United States v. Georgia , 546 US 151 (2006), было делом Верховного суда США , в котором суд постановил, что Закон о защите американцев с ограниченными возможностями 1990 года (ADA), принятый Конгрессом США , распространяется на лиц, содержащихся в государственной тюрьме , и защищает заключенных от дискриминации по признаку инвалидности со стороны тюремного персонала. В частности, суд постановил, что Раздел II Закона об американцах с ограниченными возможностями 1990 года, 42 USC §§ 12131–12165., является надлежащим использованием полномочий Конгресса в соответствии с Четырнадцатой поправкой , Раздел 5, что делает его применимым к должностным лицам тюремной системы. [1]
Проситель, Тони Гудман, заключенный с параплегией , использующий инвалидную коляску , подал в суд на штат Джорджия и других, утверждая, что условия его заключения в пенитенциарной системе штата Джорджия нарушают ADA. Гудман заявил, что из-за его инвалидности его держали в камере двадцать три часа в сутки, камера была слишком узкой для того, чтобы он мог передвигать свою инвалидную коляску, и ему отказывали в доступе к медицинскому лечению, такому как катетеры , лечение пролежней и фурункулов и доступ к психиатрической помощи, а также к другим привилегиям, предоставляемым заключенным, таким как доступ к программам, занятиям и религиозным мероприятиям. [2] Кроме того, он утверждал, что тюрьма не была доступна для инвалидов . Например, тюрьма не сделала туалет и душевые для него доступными, так что он иногда был вынужден сидеть в собственных человеческих экскрементах . [2] [3] Он также получил несколько травм, пытаясь самостоятельно пересесть из своей инвалидной коляски в душ или туалет, поскольку в помощи в этих вопросах ему было отказано. [4]
Позиция Джорджии заключалась в том, что тюрьмы штата были защищены от исков о возмещении ущерба, утверждая, что Конгресс США превысил свои конституционные полномочия, разрешив подавать иски о возмещении ущерба против штатов в соответствии с Законом об американцах с ограниченными возможностями. [2]
Верховный суд был единогласен в своем решении. Он постановил, что Конгресс имеет право применять ADA к администрации государственных тюрем в той мере, в которой это касается поведения, которое фактически нарушает Четырнадцатую поправку. [1] Таким образом, Конгрессу было предоставлено больше полномочий над штатами в этой области прав инвалидов. [5]