Рэймонд Эмметт Берри-младший (родился 27 февраля 1933 года) — американский бывший профессиональный футболист и тренер Национальной футбольной лиги (НФЛ). Он играл в качестве сплит-энда за Baltimore Colts с 1955 по 1967 год, а после нескольких должностей помощника тренера был главным тренером New England Patriots с 1984 по 1989 год. В составе Colts Берри лидировал в НФЛ по количеству приемов и ярдов на приеме три раза и по количеству тачдаунов на приеме дважды, а также был приглашен на шесть Pro Bowl . Colts выиграли подряд чемпионаты НФЛ , включая игру за звание чемпиона НФЛ 1958 года — известную как «Величайшая игра из когда-либо сыгранных», — в которой Берри поймал 12 передач на 178 ярдов и один тачдаун. Он ушел на пенсию как абсолютный лидер НФЛ по количеству приемов и ярдов на приеме.
Поймав очень мало передач в старшей школе и колледже, Берри был выбран в 20-м раунде драфта НФЛ 1954 года командой Colts и считался маловероятным, чтобы попасть в состав команды. Его миниатюрный и скромный, его последующий подъем в Зал славы профессионального футбола был расхвален как одна из историй о золушке в футболе . Он компенсировал свой недостаток атлетизма строгими тренировками и вниманием к деталям, и был известен своим почти идеальным маршрутом бега и уверенной рукой. Берри был любимой целью квотербека Джонни Юнитаса , и эти двое считались доминирующим дуэтом пасующих и принимающих своей эпохи.
После своей игровой карьеры Берри тренировал принимающих в Dallas Cowboys , Arkansas Razorbacks , Detroit Lions , Cleveland Browns и Patriots. Он стал главным тренером Patriots в 1984 году и занимал эту должность до 1989 года, одержав 48 побед и 39 поражений. Берри привел Patriots к Super Bowl XX после сезона 1985 года , где его команда потерпела поражение от Chicago Bears со счетом 46–10. В знак признания его игровой карьеры Берри был включен в Зал славы профессионального футбола в 1973 году. Он является членом NFL 75th Anniversary All-Time Team как один из лучших игроков первых 75 лет NFL и единогласно выбран в NFL 100th Anniversary All-Time Team как один из лучших игроков первых 100 лет NFL. Его номер 82 выведен из обращения Indianapolis Colts , и он является членом Patriots 1980-х All-Decade Team.
Рэймонд Эмметт Берри-младший родился в Корпус-Кристи, штат Техас , 27 февраля 1933 года и провел большую часть своего детства в Париже, штат Техас . [1] В средней школе Парижа и в колледже Берри поймал очень мало передач. Он не начинал в своей школьной команде, пока не стал старшим, хотя его отец, Берри-старший, был тренером. [2] После школы Берри отыграл один год в младшей студенческой футбольной команде в Институте Шрайнера (ныне Университет Шрайнера ) в Керрвилле, штат Техас , во время кампании 1950 года. [3] Он помог Mountaineers закончить свой самый успешный сезон за 10 лет с результатом 7–3. [4] Затем он перевелся в Южный методистский университет (SMU). За три сезона за футбольную команду SMU Mustangs Берри получил всего 33 передачи. Спортивные обозреватели приписывали его отсутствие приемов плохому зрению, но в начале 1950-х годов колледжи специализировались на беговой игре. Как сказал Берри: «Я не поймал много передач, потому что не так много было брошено». [5] Он также играл на позиции внешнего лайнбекера и защитника за «Мустангс», несмотря на то, что весил всего 180 фунтов (82 кг) даже в выпускном классе. [6]
Берри был выбран Baltimore Colts в 20-м раунде как 203-й выбор в общем зачете драфта НФЛ 1954 года . Считавшийся маловероятным для попадания в состав команды, [2] он использовался скупо как новичок, поймав всего 13 передач. К своему второму сезону в НФЛ он стал постоянным стартовым игроком , когда Colts приобрели квотербека Джонни Юнитаса . За следующие 12 сезонов вместе эти двое стали одним из самых доминирующих дуэтов паса и приема в истории НФЛ. [2] [7] [3] Берри, который не пропустил ни одной игры до своего восьмого года в лиге, лидировал в НФЛ по приемам и ярдам на приеме три раза и по тачдаунам на приеме дважды. [8]
В 1957 году Берри поймал 47 ярдов на 800 ярдов и шесть тачдаунов, впервые возглавив НФЛ по ярдам на приеме. В том же году против Washington Redskins в почти морозную погоду Unitas связался с Берри 12 передачами на 224 ярда и двумя тачдаунами, устроив то, что Pittsburgh Post-Gazette назвала «зрелищным шоу». [9] Он был признан первой командой All-Pro по версии The Sporting News и заслужил награду второй команды от Associated Press (AP). [8] В следующем сезоне он записал 794 ярда на приеме и возглавил лигу с 56 приемами и девятью тачдаунами. За свои усилия Берри был приглашен на свой первый Pro Bowl и был включен в первую команду All-Pro по версии AP и нескольких других крупных селекционеров. [10] Colts закончили на вершине Западного дивизиона с результатом 9–3 и встретились с New York Giants в игре за звание чемпиона НФЛ . [11]
Одно из самых заметных выступлений Берри было в игре за звание чемпиона НФЛ 1958 года , известной как «Величайшая игра в истории», в которой он привел «Кольтс» к первому титулу франшизы с рекордными на тот момент 12 приемами на 178 ярдов и тачдауном в победе «Кольтс» над «Гигантами» со счетом 23–17. [12] [2] В конце основного времени он поймал три последовательных паса на 62 ярда, чтобы сравнять счет с «Кольтс». У него также было два ключевых приема на 33 ярда во время последнего победного забега «Кольтс» в овертайме. [13] [6] Его 12 приемов останутся рекордом чемпионата НФЛ на протяжении более полувека, побитым Демариусом Томасом в Суперкубке XLVIII после сезона 2013 года. [14]
Берри лидировал в НФЛ по количеству приемов, ярдов на приеме и тачдаунов на приеме в 1959 году, став четвертым игроком, записавшим на свой счет «тройную корону» по приему. [15] Его 14 тачдаунов на приеме установили рекорд франшизы Colts за один сезон, который оставался непревзойденным более четырех десятилетий. [16] Он был приглашен на свой второй подряд Pro Bowl и заслужил награды первой команды All-Pro от AP, [17] UPI, [18] Newspaper Enterprise Association , [19] и New York Daily News . [20] Colts выиграли чемпионаты два раза подряд в матче на бис с Giants со счетом 31–16. В той игре Берри поймал пять передач на 68 ярдов, став вторым в команде после 126 ярдов полузащитника Ленни Мура за три приема. [21] [22]
В 1960 году Берри записал свой единственный сезон в 1000 ярдов, поймав 74 паса на пути к рекордным показателям в карьере по ярдам на приеме (1298) и ярдам на приеме за игру (108,2). Каждый из этих показателей лидировал в НФЛ в том году с большим отрывом; ни один другой игрок не набрал больше 1000 ярдов, а следующий по величине средний показатель ярдов за игру составил 81,0. [23] В середине сезона у него была серия из шести игр подряд с более чем 100 ярдами, в течение которых он поймал 50 пасов на 920 ярдов и восемь тачдаунов. [24] Берри снова был приглашен на Pro Bowl и получил награды первой команды All-Pro от тех же селекционеров, что и в предыдущем году, [25] включая единогласное признание All-Pro спортивными журналистами UPI. [26]
После этого зенита Берри не имел такого же статистического успеха в течение своих последних семи сезонов, но оставался постоянной целью для Unitas. Его 75 приемов в сезоне 1961 года были вторыми по величине в лиге, и он закончил 10-м по приему ярдов, но не смог записать тачдаун впервые с его года новичка. [8] Он забил первый тачдаун Pro Bowl 1962 года на 16-ярдовом приеме от Unitas в первой четверти. [27] Его серия приглашений Pro Bowl закончилась на четырех, но он восстановился, появляясь в 1963 и 1964 годах, последний из которых был его последним. [8] Colts вернулись в постсезон в 1964 году, где они были разгромлены Cleveland Browns со счетом 27–0 в игре чемпионата 1964 года . [28]
После последовательных сезонов, в которых он набрал более 700 ярдов на приеме и семь тачдаунов в 1965 и 1966 годах, Берри пропустил половину сезона 1967 года из-за травм и поймал всего 11 передач на 167 ярдов. Он объявил о своем уходе вскоре после окончания сезона. [29] Он завершил свою профессиональную игровую карьеру, поймав 631 передачу на 9275 ярдов (14,7 ярда за прием) и 68 тачдаунов. [8] В то время он удерживал рекорды карьеры НФЛ по приемам и ярдам на приеме, [30] [31] а его тачдауны на приеме были на четвертом месте с Доном Мейнардом . [32]
После ухода из игры Берри присоединился к тренерскому составу Dallas Cowboys Тома Лэндри в качестве тренера ресиверов. [33] В 1970 году, после двух сезонов, Берри устроился на работу к Фрэнку Бройлсу в Университете Арканзаса в качестве тренера ресиверов. В 1973 году Берри присоединился к Дону Маккафферти в Detroit Lions в качестве тренера ресиверов. В 1976 году Берри присоединился к бывшему товарищу по команде SMU Форресту Греггу в качестве тренера ресиверов в Cleveland Browns . Берри присоединился к New England Patriots в качестве тренера ресиверов под руководством Чака Фэрбенкса в 1978 году. Он оставался с новым тренером Роном Эрхардтом , пока Эрхардт и весь его персонал не были уволены после сезона 2–14 1981 года. Берри ушел из футбола и работал в сфере недвижимости в Медфилде, штат Массачусетс , пока «Патриоты» не уволили Рона Мейера в середине сезона 1984 года и не наняли Берри на его место. Под его руководством «Патриоты» выиграли четыре из своих последних восьми игр и закончили сезон со счетом 9–7. [34] Важность Берри для команды отражалась не столько в его первоначальном счете побед и поражений, сколько в уважении, которое он сразу же заслужил в раздевалке — по словам раннинбека Тони Коллинза , «Рэймонд Берри заработал больше уважения за один день, чем Рон Мейер за три года». [35]
В сезоне 1985 года команда улучшила свои показатели еще больше, показав результат 11-5 и попав в плей-офф в качестве команды wild card. Они стали первой командой в истории НФЛ, которая вышла в Суперкубок, выиграв три игры плей-офф на выезде, победив New York Jets 26-14 (вторая победа в постсезоне в истории франшизы), Los Angeles Raiders 27-20 и Miami Dolphins 31-14. [36] [37] Это был первый раз, когда Patriots обыграли Dolphins на Orange Bowl (тогдашний домашний стадион Майами) с 1966 года , первого сезона Майами как франшизы. Patriots проиграли Dolphins там 18 раз подряд, включая поражение 30-27 на 15-й неделе регулярного сезона. [38] Несмотря на успех в плей-офф, «Патриоты» были явными аутсайдерами « Чикаго Беарз» в Суперкубке XX . [39] Они проиграли со счетом 46–10, что на тот момент было самым сокрушительным поражением в истории Суперкубка. «Мы не смогли защитить квотербека, и это была моя вина. Я не смог придумать систему, чтобы справиться с пасовым натиском «Медведей», — признал Берри. [40]
В следующем сезоне «Патриоты» Берри снова показали результат 11–5 и вышли в плей-офф, на этот раз после завоевания титула второго дивизиона в качестве команды НФЛ. Однако они проиграли в первом раунде постсезона. Это было последнее появление Берри в постсезоне в Новой Англии и последнее место «Патриотов» в плей-офф до 1994 года. Они едва не попали в плей-офф с результатом 8–7 в 1987 году (сезон был сокращен из-за забастовки) и с результатом 9–7 в 1988 году, в котором квотербек Дуг Флюти вышел со счетом 6–3 в качестве стартового игрока. Тем не менее, Берри посадил Флюти на скамейку запасных в финальном матче сезона против « Денвер Бронкос» до последних секунд. «Патриоты» проиграли 21–10, и Флюти ушел в CFL менее чем через два года. Затем, в последний год Берри в качестве тренера, «Патриоты» закончили сезон 1989 года со счетом 5–11. Новый владелец контрольного пакета акций Patriots Виктор Киам потребовал от Берри отказаться от контроля над персоналом и реорганизовать свой штат; Берри отказался и был уволен. [41] Его тренерский результат в регулярном сезоне составил 48–39 (.552), а в плей-офф он был 3–2 (.600). [42]
После года перерыва в тренерской работе Берри присоединился к команде Уэйна Фонтеса в «Детройт Лайонс» в 1991 году в качестве тренера квотербеков, а затем занимал ту же должность в следующем сезоне в команде Дэна Ривза в « Денвер Бронкос» . [43] Ривз был уволен после этого сезона, как и весь его тренерский состав. [44]
Берри преодолел несколько физических недугов во время своей футбольной карьеры, факт, благодаря которому он стал знаменитым, [5] [3] [34], но, по словам Берри, этот факт часто преувеличивался средствами массовой информации. [45] Он был худым и склонным к травмам, так что, когда его товарищи по колледжу увидели его впервые, они саркастически окрестили его « Джек Армстронг, всеамериканский парень ». [3] Как сообщается, из-за того, что одна нога была короче другой, Берри приходилось носить подкладку внутри ботинка, чтобы нормально ходить. [3] [2] Однако, по словам Берри, это было не совсем так. На самом деле, ушибленные нервы около крестцово-подвздошного сустава иногда вызывали смещение в его спине, что, в свою очередь, влияло на его ноги и приводило к тому, что одна из них становилась немного короче; это не было постоянным состоянием. [46] [5] Чтобы облегчить это, он носил спинной корсет в течение 13 лет в НФЛ. То, что ему требовалась специальная обувь, было мифом, который, по словам Берри, был увековечен чрезмерно усердным информационным директором «Кольтс», когда Берри пытался компенсировать свое состояние, подкладывая что-то в свою обувь во время тренировочного лагеря . [45]
Из-за плохого зрения Берри носил контактные линзы во время игры. [13] Поскольку линзы часто соскальзывали, когда он делал быстрые движения глазами в сторону мяча, он перепробовал много разных линз, что заставило спортивных обозревателей поверить, что у него, должно быть, были серьезные проблемы со зрением. «Я перепробовал все виды линз, пока не добился желаемого», — сказал он. «У меня даже были тонированные линзы для солнечных дней, так что я мог видеть, как мяч пролетает прямо через солнце». [5]
Берри славился своим вниманием к деталям и подготовкой, которые он использовал для преодоления своих физических ограничений. Считаясь медленным для широкого ресивера, он пробежал 40-ярдовый рывок за 4,8 секунды. [5] Вместо скорости он был известен своими точными пасовыми схемами и уверенными руками; он редко терял пасы, и он ошибался только один раз за свою карьеру. [47] [48] Он постоянно сжимал Silly Putty, чтобы укрепить свои руки. [47] Он и Унитас регулярно работали после тренировок и развивали тайминг и знание способностей друг друга, что делало каждого более эффективным. Причина этого, по словам Берри, заключалась в том, что они двое не думали на одной волне. «Каждый сезон нам приходилось начинать все заново с нашего тайминга, особенно с длинным мячом», — сказал Берри. «Он знал, что должен был выпустить мяч, когда я был в восемнадцати ярдах от схватки, чтобы я мог принять его в тридцати восьми ярдах. Я знал, что должен был сделать свой прорыв на этих первых восемнадцати ярдах и освободиться в течение 2,8 секунд». [7] Он также полагался на изворотливые движения, и по его подсчетам у него было 88 различных движений, чтобы раскрыться, [2] все из которых он практиковал каждую неделю. [47]
Даже в зрелом возрасте Берри был тихим и сдержанным. Он предпочитал не привлекать к себе внимания, и спортивный обозреватель Джим Мюррей описывал его как «вежливого, как дьякон, тихого, как монах». [39] И как игрок, и как тренер он был прилежным, серьезным и аккуратным; «Он был слишком прямолинейным и узким, но отличным парнем, чертовски хорошим парнем», — сказал о Берри бывший товарищ по команде «Кольтс» Арт Донован . «Он был немного странным, если не сказать больше». [47]
В 1973 году Берри был включен в Зал славы профессионального футбола в Кантоне, штат Огайо . Он является членом сборной NFL 75th Anniversary All-Time Team , составленной в 1994 году комитетом по отбору Зала славы и средствами массовой информации в честь лучших игроков NFL за первые 75 лет лиги, [49] и сборной All-Decade Team 1950-х годов . [50] В 1999 году он занял 40-е место в списке 100 величайших футболистов журнала The Sporting News . [51] Джерси Берри под номером 82 выведена из обращения «Кольтс», [52] он является членом сборной All-Decade Team 1980-х годов «Патриотов» в качестве тренера, [53] и он запечатлен в почетном кольце Baltimore Ravens Ring of Honor . [54]
Берри — убежденный возрожденный христианин и член Братства христианских спортсменов . [55] [56] Он считает свою веру «огромной частью» своей жизни. [1] С 2009 года он живет со своей женой в Теннесси . [57] 5 февраля 2012 года на Суперкубке XLVI Берри вынес Кубок Винса Ломбарди на середину поля, чтобы вручить его команде New York Giants , которая только что победила New England Patriots . [58] Ему была оказана эта честь, поскольку игра проходила на стадионе Lucas Oil Stadium , домашнем стадионе его бывшей команды Colts, которая переехала в Индианаполис в 1984 году. [48]
