stringtranslate.com

САБАМ

Отцензурированное фото Атомиума в Брюсселе (2006). В то время, поскольку в Бельгии не было Свободы Панорам (FOP), Атомиум был затемнен, поскольку изображение скульптуры не могло быть показано без разрешения SABAM или Атомиума. Также необходимо было упомянуть "авторское право vzw/asbl Атомиум".

SABAM — одна из бельгийских ассоциаций авторов, композиторов и издателей. Двуязычная аббревиатура расшифровывается как « S ociété d' A uteurs B elge – B elgische A uteurs M aatschappij». Их штаб-квартира находится по адресу 41-43 rue des Deux Eglises в Брюсселе . По состоянию на 2023 год в SABAM насчитывалось более 48 000 членов. В 2023 году SABAM распределила среди правообладателей 130 миллионов евро.

История

SABAM была основана в 1922 году по инициативе композитора Эмиля Хюллебрука  [nl] под названием NAVEA. В 1945 году она сменила свое нынешнее название. SABAM — это гражданское кооперативное общество (CVBA), членами которого являются бельгийские авторы, композиторы и издатели. Они представляют интересы своих членов в области прав интеллектуальной собственности и собирают все гонорары, причитающиеся ее членам в Бельгии и родственным организациям в других странах (например, Buma/Stemra в Нидерландах), а затем распределяют эти гонорары между владельцами авторских прав.

В отличие от Buma/Stemra, которая ограничена авторскими правами на музыку, SABAM активна во всех дисциплинах, где задействованы авторские права. Членами SABAM являются не только композиторы, поэты и музыканты, но и писатели, художники, издатели, визуальные художники, архитекторы, дизайнеры, хореографы, фотографы, кино- и телережиссеры и т. д.

SABAM также отслеживает Интернет, чтобы проверить нелегальные поставки искусства. В 2004 году SABAM подала жалобу на интернет-провайдера Tiscali из-за незаконного распространения музыки через Интернет. Владелец ресторана из Брюсселя был оштрафован за то, что на его веб-сайте была фотография Атомиума .

В октябре 2007 года SABAM был расследован Брюссельским судом по подозрению в фальсификации финансовых отчетов, злоупотреблении доверием своих членов и отмывании незаконно присвоенных средств. Расследование, начатое по жалобе валлонского композитора Филиппа Делея, продолжается.

В августе 2009 года Google удалил несколько музыкальных клипов бельгийских исполнителей со своего видеосайта YouTube из-за жалоб SABAM.

Критика

SABAM подверглась многочисленной критике со стороны фестивальных организаций за необоснованные требования денег и крайне неясные условия; со стороны артистов за просроченные платежи (в 2010 году SABAM имела задолженность перед артистами в размере 200 миллионов евро); [1] и со стороны многих других людей за требование денег в самых странных местах, например, в библиотеках за чтение историй малышам [2] [3] [4] или за воспроизведение музыки в такси. [5]

SABAM подверглась публичной критике в газетах и ​​телешоу.

Например, в 2011 году один из эпизодов телешоу Basta был посвящен SABAM. В качестве одной из акций люди из комедийной группы Neveneffecten , создатели шоу, организовали концерт с воображаемыми артистами и отправили плейлист в SABAM. SABAM взимал плату так, как будто все воображаемые артисты были членами их организации. Однако SABAM вернул деньги после того, как эпизод был показан по национальному телевидению. [6] Другие высмеивающие действия включали организацию вечеринки на площади менее 1 м² (поскольку плата зависела от площади вечеринки и начиналась только с 1 м²) или звонки в SABAM с вопросом, должны ли они платить SABAM, потому что их телефон зазвонил в общественном месте с защищенной мелодией.

SABAM также высмеивали в других шоу. На конференции 2014 года Майкл Ван Пил сослался на видео, опубликованные ИГИЛ , и пришел к выводу, что грустно, что в видео нет фоновой музыки; «[т]огда мы могли бы отправить нашу террористическую организацию: SABAM».

В 2017 году организаторы фестиваля обратились в Коммерческий суд, поскольку SABAM увеличил свой гонорар примерно на 30%. Организаторы фестиваля (которые также организуют большинство концертов в Бельгии) считают, что SABAM злоупотребляет своей монополией , делая это. [7]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Икерреманс. «Sabam moet artiesten nog 200 миллионов евро». Газет ван Антверпен (на голландском языке).
  2. ^ Харбисон, Ниалл (13 марта 2012 г.). «Группа правообладателей взимает с библиотек плату за чтение книг детям». www.thenextweb.com . Получено 10 декабря 2012 г.
  3. ^ Ким Херботс. «Сабам поможет вам в библиотеке – Бинненланд». Де Морген (на голландском языке) . Проверено 10 декабря 2012 г.
  4. ^ dgs (30 апреля 2009 г.). «Bibliotheken moeten auteursrechten betalen voor voorleesuu...» De Standaard (на голландском языке) . Проверено 10 декабря 2012 г.
  5. ^ Икерреманс. «Предложение автора для музыки в такси». Газет ван Антверпен (на голландском языке).
  6. ^ fvranckx. «Сабам». Газет ван Антверпен (на голландском языке).
  7. ^ ЭйДжей. «Sabam verhoogt tarieven, фестивали в рехтбанке: «Misbruik van monopolie»». Де Морген (на голландском языке) . Проверено 29 мая 2017 г.

Внешние ссылки