Городок Рэндалстаун изначально был известен как An Dún Mór («большой форт»), англизированный как Dunmore . Это относится к средневековому замку мотт-энд-бейли, построенному ирландцами на западном берегу реки Майн к югу от города. [5] Замок , известный как Edenduffcarrick, позже Shane's Castle , был построен недалеко от Рэндалстауна в 14 веке О'Нилами из Кланнабоя .
По крайней мере с 1650-х годов город был известен как «Железные мельницы» ( Muilinn Iarainn на ирландском языке, англизированное «Mullynieren»). [5] В 1667 году город был создан как свободный город и был официально переименован в Рэндалстаун. [5] Он был переименован в честь женитьбы Рэндала Макдоннелла, 1-го маркиза Антрима, на Роуз О'Нил из замка Шейна. [5]
Восстание Объединённых ирландцев 1798 года началось в Антриме после встречи по подготовке к восстанию, организованной Ольстерской Директорией 1 февраля 1798 года в гостинице МакКлина в Рэндалстауне. «Великая гостиница» Роберта МакКлина долгое время была местом встреч ирландских добровольцев . После его смерти в 1790 году владельцем стал его сын Фрэнсис. [6]
У Рэндалстауна богатая история льняной и железоделательной промышленности. Мемориал этой истории находится в центре города и сделан из оригинальной турбины, которая использовалась для выработки электроэнергии для города, и предметов, спасенных с Old Bleach Linen Company, основанной Джеймсом Уэббом в 1864 году. Старую трубу льняной фабрики Old Bleach можно увидеть из большинства частей города. Фабрика Dorma Old Bleach, работавшая на соседней территории, закрылась в 2002 году.
8 января 2010 года констебль полиции Северной Ирландии Пидар Хеффрон был тяжело ранен, когда бомба взорвалась под его автомобилем на Миллтаун-роуд около Рэндалстауна. В нападении обвинили диссидентов-республиканцев . [7] [8]
Демография
перепись 2021 года
На день переписи (21 марта 2021 года) постоянное население Рэндалстауна составляло 5151 человек. [4] Из них:
55,39% принадлежат к католицизму или были воспитаны в католической вере, а 35,14% принадлежат к протестантской и другой (некатолической) христианской вере (включая христианские) или были воспитаны в ней. [9]
36,94% указали, что у них британская национальная идентичность [10], 30,98% указали ирландскую национальную идентичность [11] и 33,76% указали североирландскую национальную идентичность [12] .
перепись 2011 года
В день переписи (27 марта 2011 года) постоянное население Рэндалстауна составляло 5 126 человек, что составляло 0,28% от общей численности населения Северной Ирландии. [13] [14] Из них:
99,02% были представителями белой этнической группы (включая ирландских путешественников)
54,74% принадлежат к католицизму или были воспитаны в католической вере, а 39,82% принадлежат к протестантской и другой (некатолической) христианской вере (включая христианские) или были воспитаны в ней.
46,29% указали, что идентифицируют себя с британской национальностью, 24,33% — с ирландской, а 32,91% — с североирландской.
10,67% имели некоторый уровень знаний ирландского языка; 9,30% имели некоторый уровень знаний ольстерско-шотландского языка; и для 4,72% английский не был родным языком.
Места, представляющие интерес
Пресвитерианская церковь Оклахомы
В городе находятся ворота в стиле Тюдоров, ведущие в поместье Шейнс-Касл .
Пресвитерианская церковь в Рэндалстауне, Оклахома-Сити, прекрасный образец ирландской готики.
За углом от ворот находится семиопорный виадук, построенный в 1855 году для переноса железнодорожной линии через реку Майн . Здесь был установлен новый мост и проложена пешеходная дорожка как часть местных зон здорового передвижения. [15]
На окраине города находится рыболовное хозяйство Craigmore Fishery, специализирующееся на нахлыстовой рыбалке .
«Мир сов» — единственный в Северной Ирландии центр по сохранению сов, хищных птиц и экзотических животных — расположен рядом с лесом Рэндалстаун.
Кэдди, деревня в 3 милях к северу от центра Рэндалстауна, была местом строительства новой школы в 1908 году . [16] а также центром пчеловодства в 1950-х годах. [17]
Известные жители
Джон Бодкин Адамс , предполагаемый серийный убийца , родился в семье Плимутских братьев в Рэндалстауне 21 января 1899 года и жил здесь до 1901 года. Он стал врачом общей практики и работал в Истборне с 1922 года. В 1957 году его обвинили в убийстве двух пациентов, но оправдали. Однако его подозревали в смерти 163 других пациентов. [18]
^ Ирландия, Culture Northern (8 февраля 2006 г.). "Ulster's Hiddlin Swaatch". culturenorthernireland.org . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. . Получено 1 августа 2011 г. .
^ "Бэйл Рагнейл/Рэндалстаун". logainm.ie . Проверено 27 марта 2023 г.
^ ab "Урегулирование 2015". NISRA . Получено 18 августа 2023 .
^ abcd "Топонимы NI – Главная". placenamesni.org .
^ Ольстер в '98: эпизоды и анекдоты. Роберт Магилл Янг 1893 Маркус Уорд Белфаст
^ "Офицеру Пеару Хеффрону, ответственному за взрыв автомобиля, ампутировали ногу". BBC NI News (13 января 2010 г.). 13 января 2010 г. Получено 25 января 2010 г.
^ "Робинсон и МакГиннесс осуждают нападение на полицейского в Рэндалстауне". NI Executive – OFMDFM Press Release (8 января 2010 г.) . Получено 25 января 2010 г.
^ "Религия или религия, воспитанная в". NISRA . Получено 18 августа 2023 г.
^ "Национальная идентичность (британская)". NISRA . Получено 18 августа 2023 г. .
^ "Национальная идентичность (ирландская)". NISRA . Получено 18 августа 2023 г. .
^ "Национальная идентичность (североирландцы)". NISRA . Получено 18 августа 2023 г.
^ "Статистика населения переписи 2011 года для поселения Рэндалстаун". NISRA . Получено 18 февраля 2022 г.
^ "ARCHES начинает консультации о том, как привлечь больше финансирования и проектов…". Архивировано из оригинала 23 июля 2012 г.
^ ПАРЛАМЕНТСКИЕ ДЕБАТЫ – Страница cccxlix 1908 Строительство новой школы в Кэдди, Рэндалстаун. Г-н СЛОАН (Белфаст, Южный Уэльс): Задать главному секретарю лорда-наместника Ирландии вопрос о том, подготовлены ли планы и спецификации для строительства новой школы в Кэдди, Рэндалстаун...
^ British Bee Journal – Том 102 – Страница 259 1974 ... уровень духа при установке улья, и у меня сохранились яркие воспоминания о том, как прекрасный сот с яйцами от ценной племенной матки из Белфаста упаковывали для перевозки в Кэдди, Рэндалстаун, где в 1953 году из него развилось девятнадцать неплодных маток.
^ Каллен, Памела В., «Незнакомец в крови: материалы дела доктора Джона Бодкина Адамса», Лондон, Elliott & Thompson, 2006, ISBN 1-904027-19-9
