Saathi ( перевод: Партнер ) — индийский романтический фильм 1968 года на хинди, написанный и снятый CV Sridhar . В фильме снимались Раджендра Кумар и Виджаянтимала , а также Сими Гаревал , Пахари Саньял , Дэвид Абрахам Чеулкар , Вина и Рам Мохан в качестве актерского состава , в то время как такие известные актеры, как Шаши Капур , Нанда , Санджив Кумар , Шабнам , Д.К. Сапру и Пратима Деви, были приглашенными гостями . Фильм был спродюсирован S. Krishnamurthy и T. Govindarajan из Venus Pictures. Музыка к фильму была написана Naushad , слова предоставлены Majrooh Sultanpuri . Он был смонтирован NM Shankar и снят Marcus Bartley .
Saathi — это любовный треугольник между Рави, Шанти и Раджни. Фильм был ремейком тамильского фильма 1961 года Palum Pazhamum , снятого А. Бхимсингхом . [1] [2] Он был ремейком на турецком языке под названием Yarım Kalan Saadet (1970) Тюркера Инаноглу .
Доктор Рави возвращается из-за границы и занимает должность главного хирурга в больнице. Он встречается с медсестрой Шанти, которая живет в нищете со своей больной матерью, на которой он решает сделать операцию, но она умирает. Рави, охваченный чувством вины, женится на Шанти, к большому огорчению своего наставника Каки, который надеялся, что он женится на его дочери Раджни.
Пара отправляется в Джамму и Кашмир на медовый месяц и обосновывается в гармоничных отношениях. Надеясь больше путешествовать, их планы прерывает главный врач больницы, который хочет, чтобы Рави сосредоточился на исследовании рака. Пара отказывается от своих планов путешествий и погружается в исследования настолько, что Шанти заболевает, и, не желая становиться обузой, уезжает. Отчаявшийся Рави тщетно ищет ее повсюду и впоследствии опустошается, узнав, что она погибла в железнодорожной катастрофе. Затем Кака сильно заболевает, и Каки говорит Рави, что причиной его болезни является настойчивое требование Раджни не выходить замуж ни за кого, кроме Рави. В результате Рави женится на ней, но не может выбросить Шанти из головы. Озлобленный Раджни чувствует себя заброшенным и решает противостоять ему, в результате чего он теряет зрение, возможно, никогда больше не увидит и не может проводить дальнейшие исследования рака.
В число приглашенных гостей вошли:
Когда Шридхар обратился к Наушаду с просьбой написать музыку, он послушал песни из оригинального фильма, которые были написаны Вишванатаном-Рамамурти на тамильском языке. После прослушивания песен Наушад написал письмо М. С. Вишванатану , в котором говорилось, что он не может заменить замечательную музыку, которую он сочинил, и он отказывается от проекта. Позже Наушад согласился написать музыку для фильма только по просьбе Вишванатана. [3] Тексты песен были предоставлены Маджрухом Султанпури .
В конце проката в кинотеатрах фильм собрал около 1 760 000 рупий и чистую прибыль в 88 000 000 рупий , став, таким образом, одиннадцатым самым кассовым фильмом 1968 года со средним рейтингом. [4]