stringtranslate.com

Рэйчел Руэлас

Рэйчел Руэлас — американский политик, избранная мэром Мабтона, штат Вашингтон, в ноябре 2021 года в ходе предвыборной кампании. [1] [2] В 2024 году было подано два отдельных заявления об отзыве, одно от членов городского совета и одно от граждан, в связи с обвинениями в грубой некомпетентности. [3] [4]

Политическая карьера

Руэлас впервые занялась политикой в ​​2017 году, когда она и ее сын баллотировались на место в городском совете Мабтона. [5] Она проиграла на всеобщих выборах действующему депутату Софии Гутьеррес-Сотело, 37% против 63%. [6]

После первичных выборов 2021 года Руэлас координировала кампанию по написанию кандидатуры мэра Мабтома с двумя другими лицами, баллотировавшимися на должности в городском совете. [1] Она регулярно публиковала в Facebook сообщения о кадровом составе и руководстве Мабтона. [1] Три кандидата победили на выборах, причем Руэлас победила действующего мэра Лауру Васкес со счетом 109 голосов против 58 голосов. [2] [7] Когда Руэлас вступила в должность, город Мабтон годами сталкивался с плохим качеством воды, а городское правительство страдало от финансовых и бюджетных проблем. [4]

На заседании совета в июне 2024 года члены совета и общественность выразили разочарование в связи с тем, что Руэлас не опубликовала городской бюджет и протоколы совета, а также не смогла контролировать работу городского персонала, включая заместителя клерка, который был арестован за предполагаемую кражу 22 000 долларов из города. [3] [8] [9] Совет призвал Руэлас уйти в отставку, но она отказалась, заявив: «Мы не говорим ни о чем, что происходит в сообществе». [3] [8] Затем Руэлас досрочно завершила заседание и отказалась отвечать на вопросы журналистов. [3] [8] На следующий день городской совет проголосовал 4–1 за начало кампании по отзыву Руэлас за грубую некомпетентность и неэтичное использование городских ресурсов для продвижения своего бизнеса. [3] Единственный голос «нет» был от члена совета Дианы Кастенеды, матери Руэлас, которая сказала совету и аудитории: «Я разочарована некоторыми из вас, кто пришел на это заседание». [10]

Отдельная петиция об отзыве была подана жителем Мабтона Рубеном Оливаресом в августе 2024 года с двумя обвинениями: убедить предыдущий городской совет одобрить для нее повышение заработной платы на 8000 долларов в год и не выпускать городской бюджет. [11] Высший суд Якимы постановил в отдельных случаях, что два обвинения из каждой петиции могут быть переданы дальше: отсутствие уведомления о бюджетном процессе и использование городского веб-сайта для продвижения ее свадебного бизнеса из первой петиции, и оба обвинения из второй петиции. [12] [13] В обоих случаях Руэлас обжаловала решения в Верховном суде Вашингтона . [14] [15]

Руэлас предоставила предварительный бюджет совету в октябре 2024 года, почти на месяц позже крайнего срока, который она дала суду, а члены и сотрудники городского совета столкнулись с трудностями при составлении бюджета из-за неполных и неточных финансовых отчетов города. [16] [17]

В октябре 2024 года в ресторане Mi Casa 2 произошла драка между двумя группами: Руэлой, ее мужем и сыном с одной стороны и Рубеном Оливаресом и его женой с другой. [4] [18] Семья Оливареса раскритиковала реакцию полиции на инцидент, заявив, что полиция не вызвала их после инцидента и поговорила с Руэлас только после того, как она позвонила офицерам. [18] На следующий день офицер встретился с Оливарес и записал отчет об инциденте; он и Реулас подали защитные приказы против друг друга. [4] [18] В деле Высшего суда Якимы, рассматривавшем оба защитные приказа, судья отклонил приказ Оливереса, потому что «[он] был агрессором, потому что он обострился, требуя знать: «На кого вы смотрите?»» [19] Судья удовлетворил защитные приказы Руэлас, но разрешил Оливересу присутствовать на заседаниях городского совета. [19]

С момента начала процесса отзыва Руэлас не давала заявлений и не отвечала на вопросы каких-либо СМИ относительно бюджета или других городских вопросов. [8] [14] [16] В октябрьском деле о защитном приказе Руэлас жаловалась на ее освещение в СМИ, говоря: «(Оливарес) был в новостях, и он несколько раз ссылался на меня в новостных СМИ, которые вы здесь сегодня имеете, поэтому я считаю, что Apple Valley News всегда нападали на меня в новостных СМИ...» [19] Судья по делу частично ответил Руэлас: «...вам нужно немного стать жестче и признать, что если вы собираетесь занять государственную должность, вам придется иметь дело с людьми, которые проявляют страсть и так далее». [19]

Личная жизнь

Руэлас замужем, у нее шестеро детей. [18] [20] До того, как баллотироваться в городской совет, Руэлас владела магазином свадебных и праздничных платьев LA Style в Топпенише, штат Вашингтон , который сейчас закрыт. [21] [22] [23] Сейчас она владеет магазином Forever Bridal and Decorating в Проссере, штат Вашингтон . [12]

Ссылки

  1. ^ abc Rounce, Kevin (10 ноября 2021 г.). «Кампания по внесению изменений в Mabton». Sunnyside Sun . Получено 18 октября 2024 г. .
  2. ^ ab «Отчет о совокупных результатах». Аудитор округа Якима. 23 ноября 2021 г. Получено 18 октября 2024 г.
  3. ^ abcde Goodell, Emily; Wencl, Erin (28 июня 2024 г.). «Объяснение процесса отзыва мэра Мэбтона, как он связан со схемой поддельного ограбления». Apple Valley News . Получено 18 октября 2024 г.
  4. ^ abcd INGHRAM, QUESTEN (17 октября 2024 г.). «Мэр Мэбтона Рэйчел Руэлас ввязалась в драку с человеком, который подал на нее ходатайство об отзыве». Yakima Herald-Republic . Получено 18 октября 2024 г.
  5. Мейерс, Дональд (20 октября 2017 г.). «Выборы 2017 года: много интриг в гонках Мабтона». Yakima Herald-Republic . Получено 20 октября 2024 г.
  6. ^ "Сводный отчет — Официальный". Аудитор округа Якима . Получено 20 октября 2024 г.
  7. ^ Бежарано, Джоанна (9 августа 2022 г.). «Два кандидата, вписанных в бюллетень, прошли на всеобщие выборы». Northwest Public Broadcasting . Получено 18 октября 2024 г.
  8. ^ abcd Фиппс, Хантер (25 июня 2024 г.). «Мэбтон в смятении: мэр сталкивается с ответной реакцией и призывами к отставке». KIMA . Получено 18 октября 2024 г. .
  9. ^ Д'Анелла, Томас (30 июня 2024 г.). «Городской совет, жители обвиняют мэра Мабтона в нарушении нескольких законов». NonStop Local Tri-Cities/Yakima . Получено 18 октября 2024 г.
  10. ^ Д'Анелла, Томас (26 июня 2024 г.). «Петиция об отзыве мэра Мабтона подана в офис аудитора». NonStop Local Tri-Cities/Yakima . Получено 20 октября 2024 г.
  11. ^ Гуделл, Эмили (15 августа 2024 г.). «Мэр Мэбтона сталкивается со второй петицией об отзыве, содержащей новые обвинения». Apple Valley News . Получено 18 октября 2024 г.
  12. ^ ab Perez, Kennia; Wise, Job (22 августа 2024 г.). «Суд разрешает отзывать дело мэра Мабтона Рэйчел Руэлас из-за бюджетных и этических нарушений». Sunnyside Sun . Получено 18 октября 2024 г.
  13. Сандин, Джаспер (27 августа 2024 г.). «Вторая петиция об отзыве мэра Мабтона разрешена к рассмотрению». Yakima Herald-Republic . Получено 19 октября 2024 г.
  14. ^ ab Goodell, Emily (28 августа 2024 г.). «'Никто ничего не знает' Мэр Мабтона молчит на фоне бюджетных споров, попыток отзыва». Apple Valley News Now . Получено 18 октября 2024 г.
  15. ^ Уильямс, Анис (18 октября 2024 г.). «Мэр Мэбтона ввязался в драку с жителем, стоящим за петицией об отзыве». KIMA . Получено 19 октября 2024 г.
  16. ^ ab Goodell, Emily (11 сентября 2024 г.). «Mabton по-прежнему без бюджета на 2024 год, несмотря на то, что мэр заверил судью в двухнедельном графике». Apple Valley News Now . Получено 18 октября 2024 г.
  17. ^ Гуделл, Эмили (15 октября 2024 г.). «Невероятно неточные» отчеты о государственном аудите подробно описывают историю плохой бухгалтерской практики Mabton». Apple Valley News Now . Получено 18 октября 2024 г.
  18. ^ abcd Гуделл, Эмили (11 октября 2024 г.). "ВИДЕО Мэр Мабтона дерется с мужчиной, который подал петицию о ее отзыве". Apple Valley News Now . Получено 18 октября 2024 г.
  19. ^ abcd Goodell, Emily (25 октября 2024 г.). «Судья приказывает отозвать просителя, избегающего мэра Мабтона после драки, но разрешает присутствовать на городском собрании». Apple Valley News Now . Получено 26 октября 2024 г.
  20. ^ "Городское правительство". Город Мабтон . Получено 20 октября 2024 г.
  21. ^ "Рэйчел Руэлас". Центр культурных традиций Вашингтона . Проверено 20 октября 2024 г.
  22. ^ "Rachel RuelasToppenish, Washington". Rites of Greens . Получено 20 октября 2024 г.
  23. Muir, Pat (4 мая 2016 г.). «Cinco de Mayo на разогреве в эти выходные». Yakima Herald-Republic . Получено 20 октября 2024 г.

Внешние ссылки