stringtranslate.com

Руки вверх, объединенные

Hands Up United — это организация активистов социальной справедливости, базирующаяся в Фергюсоне, штат Миссури , созданная после смертельного выстрела в Майкла Брауна полицейским. Организация стремится к справедливости в деле Майкла Брауна и предотвращению будущих инцидентов по всей стране, а также к большей ответственности полиции и повышению прозрачности в полиции и департаментах юстиции по всем Соединенным Штатам. [1] [2] Она также предлагает обучающие семинары по веб-технологиям для решения проблем, связанных с цифровым неравенством и экономическим равенством . [3]

История

Учреждение

Hands Up United приобрела известность, когда объединилась с другими организациями, чтобы публично потребовать отставки начальника полиции Фергюсона Тома Джексона и мэра Джеймса Ноулза III. Они также призвали к отводу окружного прокурора Маккалока. [4] [5] [6] [7] Она координировала и участвовала в крупномасштабных протестах в районе Сент-Луиса. [8] [9] [10]

В ответ на убийство Майкла Брауна и связанные с этим беспорядки организация выдвинула набор из одиннадцати требований к местным и национальным лидерам, включая: немедленное освобождение арестованных протестующих, идентификацию и отстранение от должности офицеров, обвиняемых в применении чрезмерной силы, а также требование, чтобы президент Обама посетил Фергюсон. [11] [12] [13] Местные требования были заявлены от имени местных организаций, таких как Organization for Black Struggle и Missourians Organizing for Reform and Empowerment, в то время как национальные требования были разработаны такими организациями, как Color of Change , Freedom Side и Dream Defenders . [12]

В августе 2014 года организация координировала общенациональную демонстрацию под названием «Hands Up, Walk Out» в поддержку миссии Hands Up United по установлению большей ответственности полиции, освобождению людей, арестованных во время протестов, и повышению прозрачности в полиции и департаментах юстиции по всем Соединенным Штатам. [14] Два месяца спустя, в октябре 2014 года, через два месяца после смерти Майкла Брауна, Hands Up United в сотрудничестве с Organization for Black Struggle и Missourians Organizing for Reform and Empowerment организовали выходные мероприятий «для создания импульса для общенационального движения против полицейского насилия». В выходные прошли митинг у здания Центра правосудия Сент-Луиса , марши, бдение со свечами, образовательные программы и панельные дискуссии. [15]

После расстрела Тамира Райса в Кливленде, штат Огайо , соучредитель Hands Up United Тори Рассел отметил, что Hands Up United не участвовала в «движении за гражданские права», а была «движением угнетенных народов», которое включает людей из самых разных слоев общества, включая геев и людей с низким социально-экономическим статусом, с целью устранения предвзятости в судебной, законодательной и образовательной системах. [16] [17]

Заявление Комитета ООН против пыток

12 ноября 2014 года родители Майкла Брауна подали подготовленное заявление совместно с Hands Up United, Organization for Black Struggle и Missourians Organizing for Reform and Empowerment в Комитет ООН против пыток, в котором говорилось, что смерть их сына и «чрезмерное применение силы сотрудниками полиции к мирным протестующим» в Фергюсоне в последующие недели нарушили принципы Конвенции ООН против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания. [18] В заявлении содержалось несколько просьб к ООН, в том числе: рекомендация немедленно арестовать полицейского Даррена Уилсона, отставка начальника полиции Томаса Джексона и предоставление амнистии протестующим, арестованным во время связанных с этим демонстраций. В нем также содержался призыв привлечь полицейское управление Фергюсона к ответственности за «систематическое преследование и притеснение цветных жителей хищническим и унижающим достоинство образом». [18] [19]

Обучение технологиям

В декабре 2014 года организация начала краудфандинговую кампанию по сбору средств для Ferguson First Youth Tech Program, новой программы, целью которой является обучение веб-разработке молодежи Фергюсона для стимулирования роста бизнеса, технологических проектов и движений. [20]

Ссылки

  1. ^ Лоуэри, Уэсли; Арелис Р. Эрнандес (11 октября 2014 г.). «Протестующие выходят на улицы Сент-Луиса в рамках «выходных сопротивления»». Washington Post . Получено 12 октября 2014 г.
  2. ^ "О Hands Up United". Hands Up United. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 12 октября 2014 года .
  3. ^ "Tech Impact". Hands Up United. Архивировано из оригинала 9 декабря 2014 года . Получено 6 декабря 2014 года .
  4. ↑ Свейн, Джон (8 октября 2014 г.). «Лидеры протеста в Фергюсоне: «Мы выместим свой гнев на людях, которые нас подвели». The Guardian . Получено 12 октября 2014 г.
  5. ↑ Филлипс, Камилла (12 октября 2014 г.). «Более тысячи человек вышли на марш в поддержку Майкла Брауна в центре Сент-Луиса; ночь закончилась сидячей забастовкой и арестами». Общественное радио Сент-Луиса . Получено 12 октября 2014 г.
  6. ^ Мехия, Паула (11 октября 2014 г.). «'Ferguson October' Marches Through St. Louis». Newsweek . Получено 12 октября 2014 г. .
  7. ^ Мосендз, Полли (10 октября 2014 г.). «Беспорядки и аресты в Сент-Луисе». The Atlantic . Получено 12 октября 2014 г. .
  8. ↑ Филлипс, Камилла (12 октября 2014 г.). «Более 1000 человек вышли на марш в поддержку Майкла Брауна в центре Сент-Луиса; ночь закончилась сидячей забастовкой и арестами». Newsweek . Получено 5 декабря 2014 г.
  9. ^ "Теф По разбивает движение "Руки вверх, не стреляйте"". News One. 2 декабря 2014 г. Получено 5 декабря 2014 г.
  10. ↑ Ривас, Ребекка (3 декабря 2014 г.). «Лидеры протеста в Фергюсоне встречаются с Обамой». The St. Louis American . Получено 5 декабря 2014 г.
  11. ^ Уилсон, Николь (5 декабря 2014 г.). «Сложная сеть, социальные сети стимулируют протесты в Фергюсоне». Fox News . Получено 5 декабря 2014 г.
  12. ^ ab "Demands". Hands Up United. Архивировано из оригинала 3 декабря 2014 года . Получено 6 декабря 2014 года .
  13. ^ «Основатель «Руки вверх»: Обама потерял связь с чернокожими». The Wall Street Journal. 24 ноября 2014 г. Получено 6 декабря 2014 г.
  14. ^ Кайт, Эллисон (25 августа 2014 г.). «Студенты, сотрудники и преподаватели университета участвуют в демонстрации «Руки вверх, выходи» на пляже Уэскоу». The University Daily Kansan . Получено 6 декабря 2014 г.
  15. ^ "В Фергюсоне запланированы "Выходные сопротивления"". CBS News . Получено 6 декабря 2014 г.
  16. ^ Айфилл, Гвен (8 декабря 2014 г.). «Почему вы маршируете? Молодые протестующие объясняют, что ими движет – Часть 2». PBS NewsHour . Получено 11 декабря 2014 г.
  17. ↑ Lemon, Don (5 декабря 2014 г.). «Тамир Райс, 12-летний мальчик из Кливленда, застреленный полицией, похоронен сегодня; протестующие продолжают марш в Нью-Йорк». CNN . Получено 11 декабря 2014 г.
  18. ^ ab Bever, Leslie (12 ноября 2014 г.). «Родители Майкла Брауна передают свое дело в комиссию ООН по пыткам». The Washington Post . Получено 5 декабря 2014 г.
  19. ↑ Скотт, Маркус (20 ноября 2014 г.). «Расстрел Майкла Брауна: родители подростка дают показания Комитету ООН против пыток относительно ситуации в Фергюсоне, штат Миссури». Latin Post . Получено 5 декабря 2014 г.
  20. ↑ Hurst, Samantha (1 декабря 2014 г.). «Hands Up United запускает кампанию GoFundMe для новой молодежной технической программы Ferguson». Crowd Fund Insider . Получено 6 декабря 2014 г.

Внешние ссылки