Саиф Саид Гобаш Аль Марри ( араб . سيف سعيد بن غباش ; 21 октября 1932 — 25 октября 1977) — эмиратский дипломат и инженер. Он был первым государственным министром иностранных дел Объединенных Арабских Эмиратов .
Родившийся в Рас-эль-Хайме , Гобаш учился в школе Аль-Ахмадия в Дубае, а затем переехал в Бахрейн, чтобы закончить среднее образование. Затем он изучал инженерное дело в Багдадском университете и работал инженером в Кувейте и Европе. Он вернулся в Рас-эль-Хайму в 1969 году. [1]
Когда в 1971-72 годах были созданы ОАЭ, Гобаш начал работать дипломатом и вскоре стал заместителем министра иностранных дел ОАЭ. Два года спустя он был назначен первым государственным министром иностранных дел. [1]
Он является отцом Омара Саифа Гобаша , бывшего посла ОАЭ во Франции.
25 октября 1977 года Гобаш был застрелен в международном аэропорту Абу-Даби палестинским стрелком, проживавшим в Сирии, по-видимому, по ошибке. Статья в The New York Times цитировала министра иностранных дел Сирии Абдула Халима Хаддама , предполагаемую цель, который сказал о других стрелках, что «они прибыли из Багдада». [2] Сирия и Ирак были вовлечены в постоянные напряженные отношения из-за разногласий относительно Социалистической партии Баас.
Больница в Рас-эль-Хайме и дорога в Абу-Даби названы в честь Саифа Гобаша. [1]
Премия имени Саифа Гобаша-Банипала за арабский литературный перевод , также известная как премия Банипала, — ежегодная премия, присуждаемая переводчику (или переводчикам) за опубликованный английский перевод полноформатного литературного произведения на арабском языке. Премия была учреждена в 2006 году литературным журналом Banipal , который содействует распространению современной арабской литературы посредством английских переводов, и Banipal Trust for Arab Literature. Она администрируется Обществом авторов Великобритании (которое проводит ряд аналогичных премий за литературный перевод), а спонсором премии является Омар Саиф Гобаш и его семья в память о покойном отце Гобаша Саифе Гобаше.