stringtranslate.com

Казармы кавалерии, Хаунслоу

Казармы кавалерии — бывшее сооружение британской армии , расположенное к северу от Хаунслоу-Хит в Хаунслоу , на западе Лондона . Хаунслоу был одним из 40 новых бараков, построенных по всей стране после Французской революции для защиты от двойной угрозы иностранного вторжения и внутреннего мятежа . [1] Позже казармы стали оживленным складом для лондонского военного округа. Журнал Historic England описал казармы как «одни из самых значительных и полных казарм в стране»; по состоянию на июнь 2021 года Совет Хаунслоу планирует развивать это место как проект устойчивого проживания . [2]

История

Территория вокруг Хаунслоу-Хит на протяжении столетий использовалась для размещения армий Короны из-за ее близости к Лондону , Виндзорскому замку и дворцу Хэмптон-Корт . В XVII веке Оливер Кромвель выстроил армию на пустоши в конце Английской гражданской войны в 1647 году . Яков II также разбил здесь лагерь для проведения военных учений в безуспешной попытке запугать парламент в Лондоне незадолго до Славной революции . [3]

18 век

В 1793 году эта территория стала постоянной казармой для войск, использующих пустошь, когда были возведены постоянные здания в рамках британского ответа на угрозу Французской революции . Создание больших армейских казарм внутри страны (а не как части береговой обороны страны) было новшеством в Англии, которому до этого времени сопротивлялись; люди (помня Якова II) возражали не только против идеи казарм, но и против всей концепции постоянной армии . [1] Однако после Французской революции, когда страхи французского вторжения совпали со страхами внутреннего восстания, политика изменилась. В 1792 году правительством Питта были составлены планы шести казарм, стратегически расположенных на окраинах провинциальных промышленных городов, для размещения кавалерийских подразделений, которые при необходимости можно было мобилизовать для поддержания общественного порядка. Седьмая была построена на окраине Лондона, в Хаунслоу. Все эти казармы имели общие черты: солдаты размещались в казармах на первом этаже над конюшнями, которые были расположены в двух длинных блоках по обе стороны плаца, в то время как офицеры размещались в отдельном здании в центре (отход от более ранней английской традиции, согласно которой офицерские помещения располагались рядом и примыкали к помещениям солдат) [1] .

19 век

В 1818 году Военное министерство (под влиянием недавнего Закона об огораживании на доступность открытого пространства) приобрело около 300 акров (120 га) Хаунслоу-Хита в качестве учебного полигона. В августе того же года принц-регент провел смотр войск 12-го уланского полка и Королевской конной артиллерии на Хите; один из многих подобных смотров, которые проводились там в течение многих лет. [4]

Флоренс Найтингейл прошла часть своего раннего обучения в Хаунслоу. [5]

В июне 1846 года рядовой Фредерик Джон Уайт был высечен после того, как военный трибунал приговорил его к 150 ударам плетью за неподчинение в казармах Хаунслоу. Он умер месяц спустя, став последним солдатом, умершим после порки в британской армии. Уайт был похоронен на кладбище церкви Святого Леонарда неподалеку, в Хестоне . Призывы к отмене порки прозвучали в парламенте; в конечном итоге она была объявлена ​​вне закона в 1881 году. [6]

Расширение

Стрелковый корпус 1876 года, построенный в рамках расширения участка.

В 1873 году в рамках реформ Кардвелла была введена система рекрутинговых районов, основанная на округах , и казармы стали складом для двух батальонов 7-го пехотного полка , [7] а территория была значительно расширена для создания пехотных казарм наряду с кавалерийскими помещениями. В 1875 году казармы также стали складом для 57-го (Западно-Миддлсексского) пехотного полка и 77-го (Восточно-Миддлсексского) пехотного полка . [7] После реформ Чайлдерса 57-й и 77-й полки объединились в Миддлсексский полк , а 7-й пехотный полк стал Королевскими фузилёрами . В 1881 году и Королевский фузилёрский полк, и Миддлсексский полк имели свои склады в казармах . [7] К 1884 году казармы имели собственную железнодорожную станцию ​​на недавно созданном Лондонском метро . [8] В книге «Моя ранняя жизнь » Уинстон Черчилль вспоминает, как ездил на подземной железной дороге в казармы Хаунслоу два или три раза в неделю, когда жил в доме своей матери в Найтсбридже, около 1896 года. [9]

20 век

Полк Миддлсекс был передислоцирован из казарм Хаунслоу в недавно построенные казармы Инглис в 1905 году . [10] Во время Первой мировой войны казармы были, помимо прочего, штаб-квартирой Офицерского командования округа № 10 Восточного командования (округ, включающий графства Кент, Миддлсекс, Суррей и Сассекс, а также гарнизонный город Вулидж (исключая территориальные войска)). [11] Между войнами, а также будучи складом Королевских фузилеров, казармы кавалерии продолжали размещать ряд различных полков кавалерии. Последним конным кавалерийским полком, который был размещен в Хаунслоу, был Королевский кавалерийский полк Шотландских серых , который покинул его в 1938 году. [11]

Во время Второй мировой войны казармы служили штаб-квартирой Восточного командования с 1939 по 1941 год, генеральным штабом внутренних войск с 1941 по 1944 год и снова штаб-квартирой Восточного командования с 1944 года (продолжалось это до 1968 года). [11] В ходе войны в казармах размещались или расквартировывались многие различные полки или подразделения. 2 января 1940 года начались работы по преобразованию 27 акров (11 га) прилегающих сельскохозяйственных угодий в хижинный лагерь ( лагерь Биверс-Лейн ) с дополнительным размещением 1500 солдат. Хозяйственные постройки использовались как офисы и сараи для MT . [11] В конце 1941 года 70-й батальон полка Миддлсекс переехал в казармы кавалерии Хаунслоу. Известный как «Батальон молодых солдат», поскольку все они были добровольцами в возрасте 18 и 19 лет, они оставались там в казармах, пока не перебрались через дорогу в лагерь Биверс-Лейн в 1942 году. В Хаунслоу войска были впервые сформированы вместе как батальон с момента их формирования в мае 1940 года, будучи разбросанными небольшими отрядами в Лондоне и его окрестностях, охранявшими уязвимые точки (VP). [12]

После Второй мировой войны казармы продолжали служить штаб-квартирой Восточного командования до 1968 года [13] (хотя в 1954 году в Уилтон-парке был создан отдельный подземный «Военный штаб» ). [14] Королевские фузилеры освободили свою часть казарм в 1949 году (имея там свой склад с 1870-х годов). В 1968 году, с упразднением Восточного командования, казармы стали штаб-квартирой Южного командования , а генерал-лейтенант Дэвид Пил Йейтс (последний главнокомандующий Восточным командованием) остался в Хаунслоу в качестве главнокомандующего Южным командованием. [15] До 1970-х годов в казармах кавалерии также располагался армейский Центр связи Западного Лондона и полковая касса Хаунслоу, в которой работали члены Королевского армейского кассового корпуса (предшественники которого находились в Хаунслоу по крайней мере с начала 1900-х годов). [16]

С 1981 по 1986 год казармы кавалерии были домом 1-го батальона Гренадерской гвардии . Во время своего пребывания они несли общественные обязанности в Лондоне и Виндзоре . Они также отвечали за оказание военной поддержки гражданским службам в аэропорту Хитроу во время высокой террористической угрозы со стороны ИРА. Батальон также был развернут из Хаунслоу в Саут-Арма в Северной Ирландии. Затем 2-й батальон Шотландской гвардии оставался там до 1992 года, выполняя регулярные общественные обязанности , а затем переехал в казармы Редфорд в Эдинбурге . [17]

21 век

Вид через главные ворота, слева видна крепость.

В 2007 году депутаты парламента выразили обеспокоенность в отчете, что некоторые из викторианских зданий в казармах кавалерии были настолько плохи, что солдаты, остановившиеся в палаточных лагерях в Афганистане, имели лучшие условия проживания, чем в Хаунслоу. В период с марта 2010 года по середину 2011 года Министерство обороны построило 396 спален с ванными комнатами в шести новых жилых блоках для размещения 354 младших чинов и 42 старших унтер-офицеров в рамках своего проекта SLAM (модернизация одноместных жилых помещений) по улучшению размещения военнослужащих. [18] В 2011 году 1-й батальон валлийской гвардии переехал в казармы, оставаясь там в течение трех с половиной лет, после чего с 2015 года там размещался 1-й батальон ирландской гвардии . [19]

Закрытие

В ноябре 2016 года Министерство обороны объявило, что объект закроется в 2020 году. [20] Позднее этот срок был продлен до 2021 года, [21] и 1-й батальон ирландской гвардии переехал в свой новый дом в гарнизоне Олдершот в июне 2021 года, в то время как казармы, приобретенные Советом Хаунслоу, будут развиваться как проект устойчивого проживания. [22] [23] [2]

Архитектура

Бывшая часовня казармы, построенная в 1845 году. [24]

Казармы представляют собой окруженный стеной анклав. Суть его планировки 18-го века в значительной степени сохранена, и как оригинальные, так и более поздние здания формально разбросаны вокруг большого центрального плаца. На территории находится 14 зданий, являющихся памятниками архитектуры II степени , и еще 19 зданий , являющихся памятниками архитектуры местного значения . [25]

Хаунслоу — единственный сохранившийся пример семи больших кавалерийских казарм, построенных вблизи крупных английских городов в 1790-х годах. Все они были спроектированы по схожему принципу архитектором Джеймсом Джонсоном, с тремя основными зданиями, расположенными по трем сторонам плаца: офицерские казармы как центральная точка, [26] напротив главных ворот, и по обе стороны параллельная пара длинных двухэтажных казарменных блоков, [27] вмещающих как лошадей (внизу), так и солдат (наверху). [25] В Хаунслоу небольшие каретные сараи (позже использовавшиеся для фуража ) были предусмотрены на каждом конце конюшенных блоков, [28] а к востоку от главной площади (на одной линии с офицерскими квартирами) находилась школа верховой езды и госпиталь. [29] За исключением одного из четырех каретных сарая, все эти здания сохранились в Хаунслоу (хотя и изменились с течением времени, в частности, Школа верховой езды («почти неузнаваемая» после ее преобразования в мастерские для Королевских инженеров) [30] и Офицерские казармы, которые были расширены (чтобы включить новую офицерскую столовую) и переоборудованы в 1876 году в рамках расширения казарм). [26]

После Крымской войны была создана Комиссия по улучшению казарм и госпиталей (под председательством Сиднея Герберта , близкого соратника Флоренс Найтингейл ). Ряд ее рекомендаций были незамедлительно приняты в Хаунслоу: [1] В 1860 году отдельные помещения для женатых солдат были предоставлены в трехэтажном здании с однокомнатными квартирами для 42 семей; [31] это один из самых ранних примеров специально построенного жилья для женатых солдат. [1] В следующем году казармы 18-го века были снабжены верандами, как средство обеспечения лучшей вентиляции на верхних этажах, где солдаты спали по восемь человек в комнате; Лотиан Николсон был архитектором этих и других изменений. [25] В 1862 году было возведено новое здание госпиталя, к востоку от главного плаца; (в то же время старый госпиталь был преобразован в сержантскую столовую). Спроектированный Дугласом Гальтоном , он является очень ранним примером (возможно, первым в стране) больницы, построенной в соответствии с его новаторским павильонным принципом [32] , позднее использованным в его влиятельном проекте больницы Герберта . [33]

С созданием в Хаунслоу двойного полкового депо в 1870-х годах была куплена земля к западу, и было возведено несколько новых зданий, спроектированных полковником К. Б. Эвартом, RE в соответствии с национальными рекомендациями. [1] Самым выдающимся среди них был четырехэтажный Оружейный склад (или «Кип»), который стоит около главного входа; [34] столь же монументальным является блок Хардинга, один из крупнейших примеров типа казарменного блока, который строился в новых полковых депо по всей стране в то время [35] (раньше он был одним из параллельной пары; второй блок, «Мальборо», был снесен в конце 1960-х годов). [36] Другие сохранившиеся здания этого периода включают объединенную бывшую столовую, читальный зал и столовую сержантов, [37] дом начальника казармы, [38] караульное помещение у ворот и несколько террасных домов. [25]

В 2007-2013 годах Министерство обороны модернизировало жилые помещения для солдат на территории, построив шесть больших четырехэтажных блоков «SLAM» (Single Living Accommodation Modernisation). [39] На момент закрытия казармы в нее входило в общей сложности 59 зданий разного возраста и назначения. [40]

Планы реконструкции

В 2021 году Inland Homes подала заявку на планирование перепланировки участка, чтобы предоставить «новые дома, открытое общественное пространство, коммерческое, развлекательное и общественное пространство и многое другое». [41] Согласно пересмотренным предложениям, здания, являющиеся памятниками архитектуры II категории, должны быть сохранены и восстановлены, но десять зданий, являющихся памятниками архитектуры местного значения, будут снесены (включая кузнечную мастерскую XVIII века слева от главного входа); [42] еще одно ( жестяную часовню ) должны перенести. Предлагается построить несколько новых жилых кварталов и других зданий высотой до пяти этажей. [42]

Ссылки

  1. ^ abcdef Дуэ, Джеймс (1998). Британские казармы 1600-1914 . Лондон: Канцелярия.
  2. ^ ab "Ирландские гвардейцы запирают ворота казарм Хаунслоу в последний раз". Министерство обороны. 24 июня 2021 г. Получено 29 июня 2021 г.
  3. ^ "Славная революция". BBC . Получено 6 мая 2016 г.
  4. ^ Рэймонд (2003), стр.28.
  5. ^ "Приходите и поддержите Королевских Стрелков" (PDF) . Совет Хаунслоу. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2016 года . Получено 29 октября 2016 года .
  6. ^ Barrett, CRB "The History of The 7th Queen's Own Hussars Vol. II". The Queen's Own Hussars - Online. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 г. Получено 15 апреля 2011 г.
  7. ^ abc "Training Depots". Regiments.org. Архивировано из оригинала 10 февраля 2006 года . Получено 16 октября 2016 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  8. ^ "Искусство в метро". Транспорт для Лондона . Получено 15 апреля 2011 г.
  9. ^ Черчилль, Уинстон (1972). Моя ранняя жизнь: 1874-1904. Саймон и Шустер. ISBN 978-0907871620.
  10. ^ Осборн, Майк (2011). Защищая Лондон: Военная история от завоевания до холодной войны. History Press. ISBN 978-0752479316.
  11. ^ abcd Рэймонд (2003), стр.120.
  12. ^ "Армейская жизнь". Воспоминания о Второй мировой войне . Получено 6 мая 2016 г.
  13. ^ Рэймонд (2003), стр.131.
  14. ^ "Wilton Park". Subterranea Britannica . Получено 28 ноября 2014 г.
  15. ^ Рэймонд (2003), стр.134.
  16. ^ "Казармы Хаунслоу (армейские отделения по выдаче заработной платы и учету)". Хансард. 11 декабря 1911 г. Получено 10 декабря 2019 г.
  17. ^ "Шотландская гвардия". Подразделения британской армии 1945 г. Получено 6 мая 2016 г.
  18. ^ "Министерство обороны представляет план казарм в Хаунслоу". Richmond and Twickenham Times . 23 января 2010 г. Получено 15 апреля 2011 г.
  19. ^ Камбер, Роберт. «Уэльские гвардейцы эмоционально прощаются с Хаунслоу». MyLondon . Получено 17 января 2022 г.
  20. ^ "A Better Defence Estate" (PDF) . Министерство обороны. Ноябрь 2016 г. Получено 8 ноября 2016 г.
  21. ^ Том Сейблс (27 ноября 2020 г.). «Ваша военная база закрывается? Ознакомьтесь с полным списком закрывающихся объектов». Forces Network . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 г. Получено 12 июня 2021 г.
  22. ^ "Ирландские гвардейцы надеются на 'good craic' после прибытия в казармы кавалерии Хаунслоу". Получить West London. 18 июня 2015 г. Получено 6 мая 2016 г.
  23. ^ "FOI(A) для информации об Армии 2020 Refine" (PDF) . Издания парламента Соединенного Королевства . 10 марта 2017 г. . Получено 12 июня 2021 г. .
  24. Бывшая часовня кавалерийских казарм Хаунслоу
  25. ^ abcd "Hounslow Cavalry Barracks: Conservation Area Appraisal" (PDF) . Лондонский округ Хаунслоу . Получено 11 июня 2019 г. .
  26. ^ ab Бывшая офицерская столовая и казармы кавалерии Хаунслоу
  27. ^ Бывшие конюшни располагаются вдоль восточной и западной стороны бывшего плаца до кавалерийских казарм Хаунслоу.
  28. ^ Бывшие каретные сараи на северном и южном концах западного конюшенного ряда и северном конце восточного конюшенного ряда до кавалерийских казарм Хаунслоу.
  29. ^ Бывший госпиталь (здание 41), казармы Хаунслоу
  30. ^ Рэймонд (2003), стр.32.
  31. ^ Бывшие помещения для супружеских пар (здание 16), казармы Хаунслоу
  32. Медицинский центр (здание 24), казармы Хаунслоу (ранее известный как госпиталь кавалерийских казарм Хаунслоу)
  33. ^ "История здания". Royal Herbert . Получено 11 июня 2019 г.
  34. Из крепости (оружейной) в казармы кавалерии Хаунслоу
  35. ^ "Блок Хардинг (здание 8), казармы Хаунслоу".
  36. ^ Рэймонд (2003), стр.33.
  37. ^ Наафи (Дом 9), Казармы Хаунслоу
  38. ^ Дом смотрителя казармы (здание 3), казармы Хаунслоу
  39. ^ "Заявление о планировании кавалерийских казарм, Хаунслоу, TW4 6HD" (PDF) . Городской совет Хаунслоу Лондон . Потенциал планирования . Получено 17 января 2022 г. .
  40. ^ "Заявление об окружающей среде: Нетехническое резюме: Казармы кавалерии, Биверс-лейн, Хаунслоу, TW4 6HD" (PDF) . Потенциал планирования. 1 февраля 2021 г. Получено 17 января 2022 г.
  41. ^ «Наши планы теперь представлены». Cavalry Barracks . Inland Homes . Получено 17 января 2022 г. .
  42. ^ ab "Анализ наследия, городского ландшафта и визуального воздействия, сентябрь 2021 г." (PDF) . Совет городского округа Хаунслоу Лондон . Iceni . Получено 17 января 2022 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки