Рукаи ( Rukai : Drekay ) являются одним из коренных народов Тайваня . Они состоят из шести общин, проживающих на юге Тайваня (Будай, Лабуан, Танан , Мага, Мантауран и Тона), каждая из которых имеет свой собственный диалект языка Рукаи . По состоянию на 2014 год численность Рукаи составляла 12 699 человек, [1] и является седьмой по величине из 13 официально признанных коренных групп на Тайване. Рукаи раньше назывались Царисен или Цалисен , что означает «люди, живущие в горах».
Народ Рукаи почитал дымчатого леопарда ( Neofelis nebulosa ) и стоногого иноходца ( Deinagkistrodon acutus ), которых они считали духами своих предков. [2] [ нужен лучший источник ]
Традиционная одежда народа Рукай имеет много общего с одеждой народа Пайвань , вероятно, из-за сходства их географического распределения и наследственной аристократической социальной структуры. [3] Традиционная одежда и текстиль народа Рукай также обладают оригинальными и отличительными качествами и характеристиками. Одежда народа Рукай включает как церемониальную одежду, так и повседневную одежду. [4] Мужская церемониальная одежда включает головные уборы со знаками различия, платки, топы, юбки, шали и леггинсы, в то время как женщины носят гирлянды, платки, серьги, ожерелья, ожерелья из лазурита, браслеты из бус, нарукавные кольца, длинные платья, юбки, пояса, леггинсы и украшения для плеч. [4] Что касается повседневной одежды, мужчины носят кожаные головные уборы, платки, топы, погоны, пояса, кожаные плащи, пальто из оленьей шкуры, леггинсы из оленьей шкуры, табачные мешки и пороховые мешки, в то время как женщины носят платки, длинные халаты, юбки, леггинсы, перчатки, сетчатые пояса, кожаные плащи и тканевые сумки. [4] Социальная структура Рукай, наследственная аристократия, отражается в каждом аспекте их жизни, включая одежду. Как правило, только дворянам разрешено одеваться, а простолюдины одеваются просто и скромно, хотя простолюдины могут покупать драгоценности у дворян, обычно обменивая их на свиней, просо и горшки. Дворяне покупали хлопок, шелк и шерсть у ханьцев, чтобы шить одежду. [4]
Как и традиционная одежда всех других коренных народов Тайваня, традиционная одежда народа Рукай использует ткань, изготовленную по системе квадратной ткани. [5] Основным инструментом является горизонтальный ткацкий станок, а традиционным материалом для одежды Рукай является лен, но под влиянием народа хань они также начали использовать хлопок и шерсть. [5] Люди Рукай делают лен из льна и используют горизонтальный ткацкий станок с ремнем, чтобы соткать из льна изысканную и красивую ткань, а затем сшивают куски ткани вместе, чтобы сделать одежду. [6] Изготовление ткани является обязанностью женщин в обществе Рукай, и когда женщины шьют ткань в маленьком доме, мужчины не могут туда войти. [5]
Ткань обычно окрашивают в красный, желтый, коричневый, темно-синий или зеленый цвет с помощью красителей, полученных из трав или растений. [5] Красный краситель извлекают из корня определенной лозы, измельчая корни на куски и замачивая их в воде. [5] Желтый краситель обычно получают из сока корня имбиря. [5] Коричневый краситель получают из Dioscorea matsudae и извлекают тем же методом, который используется для получения красного красителя. [5] Темно-синий краситель получают из сока листьев растения под названием данадана, а зеленый краситель получают из сока листьев растения под названием расрас. [5]
Традиционно платья народа Рукай изготавливались полностью вручную, что требовало кропотливой и длительной ручной работы искусных мастеров. Несмотря на то, что в настоящее время все более распространенным становится использование компьютерных программ сканирования для проектирования покроя и стиля одежды, а также механическое нанесение вышивки и других деталей, вышитые вручную изделия остаются самым ценным видом одежды среди Рукай. [7]
Существует четыре основных технологии производства:
Узоры традиционной одежды народа Рукай включают в себя солнце, сотню иноходцев , змею, человеческую голову, человеческую фигуру, веревку, свинью, ромб и олень, но солнце и узор сотни иноходцев являются самыми популярными. [10] Узор ромба, который народ Рукай считает символом сотни иноходцев, обычно выполняется с помощью вышивки гладью. [8] Узор анисовой звезды, означающий святость, обычно выполняется с помощью вышивки крестиком. [8] Два узора солнца, считающиеся признаком аристократии, обычно вышиваются на груди платьев знати. [9] Узоры змеи, человеческой головы и человеческой фигуры обычно выполняются с помощью вышивки нашивками. [9]
По словам информатора Рукай в Утае, Пиндун , сами Рукай не практиковали охоту за головами, то есть они специально охотились за головами своих врагов. Вместо этого, когда враг вторгался в их жизненное пространство, они отрезали голову врага, а затем возвращались в свою деревню, неся голову с собой. Это был закон страны. Однако они не входили в деревню с головой, а скорее относили ее в специальное, близлежащее место, где совершали торжественную молитву. Голова принадлежала их врагу, но человеческая жизнь была особой и ее нужно было уважать. Хотя акт отрубания головы для защиты своего племени означал, что вы храбры. Идея Рукай намеренно нападали на своих врагов, чтобы отобрать их головы, и, следовательно, то, что они были охотниками за головами, является проблемой, которую, по мнению информатора, необходимо решить. [ необходима цитата ]
Правительство переселило несколько деревень Рукай после ущерба, нанесенного южному Тайваню тайфуном Моракот . [11] : 123 Этот вынужденный шаг поставил под угрозу культуру Рукай и побудил группы Рукай начать программы по сохранению на уровне общин, чтобы помочь местным общинам Рукай утвердить суверенитет над традиционными землями. [11] : 123
