«С днем рождения, Ванда Джун» — американский комедийно-драматический фильм 1971 года режиссёра Марка Робсона , основанный на пьесе Курта Воннегута 1970 года . [1]
Начало этой пьесы звучит так: «Это простодушная пьеса о людях, которым нравится убивать, и о тех, кому это не нравится».
Охотник на крупную дичь и герой войны Гарольд Райан возвращается домой в Америку после того, как его несколько лет считали погибшим. Во время войны он убил более 200 мужчин и женщин и бесчисленное множество животных — ради развлечения. Он был в лесах Амазонки, охотясь за алмазами с полковником Луслифом Харпером, туповатым героем авиации, которому выпала несчастливая задача сбросить атомную бомбу на Нагасаки . Гарольд обнаруживает, что его жена Пенелопа развивала отношения с мужчинами, совсем не похожими на него самого, включая продавца пылесосов по имени Шаттл и хиппи -врача по имени доктор Вудли, который позже становится врагом Райана. Он также обнаруживает, что его сын Пол был избалован и вырос немужественным. Действие происходит в Америке 1960-х годов, Райан чувствует, что страна ослабла, все герои были заменены невыносимыми пацифистами , и что в послевоенной Америке нет настоящего врага, которого он мог бы победить.
Ванда Джун — молодая девушка, которая умерла, не успев отпраздновать свой день рождения, попав под грузовик с мороженым. Она очень довольна своим положением на Небесах и считает, что смерть — это хорошо: на Небесах все любят того, кто их туда отправил. Ее праздничный торт впоследствии купил один из любовников Пенелопы для празднования дня рождения Райана в его отсутствие. Ванда Джун и несколько других умерших родственников Райана (включая его бывшую жену Милдред, которая спилась, потому что не могла вынести преждевременной эякуляции Гарольда , и майор Зигфрид фон Кенигсвальд, Зверь Югославии, самая печально известная жертва Райана) обращаются к зрителям с Небес, где Иисус , Иуда Искариот , Адольф Гитлер и Альберт Эйнштейн счастливо играют в шаффлборд .
С днем рождения, Ванда Джун изначально была пьесой под названием «Пенелопа» , впервые поставленной в театре «Орлеан Арена» в Орлеане, штат Массачусетс. [2] Интервью с Воннегутом о премьере его пьесы в театре «Арена» является частью фильма об Арене под названием «Stagestruck: Confessions from Summer Stock Theatre», доступного на канале PBS.
Воннегут и композитор Ричард Олдон Кларк совместно работали над адаптацией оперы, премьера которой состоялась в Университете Батлера в 2016 году, через девять лет после смерти Воннегута. [3]
Театр Джина Франкеля организовал возрождение мюзикла Off-Off-Broadway в апреле 2018 года под руководством Джеффа Уайза с участием Джейсона О'Коннелла, Кейт МакКлаггедж и Мэтта Харрингтона . [4] А позднее возрождение мюзикла Off-Off-Broadway в ноябре 2018 года с теми же исполнителями, компанией Wheelhouse Theater Company, в театре The Duke на 42-й улице . [5]