Земля Руперта ( фр . Terre de Rupert ), или Земля принца Руперта (фр. Terre du Prince Rupert ), была территорией в Британской Северной Америке , которая включала в себя бассейн Гудзонова залива . Право на «исключительную торговлю и коммерцию» на Земле Руперта было предоставлено Компании Гудзонова залива (HBC), базирующейся в Йорк-Фэктори , что фактически дало этой компании коммерческую монополию на эту территорию. Территория действовала в течение 200 лет с 1670 по 1870 год. Ее тезка был принц Руперт Рейнский , который был племянником короля Карла I и первым губернатором Гудзонова залива. В декабре 1821 года монополия Гудзонова залива была расширена от Земли Руперта до побережья Тихого океана.
Территории, ранее принадлежавшие Земле Руперта, в основном находятся в пределах современной Канады и включают всю Манитобу , большую часть Саскачевана , южную Альберту , южный Нунавут и северные части Онтарио и Квебека . Кроме того, она также простиралась на территории, которые в конечном итоге стали частями Миннесоты , Северной Дакоты и Монтаны . Южная граница к западу от озера Вудс до Скалистых гор была водоразделом между водоразделами Миссисипи и Ред/Саскачевана, пока англо-американская конвенция 1818 года не заменила 49-ю параллель.
В 1670 году король Англии Карл II выдал королевскую хартию на создание Компании Гудзонова залива под губернаторством кузена короля принца Руперта Рейнского . Согласно хартии, Компания Гудзонова залива получила права на:
Исключительная торговля и коммерция всех тех морей, проливов, заливов, рек, озер, ручьев и проливов, на какой бы широте они ни находились, которые лежат в пределах входа в проливы, обычно называемые проливами Гудзона, вместе со всеми землями, странами и территориями на побережьях и границах морей, проливов, заливов, озер, рек, ручьев и проливов, указанных выше, которые в настоящее время фактически не принадлежат ни одному из наших подданных или подданным любого другого христианского государя или государства [...] и что указанная земля отныне будет считаться и считаться одной из наших плантаций или колоний в Америке, называемой Землей Руперта . [1]
Хартия применялась ко всем землям в пределах водосборного бассейна залива Гудзона . Она охватывала территорию площадью около 3 861 400 квадратных километров (1 490 900 квадратных миль), что составляет более трети всей современной Канады. [2]
Королевская хартия сделала «губернатора и Компанию... и их преемников истинными и абсолютными лордами и владельцами той же территории...» и предоставила им полномочия «...возводить и строить такие замки, укрепления, форты, гарнизоны, колонии или плантации, города или деревни в любых частях или местах в пределах и границах, предоставленных ранее в настоящем документе, указанным губернатору и Компании, которые они по своему усмотрению сочтут подходящими и необходимыми...». [1] В 1821 году, после слияния с Северо-Западной компанией , монопольные привилегии и лицензии Компании Гудзонова залива были распространены на торговлю по всей Северо-Западной территории . [3]
Закон о земле Руперта 1868 года , принятый парламентом Соединенного Королевства , разрешал продажу Земли Руперта Канаде с пониманием того, что «...«Земля Руперта» будет включать в себя все земли и территории, удерживаемые или заявляемые как удерживаемые...» Компанией Гудзонова залива. [4] Преобладающее отношение того времени состояло в том, что Земля Руперта принадлежала Компании Гудзонова залива, потому что «...с начала и до конца [Компания Гудзонова залива] всегда претендовала на земли до параллели 49...», и утверждалось, что королевская хартия и различные акты парламента предоставили им «...все регионы под британским владычеством, орошаемые ручьями, впадающими в Гудзонов залив...». [5] Земля Руперта была по сути частным континентальным поместьем, охватывающим 3,9 млн км2 в самом сердце Северной Америки , которое простиралось от Атлантики до Скалистых гор и от прерий до Полярного круга . [6] Даже Джон А. Макдональд , тогдашний премьер-министр Канады , считал, что земля продается Канаде: «...Не было дано никаких объяснений по поводу соглашения, по которому страна (Земля Руперта) передается королеве, и что именно ее величество передает страну Канаде с теми же правами для поселенцев, которые существовали ранее. Все, что знают эти бедные люди, это то, что Канада купила страну у Компании Гудзонова залива, и что они переданы нам, как стадо овец...». [7]
В 1927 году Верховный суд Канады постановил, что условия Хартии предоставили компании право собственности на все земли в дренажной системе Гудзонова залива, включая все драгоценные минералы. [8] [9] Однако это постановление не урегулировало вопрос о праве собственности аборигенов на землю. Во времена королевской хартии и более позднего Закона о земле Руперта 1868 года Корона придерживалась позиции, что она уже обладала суверенитетом над землей от народа, который имел только «...личное и узуфруктуарное право, зависящее от доброй воли суверена...». [10] Дело Колдера против Британской Колумбии (AG) в 1973 году стало первым делом в канадском праве , которое признало «...декларацию о том, что аборигенное право собственности, иначе известное как индейское право собственности, истцов на их древнюю племенную территорию, описанную выше, никогда не было законно аннулировано...». [11]
В 1869–1870 годах, когда Компания Гудзонова залива передала свой устав Британской короне, она получила 300 000 фунтов стерлингов в качестве компенсации. Первоначально планировалось, что контроль будет передан 1 декабря 1869 года, но из-за преждевременных действий нового вице-губернатора Уильяма Макдугалла жители Ред-Ривер сформировали временное правительство, которое взяло под контроль территорию до тех пор, пока лидеры так называемого Восстания Ред-Ривер и недавно сформированное правительство Канады не смогут договориться о соглашениях. В результате переговоров Канада утвердила контроль 15 июля 1870 года. [ необходима цитата ]
Сделка была трехсторонней. 19 ноября 1869 года компания передала свой устав в соответствии со своим патентом Британской короне, которая была уполномочена принять передачу в соответствии с Законом о Земле Руперта. Постановлением в совете от 23 июня 1870 года [12] британское правительство признало территорию Канады в соответствии со ст. 146 Закона о Конституции 1867 года [13], вступившей в силу 15 июля 1870 года, при условии заключения договоров с суверенными коренными народами о предоставлении ими согласия на осуществление Имперской короной своего суверенитета в соответствии с ограничениями и условиями документов о Земле Руперта и договоров. Наконец, правительство Канады компенсировало Компании Гудзонова залива 300 000 фунтов стерлингов (35 977 894 фунта стерлингов в ценах 2019 года или 60 595 408 канадских долларов) за отказ от ее устава на условиях, изложенных в постановлении совета.
Компания сохранила свои самые успешные торговые посты и одну двадцатую часть земель, обследованных для иммиграции и поселения. [ необходима цитата ]
Компания Гудзонова залива доминировала в торговле на Земле Руперта в XVIII–XIX веках и привлекала местное население для многих своих сотрудников. Это неизбежно означало найм многих рабочих из числа коренных народов и метисов . Фукс (2002) обсуждает деятельность этих рабочих и меняющееся отношение к ним со стороны компании. В то время как Джордж Симпсон , один из самых известных администраторов компании, имел особенно скептическое отношение к работникам-полукровкам и не позволял им занимать должности в компании выше почтмейстера, более поздние администраторы, такие как Джеймс Андерсон и Дональд Росс, искали пути для продвижения коренных работников. [14]
Мортон (1962) рассматривает давление, оказываемое на ту часть Земли Руперта, где сейчас находится Виннипег , за десятилетие до его присоединения к Канаде. Это был регион, полностью отданный под торговлю пушниной, разделенный между Компанией залива Гудзона и частными торговцами, с некоторыми вторжениями со стороны конкурирующей Северо-Западной компании, базирующейся в Монреале . В Верхней Канаде было сильное деловое и политическое волнение за аннексию территории; в Лондоне торговая лицензия компании должна была быть пересмотрена; в Сент-Поле рос интерес к этой области как к полю для экспансии США. Великая торговая депрессия 1857 года ослабила большую часть внешних интересов на территории, которая сама по себе оставалась сравнительно процветающей. [15]
До 1835 года Компания Гудзонова залива не имела формальной правовой системы на Земле Руперта, создавая «суды» на специальной основе. [16] «Законы» Компании Гудзонова залива в XVII и XVIII веках представляли собой положения, устанавливающие правила, регулирующие отношения между различными сотрудниками на должностях компании на Земле Руперта и взаимодействие с коренными народами. [17] В уставе 1670 года, предоставляющем компании контроль над Землей Руперта, говорилось, что судебные разбирательства должны проводиться губернатором Земли Руперта вместе с тремя его советниками. [18] До XIX века было всего три случая, из которых наиболее подробными записями был судебный процесс над неким Томасом Батлером в 1715 году на Йоркской фактории , который был осужден за кражу, клевету и прелюбодеяние с местной женщиной. [18] В начале 19 века Компания Гудзонова залива вела ожесточённую борьбу с конкурирующей Северо-Западной компанией, базирующейся в Монреале, за контроль над торговлей пушниной, что достигло кульминации в битве при Севен-Окс в 1816 году, которая привела к расследованию Палаты общин Соединённого Королевства , а это, в свою очередь, привело к принятию Второго закона о юрисдикции Канады 1821 года, предписывающего Компании Гудзонова залива учредить мировые суды на Земле Руперта. [16] Вместо того чтобы учреждать суды, компания поручила губернатору и совету Ассинибойи выступать посредниками в спорах по мере их возникновения. [17]
В 1839 году компания Гудзонова залива была убеждена в необходимости осуществления формального правосудия на всей Земле Руперта и основала суд в колонии Ред-Ривер , в «Округе Ассинибойя», к югу от озера Виннипег . Регистратор и председатель суда должны были действовать в качестве юридического организатора, советника, магистрата и советника и отвечать за рационализацию и формализацию судебной системы Земли Руперта. Первым регистратором был Адам Том , который занимал этот пост до 1854 года, хотя был освобожден от большинства своих обязанностей своим заместителем за несколько лет до этого. [19] Его преемником на посту председателя суда с 1862 по 1870 год был Джон Блэк . [20]
Бейкер (1999) использует колонию Ред-Ривер, единственное некоренное поселение в северо-западных прериях на протяжении большей части 19-го века, как место для критического исследования значения «закона и порядка» на канадской границе и для исследования источников, на основании которых правовая история может быть переписана как история правовой культуры. Предыдущие историки предполагали, что представители компании Гудзонова залива разработали и внедрили местную правовую систему, предназначенную инструментально для защиты монополии компании на торговлю пушниной и, в более общем плане, для строгого контроля за жизнью поселения в интересах компании. Но эта точка зрения не подтверждается архивными исследованиями. Изучение юридических институтов Ассинибойи в действии показывает историю, сформированную не столько посредством навязывания власти сверху, сколько посредством получения поддержки снизу. Бейкер показывает, что правовая история колонии Ред-Ривер — и, в более широком смысле, канадского Запада в целом — основана на английском общем праве . [21]
После принудительного слияния Северо-Западной компании с Компанией Гудзонова залива в 1821 году британский парламент применил законы Верхней Канады к Земле Руперта и округу Колумбия и предоставил Компании Гудзонова залива полномочия по обеспечению соблюдения законов. [ требуется цитата ] Компания Гудзонова залива поддерживала мир на Земле Руперта в интересах торговли пушниной; индейцы равнин достигли приблизительного баланса сил между собой; организация метисов обеспечивала внутреннюю безопасность и определенную степень внешней защиты. Этот стабильный порядок рухнул в 1860-х годах с упадком Компании Гудзонова залива, [ требуется цитата ] эпидемиями оспы и прибытием американских торговцев виски на Великие равнины, а также исчезновением бизонов . Верховенство закона после передачи Земли Руперта Канаде обеспечивалось Северо-Западной конной полицией . [22]
Пик (1989) описывает людей, места и виды деятельности, которые были вовлечены в англиканскую миссионерскую деятельность 19-го века в прерийных районах Земли Руперта, огромной части Канады, контролируемой Компанией залива Гудзона и населенной немногими европейцами. В начале века конкуренция в торговле мехом заставила компанию расшириться в этот внутренний регион, и некоторые должностные лица увидели преимущества в том, чтобы позволить миссионерам сопровождать их. Официально они не делали различий между конфессиями, но предпочтение часто отдавалось англиканам из базирующегося в Британии Церковного миссионерского общества . Прерийные миссии простирались от района Виннипега 20-го века до дельты реки Маккензи на севере. Среди известных миссионеров были преподобный. Джон Уэст , первый протестантский миссионер, прибывший в этот район в 1820 году, Дэвид Андерсон, первый епископ Земли Руперта, [23] Уильям Бомпас и индейские англиканские священники: Генри Бадд , [23] Джеймс Сетти и Роберт Макдональд. [24]
В Земле Руперта также были римско-католические миссии. Одним из известных миссионеров был Александр-Антонин Таше , который и до, и после своего посвящения в епископы работал миссионером в Сен-Бонифасе , Иль-а-ла-Кроссе , Форте Чипевьяне и Форте Смите . [25]
В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Morice, Adrian Gabriel (1912). "Alexandre-Antonin Taché". В Herbermann, Charles (ред.). Catholic Encyclopedia . Том 14. Нью-Йорк: Robert Appleton Company.
57 ° 00' с.ш. 92 ° 18' з.д. / 57 000 ° с.ш. 92 300 ° з.д. / 57 000; -92.300
.svg/1280px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png){kind=small}