stringtranslate.com

Саграмор

Sagramore , также известный как Sagramor и другие вариации этого имени (включая Sacremor , Sacremors , Sagramour , Sagramoure , Sagremoir , Sagremor , Sagremore , Sagremoret , Sagrenoir , Saigremor , Saigremors , Saigremort , Segramor , Segramore , Segramors , Segramort , Segremor , Segremore , Segremore , Seigramor , Seigramore , Sigamor , Sogremor и Sygramors ), [1] [2] [3] является рыцарем Круглого стола в легенде о короле Артуре . Он появляется во многих отдельных и циклических рыцарских романах и других произведениях, включая некоторые, где он является титульным главным героем. Характеристика Sagramore варьируется от истории к истории, но в целом он характеризуется как добродетельный, но вспыльчивый рыцарь, который сражается яростно и яростно.

Литература Средневековья и Возрождения

Самые ранние появления Саграмора, как Сагремора ле Дезре (Стремительного), можно найти в историях XII века Кретьена де Труа , где он является одним из великих воинов короля Артура и спутником Эрека . В более позднем «Проза Тристана » Саграмор изображается как большой друг главного героя Тристана и даже тот, кто предупреждает остальную часть Круглого стола о его смерти. В цикле «Пост-Вульгата» молодой Саграмор становится молочным братом ребенка Мордреда , чья настоящая личность в то время неизвестна; он также появляется как брат Мордреда по имени Сегюр в версии истории «Прекрасный Неизвестный» Рено де Боже . В «Смерти Артура » доблесть Саграмора ле Дезируса ( Sagramoure le Desyrous ) меняется от ситуации к ситуации; Обычно он проигрывает поединки лучшим рыцарям, но порой он является отважным бойцом.

Саграмор также является предметом фрагментарного немецкого романа Segremors , сохранившиеся части которого описывают его путешествие на остров, управляемый феей , и его нежеланную битву со своим другом Гавейном . В португальском романе 16-го века Жоржи Феррейры де Васконселоса Triunfos de Sagramor  [pt] ( Триумфы Саграмора ) или Memorial das Proezas da Segunda Távola Redonda ( Мемориал деяний Второго Круглого Стола ) Саграмор и легендарный британский король Константин III слиты в одну личность, Саграмор Константино , изображенный как наследник Артура, который формирует новый Круглый Стол для борьбы с саксами и сохранения славы Артуровской Британии. [4] [5]

Цикл Вульгаты

Согласно циклу Ланселот-Грааль (Вульгата), отцом Сагремора Непокорного был король Венгрии по имени Власк (переименованный в Набура Непокорного в Пост-Вульгатской сюите Мерлина ), а его мать была дочерью восточно-римского («греческого») императора Адриана. Саграмор был фактически наследником престола Константинополя , но его отец умер, когда он был еще молодым, и его мать приняла предложение короля Брандегориса Эстангорского в Британии. Когда ему было пятнадцать, Саграмор отправился в Британию, чтобы присоединиться к ним и помочь Артуру сражаться с саксонскими захватчиками. По прибытии в Британию Саграмор немедленно вступает в битву с вражескими войсками в Камелоте с помощью племянника Артура Гавейна и его братьев: все они впоследствии были посвящены Артуром в рыцари. После поражения саксов и личного убийства некоторых из их королей он позже участвует в других ранних войнах Артура, таких как войны против Клавдаса и Галахаута .

В « Ланселоте -Граале» он описывается как хороший рыцарь, но быстро впадающий в гнев. Во время боя он впадал в неистовство, похожее на спазмы варпа ирландского героя Кухулина ; когда он приходил в себя, он чувствовал себя больным и голодным. Он получает ряд прозвищ, включая «Горячая голова» ( li Desreez ) и «Желанный» ( le Désiré ). Кей дал ему еще одно прозвище, «Мертвый юноша» ( Morte Jeune ), из-за того, что он иногда впадал в припадки, похожие на эпилепсию.

Цикл повествует о ряде его приключений, часто сосредоточенных вокруг спасения девиц, и упоминает, что у него была дочь от одной из его любовниц, которую воспитывала при дворе Артура Гвиневра . В версии Livre d'Artus он также становится защитником языческой королевы Себилы , на которой женится после того, как она обращается в христианство ради него. Его единокровная сестра, прекрасная дочь Брандегориса Клэр, влюбляется в Борса и спит с ним; их ребенок — Элиан Белый , который тоже присоединяется к Круглому столу, прежде чем вернуться, чтобы занять трон Константинополя. В конце концов, Саграмор погибает от руки Мордреда как один из последних оставшихся воинов Артура в их последней битве .

Современная фантастика

Саграмор довольно регулярно появляется в современной литературе о короле Артуре и других художественных произведениях.

Ссылки

  1. ^ «Stanford University Publications: University series. Language and literature». Стэнфордский университет. 19 января 1952 г. – через Google Books.
  2. ^ "Carnegie Institution of Washington Publication". Carnegie Institution of Washington. 19 января 1916 г. – через Google Books.
  3. Зоммер, Генрих Оскар (19 января 1916 г.). «Вульгатная версия романов о короле Артуре: Индекс». Институт Карнеги – через Google Books.
  4. ^ Os livros de cavalarias renascentistas nas histórias da Literatura Portuguesa, Аурелио Варгас Диас-Толедо.
  5. Португальский роман XVI. Архивировано 10 октября 2014 года в Wayback Machine , Ettore Finazzi-Agró, Лиссабон, Instituto de Cultura Portuguesa , 1978.

Источники