stringtranslate.com

Руперт Харт-Дэвис

Сэр Руперт Чарльз Харт-Дэвис (28 августа 1907 г. – 8 декабря 1999 г.) был английским издателем и редактором. Он основал издательскую компанию Rupert Hart-Davis Ltd. Как биограф он запомнился своим Hugh Walpole (1952), как редактор – своим Collected Letters of Oscar Wilde (1962), и как редактор и соавтор – Lyttelton/Hart-Davis Letters .

Работая в издательской фирме до Второй мировой войны , Харт-Дэвис начал налаживать литературные связи, которые сыграют важную роль в его дальнейшей карьере. Основав свою издательскую компанию в 1946 году, Харт-Дэвис получил высокую оценку за качество публикаций и продукции фирмы; но он отказался угождать вкусам публики, и фирма в конечном итоге потеряла деньги. После отказа от контроля над фирмой Харт-Дэвис сосредоточился на написании и редактировании, выпуская сборники писем и других работ, которые принесли ему прозвище «король редакторов».

Биография

Ранние годы

Харт-Дэвис родился в Кенсингтоне , Лондон. По закону он был сыном Ричарда Харта-Дэвиса, биржевого маклера, и его жены Сибил, урожденной Купер, но к моменту его зачатия пара уже была в разводе, хотя и жила вместе, и у Сибил Харт-Дэвис в то время было много любовников. Харт-Дэвис считал, что наиболее вероятным кандидатом на роль его родного отца был йоркширский банкир по имени Джервас Беккет . [1] В детстве Руперт Харт-Дэвис и его сестра Дейрдре Харт-Дэвис были нарисованы Августом Джоном и написаны Уильямом Николсоном (1912). [2]

Харт-Дэвис получил образование в Итоне и Баллиол-колледже Оксфордского университета , хотя университетская жизнь ему не пришлась по вкусу, и он покинул ее менее чем через год. [1]

Харт-Дэвис решил стать актером и учился в The Old Vic , где он понял, что он недостаточно талантливый актер, чтобы добиться успеха, и вместо этого он обратился к издательскому делу в 1929 году, присоединившись к William Heinemann Ltd. в качестве рассыльного и помощника управляющего директора Чарли Эванса. Он провел два года с Heinemann и год в качестве менеджера Book Society; за этот период он наладил хорошие отношения с рядом авторов и смог договориться о директорстве для себя в Jonathan Cape Ltd. [ 3]

За семь лет работы в Cape Харт-Дэвис набрал успешную группу авторов, начиная от поэтов Уильяма Пломера , Сесила Дэй-Льюиса , Эдмунда Бландена и Роберта Фроста до юмориста Бичкомбера . Он был в хорошем положении, чтобы обеспечить жизнь Талейрана для Даффа Купера , поскольку Купер был его дядей. [3] Как младший партнер в Cape, он должен был иметь дело с их сложными авторами, включая Роберта Грейвса , Уиндема Льюиса и Артура Рэнсома , последний считался сложным из-за своей жены Джении с ее «недоверчивостью, злобой и коварством». Харт-Дэвис был близким другом Рэнсома, разделяя его увлечение крикетом и регби. После смерти Кейпа в 1960 году Харт-Дэвис сказал Джорджу Литтелтону , что Кейп был «одним из самых прижимистых старых ублюдков, с которыми я когда-либо сталкивался». [4] Второй партнер, Рен Ховард , был «еще более тесным», чем Кейп, [4] и ни один из них не любил общаться с авторами, поэтому они предоставили это дело Харту-Дэвису.

Во время Второй мировой войны Харт-Дэвис добровольно пошел на военную службу рядовым, но вскоре был зачислен в Колдстримский гвардейский полк . Он не участвовал в активной службе, так как никогда не находился дальше 25 миль от Лондона. [5]

Независимый издатель

После войны Харт-Дэвис не смог получить удовлетворительных условий от Джонатана Кейпа, чтобы вернуться в компанию, и в 1946 году он начал работать самостоятельно, основав Rupert Hart-Davis Ltd в партнерстве с Дэвидом Гарнеттом и Тедди Янгом и при финансовой поддержке Эрика Линклейтера , Артура Рэнсома , Х. Э. Бейтса , Джеффри Кейнса , а также Селии и Питера Флемингов . Его собственные литературные вкусы диктовали, какие книги были приняты, а какие отклонены. Часто он отказывался от коммерческого успеха, потому что мало думал о литературных достоинствах произведений. Позже он сказал: «Я обычно обнаруживал, что продажи книг, которые я публиковал, были обратно пропорциональны моему мнению о них. Вот почему я создал своего рода репутацию, не зарабатывая никаких денег». [6]

В 1946 году бумага все еще была нормирована; фирма использовала паек бывшего военнослужащего Гарнетта, но поскольку на фирму можно было использовать только один паек бывшего военнослужащего, она не могла использовать паек Харта-Дэвиса. Однако фирме было предоставлено распределение по себестоимости книготорговца из Глазго и случайного довоенного издателя Алана Джексона. Партнеры решили начать изначально с переизданий умерших авторов, так как если бы новая книга стала бестселлером, у фирмы не было бы бумаги для переиздания, и автор мог уйти. Они сделали исключение для « Gamesmanship » Стивена Поттера , которая была короткой книгой, собрали все стопки бумаги, которые смогли купить, и напечатали 25 000 экземпляров. Аналогично было напечатано 25 000 экземпляров «Sealskin Trousers » Эрика Линклейтера (пять коротких рассказов). [7]

У фирмы были такие бестселлеры, как «Gamesmanship» и «Seven Years in Tibet» Генриха Харрера , которые были проданы тиражом более 200 000 экземпляров. [8] Также в первые годы Харт-Дэвис заручился поддержкой Рэя Брэдбери для своей фирмы, признав качество автора научной фантастики, который также писал стихи. [9] Другими хорошими продавцами были Питер Флеминг, Эрик Линклейтер и Джеральд Даррелл ; но бестселлеров было слишком мало, и хотя продукция Rupert-Hart-Davis Ltd регулярно хвалили за высокое качество печати и переплета, это также было расходом, который тяготил компанию. [10] Дополнительные расходы были добавлены, когда в 1952 году была опубликована биография Стэнли Болдуина , написанная GM Young ; и Уинстон Черчилль , и лорд Бивербрук пригрозили подать в суд, если определенные отрывки не будут удалены или изменены. С помощью адвоката Арнольда Гудмана было достигнуто соглашение о замене оскорбительных предложений, но фирме пришлось выполнить «ужасно дорогую» работу по удалению и замене семи листов из 7580 экземпляров. [11]

К середине пятидесятых годов Rupert Hart-Davis Ltd больше не могла поддерживать независимое существование, и в 1956 году она была поглощена группой Heinemann . [12] Heinemann продала издательство американской фирме Harcourt Brace в 1961 году, которая продала его Granada Group в 1963 году, когда Харт-Дэвис ушел из издательской деятельности, хотя и оставался неисполнительным председателем до 1968 года. [1] Granada объединила Rupert Hart-Davis Ltd с родственным издательством MacGibbon & Kee в 1972 году, образовав Hart-Davis, MacGibbon .

Логотип Rupert Hart-Davis Ltd представлял собой гравюру лисы на фоне дубовых листьев. Компания располагалась по адресу No. 36 Soho Square , London W1. Серии переизданий, опубликованные в течение многих лет, включали Reynard Library великих английских писателей и Mariners Library морских книг.

Автор

Будучи литературным душеприказчиком Хью Уолпола и не имея возможности найти потенциального биографа, который бы взялся за эту работу так, как он бы его удовлетворил, Харт-Дэвис предложил издателям Уолпола, Macmillan , написать биографию самому, на что Гарольд Макмиллан ответил, что не может придумать лучшего человека для этого. [13] Когда Хью Уолпол был опубликован в 1952 году, его хвалили как «среди полудюжины лучших биографий века». [14] Он был переиздан несколько раз.

6 томов писем Литтелтона/Харта-Дэвиса

Харт-Дэвис не писал больше книг до тех пор, пока не ушел из издательского дела, но между 1955 и 1962 годами он написал около четверти миллиона слов своему старому школьному учителю Джорджу Литтелтону , которые вместе с аналогичным вкладом Литтелтона составили шесть томов « Писем Литтелтона/Харта-Дэвиса» , опубликованных между 1978 и 1984 годами после смерти Литтелтона. Хотя он провел большую часть своей жизни, исследуя старые письма, Харт-Дэвис уничтожил оригиналы писем после того, как были напечатаны его отредактированные версии. [15] Он был столь же неученым в отношении дневников своего дяди Даффа Купера, чья откровенность так его шокировала, что он хотел уничтожить их. [16]

На пенсии Харт-Дэвис написал три тома автобиографии под названием «Руки времени» (1979), «Сила случая» (1991) и «На полпути к небесам» (1998). Первый, особенно заветный проект, был мемуарами его любимой матери Сибил, которая умерла молодой, к огорчению своего сына. [8]

Редактор

The Times описала Харта-Дэвиса как «короля редакторов». [8] Он редактировал тома писем драматурга Оскара Уайльда , писателя и карикатуриста Макса Бирбома и писателя Джорджа Мура , а также дневники поэта Зигфрида Сассуна и автобиографию Артура Рэнсома . Его книга для повседневных нужд «Нищий в пурпуре » была опубликована в 1983 году. «Хвала прошлому» , сборник дани уважения писателям, был опубликован в 1996 году.

Его «Полные письма Оскара Уайльда» , составленные в тот же период, что и переписка Харта-Дэвиса с Джорджем Литтелтоном, были описаны в обзоре последнего как «гигантское начинание, трудности и проблемы которого подробно описаны в письмах, давая удовлетворительное изображение того, как выглядит изнутри преданность литературной науке». [17] Внук Уайльда, Мерлин Холланд , писал: «Это было его решение пятьдесят лет назад опубликовать первое издание писем Оскара Уайльда, которое помогло вернуть моему деду положение, которое он утратил в 1895 году, как одной из самых харизматичных и увлекательных фигур в истории английской литературы». [18]

В своих последних мемуарах Харт-Дэвис перечислил книги, которые он редактировал: The Second Omnibus Book (Heinemann) 1930; Then and Now (Cape) 1935; The Essential Neville Cardus (Cape) 1949; Cricket All His Life Э. В. Лукаса ( RHD Ltd) 1950; All in Due Time (Humphry House) (RHD Ltd) 1955; George Moore: Letters to Lady Cunard 1895–1933 (RHD Ltd) 1957; The Letters of Oscar Wilde (RHD Ltd) 1962; Max Beerbohm: Letters to Reggie Turner (RHD Ltd) 1964; More Theatres (More Theatres ) Макса Бирбома (RHD Ltd) 1969; Last Theatres (Last Theatres ) Макса Бирбома (RHD Ltd) 1970; «Взгляд в прошлое » Макса Бирбома (Heinemann) 1972; «Каталог карикатур Макса Бирбома» (Macmillan) 1972; «Автобиография Артура Рэнсома» (Cape) 1976; «Электрические наслаждения» Уильяма Пломера (Cape) 1978; «Избранные письма Оскара Уайльда» (Oxford) 1979; «Два литератора» (Michael Joseph) 1979; «Зигфрид Сассун: Дневники 1920–1922 гг., 3 тома» (Faber) 1981–85; «Военные поэмы Зигфрида Сассуна» (Faber) 1983; «Еще письма Оскара Уайльда» (Murray) 1985; «Зигфрид Сассун: Письма Максу Бирбому» (Faber) 1986; Письма Макса Бирбома (Мюррея) 1986. [19]

Родословная и личная жизнь

Харт-Дэвис был пра-пра-правнуком Вильгельма IV . У Вильгельма было несколько внебрачных детей от его любовницы Доры Джордан . Их младшая дочь, леди Элизабет Фицкларенс, позже графиня Эрролл, имела дочерей, включая леди Агнес Хей. Леди Агнес вышла замуж за Джеймса Даффа, 5-го графа Файфа , и среди их детей была леди Агнес Дафф, которая вышла замуж за сэра Альфреда Купера . Среди их детей была Сибил Купер, мать Руперта Харт-Дэвиса. [20]

Еще будучи актером, Харт-Дэвис познакомился с молодой Пегги Эшкрофт , на которой женился в 1929 году. Брак был недолгим и закончился разводом в 1933 году, хотя они оставались теплыми друзьями до самой смерти Эшкрофт более шестидесяти лет спустя.

В ноябре 1933 года он женился на Кэтрин Комфорт Борден-Тернер. [21] [22] У них родилась дочь в 1935 году, Бриджит, которая вышла замуж за Дэвида Трастрама Ива, 2-го барона Силсоу , в 1963 году, и двое сыновей, Дафф в 1936 году и телеведущий Адам в 1943 году. Второй брак оказался неблагополучным, хотя муж и жена оставались в хороших отношениях и оставались вместе, пока их дети не выросли, когда Харт-Дэвис и Комфорт развелись. В 1964 году он женился на Рут Саймон Уэр, с которой у него были длительные отношения. После ее смерти в 1967 году он женился на Джун Уильямс в 1968 году, которая пережила его. Она умерла в 2017 году. [23]

После войны, вплоть до выхода на пенсию, Харт-Дэвис жил в течение недели в квартире над своим издательским бизнесом на Сохо-сквер , возвращаясь в свой основной дом на ферме Бромсден в Оксфордшире по выходным. Он вышел на пенсию в Марске в Северном Йоркшире, где и умер в возрасте 92 лет. [1]

Государственная служба и почести

С 1957 по 1969 год Харт-Дэвис был председателем Лондонской библиотеки . В этот период разразился финансовый кризис, когда городской совет Вестминстера постановил, что библиотека больше не должна претендовать на благотворительное освобождение от местного налога на недвижимость. Харт-Дэвис организовал сбор средств в больших масштабах, включая аукцион, на котором Э. М. Форстер предложил рукопись « Поездки в Индию» , а Т. С. Элиот — дубликат рукописи « Бесплодной земли» . [3] Харт-Дэвис также был секретарем Литературного общества и членом комитета А. П. Герберта по цензуре. [24]

Среди общественных почестей — почетные докторские степени университетов Дарема и Рединга, а также рыцарское звание в 1967 году за заслуги в области литературы.

Двадцать две книги были посвящены ему между 1936 и 1998 годами, включая работы Х. Э. Бейтса, Эдмунда Бландена, К. Дэй-Льюиса, Рэя Брэдбери, леди Дианы Купер , Эрика Линклейтера, Комптона Маккензи , «Books Do Furnish a Room» Энтони Пауэлла и Леона Эделя . [25] Книга Мерлина Холланда «Оскар Уайльд: Жизнь в письмах» (2003) была посвящена «памяти Руперта Харта-Дэвиса, с любовью и благодарностью».

Примечания

  1. ^ abcd Norwich, John Julius, «Davis, Sir Rupert Charles Hart- (1907–1999)», Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2004. Получено 29 ноября 2008 г.
  2. ^ "Руперт и Дейрдре Харт-Дэвис в детстве (также известны как дети мистера и миссис Харт-Дэвис)". The Athenaeum . Архивировано из оригинала 22 января 2018 года . Получено 21 января 2018 года .
  3. ^ abc Некролог The Times , 9 декабря 1999 г.
  4. ^ ab Hart-Davis, Том 4, письмо от 20 февраля 1960 г.
  5. ^ Циглер, стр. 117
  6. ^ Циглер, стр. 138
  7. ^ Харт-Дэвис (1998), стр. 6f
  8. ^ abc The Times , 29 ноября 1979 г., стр. 15
  9. ^ Циглер, стр. 148
  10. ^ Циглер, стр. 144
  11. ^ Харт-Дэвис (1998), стр. 38
  12. «Мистер Бернстайн покупает книжную фирму» в The Times , 11 сентября 1963 г., стр. 10.
  13. Харт-Дэвис, Том 2, письмо от 12 января 1957 г.
  14. ^ Леманн, глава о биографии Джима Стюарта
  15. ^ Циглер, стр. 269
  16. ^ Норвич, введение, стр. ix
  17. AC Grayling в The Independent on Sunday , 30 сентября 2001 г., стр. 17.
  18. ^ Холланд, стр. x
  19. ^ Харт-Дэвис (1998) ненумерованная вступительная страница после титульного листа
  20. Терофф, Пол: Theroff Files (j1d.txt), список потомков королей Англии и Шотландии Якова VI и Якова I.
  21. ^ Пэрство, баронетство, рыцарство и товарищество Дебреттса, Debrett's Ltd, 1971, стр. 2206
  22. Кто был кем 1996-2000, St Martin's Press, 1996, стр. 252
  23. Некролог, telegraph.co.uk. Доступ 11 января 2023 г.
  24. Харт-Дэвис, Том 4, письмо от 20 декабря 1958 г.
  25. ^ Харт-Дэвис (1998), стр. 157

Ссылки

Внешние ссылки