stringtranslate.com

Сакаэ Оба

Сакаэ Оба (大場 栄, Оба Сакаэ ) (21 марта 1914 — 8 июня 1992) — офицер Императорской японской армии во время Второй мировой войны . Он служил как в Китае , так и в Тихоокеанской кампании . После того, как японские войска потерпели поражение в битве при Сайпане , он повёл группу солдат и мирных жителей глубоко в джунгли, чтобы избежать захвата союзными войсками. Под руководством Оба группа просуществовала более года после битвы и, наконец, сдалась в декабре 1945 года, через три месяца после окончания войны. После своего возвращения в Японию он стал успешным бизнесменом и работал в городском совете Гамагори .

Ранний период жизни

Сакаэ Оба родился 21 марта 1914 года в городе Гамагори префектуры Айти . Он был первым сыном фермера Исуке Оба. В марте 1933 года Оба окончил Школу практического образования учителей префектуры Аити (愛知県実業教員養成所) [2] , а в следующем месяце он принял должность преподавателя в государственной школе в этом районе. [3] Работая учителем, он женился на Минеко Хирано (1912–1992), также из Гамагори. [3] [4]

Минеко Оба, около 1937 года.

Военная карьера

В 1934 году Оба вступил в 18-й пехотный полк Императорской японской армии , базировавшийся в соседнем городе Тойохаси . [5] Он был назначен кандидатом в наземные офицеры первого класса, прошел специальную подготовку и был отправлен в Маньчжоу-Го , где основная часть 18-го полка уже находилась на оккупационной службе. В 1936 году полк вернулся в свой родной гарнизон в Тойохаси , [6] и Оба ненадолго воссоединился со своей женой.

В июле 1937 года разразилась Вторая китайско-японская война , и 18-й пехотный полк был мобилизован. В августе Оба и его полк были отправлены в Китай , где они присоединились к десантному вторжению в Шанхай . [7] К декабрю того же года Оба получил звание младшего лейтенанта . В 1939 году ему было присвоено звание старшего лейтенанта , а в ноябре 1941 года ему было поручено командовать пехотной ротой . В марте 1943 года ему было присвоено звание капитана . [5]

Сайпан

В начале 1944 года 18-й полк был выведен из Маньчжурии и передислоцирован на Тихоокеанский театр военных действий . Капитан Оба был назначен командиром роты боевых медиков полка . [5] [8] Около 15:00 29 февраля транспортный корабль полка « Сакито Мару » был поражен торпедой, выпущенной американской подводной лодкой USS « Траут » недалеко от острова Сайпан . [9] [10] [11] Корабль затонул, унеся с собой более половины полка. Суда сопровождения быстро подошли, спасли около 1800 выживших и доставили их на Сайпан. После поспешной реорганизации большая часть полка была успешно переброшена на Гуам. [12] Почти 600 солдат, включая капитана Оба, пришлось оставить на Сайпане. [8] [13] Оба было поручено организовать медицинскую роту из 225 человек, состоящую из танкистов, инженеров и медиков, переживших катастрофу Сакито-мару . Они получили то немногое, что имелось в наличии, и к середине мая открыли пункт медицинской помощи. [14]

Утром 15 июня 1944 года морские пехотинцы США высадились на пляжах перед битвой за Сайпан . [15] Несмотря на ожесточенную оборону, японцы постепенно были отброшены с тяжелыми потерями. Японский командующий использовал гору Тапочау в центре острова в качестве штаба и организовал вокруг горы оборонительные линии. Из-за отсутствия пополнения запасов или помощи ситуация стала для защитников невыносимой, и был отдан приказ о последней атаке. 7 июля капитан Оба и его люди приняли участие в крупнейшей банзайской атаке войны на Тихом океане. [16] После 15 часов интенсивного и беспощадного рукопашного боя погибло почти 4300 японских солдат. Союзные войска объявили остров безопасным 9 июля 1944 года. [15] К 30 сентября 1944 года японская армия сделала официальную презумпцию смерти для всего персонала неизвестного статуса, и они были объявлены погибшими в бою . В их число входил и капитан Оба, которому было присвоено «посмертное» звание майора . [5]

Капитан Оба, 1 декабря 1945 г.

Удержание

На самом деле капитан Оба пережил битву и постепенно взял на себя командование более чем сотней других солдат. В битве выжили только пять человек из его первоначального подразделения, двое из которых погибли в последующие месяцы. Затем Оба повел более 200 японских мирных жителей глубже в джунгли, чтобы избежать плена. [8] Он и его люди организовали мирных жителей и разместили их в горных пещерах и скрытых деревнях в джунглях. Когда солдаты не помогали мирным жителям с задачами по выживанию, капитан Оба и его люди продолжали бой против гарнизона морской пехоты США. Оба использовал гору Тапочау в качестве своей основной базы; С вершины высотой 473 метра (1552 фута) открывается беспрепятственный обзор острова на 360 градусов. Из своего базового лагеря на западном склоне горы Оба и его люди время от времени совершали партизанские рейды на американские позиции. [8] Из-за скорости и скрытности этих операций, а также неудачных попыток найти его, морские пехотинцы на Сайпане в конечном итоге стали называть Оба «Лисом». [8] [1]

В сентябре 1944 года морские пехотинцы начали патрулировать внутреннюю часть острова в поисках выживших, совершавших набеги на их лагерь в поисках припасов. Эти патрули иногда встречали японских солдат или гражданских лиц, и когда их захватывали в плен, их допрашивали и отправляли в соответствующий лагерь для военнопленных. Именно во время этих допросов морские пехотинцы узнали имя Оба. [17] В разгар охоты на Оба командир морской пехоты разработал план, согласно которому его люди выстроятся в линию по ширине острова, примерно в двух метрах отделяя одного морского пехотинца от другого, и они должны будут идти с юга. конец острова на севере. Командующий чувствовал, что Оба и его люди должны будут сражаться, сдаться или быть отброшенными на север и в конечном итоге взяты в плен. Из-за этого сопротивления пожилые и немощные мирные жители добровольно сдались. Хотя некоторые солдаты хотели сражаться, капитан Оба утверждал, что их главной заботой было защитить мирное население и остаться в живых, чтобы продолжить войну. Когда линия морской пехоты приблизилась к этому району, большинство оставшихся солдат и гражданских лиц поднялись на скрытую горную поляну, в то время как другие стояли на узких уступах и цеплялись за склон горы. Большую часть дня они сохраняли свои опасные позиции, пока морские пехотинцы пересекали этот район, обыскивая хижины и сады, когда находили их. В некоторых местах японцы на уступах находились на высоте менее 20 футов (6,1 м) над головами морских пехотинцев. Поиски морских пехотинцев оказались тщетными и в конечном итоге привели к переназначению огорченного командира. [8]

Сдаваться

Капитан японской императорской армии Сакаэ Оба сдает свой самурайский меч подполковнику Говарду Киргису, морская пехота США, на Сайпане, Марианские острова, в субботу утром, 1 декабря 1945 года.

Капитан Оба и его люди продержались на острове 512 дней, или около 16 месяцев. [18] 27 ноября 1945 года бывший генерал-майор Умахати Амо, командир 9-й отдельной смешанной бригады во время битвы при Сайпане, [7] смог выманить некоторых скрывавшихся японцев, спев гимн японского пехотного отделения. . [19] Затем Амо смог представить капитану Оба документы из несуществующего Имперского генерального штаба, приказывающие ему и его 46 оставшимся людям сдаться американцам.

1 декабря 1945 года, через три месяца после официальной капитуляции Японии , японские солдаты снова собрались на горе Тапочау и спели прощальную песню духам погибших на войне. [19] Затем Оба вывел своих людей из джунглей, и они предстали перед морскими пехотинцами 18-й зенитно-артиллерийской роты. [18] С большой формальностью и соразмерным достоинством капитан Оба сдал свой меч подполковнику Говарду Г. Киргису, а его люди сдали свое оружие и знамя . [18] [20] Они были последним организованным сопротивлением японских войск на Сайпане. [8]

Послевоенный

После того, как японское правительство подтвердило, что Оба жив на Сайпане, его «посмертное» повышение было отменено. После освобождения из-под стражи союзников он был репатриирован. Вернувшись в Японию, Оба воссоединился со своей женой и впервые встретил своего сына; ребенок родился в 1937 году, сразу после того, как его отец уехал в Китай. [4] Оба был принят на работу в компанию универмага Maruei в 1952 году, где он работал представителем и представителем совета директоров до 1992 года. С 1967 по 1979 год Оба работал в городском совете города Гамагори , в Префектура Айти . [21]

Дон Джонс, бывший морской пехотинец США, дислоцированный на Сайпане и когда-то входивший в группу, попавшую в засаду, устроенную людьми Оба, был заинтригован историей японских непокорных и разыскал Оба после войны. [3] При содействии Оба Джонс написал книгу о своем опыте на Сайпане (подробно ниже). [20] Джонс стал другом семьи Оба на всю жизнь и зашел так далеко, что нашел отставного LTC Киргиса, которому Оба сдался в 1945 году, и спросил, может ли он вернуть меч, который Оба передал, когда сдался. Киргис согласился, и Джонс отвез меч в Японию, где подарил его своему благодарному другу. Фамильный меч остается во владении семьи Оба.

Оба Сакаэ умер 8 июня 1992 года в возрасте 78 лет. [5] Его останки были захоронены в семейной могиле Оба в храме Коун в Гамагори.

Литература и кино

Результатом совместных усилий Оба и Дона Джонса стал роман , который был впервые переведен на японский язык и опубликован в 1982 году. [19] Он имел популярный успех, [3] а английская версия была опубликована в 1986 году под названием «Оба, The». Последний самурай: Сайпан 1944–1945 гг . [8]

В мае 2010 года второй сын Сакаэ Оба, Хисамицу, обнаружил более 1200 страниц писем и открыток, написанных между его родителями Сакаэ и Минеко, большинство из которых датированы периодом 1937–1941 годов, хотя некоторые датированы еще 1944 годом. [3] [4] Хисамицу показал письма своему двоюродному брату Кейитиро Хирано , [Примечания 1] писателю и лауреату престижной премии Акутагавы 1998 года . [22] Хирано был глубоко тронут тем, что он прочитал в переписке военного времени, и помог найти местного издателя. [3] Они предложили публикацию Мари Мизутани из Тойохаси, которая заявила, что, по ее мнению, письма особенно важны из-за подробного описания повседневной жизни во время войны; хотя и муж, и жена писали о своей глубокой привязанности друг к другу, оба также писали о бесчисленных ежедневных занятиях: Минеко в Гамагори и Оба в Китае или о оккупационной службе в Маньчжурии перед отправкой в ​​Тихий океан. [4] Письма были проверены группой местных волонтеров, большинство из которых имели профессиональный опыт в области литературы, публикаций, истории или были каким-то образом связаны с местными делами. Подборка писем была составлена ​​и опубликована в январе 2011 года под названием Senka no rabu retah , [3] или «Любовные письма из пожаров войны» .

11 февраля 2011 года вышел фильм «Тайхэйё но кисеки – фоксу то ёбарета отоко» (太平洋の奇跡−フォックスと呼ばれた男− , или « Чудо Тихого океана: Человек по имени Лис» (также называется «Оба: Последний самурай») ) был выпущен в кинотеатрах, [23] изображая борьбу Оба и его группы на Сайпане, а также беспощадную охоту морских пехотинцев. Его продюсировало Toho Pictures под руководством Хидэюки Хираямы ; задействованы производственные подразделения из Японии, США и Таиланда ; [3] [4] и Ютака Такеноучи в роли капитана. Сакаэ Оба. [24] Готовясь к роли, Такэнучи встретился с Хисамицу Оба, и они оба выразили свое почтение на могиле Сакаэ Оба. [4] Фильм получил положительные отзывы критиков. [25]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ По словам Сато (2010), внук брата Минеко Оба - Кейитиро Хирано. Таким образом, Хисамицу и Кейитиро являются двоюродными братьями, когда-то удаленными (см. Калбертсон, Фредд (1997) Отношения двоюродных братьев и сестер).

Рекомендации

  1. ^ Аб Галлоуэй, Пол (15 сентября 1986 г.). «Если бы мы нашли его, мы бы убили его». Чикаго Трибьюн . п. 69. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 2 февраля 2022 г. Морские пехотинцы на Сайпане прозвали Оба Лисом, потому что ему так удалось ускользнуть от них и перехитрить их.
  2. ^ «Педагогический университет Айти» (PDF) . 2010 . Проверено 5 января 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ↑ abcdefgh Сато (23 августа 2010 г.)
  4. ↑ abcdef Андо (25 августа 2010 г.)
  5. ^ abcde Хата (2005)
  6. ^ 豊橋市史[ История города Тоёхаси ] (на японском языке). Том. 8. Тоёхаси, Япония: Управление образования города Тоёхаси. 1979. ASIN  B000J8HTNY.
  7. ^ Аб Мадей, В. Виктор (1981). Боевой порядок Вооруженных сил Японии, 1937–1945 гг . Аллентаун, Пенсильвания: Game Marketing Co.
  8. ^ abcdefgh Джонс (1986)
  9. ^ Гейли (1988), стр.36.
  10. ^ Хойт (1980), стр.240.
  11. ^ Джонс (1986), стр.10.
  12. ^ Гейли (1988)
  13. ^ Кроул, Филип А. (1959). Кампания на Марианских островах, Армия США во Второй мировой войне: Война на Тихом океане . Вашингтон, округ Колумбия: Министерство обороны.
  14. ^ Джонс (1986), стр.20.
  15. ^ аб Толанд, Джон (1970). Восходящее солнце: упадок и падение Японской империи 1936–1945 гг . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. п. 516.
  16. ^ Голдберг, Гарольд (2007). День Д в Тихом океане: битва за Сайпан . Блумингтон: Издательство Университета Индианы.
  17. ^ Джонс (1986), стр.2.
  18. ^ abc «Остатки японских войск на Сайпане как сданные вчера». Ежедневная цель . Сайпан. Корпус связи. 2 декабря 1945 года.
  19. ^ abc Джонс (1982)
  20. ^ Аб Джонс (1986), стр.3.
  21. ^ 蒲郡市史本文編4現代編[ История Гамагори: Современная эпоха ] (на японском языке). Том. 4. Гамагори, Япония: Совет по образованию Гамагори. 2006.
  22. ^ «Список получателей Акутагавы». Bungeishunjū Ltd (на японском языке). Архивировано из оригинала 13 февраля 2008 года . Проверено 6 января 2011 г.
  23. ^ "Состав: Тайхэйю но Кисэки" . Toho Co., Ltd. 2010. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 г.
  24. Кейперс, Ричард (27 февраля 2011 г.)
  25. Шиллинг, Марк (25 февраля 2011 г.). «Сбалансированная, трогательная элегия последнему герою боевиков Японии». Джапан Таймс . Проверено 18 марта 2011 г.

Библиография

Внешние ссылки