« Сайнфелд » — десятый и последний эпизод седьмого сезона американского комедийного телесериала « Умерь свой энтузиазм» . 70-й по счёту эпизод был написан Ларри Дэвидом и срежиссирован Джеффом Шеффером . Первоначально он вышел в эфир на канале HBO 22 ноября 2009 года. [1] Эпизод вращается вокруг вымышленного шоу воссоединения «Сайнфелда» с участием оригинального состава.
Ларри Дэвид надеется, что его план по возвращению его бывшей жены Шерил ( Шерил Хайнс ) сработает. Ранее он снял ее в шоу воссоединения Сайнфелда на роль Аманды, бывшей жены Джорджа , которого играет Джейсон Александр . Тем временем Джулия Луис-Дрейфус устраивает вечеринку в честь выхода книги Джейсона « Действуя без действия » , которую Ларри Дэвид и Джерри Сайнфелд критикуют за то, что она слишком короткая. На вечеринке Джулия Луис-Дрейфус обвиняет Ларри в том, что он оставил «пятно от кольца» на антикварном столе в ее доме. Ларри заявляет о своей невиновности и отказывается платить за ущерб, поэтому решает найти ответственного; человека, который «не уважает дерево».
Находясь на съёмках шоу, Шерил приглашает Ларри к себе домой, чтобы просмотреть сценарий. Ларри пропускает свидание, когда пытается восстановить свои дружеские отношения с Мокко Джо (кофейщиком студии, которому Ларри не дал чаевых), из-за чего Шерил обращается за помощью к Александру. У них начинают складываться очень дружеские отношения, что заставляет Ларри ревновать. В отместку он переписывает концовку шоу, в которой Джордж и Аманда не оказываются вместе. Это заставляет Джейсона покинуть съёмочную площадку; когда остальная часть актёрского состава хочет, чтобы Джейсон вернулся, Ларри безуспешно пытается сыграть самого Джорджа и вскоре после этого покидает шоу. На парковке Ларри разговаривает с Джеффом по телефону и упоминает, что единственной причиной, по которой он изначально организовал шоу, было желание снова сойтись с Шерил, что она подслушивает из своей машины.
Посмотрев премьеру шоу, Ларри с удивлением увидел, что Вирджиния на самом деле играет Аманду. Затем Шерил стучится в его дверь, заявляя, что она ушла из шоу после спора о небольшом размере книги Джейсона, а также потому, что «это было не то же самое» после ухода Ларри. Ларри заявляет, что он предпочитает оригинальную концовку той, которую он написал, из-за чего Шерил говорит «потому что [Джордж и Аманда] принадлежат друг другу», как Ларри и Шерил. Они целуются, пока Ларри не замечает пятно от кольца, оставленное напитком Шерил, впоследствии обвиняя Шерил в появлении пятна от кольца на антикварном столе.
Шоу воссоединения Seinfeld было сосредоточено на Джордже Костанце, который женился на женщине по имени Аманда и заработал состояние, разработав приложение для iPhone под названием iToilet, которое направляло пользователя к ближайшему приличному общественному туалету в любой точке мира (в « The Busboy » , реальном эпизоде Seinfeld , Джордж хвастается тем, что может найти «лучший общественный туалет [...] в любом месте города»). Его жена бросила его до того, как он потерял свое состояние в финансовой пирамиде Берни Мэдоффа , и Джордж затем переехал к Джерри. В годы, прошедшие с оригинального финала, Джерри сдал сперму, чтобы родить дочь от Элейн; ребенок, не зная этого, называет его «дядей Джерри», но узнает правду к концу эпизода и в конечном итоге называет его «папочкой». Большая часть шоу воссоединения вращается вокруг Джорджа, пытающегося вернуться к Аманде, которая получила половину денег Джорджа и хотела бы брачного контракта , чтобы гарантировать, что он не сошлись только ради денег.
В эпизоде Джерри говорит: «Мы уже испортили один финал», имея в виду тот факт, что « Финал » не был хорошо принят критиками и фанатами. [2]
Дэвид ранее отказывался от воссоединения «Сайнфелда» , но он подумал, что было бы забавно сделать это в « Умерь свой энтузиазм» . [3] Он заявил, что это «было идеальным способом сделать что-то подобное, но не делать этого. Под видом участия в шоу « Умерь свой энтузиазм» это было очень расслабленно, свободно и легко». [4] Оригинальные декорации были использованы для реконструкции квартиры Джерри и кафе «Monk's» , при этом квартира Джерри была обновлена, чтобы отразить 11 лет, прошедших с момента «Финала». [5]
Эрик Голдман из IGN дал эпизоду оценку 7,4, заявив, что «было довольно много забавных моментов и сцен», но «ему не хватало определенной искры и энергии, и он казался довольно сдержанным для финала сезона в целом». [2] Амели Жилетт из The AV Club похвалила эпизод, написав, что Дэвид «заставил вселенную Curb и вселенную Seinfeld объединиться, а затем сложить их в себя — и это было просто невероятно смотреть». Она поставила эпизоду оценку A+. [6] Джонатан Туми из TV Squad также дал «Seinfeld» положительный отзыв, заявив, что «фанаты наконец-то получили концовку Seinfeld , на которую они всегда надеялись», хотя он раскритиковал второстепенную сюжетную линию с Mocha Joe. [7]
Эпизод посмотрели около 2 миллионов зрителей, что сделало его самым рейтинговым финалом сезона шоу за последние пять лет. [8]