Пейтон Рэндольф (10 сентября 1721 г. — 22 октября 1775 г.) — американский политик и плантатор, один из отцов-основателей Соединённых Штатов . Родившийся в самой богатой и влиятельной семье Вирджинии , Рэндольф был спикером Палаты представителей Вирджинии , президентом первых двух Вирджинских конвентов и президентом Первого Континентального конгресса . [1] [2] Он также недолгое время был президентом Второго Континентального конгресса .
В 1774 году Рэндольф подписал Континентальную ассоциацию , торговый бойкот, принятый Первым континентальным конгрессом в ответ на невыносимые акты британского парламента . Рэндольф был двоюродным братом Томаса Джефферсона , а также состоял в родстве с Джоном Маршаллом , четвертым главным судьей Соединенных Штатов , и Робертом Э. Ли , командующим армией Конфедеративных Штатов в Гражданской войне в США .
Рэндольф родился в Тазуэлл-Холле, поместье его семьи в Уильямсбурге, штат Вирджиния . [3] [4] [5] Его отцом был сэр Джон Рэндольф , а его братом был Джон Рэндольф . Пейтон Рэндольф был 15 лет, когда умер его отец. Он учился в колледже Уильяма и Мэри , а затем изучал право в Миддл-Темпле в лондонских иннах , став членом коллегии адвокатов в 1743 году. [ 6]
Прожив всю жизнь в Уильямсбурге, столице колонии, Рэндольф пошел по стопам своего отца, деда и прадеда , каждый из которых был спикером Палаты представителей Вирджинии . [7]
В 1748 году Рэндольф был назначен генеральным прокурором колонии Вирджиния и в том же году был избран в Палату бургомистров Вирджинии , где он прослужил всю оставшуюся жизнь. Именно двойная роль Рэндольфа как генерального прокурора и бургомистра привела к чрезвычайному конфликту интересов в 1751 году. Губернатор Роберт Динвидди ввел сбор за сертификацию земельных патентов , против чего Палата бургомистров решительно возражала. Палата выбрала Рэндольфа представлять их дело перед властями короны в Лондоне. Однако в своей роли генерального прокурора он отвечал за защиту действий, предпринятых губернатором. Рэндольф уехал в Лондон, несмотря на возражения губернатора Динвидди, и на короткое время был заменен на посту генерального прокурора Джорджем Уайтом . Рэндольф возобновил свою работу по возвращении по просьбе Уайта, а также должностных лиц в Лондоне, которые также рекомендовали губернатору отменить новый сбор.
В 1765 году Рэндольф оказался в разногласии с новичком-бургомистром Патриком Генри по поводу реакции колонии на Акт о гербовом сборе . Палата назначила Рэндольфа подготовить возражения против акта, но его более консервативный план был перечеркнут, когда были приняты пять из семи резолюций Генри по Акту о гербовом сборе Вирджинии . Предложения Генри были одобрены на заседании Палаты, на котором большинство членов отсутствовали, и в то время как Рэндольф председательствовал в отсутствие спикера.
Рэндольф ушел с поста королевского прокурора (генерального прокурора) в 1766 году, так как его соотечественники избрали его своим спикером после смерти его родственника, могущественного спикера Джона Робинсона . Заседая в качестве Генерального суда, они также назначили Рэндольфа одним из исполнителей (вместе с Уайтом и Эдмундом Пендлтоном ) имущества бывшего спикера, что стало крупным финансовым скандалом . По мере того, как трения между Британией и колониями прогрессировали, Рэндольф все больше склонялся к независимости. В 1769 году Палата Берджессесов была распущена губернатором Норборном Беркли, 4-м бароном Ботетуртом , в ответ на ее действия против Актов Тауншенда . В 1773 году Рэндольф возглавил Комитет по переписке Вирджинии . Следующий губернатор, Джон Мюррей, 4-й граф Данмор , также распустил Палату Берджессесов в 1774 году, когда она проявила солидарность с Бостоном , штат Массачусетс, после принятия Закона о Бостонском порте .
Рэндольф председательствовал на заседаниях первой из пяти Вирджинских конвенций бывших членов Палаты представителей, в основном в таверне Уильямсбурга, которая работала над ответами на нежелательные налоговые меры, введенные британским правительством. 21 марта 1775 года он был президентом Второй Вирджинской конвенции в Ричмонде , где обсуждалась независимость (место знаменитой речи Патрика Генри « Дайте мне свободу или дайте мне смерть! »). В апреле Рэндольф вел переговоры с лордом Данмором об изъятии пороха из арсенала Уильямсбурга во время Порохового инцидента , который был противостоянием между войсками губернатора и ополчением Вирджинии под предводительством Генри.
Палата Берджессесов была созвана лордом Данмором в последний раз в июне 1775 года для рассмотрения примирительной резолюции британского премьер-министра лорда Норта . Рэндольф, который был делегатом Континентального конгресса , вернулся в Уильямсбург, чтобы занять свое место спикера. Рэндольф указал, что резолюция не была отправлена в Конгресс (вместо этого она была отправлена в каждую колонию по отдельности в попытке разделить их и обойти Континентальный конгресс). Палата Берджессесов отклонила предложение, которое позже было отклонено и Континентальным конгрессом. [8]
Таким образом, Рэндольф был последним спикером Палаты Берджессесов (их роль была заменена Виргинскими конвентами, а затем Палатой делегатов в 1776 году). Рэндольф также был президентом Третьего Виргинского конвента в июле 1775 года, который как законодательный орган избрал комитет безопасности , чтобы действовать в качестве исполнительной власти колонии, поскольку лорд Данмор покинул столицу и укрылся на британском военном корабле. Пендлтон сменил Рэндольфа на посту президента более поздних конвентов.
Вирджиния выбрала Рэндольфа в качестве одного из своих делегатов на Континентальный конгресс в Филадельфии в 1774 и 1775 годах. Коллеги-делегаты избрали его своим президентом (спикером) как Первого Континентального конгресса (который потребовал, чтобы король Георг III отменил Принудительные акты и принял Континентальную ассоциацию ), так и Второго Континентального конгресса (который продлил Петицию Оливковой ветви в качестве последней попытки примирения). Однако Рэндольф болел во время каждого срока. Генри Миддлтон из Южной Каролины стал его преемником на посту президента с момента его отставки 22 октября 1774 года, через два дня после председательствования при принятии и подписании Континентальной ассоциации, до его возвращения 10 мая 1775 года. Он был снова избран президентом Конгресса, но Рэндольф уехал в Вирджинию четыре дня спустя, и его сменил на посту президента Джон Хэнкок .
Рэндольф вернулся в качестве делегата Вирджинии, но перенес пятичасовой приступ апоплексии и умер во время обеда с Томасом Джефферсоном в Филадельфии 22 октября 1775 года. [9] Его останки были возвращены в Уильямсбург и захоронены в часовне Колледжа Уильяма и Мэри. Поскольку Континентальный конгресс взял на себя правительственные обязанности для колоний в целом, такие как назначение послов, некоторые считают Рэндольфа первым президентом Соединенных Штатов , хотя он умер в 1775 году . [10] [11]
Континентальный конгресс почтил память Рэндольфа, назвав один из первых военно-морских фрегатов USS Randolph , а также назвав форт на стыке рек Огайо и Канова Фортом Рэндольф . [12]
Округ Рэндольф, Северная Каролина ; Рэндольф, Массачусетс ; и округ Рэндольф, Индиана , были названы в честь колониального государственного деятеля. [13] [14] [15] Во время Второй мировой войны ранний авианосец класса «Эссекс» USS Randolph (CV-15) был назван в его честь. [16] Дом Пейтона Рэндольфа в колониальном Уильямсбурге был объявлен Национальным историческим памятником в 1970 году. [17]