubano de Jazz Пучо Эскаланте. [12]

В 1975 году он записал свой одноименный сольный альбом при поддержке участников оркестра Хоррина; альбом был выпущен Areíto как LD-3582. [4] [13] : 1  В 1979 году он записал альбом Los héroes в составе звездного ансамбля Estrellas de Areito . После смерти Хоррина в 1987 году Гонсалес ненадолго взял на себя роль руководителя оркестра, но вскоре ушел на пенсию. [5] : 19 

Возрождение карьеры

В 1994 году Рауль Планас и диктор Radio Progreso Эдуардо Росильо обратились к Гонсалесу с идеей записать новые версии десяти песен, написанных кубинской пианисткой Лили Мартинес . [14] В получившемся альбоме Son Inconcluso участвовала вся группа, в том числе басист Орландо «Качаито» Лопес и Артуро «Alambre dulce» Харви (экстресеро с Конхунто Чаппоттин ), [15] среди других, и был выпущен в 1999 году лейблом EGREM. . [14] [16]

В 1995 году Ник Голд (глава World Circuit Records ) и Хуан де Маркос Гонсалес (директор и исполнитель на гитаре Sierra Maestra ) решили записать серию сессий descarga с участием классических кубинских музыкантов, включая Рубена Гонсалеса на фортепиано, вместе с африканскими виртуозами Тумани Диабате (исполнитель на коре) и Джелимади Тункара (гитарист). [17] К началу 1996 года кубинские музыканты уже были отобраны, а африканские музыканты собирались отправиться на Кубу, но не смогли из-за трудностей с получением виз. [примечание 1] Затем Голд пригласил Рая Кудера и его сына Иоахима поучаствовать в сессиях; Рай играл на гитаре, а Иоахим на африканских ударных. [17] [18]

Сессии, на всех из которых Рубен Гонсалес играл на фортепиано, состоялись в марте 1996 года в гаванской студии EGREM . Первый набор записей был призван возродить звучание кубинских биг-бэндов 1950-х годов. [17] Этот материал дал альбом A Toda Cuba le Gusta , приписанный Afro-Cuban All Stars и спродюсированный Голдом и Хуаном де Маркосом, который также играл на тресе. [17] В нем снова участвовал Орландо «Качаито» Лопес на басу вместе с вокалистами Ибрагимом Феррером , Пио Лейвой , Мануэлем «Пунтиллита» Лисеа , Раулем Планасом , Феликсом Балоем и Хосе Антонио «Масео» Родригесом. [19] Кудер также играл на слайд-гитаре в знаменитом песне Лили Мартинес «Alto Songo». [19] : 1  В аннотации к альбому Хуан де Маркос написал: «Этот альбом посвящается Рубену Гонсалесу, гению кубинского фортепиано». [19] : 41 

Второй набор записей был призван возродить акустическое звучание кубинских движений trova и filin 1940-х годов . [17] Он дал альбом Buena Vista Social Club , получивший признание критиков . Голд был указан как исполнительный продюсер, Хуан де Маркос как консультант A & R , а Кудер как продюсер. [20] Здесь Рубен Гонсалес на фортепиано и Качаито на басу аккомпанировали певцам Compay Segundo , Ibrahim Ferrer , Omara Portuondo и Eliades Ochoa . [21] : 8  Кудер играл на гитаре на всех треках, кроме одного. [20]

В апреле 1996 года, используя оставшееся студийное время после сессий, в ходе которых были записаны два предыдущих альбома, [21] : 9  всего за два дня был записан сольный альбом Introducing...Rubén González вживую, без наложений. [22] : 1  Все три альбома были выпущены на лейбле World Circuit Records Ника Голда в 1997 году. В начале 1998 года Вим Вендерс снял документальный фильм под названием Buena Vista Social Club , и Гонсалес и его коллеги стали всемирно известными.

Поздние годы и смерть

«Если я не могу взять с собой на небеса пианино, значит, я не хочу туда отправляться».

Рубен Гонсалес [23]

В период с 1997 по 2000 год Гонсалес записал свой следующий альбом Chanchullo на студиях EGREM в Гаване и Angel Recording Studios в Лондоне. [24] Некоторые записи, сделанные им в сентябре 1999 года на студиях EGREM, были выпущены EGREM под названием Rubén González and Friends в 2000 году. Его последние публичные выступления состоялись в Мексике и на Кубе в 2002 году. [25]

Утром 8 декабря 2003 года Рубен Гонсалес скончался у себя дома в Гаване после продолжительной болезни, которая не давала ему возможности ходить и в конечном итоге привела к проблемам с почками и дыханием. [8] [26] У него осталась жена Энеида Лима, [26] и он похоронен на кладбище Кристобаля Колона в Гаване . [27]

Стиль и наследие

«[Гонсалес] величайший солист-пианист, которого я когда-либо слышал в своей жизни. Кубинская помесь Телониуса Монка и Феликса Кота ».

Рай Кудер [28]

Рубен Гонсалес считается новатором стиля сона кубано. [1] Ранние ансамбли жанра ( секстето и септетос ) не имели фортепиано, и они были введены в конце 1930-х годов первыми тремя конхунто : конхунто Арсенио Родригеса, Конхунто Кубавана Альберто Руиса и Конхунто Казино. Гонсалес играл в первых двух, что сделало его пионером в этом жанре. [29] Помимо сона, Гонсалес обладал глубокими познаниями в дансоне , и его импровизации характеризуются гармоническими тонкостями. [29] Его стиль был описан как «романтичный и угловатый», обладающий «сильным лиризмом» с характерными «закрученными арпеджио». [8]

Как и его современник Перучин , Гонсалес находился под влиянием джаза , в частности Бада Пауэлла и Телониуса Монка , что сделало его одним из дедушк афро-кубинского джаза . Его стиль оказал влияние на Эдди Палмиери , среди прочих. [10]

Дискография

Как главный художник

Как сайдмен

С Noneto Cubano de Jazz
С Звездами Арейто
С афро-кубинскими звездами
С социальным клубом Buena Vista
С Раулем Планасом

Компиляции

Фильмография

С социальным клубом Buena Vista
С афро-кубинскими звездами

Примечания

  1. ^ Проект стал реальностью в 2010 году с записью Afrockubism .
  2. Переиздан в 1997 году под новым названием Indestructible на CD (EGREM) и LP (Areito). [30]
  3. Переиздан в 2000 году как Sentimiento на компакт-диске (EGREM).

Ссылки

  1. ^ ab McAuslan, Fiona; Norman, Matthew (2003). "Кубинская музыка". The Rough Guide to Cuba (2-е изд.). Лондон, Великобритания : Rough Guides . стр. 538.
  2. ^ abcdef Лам, Рафаэль. «Рубен Гонсалес, человек на фортепиано». Болпресс (на испанском языке) . Проверено 14 апреля 2015 г.
  3. ^ ab Orovio, Helio (2004). Кубинская музыка от А до Я. Бат, Великобритания: Tumi Music . стр. 97–98. ISBN 9780822385219.
  4. ^ abcdef Диас Айала, Кристобаль (осень 2013 г.). «Рубен Гонсалес Фонтанильс» (PDF) . Энциклопедическая дискография кубинской музыки 1925-1960 годов . Библиотеки Международного университета Флориды . Проверено 10 апреля 2015 г.
  5. ^ abcdef Люси Дюран. Заметки на обложке книги «Представляем... Рубена Гонсалеса» , World Circuit Records WCD 049, 1997.
  6. ^ ab Заметки на обложке документального фильма Вима Вендерса Buena Vista Social Club , Road Movies Filmproduktion, Берлин. Лицензия FilmFour Ltd, 1999.
  7. ^ Далмасе, Патрик. «Конхунто де Арсенио Родригес». Монтуно Кубано (на французском языке) . Проверено 14 апреля 2015 г.
  8. ^ abc Appiah, Kwame Anthony; Gates Jr., Henry Louis (2005). Africana: Энциклопедия африканского и афроамериканского опыта, том 3. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Oxford University Press . стр. 18. ISBN 9780195170559.
  9. ^ Гарсия, Дэвид (2006). «Дискография». Арсенио Родригес и транснациональные потоки латинской популярной музыки. Филадельфия, Пенсильвания : Temple University Press . С. 147–166. ISBN 9781592133871.
  10. ^ ab Моралес, Эд (2009). Латинский бит . Бостон, Массачусетс: Da Capo Press . стр. 113.
  11. ^ Аб Далмасе, Патрик. «Гонсалес, Рубен». Монтуно Кубано (на французском языке) . Проверено 10 апреля 2015 г.
  12. ^ Орехуэла, Адриана (2004). El son no se fue de Cuba (на испанском языке). Богота, Колумбия: Ediciones ACS. п. 187.
  13. Примечания на обложке Рубена Гонсалеса – Indestructible , EGREM CD 0275, 1997.
  14. ^ ab Rosillo, Eduardo (1999). Заметки на обложке альбома Son Inconcluso (на испанском языке). EGREM Records CD0334. (1999).
  15. ^ "Конхунто Чаппоттин". encaribe.org (на испанском языке). Энциклопедия истории и культуры Карибского бассейна. Архивировано из оригинала 1 января 2017 года . Проверено 23 февраля 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  16. ^ аб Петино Мартинес, Хорхе (21 декабря 2003 г.). «На фортепиано, ¡Дон Рубен Гонсалес!». lr21.com (на испанском языке). LaRed21 Культура . Проверено 28 февраля 2017 г.
  17. ^ abcde Лам, Рафаэль (26 октября 2010 г.). «Хуан де Маркос Гонсалес знает историю социального клуба Buena Vista». Salsa.ch (на испанском языке) . Проверено 10 апреля 2015 г.
  18. ^ «Интервью с Раем Кудером в Лос-Анджелесе», Бетти Аркос, ведущая «The Global Village» Pacifica Radio 27 июня 2000 г. Сайт Buena Vista Social Club . Служба общественного вещания (PBS). Получено 13 сентября 2014 г.
  19. ^ abc Заметки на обложке альбома A Toda Cuba le Gusta – Afro-Cuban All Stars , World Circuit Records WCD 047, 1997.
  20. ^ ab Заметки на обложке альбома Buena Vista Social Club , World Circuit Records WCD 050, 1997.
  21. ^ ab Nigel Williamson. Заметки на обложке документального фильма Вима Вендерса Buena Vista Social Club , Road Movies Filmproduktion, Берлин. Лицензия FilmFour Ltd, 1999.
  22. Найджел Уильямсон. Заметки на обложке книги «Знакомьтесь... Рубен Гонсалес» , World Circuit Records WCD 049, 1997.
  23. ^ "Некролог Рубена Гонсалеса" . Телеграф . 10 декабря 2003 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  24. Заметки на обложке от Chanchullo , World Circuit Records WCD 060, 1997.
  25. ^ Денселоу, Робин (10 декабря 2003 г.). «Некролог Рубена Гонсалеса». Хранитель . Проверено 10 апреля 2015 г.
  26. ^ ab "Fallece el cubano Рубен Гонсалес, пианист дель Buena Vista Social Club" . ABC (на испанском языке). 8 декабря 2003 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  27. ^ "Сепультадо Рубен Гонсалес, пианист-виртуоз социального клуба Buena Vista" . Эль Универсо (на испанском языке). 9 декабря 2003 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  28. Внешняя обложка книги «Знакомьтесь... Рубен Гонсалес» , World Circuit Records WCD 049, 1997.
  29. ^ Аб Рой, Майя (2003). «Лос-инструментисты». Músicas cubanas (на испанском языке). Мадрид, Испания: Акал. стр. 192–193. ISBN 9788446012344.
  30. Задняя обложка Рубена Гонсалеса – Несокрушимый , EGREM CD 0275, 1997.
  31. Примечания на обложке Trilogía De Boleros Exotica, EXTC018. (2002).
  32. ^ Примечания на обложке от Dos Grandes - Рауль Планас и Рубен Гонсалес , EGREM CD 0392. (2000).

Внешние ссылки