stringtranslate.com

Руфус С. Сомерби

Руфус С. Сомерби (1832–1903) был американским артистом, шоуменом и панорамистом середины девятнадцатого века и одним из немногих людей своей профессии, оставивших после себя какие-либо мемуары или отчеты о своей деятельности. Он в основном известен по серии статей, опубликованных в 1903 и 1904 годах в The Billboard , предшественнике сегодняшнего «Billboard Magazine», который в то время был отраслевым журналом для цирковых, карнавальных и театральных артистов и менеджеров. [1] Сомерби управлял несколькими движущимися панорамами под руководством Джорджа К. Гудвина из Бостона , включая панораму «Арктические путешествия доктора Кейна », а также был вовлечен в механические театры. Он работал агентом PT Barnum , привезя один такой механический театр, «Thiodon's Theatre of Arts», из Соединенного Королевства в Соединенные Штаты для выставки в Американском музее Барнума . После того, как это механическое шоу завершило работу, он руководил его переделкой в ​​два меньших театра, фигуры одного из которых были перекрашены панорамным брокером в Провиденсе, штат Род-Айленд, чтобы представить не «Битву при Балаклаве» во время Крымской войны , а штурм форта Самтер .

Сомерби, возможно, служил в Гражданской войне в США ; человек с таким именем был лейтенантом в обеих ротах «A» и «B» Девятого пехотного полка Кентукки. В любом случае, после войны он вернулся в шоу-бизнес, работая с известным бостонским актером и театральным агентом Эдвардом П. Кендаллом в составе варьете, созданной в 1867 году, которая гастролировала по стране. Другими членами этой труппы были Джон Магуайр, Барни МакНалти, К. Эмори Брюс, Л. М. У. Стир и Д. Б. Ходжес. Сомерби также возглавлял свои собственные счета в качестве профессионального лектора; В 1877 году сохранилась запись о том, что он организовал собственную ярмарку, на которой он сам выступал в качестве «графического лектора» (вероятно, с панорамой), О-кар Шаффер, «лицевой акробат», жена Шаффера, певица Луиза Шаффер, и игрок на «музыкальных очках» (вероятно, разновидность стеклянной губной гармошки ).

Статьи вРекламный щит

Карьера Сомерби известна в основном по серии статей, которые появились в The Billboard между декабрем 1903 и декабрем 1904 года под псевдонимом «Доктор Джадд». В этих колонках добрый доктор предлагал свои воспоминания об упадке панорамной торговли, которая к тому времени была почти полностью затмена показом кинофильмов; он замечает, что «все старые панорамисты, которые обслуживали последнее поколение своими выставками, быстро уходят, и вскоре они и их шоу будут забыты». Тем не менее, как ни странно, хотя доктор Джадд продолжает оплакивать недавнюю смерть в Бостоне Руфуса Сомерби, рассказы от первого лица, приведенные в статьях, все относятся к шоу, на которых Сомерби был лектором. Возможно, что автор, знакомый Сомерби, работал с ним в каком-то качестве или цитирует какие-то мемуары, написанные им. Или, в качестве альтернативы, личность «Джадда» и самонадеянность, что он оплакивает кончину Сомерби, могут быть уловкой, и сам Сомерби мог быть «доктором Джаддом». [2] Как бы то ни было, описание деятельности Сомерби богато подробностями того периода:

Я впервые встретил Руфуса Сомерби много лет назад, в тогдашней Западной стране — Огайо, Мичигане, Индиане и Иллинойсе — когда у нас было всего несколько железных дорог, и все тогдашние шоу должны были иметь собственные транспортные средства или выезжать на публичные сцены, чтобы пересечь страну. В те дни Сомерби выставлял панораму под названием «Путешествие пилигрима», путешествуя в своем собственном красном фургоне по вышеназванным штатам. Странствуя по этим штатам в первые дни с нашими панорамами, нам приходилось выставлять их в самых разных местах: иногда в столовой различных таверн, затем пустой магазин превращался в выставочный зал. В других случаях использовались школа или здание суда. Несколько раз нашим «залом» была деревенская кузница. [3]

Доктор Джадд продолжает рассказывать о своих путешествиях с помощью серии движущихся панорам, начиная с «Панорамы Нью-Йорка » Булларда и продолжая рассказом о своей связи с «Панорамой арктических исследований Кейна» Джорджа К. Гудвина в 1857 году. Рекламные листовки для этой панорамы подтверждают, что Сомерби был лектором, и что шоу дебютировало в Восточном Бостоне в конце 1857 года. Однако другие утверждения доктора Джадда не обязательно надежны; он говорит о том, что сам доктор Кейн посетил панораму (маловероятно, учитывая, что Кейн был мертв уже много месяцев), и вспоминает, что датский «эскимосский» мальчик, «Ганс Христиан», один из проводников Кейна, появился с шоу (настоящий Ганс в то время все еще находился в Гренландии). Тем не менее, доктор Джадд потчует своих читателей красочным рассказом об успехе панорамы.

Фрагмент рекламы «Панорамы Кейна» Гудвина 1857 года, где указан RC Somerby
Фрагмент рекламы «Панорамы Кейна» Гудвина 1857 года, где указан RC Somerby

Изюминкой является его заявление — недокументированное, вполне возможно, поддельное, но тем не менее занимательное — что во время выступления в Спрингфилде , штат Иллинойс , он был вовлечен в спор из-за долга, связанного с одной из лошадей, которые тащили его фургон, и обратился в юридическую фирму «Линкольн и Херндон». Неудивительно, что Авраам Линкольн смог быстро разрешить спор, и доктор Джадд вознаградил его бесплатными билетами на панораму; «тем вечером он посетил ее в сопровождении одного из своих сыновей».

Другие воспоминания доктора Джадда носят схожий характер, потчуя своих читателей рассказами о путешествиях на фургоне, пароходе, пакетботе и поезде во все глубинки страны. В выпуске за декабрь 1904 года «Старая панорама» он рассказывает, как он (опять же, по-видимому, выступая от имени или в качестве Сомерби) отправился в Англию, чтобы заполучить механический «Театр искусств» Дж. П. Тиодона для показа в Американском музее Барнума . Это механическое шоу, многочисленные крошечные механические фигурки которого приводились в действие с помощью хитроумной серии кожаных ремней, впоследствии гастролировало по США; и снова, по воле судьбы, рассказ доктора Джадда приводит его к еще одной встрече с человеком, который вскоре станет знаменитым. Когда один из кожаных ремней, приводивших в действие фигурки, ломается в Галене, штат Иллинойс, Джадд обращается за помощью в местный кожевенный магазин, которым, как оказалось, владели Орвилл и Улисс С. Грант . Снова раздаются бесплатные билеты, и будущий генерал с удовольствием посещает шоу Panoramist.

Центральным экспонатом театра Тиодона была сцена осады Севастополя (1854–1855) во время Крымской войны , но к тому времени, как его западный тур подходил к концу, разразилась Гражданская война в США , и Крымская война оказалась в немилости. Всегда находчивый Джадд разделил театр на две части с помощью брокера панорам в Провиденсе, штат Род-Айленд , одна из которых была перекрашена так, чтобы напоминать атаку на Форт Самтер . Преобразование было на удивление простым: «Наши фигуры русских солдат не нуждались в большом количестве краски, чтобы превратить их в сепаратистов»; лорд Раглан был переделан в майора Андерсона , а модель Форта Самтер была надвинута на дополнительный участок Черного моря . Доктор Джадд также описывает свою работу с американским юмористом Артемисом Уордом , чье шоу рекламировалось как сопровождаемое «весьма посредственной панорамой» [4] , так что уже на этом этапе доктор Джадд пародировал то, что вскоре стало забытым средством массовой информации.

Ссылки

  1. ^ Поттер, Рассел (2007). Arctic Spectacles: The Frozen North in Visual Culture , стр. 128-129. Сиэтл: Издательство Вашингтонского университета. ISBN  978-0-295-98680-7 .
  2. ^ Поттер, Рассел (2010) «Опасные приключения, замечательные открытия и необычные явления» — Американские панорамы арктических регионов, 1855–1863 гг.», стр. 31. В «Панораме Старого и Нового Света » под редакцией Габриэле Коллер (Амберг: Büro Wilhelm / Verlag Koch, Schmidt, Wilhelm GbR, для Международного совета по панорамам).
  3. ^ «Пятьдесят лет воспоминаний старого менеджера по развлечениям», The Billboard , 5 декабря 1903 г., стр. 21
  4. ^ Полное собрание сочинений Артемуса Уорда , AL Burt Company, 1898. электронная версия

В данной статье использованы материалы статьи Citizendium «Rufus C. Somerby», которая распространяется по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License , но не по лицензии GFDL .