stringtranslate.com

Рэй Чепмен

Рэймонд Джонсон Чепмен (15 января 1891 — 17 августа 1920) — американский бейсболист . Всю свою карьеру он провёл на позиции шорт-стопа в команде «Кливленд Индианс» .

Чепмен получил удар по голове мячом, брошенным питчером Карлом Мейсом , и умер 12 часов спустя. По состоянию на 2024 год он является единственным игроком, который умер непосредственно от травмы, полученной во время игры высшей лиги. [1] [2] Его смерть привела к тому, что в бейсболе было установлено правило, требующее от судей заменять мяч, когда он становился грязным. Смерть Чепмена и санитарные проблемы также привели к запрету на спитболы после сезона 1920 года. [3] [4] Смерть Чепмена также была одним из примеров, приводимых для оправдания ношения шлемов для отбивания . Однако потребовалось более 30 лет, чтобы принять правило, требующее их использования.

Ранняя жизнь, семья и образование

Чепмен родился в Бивер-Дэм, штат Кентукки , и вырос в Херрине, штат Иллинойс . [5]

Карьера

Чепмен ворвался в высшую лигу в 1912 году с командой Кливленда , тогда известной как Naps. [6]

Чепмен лидировал в Американской лиге по количеству набранных очков и уоков в 1918 году. Первоклассный бантер , Чепмен занимает шестое место в списке всех времен по количеству жертвенных хитов и удерживает рекорд за один сезон — 67 в 1917 году. Только у Стаффи Макинниса больше жертв за карьеру в качестве праворукого отбивающего. Чепмен также был превосходным шорт-стопом, который однажды лидировал в лиге по передачам. Он отбивал .300 или лучше трижды и лидировал у индейцев по украденным базам четыре раза. В 1917 году он установил командный рекорд в 52 украденных базы, который продержался до 1980 года. Он отбивал .303 с 97 набранными очками, когда он умер. Он был одним из немногих игроков, которых Тай Кобб считал другом. [7]

Было предположение, что 1920 год станет последним годом Чепмена в качестве профессионального бейсболиста. Незадолго до начала сезона Чепмен женился на Кэтлин Дейли, дочери известного бизнесмена из Кливленда. Чепмен дал понять, что собирается уйти на пенсию, чтобы посвятить себя семейному бизнесу, в который он вступил, а также создать семью. [8]

Смерть

Могила Рэя Чепмена

16 августа 1920 года, будучи отбивающим, Чепмен был ранен в голову и убит броском, брошенным Карлом Мейсом во время игры против New York Yankees на Polo Grounds . [9] В то время питчеры обычно пачкали мячи землей, солодкой и табачным соком , а также иным образом царапали, шлифовали, шрамировали, резали или наносили на них шипы, в результате чего получался «деформированный, землистого цвета мяч, который хаотично летал по воздуху, имел тенденцию размягчаться в более поздних иннингах и, когда он пролетал над пластиной, был очень трудно увидеть». [10] Мейс бросил подводной подачей, и это было ближе к вечеру. Очевидцы рассказали, что Чепмен вообще не отреагировал на бросок, предположительно, неспособный его увидеть. Звук удара мяча по черепу Чепмена был настолько громким, что Мейс подумал, что он попал в конец биты Чепмена; он поймал мяч и бросил на первую базу. [1]

Главный судья Томми Коннолли , заметив, что у Чепмена течет кровь из левого уха, закричал на трибуны, вызывая врача. Трис Спикер , который был на палубе, бросился к Чепмену, как и несколько игроков от каждой команды. Карл Мейс просто стоял на насыпи. Чепмен попытался идти, но его колени подогнулись. Когда товарищи по команде помогли ему покинуть поле, он пробормотал: «Со мной все в порядке; скажите Мейсу, чтобы он не волновался... кольцо... кольцо Кэти», прежде чем потерять сознание. [11] [12] Чепмена доставили в больницу Св. Лаврентия, расположенную недалеко от стадиона Polo Grounds, где ему поставили диагноз вдавленный перелом черепа . Несмотря на экстренную операцию по снятию отека мозга, Чепмен скончался в 4:40 утра следующего дня. Его беременная жена Кэти, вызванная из Кливленда по телефону, прибыла в 10:00 утра и потеряла сознание, узнав, что он умер. [13] [14] [15]

Тысячи скорбящих присутствовали на похоронах Чепмена в соборе Святого Иоанна Богослова в Кливленде [2] , а похоронен он был на кладбище Лейк-Вью [16] .

Игроки Кливленда носили черные повязки до конца сезона. [17] «Индианс» выиграли Мировую серию 1920 года и посвятили свою победу Чепмену. [18]

Почести

В память о Чепмене была создана бронзовая мемориальная доска, финансируемая за счет пожертвований фанатов, которая была вывешена в Лиг-парке и перенесена на стадион Кливленда, когда туда переехали «Индианс» в 1946 году. Однако где-то в начале 1970-х годов ее убрали по неизвестным причинам. [1] [19] В 2007 году ее отремонтировали и сделали частью парка наследия Progressive Field, в который входят Зал славы Cleveland Guardians и другие экспонаты из истории команды. Чепмен был включен в Зал славы команды в 2006 году, в рамках первого нового класса введения с 1972 года. [1] [20] [21] В его родном городе Бивер-Дэм, штат Кентукки , есть бейсбольное поле, посвященное Рэю Чепмену .

Восстановленная мемориальная доска Чепмену в парке Heritage в Прогрессив-Филд

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Withers, Tom (29 марта 2007 г.). «Индейцы обнаруживают потерянную табличку Чепмена». ESPN.com . Associated Press . Получено 11 марта 2017 г. .
  2. ^ аб Гудман, Ребекка (2005). Этот день в истории Огайо. Книги Эммис. п. 250. ИСБН 9781578601912. Получено 21 ноября 2013 г. .
  3. Вульф, Стив (13 апреля 1981 г.). «Трюки торговли». Sports Illustrated . Получено 23 апреля 2018 г.
  4. ^ Тербуш, Джон (3 мая 2013 г.). «Плюмболы, пилочки для ногтей и другие способы обмана питчеров». The Week . Получено 23 апреля 2018 г. .
  5. ^ Гей, Тимоти М. (2006). Tris Speaker: The Rough-and-tumble Life of a Baseball Legend . University of Nebraska Press. стр. 174. ISBN 0-8032-2206-8.
  6. ^ Поремба, Дэвид Ли (2000). Американская лига: ранние годы . Arcadia Publishing. стр. 125. ISBN 0-7385-0710-5.
  7. ^ Гудман, Ребекка; Брансман, Барретт Дж. (2005). Этот день в истории Огайо . Книги Эммис. п. 250. ИСБН 1578601916.
  8. ^ «Инцидент Мэйс/Чэпмен: Участники». thedeadballera.com .
  9. Проперт, Филлис (июль 1957 г.). «Карл Мейс: Мой удар, убивший Чепмена, был страйком!». Baseball Digest . Том 16, № 6. ISSN  0005-609X.
  10. ^ Уорд, Джеффри С.; Бернс, Кен (1996). Бейсбол: иллюстрированная история . Кнопф. стр. 153. ISBN 0-679-76541-7.
  11. ^ "The Mays/Chapman Incident" . Получено 26 октября 2019 г. .
  12. Caple, Jim (21 мая 2001 г.). «Classic Box Score: August 16, 1920». ESPN Internet Ventures . Получено 26 октября 2019 г.
  13. ^ "Инцидент Мэйс/Чэпмен: Инцидент" . Получено 26 октября 2019 г.
  14. ^ "Рэй Чепмен умер; Мэйс оправдан — Вдова забирает тело игрока, убитого мячом, обратно в Кливленд — Сотни людей рыдают у похоронного катафалка — Питчер, бросивший мяч, расстроен из-за несчастного случая — Другие команды не допустили бы его — Полуночная операция провалилась — Мозги игроков раздавлены силой удара — Окружной прокурор заявил, что несчастный случай был неизбежен". The New York Times . 17 августа 1920 г. Получено 26 октября 2019 г.
  15. ^ "Beaned by a Pitch, Ray Chapman Dies". The New York Times . 17 августа 1920 г. Получено 13 июня 2024 г.
  16. ^ Дайер, Боб (2003). 20 лучших моментов в спорте Кливленда: потрясающие истории о героях и разбитых сердцах. Кливленд: Gray & Co. стр. 160. ISBN 978-1598510300.
  17. ^ Макнил, Уильям (2002). Короли хоумранов одного сезона: Рут, Марис, Макгуайр, Соса и Бондс . Макфарланд. стр. 24. ISBN 0-7864-1441-3.
  18. ^ Вададж, Рэйчел; Дакота, Майкл (16 августа 2020 г.). «100 лет назад Рэй Чепмен из «Кливленд Индианс» стал единственным игроком MLB, погибшим во время игры». www.cleveland19.com . Получено 16 января 2022 г.
  19. ^ Крсолович, Кен; Фриц, Брайан (2013). Лиг-Парк: исторический дом бейсбола Кливленда, 1891–1946 . Джефферсон, Северная Каролина : MacFarland & Company. стр. 58. ISBN 978-0-7864-6826-3.
  20. ^ "Indians Hall of Fame returns" (пресс-релиз). Cleveland Indians . 11 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 г. Получено 11 марта 2017 г.
  21. ^ "Heritage Park". Cleveland Indians . 2017. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Получено 11 марта 2017 года .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки